Dua'a in Arabic with Englsih Translation and Transilitration

background image

ú

75$16/,7(5$7,217$%/(

$DERXW

ƒ



”¤˜Ó

å

QQXUVH



D

FDW

í

RRSRRO

õƒ

RRQ

Õ

TTXHHQ ³N´VRXQGPDGH

LQEDFNRIWKURDW

É

$$VD\³D´WZLFHGLVWLQFWO\

ZLWKDQRSHQPRXWK

­

UUDEELW UROOHG³U´VRXQGVLPLODUWR

6SDQLVK³U´



EER[

µ

VKVKLS

©

GGRRU

±

VVHD

½

G

KHDY\³G´VRXQG RSHQMDZEXWNHHSOLSVWLJKWO\

URXQGLHGXK

¹

V

KHDY\³V´VRXQG RSHQMDZEXWNHHSOLSVWLJKWO\

URXQG

ñ

HH IHHW

•

WWDQ

Ñ

IILVK

Á

W

KHDY\³W´VRXQG RSHQMDZEXWNHHSOLSV

VOLJKWO\URXQG

Í JKWKHVRXQG\RXPDNHZKHQJDUJOLQJ 7RXFKYHU\EDFN

RIWRQJXHWRYHU\EDFNRIPRXWK

™

WKWKLQN

ðë KKDW

«

WK

WKH

¡

K

KHDY\³K´VRXQG GURSEDFNRIWRQJXHWRRSHQEDFN

RIWKURDWWKHQIRUFHDLURXW

IRU´K´

Å

WK

³WK´VRXQGDVLQ³WKH´EXWKHDYLHU RSHQMDZEXW

NHHSOLSVVOLJKWO\URXQG

‡



“®´Û

,LQN

”÷ä¿

XSXW



MMDU

øí

ZZDWHU

Ù

NNLW

øƒ



ï

SURQRXQFHWKHOHWWHUEHIRUHEXWFXWLWVKRUWE\

VWRSSLQJVXGGHQO\

¥

NKJUDYHO\³K´VRXQG WRXFKEDFNRIWRQJXHWRURRI

RIPRXWKDQGIRUFHDLURXW

øñ

\\DUQ

Ý

OORRN

¯

]]HEUD

á

P PDQ

 LVWRPDNHVRPHZRUGVHDVLHUWRUHDG

background image

û

%ROGOHWWHUVDUHVLOHQWLHZZULWH

ú:KHQZDNLQJXS

ú

­î¸ðJèߍêô߇ôí Žèðô—Žãôƒ ŽãôªðøÌô‘ ŽçŽôðø£ôƒ ñ¬÷ߍ öê÷àöß õªðøäô¤ß



$OKDPGXOLOODKLOODWKHHDK\DQD ED$$GDP D DPDWDQD ZDLOD\KLQQXVKRRU

µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DKZKRJDYHXVOLIHDIWHUKDYLQJWDNHQLWIURPXVDQGXQWR+LPLV

WKHUHVXUUHFWLRQ ¶

û

7KH3URSKHW U VDLGµ:KRHYHUDZDNHVDWQLJKWDQGWKHQVD\V 

ðàËôîëíìªðäô¤ßõêßíõÚðàõäߍõêßìêßôÚó®ðô· û õéôªðø£ôí õê÷àߍ ÷û‡ôê߇û

ì®óª×óïò·÷ÞÛ

÷òàÌߍöê÷àߎ‘÷û‡“÷î×ûôí ôÝîô£ ûôí ì®ô’Ûƒõíõ÷û‡ôê߇ûíì  õªðøä¤ßíìöô厤ø’ðõ³

âôÈÌߍ



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOLVKD\ LQTDGHHUVXE KDQDOODKZDOKDPGXOLOODKZDOD LODKDLOODOODKZDOODKX

DNEDUZDO D KDZODZDOD TXZZDWDLOO D ELOODKLO$$DOL\\LO$$D WKHHP

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWDVVRFLDWHWR+LP

EHORQJVVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVZKROO\ FDSDEOH +RZSHUIHFW

$OODKLVDQGDOOSUDLVHLVIRU$OO DKDQGQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW

$OODK$OODKLVWKHJUHDWHVWDQGWKHUHLVQRSRZHUQRUPLJKWH[FHSWZLWK$OO DK7KH

0RVW+LJK7KH6XSUHPH 

«DQGWKHQVXSSOLFDWHV

òßø®ÔøύKô­



5DEELJKILUOHH

µ2P\/RUGIRUJLYHPH ¶

«ZLOOEHIRUJLYHQ¶

$O:DOHHGVDLG³RUKHU VDLG

µDQG WKHQ DVNV KH ZLOO EH DQVZHUHG,I KH WKHQ SHUIRUPV DEOXWLRQ DQG SUD\V KLV

SUD\HUZLOOEHDFFHSWHG¶´

ü

ôí ñªô´ôŸ òÓòçŽÓŽËñ¬ßö õªä¤ß

éö®øÛö¬ö‘ òßôåö«ôƒôí ò£í­÷òàôË ÷©ô­



$OKDPGX OLOODKLOODWKHH$$DIDQHHIHHMDVDGHHZDUDGGD$$DOD\\DURR KHHZDDWKLQD

OHHELWKLNULK

µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DKZKRUHVWRUHGWRPHP\KHDOWKDQGUHWXUQHGP\VRXODQGKDV

DOORZHGPHWRUHPHPEHU+LP ¶

ý

ö‡

Ž’ß÷òßíõ÷ ó•Žóõö­Žì÷èߍíöÞô÷àߍ öÑüðö˜ø§íö½ø­÷ôí ö•ôîôä÷´ßöÖøàô§ òöÓ ÷å

«

background image

ü

卮äË݁“­î³

úù



ûùù

,QQDIHHNKDOTLD OVVDPDZDWLZDDODUGLZDLNKWLODILDOOD\OLZD DOQQDKDULODD\DWLQOL

ROHHDODOEDE«

)URP9HUVHüúù WLOOWKHHQGRIWKH FKDSWHU$OL$$LPUDQ

û6XSSOLFDWLRQZKHQZHDULQJDJDUPHQW

þ

¬ëò玴ôÛ ñ¬÷ߍ ö õªä¤ß

î÷œß

“÷îð× ûôí ò÷èöã óÝîô£ ö®øðôðôÏ øæöã êôèô×ô¯ô­ôí



$OKDPGX OLOODKLOODWKHH NDVDQHHKDWKD DWKWKDZE  ZDUD]DTDQHHKLPLQJKD\UL KDZOLQ

PLQQHHZDO D TXZZDK 

µ$OO3UDLVHLVIRU$OO DKZKRKDVFORWKHGPHZLWKWKLVJDUPHQWDQGSURYLGHGLWIRUPH

ZLWKQRSRZHUQRUPLJKWIURPP\VHOI ¶

ü6XSSOLFDWLRQVDLGZKHQZHDULQJDQHZJDUPHQW

ÿ

ô§ôí öéö®ôðô§ øæðöã ôÚðõßôô„ø³ôôƒ ìöêôèô—øîðô´ôÛ ô–ðøçƒõªðøäðô¤ßôÚðôß Iâðõì÷àߍ

ôÚö‘ õ«îËôƒôí ìêðôß ôÊöèõ» Žôã ö®øôð

õêðôß ôÊöèõ» Žðã K®ðô·ôí öéK®ðô· øæðöã



$OODKXPPD ODNDO KDPGX DQWD NDVDZWDQHHK DV DOXND PLQ NKD\ULKL ZDNKD\UL P D

VXQL$$DODKZD D$$RRWKXELNDPLQVKDUULKLZDVKDUULP D VXQL$$DODK 

µ2$OODKIRU<RXLVDOOSUDLVH< RXKDYHFORWKHGPHZLWKLW LHWKHJDUPHQW ,DVN

<RXIRUWKHJRRGRILWDQGWKHJRRGIRUZKLFKLWZDVPDGHDQG,VHHNUHIXJHZLWK<RX

IURPWKHHYLORILWDQGWKHHYLOIRUZKLFKLWZDVPDGH ¶

ý6XSSOLFDWLRQVDLGWRVRPHRQHZHDULQJDQHZJDUPHQW

ø’õ—

ðߎôÌô— õõÒöàø¨ðõóôí òàð



7XEOHHZD\XNKOLIXO ODKXWD$$DOD

µ0D\ \RX ZHDU LW RXW DQG $OO DK

ðߎ̗

UHSODFH LW ZLWK DQRWKHU ¶ 7KH LQWHQGHG

PHDQLQJ$VXSSOLFDWLRQIRUORQJOLIH ³



ñªôì·ø–ðõãôí ñªôðäô£ ø¶ðöËôí ñªðóªôŸ ²ðô’ßö

,OEDVMDGHHGDQZ D$$LVK KDPHHGDQZDPXWVKDKHHGDQ 

µ:HDUDQHZOLYHFRPPHQGDEO\DQGGLHD VKDKHHG¶

VKDKHHG2QHZKRGLHVILJKWLQJWKHNXII DULQRUGHUWRPDNHWKHZRUGRI$OO DKVXSHULRU

RULQGHIHQVHRI,VO DP ,WDOVRKDVRWKHUPHDQLQJVIRXQGLQWKH6XQQDKVXFKDV WKH

RQHZKRGLHVGHIHQGLQJKLVOLIHZHDOWKRUIDPLO\WKHZRPDQZKRSDVVHVDZD\GXHWR

FKLOGELUWKRQHZKRGURZQV «HWF

þ%HIRUHXQGUHVVLQJ



öâø´ö‘



%LVPLOODK

µ,QWKHQDPHRI$OO DK¶

ÿ%HIRUHHQWHULQJWKHWRLOHW

úù

background image

ý

öâø´ö‘

šö‹Ž’ô¨øߍôí öšø’ðõ¨øߍ ôæðöã ôÚðö‘ õ«îðËôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ



%LVPLOODK DOODKXPPDLQQHHD$$RR WKXELNDPLQDO NKXEWKLZDO NKDEDLWK

µ ,QWKHQDPHRI$OO DK 2$OODK,WDNHUHIXJHZLWK\RXIURPDOOHYLODQGHYLO GRHUV¶

$IWHUOHDYLQJWKHWRLOHW

úú

Úô獮ðøÔõÏ



*KXIUDQDN

µ,DVN<RX $OODK IRUIRUJLYHQHVV ¶

:KHQVWDUWLQJDEOXWLRQ

úû

öâø´ö‘



%LVPLOODK

µ,QWKHQDPHRI$OO DK¶

8SRQFRPSOHWLQJWKHDEOXWLRQ

úü

êðõßîð³ô­ôí õéõªðø’ôË ñªð÷äô¤õã Iåôƒ õªôìø·ôƒôí õêðôß ôÚðó®ô· û õéôªø£ôí õ÷ûö‡ ôêðôßö‡ û øåôƒ õªôìø·ôƒ



$VKKDGX DQ O D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ZD DVKKDGX DQQD

0XKDPPDGDQ$$DEGXKXZDUDVRROXK 

µ,EHDUZLWQHVV WKDWQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXW

SDUWQHUDQG,EHDUZLWQHVVWKDW0X KDPPDGLV+LVVODYHDQG0HVVHQJHU ¶

úý

æó®ð÷ìôÄô˜äߍôæöã òèøàðôÌøŸôí ôæô‘÷îðI˜ßôæöã òðèàôÌøŸIâðõì÷àߍ



$OODKXPPDM$$DOQHHPLQDW WDZZDEHHQDZDM$$DOQHHPLQDO PXWDWDKKLUHHQ 

µ2$OODKPDNHPHRIWKRVHZKRUHWXUQWR<RXRIWHQLQUHSHQWDQFHDQGPDNHPHRI

WKRVHZKRUHPDLQFOHDQDQGSXUH ¶

úþ

Úøôðôßö‡ õî—ôƒôí ôÙõ®öÔøÐô˜ø³ôƒ ô–øçôƒ ÷ûö‡ ôêßö‡ û øåôƒ õªðôìø·ôƒ Ùöªäô¤ö‘ôí Iâðõì÷àߍ ôÚôçŽð¤ø’õ³



6XEKDQDNDOODKXPPD ZDEL KDPGLND DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQWD DVWDJKILUXND ZD 

DWRREXLOD\N 

µ+RZSHUIHFW<RXDUH2$OO DKDQG,SUDLVH<RX,EHDUZLWQHVVWKDWQRQHKDVWKHULJKW

WREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX,VHHN<RXUIRUJLYHQHVVDQGWXUQLQUHSHQWDQF HWR<RX¶

úù:KHQOHDYLQJWKHKRPH

úÿ

Žö‘ ÷ûö‡ ô“Iîðõ× ûôí ôÝøîô£ ûôí öðàôË õ–ðøàIÛôîô— ì ööâø´ö‘



%LVPLOODKWDZDNNDOWX$$DODO ODKZDOD KDZODZDOD TXZZDWDLOO D ELOODK

µ,Q WKH QDPH RI $OO DK , SODFH P\ WUXVW LQ $OO DK DQG WKHUH LVQRPLJKWQRUSRZHU

H[FHSWZLWK$OO DK¶

ú

øíôƒ ì âðôàøÇõôƒ øíôƒ ôâðöàøÇôƒ øíôƒ ì Ýô¯õƒ øíôƒ IÝö¯ôƒ øíôƒ ì Þðô¿õƒ øíôƒ IÞðö¿ôƒ øåôƒ ôÚö‘ õ«îðËôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

÷òðôàôË ôÞôìø ðõó øíôƒ ôÞôìøŸôƒ



background image

þ

$OODKXPPDLQQHHD$$RR WKXELNDDQD GLOODDZRGDODZD]LOODDZR]DOODZD WKOLPDDZ

RWKODPDZ DMKDODDZ\XMKDOD$$DOD\ 

µ2 $OODK , WDNH UHIXJH ZLWK <RX OHVW , VKRXOG VWUD\RUEHOHGDVWUD\RUVOLSRUEH

WULSSHGRURSSUHVVRUEHRSSUHVVHGRUEHKDYHIRROLVKO\RUEHWUHDWHGIRROLVKO\

VOLSLHWRFRPPLWDVLQXQLQWHQWLRQDOO\

úú8SRQHQWHULQJWKHKRPH

ú

Žèðøà÷Ûôîô— ŽðèK‘ô­ ððàôËôí ìŽðèøŸô®ðô§ ööâðø´ö‘ôí ìŽðèø ôßôí ööâðø´ö‘



%LVPLOODKLZDODMQ DZDELVPLO ODKLNKDUDMQ DZD$$DOD UDEELQD WDZDNNDOQ D

µ,QWKHQDPHRI$OO DKZHHQWHUDQGLQWKHQDPHRI$OO DKZHOHDYHDQGXSRQRXU/RUG

ZHSODFHRXUWU XVW¶

úû6XSSOLFDWLRQZKHQJRLQJWRWKHPRVTXH

ú

øÞðôÌøŸôí 썭îçòÌøäô³ òÓøÞðôÌøŸôí 썭îçòçŽð´öß òÓôí ì ­îçòð’øàô× òÓøÞðôÌøŸIâðõì÷àߍ

òð×øîôÓ øæöã øÞðôÌøŸôí 썭îçòðãŽãôƒ øæöãôí 썭îçòÔøàô§ øæöã øÞðôÌøŸôí 썭îçñ®ô¼ô‘ òÓ

òð˜ø¤ô— æöãôí ì ­îç

­îç



­îçòðèöÄøËôƒ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPD LM$$DO IHH TDOEHH QRRU D ZDIHH OLV DQHH QRRU D ZDM$$DO IHH VDP$$HH

QRRUDZDM$$DOIHHED VDUHHQRRU DZDM$$DOPLQNKDOIHHQRRU DZDPLQDP DPHHQRRU D

ZDM$$DOPLQIDZTHHQRRU DZDPLQWD KWHHQRRUDDOODKXPPDD$$ WLQHHQRRUD

µ2$OODKSODFHZLWKLQP\KHDUWOLJKWDQGXSRQP\WRQJXHOLJKWDQGZLWKLQP\HDUV

OLJKWDQGZLWKLQP\H\HVOLJKWDQGSODFHEHKLQGPHOLJKWDQGLQIURQWRIPHOLJKWDQG

DERYHPHOLJKWDQGEHQHDWKPHOLJKW 2$OODKEHVWRZXSRQPHOLJKW ¶

úü8SRQHQWHULQJWKHPRVTXH

ûù

ìâôðŸI®ßöåŽÄðøô÷¸ßôæöã âðóªôØߍêöçŽðÄøàõ³ôí âðóö®ôÜߍöêðöìøŸôîö‘ôí âðôÈôÌߍöŽ‘õ«îËôƒ

@

öâðø´ö‘

õ“üI¼ßôí ì

@>

öÝî³ô­ ðàôË õáüI´ßôí

>

Úöð˜ôäø£ô­ ôîø‘ôƒ òßø¢ðô˜øӍIâðõì÷àߍ ì



D$$RRWKX ELOODKLO$$DWKHHP ZDELZDMKLKLO NDUHHP ZDVXO WDQLKLOTDGHHP PLQDVK 

VKD\WDQLUUDMHHP >ELVPLOODKZDVVDODWX@>ZDVVDODPX$$DOD UDVRROLOODK@DOODKXPPD

LIWDK OHHDEZDEDUDKPDWLN

µ, WDNH UHIXJH ZLWK $OO DK 7KH 6XSUHPH DQG ZLWK +LV 1REOH )DFH DQG +LV HWHUQDO

DXWKRULW\ IURP WKH DFFXUVHG GHYLO  ,QWKHQDPHRI$OO DKDQGSUD\HUVDQGSHDFHEH

XSRQWKH0HVVHQJHURI$OO DK2$OODKRSHQWKHJDWHVRI<RXUPHUF\IRUPH ¶

úý8SRQOHDYLQJWKHPRVTXH

ûú

Iâðõì÷àߍ ìÚöàðøÀôÓ øæðöã ôÚõßô„ø³ôƒ òð÷çö‡ Iâðõì÷àߍ ìöÝî³ô­ ðàôË õáü÷´ßôí õ“ü÷¼ßôí  öâ´ö‘

âôðŸI®ßöåŽÄðøôI¸ßôæöã òðèøäö¼Ë



%LVPLOODK ZDVVDODWX ZDVVDODPX $$DOD UDVRROLOODK DOODKXPPD LQQHH DV DOXND PLQ

IDGOLNDOODKXPPDL$$ VLPQHHPLQDVKVKD\WDQLUUDMHHP

µ,Q WKH QDPH RI$OO DKDQGSUD\HUVDQGSHDFHEHXSRQWKH0HVVHQJHURI$OO DK 2

$OODK,DVN<RXIURP<RXUIDYRXU 2$OODKJXDUGPHIURPWKHDFFXUVHGGHYLO ¶

úþ6XSSOLFDWLRQVUHODWHGWRWKHDWKDQ WKHFDOOWRSUD\HU

ûû 

background image

ÿ

µ2QHUHSHDWVMXVWDVWKHPXDWKWKLQ RQHZKRFDOOVWRSUD\HU VD\VH[FHSWZKHQKH

VD\V

“üI¼ßððàôË Iòðô£

íôƒ

ððàôË Iòðô£

¡üðôÔøߍ



+D\\D$$DOD VVDODK RU KD\\D$$DODO IDODK

µFRPHWRSUD\HUFRPHWRVXFFHVV ¶

LQVWHDGRQHVKRXOGVD\

Žö‘ ÷ûö‡ ô“Iîðõ× ûôí ôÝøîðô£ û



/D KDZODZDOD TXZZDWDLOO D ELOODK

µ7KHUHLVQRPLJKWQRUSRZHU H[FHSWZLWK$OO DK¶

ûü

,PPHGLDWHO\IROORZLQJWKHGHFODUDWLRQRIIDLWKFDOOHGE\WKHPX DWKWKLQRQHVD\V

ì êõßîð³ô­ôí õéõªðø’ôË ñªð÷äô¤ãIåôƒôí ì êðôß ôÚó®ðô· û õéôªðø£ôí õ÷ûö‡ ôêðßö‡ û øåôƒ õªôìðø·ôƒ Žçôƒôí

ô¤õäö‘ôí ì ñŽI‘ô­ öŽö‘ õ–ðô¿ô­

ñŽðôèó©öáüø³öùŽö‘ôí ñûîð³ô­ óªðIä



:DDQD DVKKDGX DQ OD LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ZD DQQD

0XKDPPDGDQ $$DEGXKX ZDUDVRROXK UD GHHWX ELOODKL UDEEDQ ZDELPX KDPPDGLQ

UDVRRODQZDELO LVODPLGHHQD

µ$QG,WRREHDUZLWQHVVWKDWQRQHKDVWKHUL JKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQH

ZLWKRXWSDUWQHUDQGWKDW0X KDPPDGLV+LVVDOYHDQG0HVVHQJHU ,DPSOHDVHGZLWK

$OODKDVD/RUGDQG0X KDPPDGDVD0HVVHQJHUDQG,VO DPDVDUHOLJLRQ ¶

ûý

µ2QHVKRXOGWKHQVHQGSUD\HUVRQWKH3URSKHW U DIWHUDQVZHULQJWKHFDOORIWKHPX

DWKWKLQ¶

ûþ

”ôàôðÀôÔøߍôí ô”àðô³ôîߍ ñªIäðô¤ã ö• ”ôäö‹ŽðôØߍ ö“ü÷¼ßôí ”IãŽð÷˜ß ö“ôîðøË÷ªß öéö¬ôë Iô­ Iâðõì÷àߍ

©ŽÌðôäߍõÒöàø¨ðõ— û ôÚðIçö‡ êô—øªðôËôí ñ¬Iߍñ©îäð¤ôã ñŽðãŽðØôã êøœðôÌø‘ôí



$OODKXPPDUDEED KDWKLKLGGD$$ZDWLW WDPPDKZD VVDODWLOTDLPDKDWL0XKDPPDGDQ

DOZDVHHODWDZDO IDGHHODKZDE$$DWK KXPDTDPDQPD KPRRGDQDOOD WKHHZD$$DGWDK

LQQDNDOD WXNKOLIXOPHH$$DG

µ2$OODK2ZQHURIWKLVSHUIHFWFDOODQG2ZQHURIWKLVSUD\HUWREHSHUIRUPHGEHVWRZ

XSRQ0XKDPPDG DOZDVHHODK DQGDOIDGHHODK DQGVHQG KLPXSRQDSUDLVHGSODWIRUP

ZKLFK<RXKDYHSURPLVHGKLP 9HULO\<RXQHYHUIDLOLQ<RXUSURPLVH ¶

DOZDVHHODK$VWDWLRQLQSDUDGLVH 

DOIDGHHODK$UDQNDERYHWKHUHVWRIFUHDWLRQ 

SUDLVHG SODWIRUP  2QH LQ ZKLFK DOO RI FUHDWLRQZLOOSUDLVHKLPRQLQRUG HUWREULQJ

DERXW WKH DFFRXQW TXLFNO\DQGEHUHOLHYHGIURPWKHOHQJWK\VWDQGLQJ

RU WKHUROHRI

LQWHUFHVVLRQ 

ûÿ

2QH VKRXOG DOVRVXSSOLFDWHIRUKLPVHOIGXULQJWKHWLPHEHWZHHQWKHD WKDQDQGWKH

LTDPDKDVVXSSOLFDWLRQDWVXFKWLPHLVQRWUHMHFWHG 

úÿ6XSSOLFDWLRQDWWKHVWDUWRIWKHSUD\HU DIWHUWDNEHHU

û

background image

òðèKØôç Iâðõì÷àߍ ì øö®øÐôäߍôí öÕö®ø¸ôäߍôæøôô‘ ô•øªôˎ‘ŽäôÛ ôñŽóŽðÄô§ ôæøôô‘ôí òèðôô‘ øªðöˎ‘Iâðõì÷àߍ

ôñŽðóŽÄô§ øæöã òðèøàö´øύIâðõì÷àߍ ì ø²ôçIªßôæöã õ¾ôôø‘ô÷õøîðIœßðIØôèðõó ŽðäôÛ ôñŽóŽÄô§ øæöã

ø©ô®ô’øߍôí öïŽðäߍôí öžðàIœßŽö‘



$OODKXPPD E D$$LG ED\QHH ZDED\QD NKD WD\D\D NDPD ED$$DGWD ED\QDO PDVKULTL

ZDOPDJKULE DOO DKXPPD QDTTLQHH PLQ NKD WD\D\D NDPD \XQDTTDWK WKDZEXODE\DGX

PLQDGGDQDVDOODKXPPDJK VLOQHHPLQNKD WD\D\DELWKWKDOMLZDOP DLZDOEDUDG 

µ2$OODKGLVWDQFHPHIURPP\VLQV MXVWDV<RXKDYHGLVWDQFHG7KH(DVWIURP7KH

:HVW 2 $OODK SXULI\ PH RI P\ VLQV DV D ZKLWH UREH LV SXULILHG RI ILOWK 2 $OO DK

FOHDQVHPHRIP\VLQVZLWKVQRZZDWHUDQGLFH ¶

û

Ùõ®øôôÏ ôêßö‡ ûôí ôÙJªðôŸ ðߎðÌô—ôí ôÚðõäø³ôÙô­Ž’ô—ôí ôÙöªðøäô¤ö‘ôí Iâðõì÷àߍ ôÚô玤ðø’õ³



6XEKDQDNDOODKXPPDZDEL KDPGLNDZDWDE DUDNDVPXNDZDWD$$ DOD MDGGXNDZDO D LODKD

JKD\UXN

µ+RZSHUIHFW<RXDUH2$OO DKDQG,SUDLVH<RX %OHVVHGEH<RXUQDPHDQ GORIW\LV

<RXUSRVLWLRQDQGQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX ¶

û

Iåö‡ ì æôÛö®ø¸äߍôæö㠎çôƒ Žðãôí ñŽôÔôðèô£ ô½ø­ô÷ôí ö•îðäI´ßô®ôÄôÓ ñ¬Iàöß ôòðöìøŸôí õ–ðìIŸôí

û ì æôäôߎÌߍKô­ ö òð—Žäôãôí ì ôñŽôðø¤ôãôí ì òÜõ´õçôí ì òð—üô»

ôÚ߬ö‘ôí õêôß ôÚðó®ô·

æôäðöàø´äߍôæö㠎çôƒôí õ•ø®öãõƒ



ì Ùõªðø’ôË Žðçôƒôí òðK‘ô­ ô–øçôƒì –øçôƒ ÷ûö‡ ôêßö‡ û õÚöàôäߍô–øçôƒ Iâðõì÷àߍ

÷û‡ôîðçJ¬ßõ®öÔðøÐôó û êðIçö‡ ñŽÌôäôŸ ò‘îçõ« òßø®öÔøώôÓ òð’øçô¬ö‘ õ–øÓô®ô˜ðøˍôí òð´øÔôç õ–ðøäôàôÇ

–øçôƒ



ŽðìôŒKôô³ òø÷èðôË Ñö®ðø»ôí ì –ðøçôƒ ÷ûö‡ Žìöèðô´ø£ô÷ ñªðøìôó û öÕüø§ô÷öæô´ø£ô÷ òðçöªøëôí

J®I¸ßôí ì Úðøóôªðôôö‘ õêðJàõÛ õ®øôðô¨ßôí ì ÚøóôªðøÌô³ôí ôÚøôðI’ôß ì –ðøçôƒ ÷ûö‡ ŽðìôŒKôô³ òø÷èðôË õÑö®ø¼ôó û ì

ôßö‡ôí ôÚö‘ Žçôƒ ì Úøôðôßö‡ ô²ðøôôß

Úôðôßö‡ õî—ôƒôí ôÙõ®öÔðøÐô˜ø³ôƒ ô–ôôߎðÌô—ôí ô–øÛô­Žð’ô— ì Úðøô



:DMMDKWX ZDMKL\D OLOOD WKHH IDWDUDVVDPDZDWL ZDODUGD KDQHHIDQ ZDP D DQD PLQDO

PXVKULNHHQ LQQD VDODWHH ZDQXVXNHH ZDPD K\D\D ZDPDPDWHH OLOODKL UDEELO

$$DODPHHQ OD VKDUHHND ODKX ZDEL WKDOLND RPLUWX ZDDQD PLQDOPXVOLPHHQ 

$OODKXPPD DQWDO PDOLNX OD LODKD LOOD DQW DQWD UDEEHH ZD DQD $$DEGXN WKDODPWX

QDIVHH ZD$$WDUDIWX EL WKDQEHH IDJKILU OHH WKXQRREHH MDPHH$$DQ LQQDKX O D

\DJKILUXWKWKXQRREDLOO D DQWZDKGLQHHOL DKVDQLODNKODTLOD \DKGHHOLDKVDQLKD LOOD DQW

ZDVULI $$DQQHH VD\\L DKD OD \DVULIX $$DQQHH VD\\L DKD LOOD DQW ODEED\ND

ZDVD$$GD\NZDONKD\UXNXOOXKXEL\DGD\NZDVKVKDUUXOD\VDLOD\NDQ D ELNDZD LOD\N

WDEDUDNWDZDWD$$ DOD\WDVWDJKILUXNDZD DWRREXLOD\N 

µ,KDYHWXUQHGP\IDFHVLQFHUHO\WRZ DUGV+HZKRKDVEURXJKWIRUWKWKHKHDYHQVDQG

WKH(DUWKDQG,DPQRWRIWKRVHZKRDVVRFLDWH RWKHUVZLWK$OO DK ,QGHHGP\SUD\HU

P\VDFULILFHP\OLIHDQGP\GHDWKDUHIRU$OO DK/RUGRIWKHZRUOGVQRSDUWQHUKDV

+H ZLWK WKLV , DP FRPPDQGHG DQG , DP R I WKH 0XVOLPV  2 $OODK <RX DUH WKH

6RYHUHLJQQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX  <RXDUHP\/RUGDQG,

DP <RXUVHUYDQW,KDYHZURQJHGP\RZQVRXODQGKDYHDFNQRZOHGJHGP\VLQVR

IRUJLYHPHDOOP\VLQVIRUQRRQHIRUJLYHVVLQVH[FHSW<RX *XLGHPHWRWKHEHVWRI

FKDUDFWHUVIRUQRQHFDQJXLGHWRLWRWKHUWKDQ<RXDQGGHOLYHUPHIURPWKHZRUVWRI

FKDUDFWHUVIRUQRQHFDQGHOLYHUPHIURPLWRWKHUWKDQ<RX +HUH,DPLQDQVZHUWR

<RXUFDOOKDSS\WRVHUYH\RX  $OOJRRGLVZLWKLQ<RXUKDQGVD QGHYLOGRHVQRWVWHP

IURP<RX,H[LVWE\\RXUZLOODQGZLOOUHWXUQWR\RX %OHVVHGDQG+LJKDUH<RX,

VHHN<RXUIRUJLYHQHVVDQGUHSHQWXQWR<RX ¶

background image



$OODKGRHVQRWFUHDWHSXUHHYLOZKLFKGRHVQRWKDYHDQ\JRRGRUFRQWDLQDQ\EHQHILW

ZLVGRPRUPHUF\DWD OOQRUGRHV+HSXQLVKDQ\RQHZLWKRXWKDYLQJFRPPLWHGDVLQ 

6RPHWKLQJ FDQ EH JRRG LQ WHUPV RI LWV FUHDWLRQ ZKHQ YLHZHG LQ D SDUWLFXODU

SHUVSHFWLYHDQGDWWKHVDPHWLPHEHHYLOZKHQYLHZHGLQDQRWKHUZD\ $OODKFUHDWHG

WKHGHYLODQGE\KLP+HWHVWV+LVV HUYDQWVVRWKHUHDUHWKRVHZKRKDWHWKHGHYLOILJKW

KLPDQGKLVZD\DQGWKH\VWDQGDWHQPLW\WRZDUGVKLPDQGKLVIROORZHUVDQGWKHUHDUH

RWKHUVZKRDUHDWDOOHJLDQFHZLWKWKHGHYLODQGIROORZKLVVWHSV 6RHYLOH[LVWVLQ+LV

FUHDWXUHVE\+LVZLOODQGZLV GRPQRWLQ+LVDFWLRQVRUDFWRIFUHDWLQJ 

üù

ôâöðߎËì ½ø­ô÷ôí ö•îäI´ßô®ðöÎÓìÞôӍ®ðø³ö‡ôí ì Þô‹ŽðÜôãôí ì Þô‹®ø’ðöŸ Iô­ Iâðõì÷àߍ

åîðÔöàô˜ø¨ôó öêôÓ îçŽÛ ŽäðôÓ ôÙö©Žð’öË ôæðøôô‘ õâÜðø¤ô— ô–ðøçôƒ ö“ô©ŽðìI¸ßôí öðøôôÐߍ



Žðäöß òðçöªë

õ˜ø§

âôðØô˜ø´õã óÁ®ö» ðßö‡ õïŽð¸ô— øæôã ñªðøìô— ôÚðIçö‡ ì Úöçø«öˆö‘ KÖðô¤øߍ ôæöã öêðôÓôÒöàð



$OODKXPPD UDEED MLEU DHHO ZDPHHN DHHO ZDLVUDIHHO IDWLUDVVDPDZDWL ZDODUG

$$DOLPDOJKD\ELZDVKVKDK DGDKDQWDWD KNXPXED\QD$$LE DGLNDIHHPD NDQRRIHHKL

\DNKWDOLIRRQ LKGLQHH OLPDNK WXOLID IHHKL PLQDO KDTTL ELLWKQLN LQQDND WDKGHH PDQ

WDVKDRLOD VLUDWLQPXVWDTHHP 

µ2 $OODK /RUG RI -LEUDHHO 0HHNDHHO DQG ,VUDIHHO JUHDW DQJOHV  &UHDWRU RI WKH

KHDYHQVDQGWKH(DUWK.QRZHURIWKHVHHQDQGWKHXQVHHQ <RXDUH WKHDUELWUDWRU

EHWZHHQ<RXUVHUYDQWVLQWKDWZKLFKWKH\KDYHGLVSXWHG *XLGHPHWRWKHWUXWKE\

<RXUOHDYHLQWKDWZKLFKWKH\KDYHGLIIHUHGIRUYHULO\<RXJXLGHZKRP<RXZLOOWRD

VWUDLJKWSDWK ¶

üú

õªøäðô¤øߍôí ì ®ôðœôÛ ö õªøäðô¤øߍôí ì ®ôð’ôÛ õ®ðô’øÛôƒ õì ®ôð’ôÛ õ®ðô’øÛôƒ õì ®ôð’ôÛ õ®ðô’øÛôƒ õ

üðô»ôƒôí ñ“ô®ðøܑöô厤ðø’õ³ôí ì ®ôðœôÛ ö õªøäðô¤øߍôí ì ®ôðœôÛ ö



ñŽ›üô›

øÔôç øæöã öåŽÄøôðI¸ßôæöã öŽö‘ õ«îðËôƒ

éö°ðøäôëôí öêöœðøÔôçôí öêðö¨



$OODKX DNEDUX NDEHHU D $OODKX DNEDUX NDEHHUD $OO DKX DNEDUX NDEHHU D ZDOKDPGX

OLOODKLNDWKHHU DZDOKDPGXOLOODKLNDWKHHU DZDOKDPGXOLOODKLNDWKHHU DZDVXEKDQDOODKL

EXNUDWDQZD DVHHOD

WKUHHWLPHV

D$$RRWKXELOODKLPLQDVK VKD\WDQLPLQQDINKLKLZDQDIWKLKLZDKDP]LK 

µ$OODK LV 0RVW *UHDW $OO DK LV 0RVW *UHDW$OO DKLV0RVW*UHDWPXFKSUDLVHLVIRU

$OODKPXFKSUDLVHLVIRU$OO DKPXFKSUDLVHLVIRU$OO DKDQG,GHFODUHWKHSHUIHFWLRQ

RI$OODKLQWKHHDUO\PRUQLQJDQGLQWKH ODWHDIWHUQRRQ ¶

WKUHHWLPHV

µ,WDNHUHIXJHZLWK$OO DKIURPWKHGHYLOIURPKLVSULGHKLVSRHWU\DQGKLVPDGQHVV ¶

üû

7KHSURSKHW U ZRXOGVD\ DVDQRSHQLQJVXSSOLFDWLRQLQSUD\HU ZKHQULVLQJIURP

VOHHSWRSHUIRUPSUD\HUVGXULQJWKHQLJKW 

õâKôðô× ô–øçôƒ õªøäô¤øߍ ôÚôßôí ì æöìðôÓøæôãôí ö½ø­ô÷ôí ö•îðäI´ßõ­îðç ô–øçôƒ õªøäô¤øߍ ôÚôß Iâðõì÷àߍ

ì æöìðôÓøæôãôí ö½ø­ô÷ôí ö•îäðI´ß

@

øæôãôí ö½ø­ô÷ôí ö•îäðI´ßJô­ ô–øçôƒ õªøäô¤øߍ ôÚôßôí

æöìðôÓ

@>

ߍ õÚðøàõã ôÚôß õªøäô¤øߍ ôÚôßôí

æöìðôÓøæôãôí ö½ø­ô÷ôí ö•îäðI´

@ >

ô–øçôƒ õªøäô¤øߍ ôÚôßôí

ö½ø­ô÷ôí ö•îäðI´ß õÚðöàôã

@ >

õªøäô¤øߍ ôÚôßôí

@ >

ôÚðõßøîô×ôí ì Öðô¤øߍ ôÙõªðøËôíôí ÷Öðô¤øߍ ô–øçôƒ

Öðô¤øߍ ôÙõ…ŽðØößôí ì Öðô¤øߍ

ô£ ôåî÷ôðö’Ièߍôí ì Öðô£ õ­Žð÷èߍôí ì Öðô£õ”Ièðô øߍôí ì

òªIäô¤ðãôí ì Öð

U

Öðô£õ”ôˎð÷´ßôí ì Öðô£

@>

ôÚøôðôßö‡ôí ì –ðøèôãôÚö‘ôí ì –ðøàIÛôîô— ôÚøôðôàôËôí ì –äôàø³ôƒ ôÚôß Iâðõì÷àߍ

background image



–ðøäôێ£ôÚøôðôßö‡ôí ì –øäô»Ž§ôÚðö‘ôí ì –ðø’ôçôƒ



Žãôí ì •ø®ðI§ôƒ Žãôí ì õ–øãIªô× Žðã òßø®ðöÔøώÓ

ðôàøËôƒ Žãôí ì •ø­ô®ðø³ôƒ

–øè

@>

–ðøçôƒ ÷ûö‡ ôêðö‡ û ì ®K§ô†ðõäߍô–øçôƒôí õáKªðôØõäߍô–øçôƒ

@>

ô–ðøçôƒ

–ðøçôƒ ÷ûö‡ ôêðö‡ û òìðßö‡



$OODKXPPDODNDO KDPGDQWDQRRUXV VDPDZDWLZDODUGLZDPDQIHHKLQZDODNDO KDPG

DQWDTD\\LPXV VDPDZDWLZDODUGLZDPDQIHHKLQ >ZDODNDOKDPG DQWDUDEEXV VDPDZDWL

ZDODUGLZDPDQIHHKLQ @>ZDODNDOKDPGODNDPXONXV VDPDZDWLZDODUGLZDPDQIHHKLQ @

>ZDODNDOKDPG DQWD PDOLNXV VDPDZDWL ZDODUG@ >ZDODNDOKDPG@ >DQWDOKDT

ZDZD$$GXNDO KDTZDTDZOXNDO KDTZDOLT DRNDOKDTZDOMDQQDWX KDTZDQQDUXKDT

ZDQQDEL\\RRQD KDT ZD 0XKDPPDGXQ U KDT ZDVVD$$DWX KDT@ >DOODKXPPD ODND

DVODPWZD$$DOD\NDWDZDNNDOWZDELND DPDQWZD LOD\NDDQDEWZDELNDNK DVDPWZD 

LOD\ND KDNDPWIDJKILUOHHP D TDGGDPWZDP D DNKNKDUWZDP D DVUDUWZDP D D$$ODQW @

>DQWDOPXTDGGLPZD DQWDOPXDNKNKLUOD LODKDLOOD DQW@>DQWDLODKHHOD LODKDLOOD DQW

µ2$OODKWR<RXEHORQJVDOOSUDLVH<RXDUHWKH/LJKWRIWKHKHDYHQVDQGWKH(DUWK

DQGDOOWKDWLVZLWKLQWKHP  7R<RXEHORQJVDOOSUDLVH<RXDUHWKH6XVWDLQHURIWKH

KHDYHQVDQGWKH(DUWK DQGDOOWKDWLVZLWKLQWKHP 7R<RXEHORQJVDOOSUDLVH <RXDUH

/RUGRIWKHKHDYHQVDQGWKH(DUWKDQGDOOWKDWLVZLWKLQWKHP  7R<RXEHORQJVDOO

SUDLVHDQGWKHNLQJGRPRIWKHKHDYHQVDQGWKH(DUWKDQGDOOWKDWLVZLWKLQWKHP 7R

<RXEHORQJVDOOSUDLVH <RXDUHWKH.LQJRIWKHKHDYHQVDQGWKH(DUWKDQGWR<RX

EHORQJVDOOSUDLVH <RXDUH7KH7UXWK<RXUSURPLVHLVWUXH\RXU:RUGLVWUXHDQGWKH

'D\LQZKLFKZHZLOOHQFRXQWHU<RXLVWUXHWKH*DUGHQRI3DUDGLVHLVWUXHDQGWKH

)LUHLVWUXHDQGWKH3URS KHWVDUHWUXH0X KDPPDGU LVWUXHDQGWKH)LQDO+RXULVWUXH 

2$OODKXQWR<RX,KDYHVXEPLWWHGDQGXSRQ<RX,KDYHUHOLHGDQGLQ<RX,KDYH

EHOLHYHGDQGWR<RX,KDYHWXUQHGLQUHSHQWDQFHDQGRYHU<RX,KDYHGLVSXWHGDQG

WR<RX,KDYHWXUQHGIRUMX GJPHQW 6RIRUJLYHPHIRUZKDWKDVFRPHWRSDVVRIP\

VLQVDQGZKDWZLOOFRPHWRSDVVDQGZKDW,KDYHKLGGHQDQGZKDW,KDYHPDGHSXEOLF



<RX DUH $O0XTDGGLP DQG $O0XDNKNKLU 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG

H[FHSW<RX<RXDUHP\'HLW\QRQHKDVW KHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX ¶

0HDQLQJRI $O0XTDGGLP DQG $O0XDNKNKLU$OODKSXWVIRUZDUGDQGIDYRXUVZKRP

+HZLOOVIURPDPRQJVW+LVFUHDWLRQMXVWDV+HGHIHUVDQGKROGVEDFNZKRP+HZLOOVLQ

DFFRUGDQFHWR+LVZLVGRP  (J )DYRXULQJPDQRYHUWKH UHVWRIFUHDWLRQIDYRXULQJ

WKH3URSKHWVRYHUWKHUHVWRIPDQNLQGIDYRXULQJ0X KDPPDG U RYHUDOOWKH3URSKHWV

DQG0HVVHQJHUV «HWF

ú :KLOHERZLQJLQSUD\HU UXNRR$$

üü

âôðÈôÌøߍ ôòðK‘ô­ ô厤ðø’õ³



ñŽ›ü›

6XEKDQDUDEEL\DO $$DWKHHP

WKUHHWLPHV

µ+RZSHUIHFWP\/RUGLV7KH6XSUHPH ¶

WKUHHWLPHV

üý

òßø®ðöÔøύIâðõì÷àߍ ì Ùöªøäðô¤ö‘ôí ŽèðI‘ô­ Iâðõì÷àߍ ôÚô玤ðø’õ³



6XEKDQDNDOODKXPPDUDEEDQ D ZDELKDPGLNDOO DKXPPDJK ILUOHH

µ+RZSHUIHFW<RXDUH2$OO DKRXU/RUGDQG,SUDLVH<RX 2$OODKIRUJLY HPH¶

üþ 

¡íJ®ðߍôí ö”ðôÜö‹üäߍJô­ ì ±íø÷ªðõ× ò¡î÷ð’õ³



6XEERRKXQTXGGRRVUDEEXO PDODLNDWLZDUURR K

µ3HUIHFWDQG+RO\ +HLV /RUGRIWKHDQJOHVDQGWKH 5RRK LH-LEUDHHO ¶

background image

úù

üÿ 

ôÊðô¸ô§ ì –øäðôàø³ôƒ ôÚôßí ì –øèðôだôÚö‘ôí õ–øÌðôÛô­ ôÚôß Iâðõì÷àߍ

ì ñ®ðô¼ô‘ôí ì òÌðøäô³ ôÚôß

òãôªô× öêö‘ IÞðôØô˜³Žãôí ì ò’ðô¼ôËôí ì òðäøÈôËôí ì òðK¨õãôí



$OODKXPPDODNDUDND$$WZDELND DPDQWZDODNDDVODPWNKDVKD$$DODNDVDP$$HH

ZDEDVDUHHZDPXNKNKHHZD$$D WKPHHZD$$D VDEHHZDPDV WDTDOODELKLTDGDPHH 

µ2 $OODK XQWR <RX,KDYHERZHGDQGLQ<RX,KDYHEHOLHYHGDQGWR<RX,KDYH

VXEPLWWHG  0\ KHDULQJ VLJKW PLQG ERQHV WHQGRQV DQG ZKDW P\ IHHW FDUU\ DUH

KXPEOHGEHIRUH<RX ¶

ü 

êôäðôÈôÌøߍôí ì ïŽóö®ðø’öÜߍôí ì •îÜðôàôäߍíì •í®ðô’ô øߍ ñ«ô厤ðø’õ³



6XEKDQDWKLOMDEDURRWZDOPDODNRRWZDONLEUL\ DZDO$$D WKDPDK

µ+RZ SHUIHFW +H LV 7KH 3RVVHVVRU RI WRWDO SRZHU VRYHUHLJQW\ PDJQLILFHQFH DQG

JUDQGHXU ¶

ú8SRQULVLQJIURPWKHERZLQJSRVLVLRQ

ü 

éôªðöäô£ øæðôäöß õôÊðöäô³



6DPL$$DO ODKXOLPDQ KDPLGDK

µ0D\$OODKDQVZHUKHZKRSUDLVHV+LP ¶

7KLVVXSSOLFDWLRQLVWREHPDGH ZKLOH ULVLQJ

ü 

êôÓñŽÛô­Ž’ðõã ñŽ’ðKôôà ñ®ôðœôÛ ñªðøäô£ õªðøäô¤ßôÚôßôí ŽðèI‘ô­



5DEEDQD ZDODNDOKDPGXKDPGDQNDWKHHUDQ WD\\LEDQPXE DUDNDQIHHK 

µ2XU/RUGIRU<RXLVDOOSUDLVHDQDEXQGDQWEHD XWLIXOEOHVVHGSUDLVH ¶

ýù 

øªðøÌô‘ óïòô· øæöã ô–ðøŒö· ŽãôïøÞöãôí ì Žðäõìôèðøôô‘ Žãôí ì ½ø­ô÷ôïøÞöãôí ö•îðäI´ßôïøÞöã



ôÞðëôƒ

øª’ðôË ôÚôß ŽèðJàõÛôí ì ªðø’ôÌߍôݎ׎ãJÖðô£ôôƒ ì øªð ôäߍôí öïŽèðIœß



ì –øôðôÄøËôƒ Žäöß ôÊöçŽãû Iâðõì÷àߍ

õã ûôí

ªðô ßôÚðøèöã Kªðô ß«õÊðôÔøèôó ûôí ì –øÌðôèô㠎äöß ôòðöÄøÌ



0LODVVDPDZDWL ZDPLODODUG ZDPD ED\QDKXP D ZDPLOD PD VKLWD PLQ VKD\ LQ

ED$$G DKODWK WKDQDL ZDOPDMG D KDTTX PD TDODO$$DEG ZDNXOOXQ D ODND $$DEG 

$OODKXPPD OD PDQL$$D OLPD D$$WD\W ZDOD PX$$WL\D OLPD PDQD$$W ZDO D

\DQID$$X WKDOMDGGLPLQNDO MDG

µ7KHKHDYHQVDQGWKH(DUWKDQGDOOEHWZHHQWKHPDERXQGZLWK<RXUSUDLVHVDQGDOO

WKDW<RXZLOODERXQGVZLWK<RXUSUDLVHV 23RVVHVVRURISUDLVHDQGPDMHVW\WKHWUXHVW

WKLQJDVODYHKDVVDL G RI<RX DQGZHDUHDOO<RXUVODYHV 2$OODKQRQHFDQSUHYHQW

ZKDW <RX KDYH ZLOOHG WR EHVWRZ DQG QRQH FDQ EHVWRZ ZKDW <RX KDYH ZLOOHG WR

SUHYHQWDQGQRZHDOWKRUPDMHVW\FDQEHQHILWDQ\RQHDVIURP<RXLVDOOZHDOWKDQG

PDMHVW\¶

7KLVVXSSOLFDWLRQLV PDGHRSWLRQDOO\RQO\LQFRQMXQFWLRQZLWKWKHSUHYLRXVRQH 

ú6XSSOLFDWLRQZKLOVWSURVWUDWLQJ VXMRRG

ýú 

ððàøËô÷ôòðK‘ô­ ô厤ðø’õ³



ñŽ›ü›

background image

úú

6XEKDQDUDEEL\DO D$$OD

WKUHHWLPHV

µ+RZSHUIHFWP\/RUGLV7KH0RVW+LJK ¶

WKUHHWLPHV

ýû

÷àߍ ôÚô玤ðø’õ³

òßø®öÔøύIâðõì÷àߍ ì ôÙöªøäðô¤ö‘ôí ŽèðI‘ô­ Iâðõì



6XEKDQDNDOODKXPPDUDEEDQ D ZDELKDPGLNDOO DKXPPDJK  ILUOHH

µ+RZSHUIHFW<RXDUH2$OO DKRXU/RUGDQG,SUDLVH<RX 2$OODKIRUJLYHPH ¶

ýü

¡íJ®ðߍôí ö”ðôÜö‹üäߍJô­ ì±í÷ªðõ× ò¡î÷ð’õ³



6XEERKRRQTXGGRVUDEEXO PDODLNDWLZDUURR K

µ3HUIHFWDQG+RO\ +HLV /RUGRIWKHDQJOHVDQGWKH 5RRK LH-LEUDHHO ¶

ýý

õéô­Iîðô»ôí õêðôØôàô§ ñ¬ðIàßòðìøŸôí ôªðô ô³ ì –øäðôàø³ôƒ ôÚôßôí ì –ðøèôãôÚðö‘ôí õ•øªô ðô³ ôÚôß Iâðõì÷àߍ

õêðôÌðøäô³ IÖô·ôí

æðôØöߎð¨ßõæð´ø£ôƒ õôÙô­Žð’ô— ì éô®ðô¼ô‘ôí



$OODKXPPD ODND VDMDGW ZDELND DPDQW ZDODND DVODPW VDMDGD ZDMKHH OLOOD WKHH

NKDODTDKX ZD VDZZDUDKXZDVKDTTDVDP$$DKXZDED VDUDKXWDE DUDNDOODKXDKVDQXO

NKDOLTHHQ

µ2$OODKXQWR<RX,KDYHSURVWUDWHGDQG LQ<RX,KDYHEHOLHYHGDQGXQWR<RX,KDYH

VXEPLWWHG  0\ IDFH KDV SURVWUDWHG EHIRUH +H :KR FUHDWHGLWDQGIDVKLRQHGLWDQG

EURXJKWIRUWKLWVIDFXOWLHVRIKHDULQJDQGVHHLQJ %OHVVHGLV$OO DKWKH%HVWRIFUHDWRUV ¶

ýþ 

îðÜôàôäߍíì •í®ðô’ô øߍ ñ«ô厤ðø’õ³

êðôäôÈôÌߍôí ì ïŽóö®ðø’öÜߍíì •



6XEKDQDWKLOMDEDURRWZDOPDODNRRWZDONLEUL\ DZDO$$D WKDPDK

µ+RZ SHUIHFW +H LV 7KH 3RVVHVVRU RI WRWDO SRZHU VRYHUHLJQW\ PDJQLILFHQFH DQG

JUDQGHXU ¶

ýÿ 

ôƒôí ì êðIàöŸôí õêðI×ö© ì êðIàõÛ ò’ðøçô« òßø®ðöÔøύIâðõì÷àߍ

éI®ðö³ôí õêðô˜IôöçüôËôí éô®ðö§ôí õêðôßIí



$OODKXPPDJK ILUOHH WKDQEHHNXOODKGLTTDKXZDMLOODKZD DZZDODKXZD DNKLUDKZD 

$$DODQL\\DWDKXZD VLUUDK

µ2$OODKIRUJLYHPHDOORIP\VLQVWKHVPDOODQGJUHDWRIWKHPWKHILUVWDQGODVWRI

WKHPDQGW KHVHHQDQGKLGGHQRIWKHP ¶

ý 

ôÚö‘ õ«îðËôƒôí ì Úö˜ðô‘îØõË øæöã ôÚðö—ŽÓŽðÌäö‘ôí ì ÚðöÄô¨ô³ øæöã ôَð¿ö®ö‘ õ«îðËôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

Úöð´øÔôç ððàôË ô–øôðôèø›ôƒ ŽðäôÛ ô–ðøçôƒ ì ÚøôðôàôË ñïŽðèô› òð¼ø£õƒ û ì Úðøèöã



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELULGDND PLQ VD NKDWLN ZDELPX$$DIDWLND PLQ

$$XTRREDWLN ZD D$$RRWKX ELND PLQN O D RKVHH WKDQDDQ $$DOD\N DQWD NDP D

DWKQD\WD$$DO D QDIVLN

µ2$OODK,WDNHUHIXJHZLWKLQ<RXUSOHDVXUHIURP<RXUGLVSOHDVXUHDQGZLWKLQ<RXU

SDUGRQ IURP <RXU SXQLVKPHQW DQG , WDNH UHIXJH L Q <RX IURP <RX  , FDQQRW

HQXPHUDWH<RXUSUDLVH<RXDUHDV<RXKDYHSUDLVHG<RXUVHOI ¶

ûù6XSSOLFDWLRQEHWZHHQWKHWZRSURVWUDWLRQV

background image

úû

ý 

òßø®ðöÔøύKô­ ì òßø®ðöÔøύKô­



5DEELJKILUOHHUDEELJK ILUOHH

µ0\/RUGIRUJLYHPH0\/RUGIRUJLYHPH ¶

ý 

òèðøÌôÓø­ôí òðèø×õ¯ø­ôí òðèöӎËôí ì òðçø®õ’øŸôí ì òðçöªøëôí ì òèðøäô£ø­ôí ì òßø®ðöÔøύIâðõì÷àߍ



$OODKXPPDJK ILU OHH ZDU KDPQHH ZDKGLQHH ZDMEXUQHH ZD$$ DILQHH ZDU]XTQHH

ZDUID$$QHH 

µ2$OODKIRUJLYHPHKDYHPHUF\XSRQPHJXLGHPHHQULFKPHJLYHPHKHDOWKJUDQW

PHVXVWHQDQFHDQGUDLVHP\UDQN ¶

ûú6XSSOLFDWLRQZKHQSURVWUDWLQJGXHWRUHFLWDWLRQRIWKH4XUDQ

þù

ðìøŸôí ôªðô ô³

öêö—Iîðõ×ôí öêðößøîðô¤ö‘ õéô®ðô¼ô‘ôí õêðôÌðøäô³ IÖô·ôí õéô­Iîðô»ôí õêðôØôàô§ ñ¬ðIàßò

ôÙô­Žð’ô—

æðôØöߎð¨ßõæðô´ø£ôƒ õ



6DMDGD ZDMKHH OLOOD WKHH NKDODTDKX ZDVKDTTD VDP$$DKX ZDED VDUDKX ELKDZOLKL

ZDTXZZDWLK^WDE DUDND$OODKXDKVDQXDONK DOLTHHQ`

µ0\ IDFH IHOO SURVWUDWH EHIRUH +H ZKR FUHDWHG LW DQG EURXJKW IRUWK LWV IDFXOWLHVRI

KHDULQJ DQG VHHLQJ E\ +LV PLJKW DQG SRZHU  6R %OHVVHG LV $OO DK WKH EHVW RI

FUHDWRUV!!¶

þú 

­ø¯öí Žðìö‘ òðKèôË øÊðô¿ôí ì ñ®ðøŸôƒ ôÙôªðøèöË Žðìö‘ òßøðõ˜øۍIâðõì÷àߍ

ôÙôªðøèöË òߎìàðôÌøŸôí ì ñ

©í©ôÙöªðø’ôË øæö㠎ìðô˜øàI’ôØô— ŽðäôÛ òðKèö㠎ìàðI’ôØô—ôí ì ñ®ðø§õ«



$OODKXPPDN WXEOHHELK D $$LQGDNDDMU DZDGD$$$$DQQHHELK D ZL]UDZDM$$DOK D

OHH $$LQGDND WKXNKUD ZDWDTDEEDOK D PLQQHH NDP D WDTDEEDOWDK D PLQ $$DEGLND

'DZRRG

µ2 $OODK UHFRUGIRUPHDUHZDUGIRUWKLV SURVWUDWLRQ DQGUHPRYHIURPPHDVLQ 

6DYHLWIRUPHDQGDFFHSWLWIURPPHMXVWDV<RXKDGDFFHSWHGLWIURP<RXUVHUYDQW

'DZRRG¶

ûû7KH7DVKDKKXG

7DVKDKKXG ZKDWRQHVD\VLQWKHVLWWLQJSRVLWLRQLQ SUD\HU

þû 

ö õ”ðôäø£ô­ôí Jòðö’Ièߍ ŽðìJóôƒ ôÚðôôàôË õáüI´ß ì •Ž’ðKôIÄߍí õ•îðôàI¼ßôí ö õ•Žð÷ôö¤I˜ß

æôð¤öߎðI¼ßôÙ ö©Žð’öË ððàôËôí ŽèðøôôàôË õáüI´ßì êõ—ŽðÛô®ô‘ôí



ì ÷ûö‡ ôêðßö‡ û øåôƒ õªôìðø·ôƒ

õéõªðø’ôË ñªð÷äô¤õã Iåôƒ õªôìðø·ôƒôí

êõßîð³ô­ôí



$WWDKL\\DWX OLOODKL ZDVVDODZDWX ZDWWD\\LEDW DVVDODPX $$DOD\ND D\\XKDQ QDEL\\X

ZDUDKPDWXOODKLZDEDUDN DWXKDVVDODPX$$DOD\Q D ZD$$DOD $$LEDGLOODKLVVDOLKHHQ

$VKKDGXDQOD LODKDLOODOODKZDDVKKDGXDQQD0X KDPPDGDQ$$DEGXKXZDUDVRROXK 

µ$WWDKL\\DWLVIRU$OODK$OODFWVRIZRUVKLSDQGJRRGGHHGVDUHIRU+LP 3HDFHDQG

WKHPHUF\DQGEOHVVLQJVRI$OO DKEHXSRQ\RX23URSKHW 3HDFHEHXSRQXVDQGDOORI

$OODK¶V ULJKWHRXV VHUYDQWV  , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHG

H[FHSW$OODKDQG,EHDUZLWQHVVWKDW0X KDPPDGLV+LVVODYHDQG0HVVHQJHU ¶

background image

úü

$WWDKL\\DWDOOZRUGVZKLFKLQGLFDWHWKHJORULILFDWLRQRI$OO DK+LVHWHUQDOH[LVWHQFH

+LVSHUIHFWLRQDQG+LVVRYHUHLJQW\ 

ûü3UD\HUVXSRQWKH3URSKHWU

U DIWHUWKHWDVKDKKXG

þü 

ö݁ððàôËôí ôâôð덮ø‘‡ððàôË ô–ðôIàô» ŽðäôÛ ìªIä¤õã ö݁ ððàôËôí ìªðIä¤õã ððàôË KÞô» Iâðõì÷àߍ

ŽðäôÛ ìªðIä¤õã ö݁ ððàôËôí ìªðIä¤õã ððàôË øÙö­Ž‘ Iâðõì÷àߍ ì ªôð ôã òªôðäô£ ôÚIçö‡ ìâôð덮ø‘‡

ðäô£ ôÚIçö‡ ìâô덮ø‘‡ö݁ððàôËôí ôâôð덮ø‘‡ððàôË ô–øÛö­Ž‘

ªôð ôã òªô



$OODKXPPD VDOOL$$DOD 0XKDPPDGZD $$DOD DOL0XKDPPDGNDP D VDOOD\WD$$DO D

,EUDKHHPD ZD $$DOD DOL ,EUDKHHP LQQDND +DPHHGXQ 0DMHHG DOO DKXPPD E DULN

$$DOD 0XKDPPDGZD $$DOD DOL0XKDPPDGNDP D EDUDNWD$$DO D ,EUDKHHPDZD 

$$DOD DOL,EUDKHHPLQQDND+DPHHGXQ0DMHHG 

µ2$OODKVHQGSUD\HUVXSRQ0X KDPPDGDQGWKHIROORZHUVRI0X KDPPDGMXVWDV<RX

VHQWSUD\HUVXSRQ,EU DKHHPDQGXSRQWKHIROORZHUVRI,EU DKHHP9HULO\<RXDUHIXOO

RISUDLVHDQGPDMHVW\ 2$OODKVHQGEOHVVLQJVXSRQ0R KDPPDGDQGXSRQ WKHIDPLO\

RI 0XKDPPDG MXVW DV <RX VHQW EOHVVLQJV XSRQ ,EU DKHHP DQG XSRQ WKH IDPLO\ RI

,EUDKHHP9HULO\<RXDUHIXOORISUDLVHDQGPDMHVW\ ¶

VHQGSUD\HUV SUDLVHDQGH[DOWKLPLQWKHKLJKHVWDQGVXSHULRURIJDWKHULQJV WKDWRIWKH

FORVHVWDQJHOVWR$OO DK

DO KDVEHHQWUDQVODWHGLQLW ¶VEURDGHVWVHQVH VRPHVFKRODUVDUHRIWKHYLHZWKDWWKH

PHDQLQJ KHUH LV PRUH VSHFLILF DQG WKDW LW PHDQV  KLV U IROORZHUV IURP DPRQJ KLV

IDPLO\

þý 

ðäôÛ ìêö˜ðIóK­õ«ôí öêðöŸíø¯ôƒððàôËôí óªðIä¤õã ððàôË KÞô» Iâðõì÷àߍ

âôð덮ø‘‡ö݁ððàôË ô–ðøôIàô» Ž



âôð덮ø‘‡ö݁ððàôË ô–øÛö­Ž‘ŽðäôÛ ìêö˜ðIóK­õ«ôí öêðöŸíø¯ôƒððàôËôí óªðIä¤õã ððàôË øÙö­Ž‘ôí



ôÚIçö‡

ªôð ôã òªôðäô£



$OODKXPPD VDOOL$$DOD 0XKDPPDGZD $$DOD D]ZDMLKLZDWKXUUL\\DWLKLNDP D VDOOD\WD

$$DOD DOL,EUDKHHP ZDEDULN$$DOD 0XKDPPDGZD $$DOD D]ZDMLKLZDWKXUUL\\DWLK

NDPD EDUDNWD$$DO D DOL,EUDKHHPLQQDND+DPHHGXQ0DMHHG 

µ2 $OODK VHQG SUD\HUV XSRQ 0X KDPPDG DQG XSRQ WKH ZLYHV DQG GHVFHQGDQWV RI

0XKDPPDGMXVWDV<RXVHQWSUD\HUVXSRQWKHIDPLO\RI,EU DKHHPD QGVHQGEOHVVLQJV

XSRQ 0XKDPPDG DQG XSRQ WKHZLYHVDQGGHVFHQGDQWVRI0X KDPPDGMXVWDV<RX

VHQW EOHVVLQJV XSRQ WKH IDPLO\ RI ,EU DKHHP 9HULO\ <RX DUH IXOO RI SUDLVH DQG

PDMHVW\¶

ûý6XSSOLFDWLRQVDLGDIWHUWKHODVWWDVKDKKXGDQGEHIRUHVDODP

þþ 

Žôðø¤ôäߍ ö”ôèðø˜öÓ øæðöãôí ìâIèðôìôŸ ö¬ôË øæðöãôí ì®ø’ðôØߍö¬ôË øæðöã ôÚö‘ õ«îðËôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ݎ÷ŸIªßö¢ô´ôäߍ ö”ôèðø˜öÓ K®ðô· øæðöãôí 앎ðäôäߍôí



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQ $$D WKDELOTDEU ZDPLQ $$D WKDELMDKDQQDP

ZDPLQILWQDW LOPDK\D ZDOPDPDWZDPLQVKDULILWQDWLO PDVHHKLGGDMMDO

µ2$OODK,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYHIURPWKHWRUPHQWRI

WKH)LUHIURPWKHWULDOVDQGWULEXODWLRQVRIOLIHDQGGHDWKDQGIURPWKHHYLODIIOLFWLRQRI

$O0DVHHK $G'DMMDO¶

$O0DVHHK $G'DMMDODPRQJWKHJUHDWVLJQVRIWKHODVWKRXUDQGWKHJUHDWHVWWULDOVWR

EHIDOOPDQNLQGZKLFKHYHU\3URSKHWKDVZDUQHGDERXW 0RVWRIPDQNLQGZLOOIROORZ

background image

úý

KLP +HZLOODSSHDUIURP$VEDKDQ,UDQDWWKHWLPHZKHQWKH0XVOLPVZLOOFRQTXHU

&RQVWDQWLQRSOH  +HZLOOEHJLYHQVSHFLDOSRZHUVDQGZLOOPDNHWKHWUXWKVHHPIDOVH

DQGYLFHYHUVD +HZLOOFODLPWREHULJKWHRXVDQGWKHQKHZLOOFODLPSURSKHWKRRGDQG

ILQDOO\GLYLQLW\ )URPKLVIHDWXUHVLVWKDWKHZLOOEHEOLQGLQKLVULJKWH\HZKLFKLVD

GHILQLWHSURRIWKDWFRQWUDGLFWVKLVFODLPWREH$OO DKDVLWLVDVLJQRILPSHUIHFWLRQ 7KH

ZRUG .DILUZLOOEHZULWWHQEHWZHHQKLVH\HVZKLFKHYHU\EHOLHYHUOLWHUDWHRULOOLWHUDWH

ZLOOUHFRJQLVH 

þÿ 

ì ݎð÷ŸIªßö¢ô´ôäߍ ö”ôèðø˜öÓ øæðöã ôÚö‘ õ«îðËôƒôí ì ®ø’ðôØߍö¬ôË øæðöã ôÚö‘ õ«îðËôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

•Žðäôäߍôí Žôðø¤ôäߍ ö”ôèðø˜öÓ øæðöã ôÚö‘ õ«îðËôƒôí



áô®ðøÐôäߍôí öâðô›ø„ôäߍôæöã ôÚö‘ õ«îðËôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQ $$D WKDELOTDEU ZD D$$RRWKX ELND PLQ

ILWQDWLOPDVHHKLGGDMMDOZDD$$RRWKXELNDPLQILWQDWLO PDK\D ZDOPDPDW$OODKXPPD

LQQHHD$$RR WKXELNDPLQDO PDWKDPLZDOPDJKUDP 

µ2$OODK,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYHDQG,WDNHUHIXJH

LQ

<RXIURPWKHWHPSWDWLRQDQGWULDORI$O 0DVHHK $G'DMMDODQG,WDNHUHIXJHLQ<RX

IURPWKHWULDOVDQGWULEXODWLRQVRIOLIHDQGGHDWK 2$OODK,WDNHUHIXJHLQ<RXIURP

VLQDQGGHEW ¶

þ 

òß ®öÔðøώôÓ ì –øçôƒ ÷ûö‡ ôîðçJ¬ß õ®öÔðøÐôó ûôí ñ®ôðœôÛ ñŽðäøàõÇ òð´øÔôç õ–øäðôàôÇ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

âôð£I®ßõ­îÔðôÐߍô–øçôƒ ôÚIçö‡ ìòèðøäô£ø­ôí ÙöªðøèöË øæöã ñ“ô®öÔðøÐôã



$OODKXPPD LQQHH WKDODPWX QDIVHH WKXOPDQ NDWKHHUDQ ZDO D \DJKILUX WKWKXQRREDLOOD

DQW IDJKILU OHH PDJKILUDWDQ PLQ $$LQGLN ZDU KDPQHH LQQDND DQWDO *KDIRRUXU 

5DKHHP

µ2 $OODK , KDYH LQGHHG RSSUHVVHG P\ VRXO H[FHVVLYHO\ DQG QRQH FDQ IRUJLYH VLQ

H[FHSW <RX VR IRUJLYH PH D IRUJLYHQHVV IURP <RXUVHOI DQG KDYH PHUF\ XSRQPH



6XUHO\<RXDUH7KH0RVW )RUJLYLQJ7KH0RVW 0HUFLIXO¶

)URP<RXUVHOI LHIURP<RXULQQHUPRVWJUDFHZLWKRXWGHVHUYLQJLWDQGDIRUJLYHQHVV

ZKLFKLVEHILWWLQJWR\RXUWUHPHQGRXVJHQHURVLW\ 

þ 

ì –øÓô®ðø³ôƒ Žãôí ì –øèðôàøËôƒ Žãôí õ•ø­ô®ðø³ôƒ Žãôí ì •ø®I§ôƒ Žãôí õ–ðøãIªô× Žãòßø®öÔðøύIâðõì÷àߍ

òKèöã öêö‘ õâôàðøËôƒ ô–øçôƒ Žãôí



–ðøçôƒ ÷ûö‡ ôêßö‡ û õ®ðK§ô†ðõäߍô–øçôƒôí ìõáKªðôØõäߍô–øçôƒ



$OODKXPPDJK ILU OHH PD TDGGDPWX ZDP D DNKNKDU WZDPD DVUDUWXZDP D D$$ODQW

ZDPD DVUDIWW ZDP D DQWD D$$ODPX ELKL PLQQHH DQWDO PXTDGGLPX ZD DQWDOPX

DNKNKLUXO D LODKDLOOD DQW

µ2$OODKIRUJLYHPHIRUWKRVHVLQVZKLFKKDYHFRPHWRSDVVDVZHOODVWKRVHZKLFK

VKDOOFRPHWRSDVVDQGWKRVH,KDYHFRPPL WWHGLQVHFUHWDVZHOODVWKRVH,KDYHPDGH

SXEOLFDQGZKHUH,KDYHH[FHHGHGDOOERXQGVDVZHOODVWKRVHWKLQJVDERXWZKLFK<RX

DUHPRUHNQRZOHGJHDEOH  <RXDUH $O0XTDGGLP DQG $O0XDNKNKLU 1RQHKDVWKH

ULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX ¶

0HDQLQJRI $O0XTDGGLP DQG $O0XDNKNKLU$OODKSXWVIRUZDUGDQGIDYRXUVZKRP

+HZLOOVIURPDPRQJVW+LVFUHDWLRQMXVWDV+HGHIHUVDQGKROGVEDFNZKRP+HZLOOVLQ

DFFRUGDQFHWR+LVZLVGRP (J)DYRXULQJPDQRYHUWKHUHVWRIFUHDWLRQIDYRXULQJ

WKH3URSKHWVRYHUWKHU HVWRIPDQNLQGIDYRXULQJ0X KDPPDG U RYHUDOOWKH3URSKHWV

DQG0HVVHQJHUV «HWF

background image

úþ

þ 

Úðö—ô©Žð’öË öæðø´õ£ôí ì Ùö®ðøÜõ·ôí ôÙö®ðøÛö« ððàôË òKèðöËôƒ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDD$$LQQHH$$DO D WKLNULNZDVKXNULNZD KXVQL$$LE DGDWLN

µ2$OODKKHOSPHWRUHPHPEHU<RXWRWKDQN<RXDQGWRZRUVKLS<RXLQWKHEHVWRI

PDQQHUV¶

ÿù

òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ðßö‡ I©ô­õƒ øåôƒ øæöã ôÚö‘ õ«îËôƒôí ìæø’ðõ ßôæöã ôÚö‘ õ«îËôƒôí ìÞðø¨õ’ߍ ôæöã ôÚö‘ õ«îËôƒ

®ø’ðôØߍö¬ðôËôí ŽôðøçJªßö”ðôèø˜öÓ øæöã ôÚö‘ õ«îËôôƒôí ì®õäõÌðߍ öÝô«ø­ôƒ



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO EXNKO ZD D$$RRWKX ELND PLQDO MXEQ ZD 

D$$RRWKXELNDPLQDQRUDGGDLO D DUWKDOLO $$XPXUZD D$$RRWKXELNDPLQILWQDWLG 

GXQ\D ZD$$D WKDELOTDEU

µ2$OODK,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPPLVHUOLQHVVDQGFRZDUGLFH,WDNHUHIXJHLQ<RX

OHVW,EHUHWXUQHGWRWKHZRUVWRIOLYHV ³LHROGDJHEHLQJZHDNLQFDS DEOHDQGLQD

VWDWHRIIHDU ´DQG,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKHWULDOVDQGWULEXODWLRQVRIWKLVOLIHDQG

WKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYH ¶

ÿú 

­Ž÷èðߍ ôæðöã ôÚðö‘ õ«îËôôƒíô”Ièðô ßôÚðõßô„ø³ôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDLQQHHDV DOXNDOMDQQDKZD D$$RRWKXELNDPLQDQ QDU

µ2$OODK,DVN<RXWRJUDQWPH3DUDGLVHDQG,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKH)LUH ¶

ÿû 

õ×ôí öøôðôÐߍ ôÚöäðøàöÌö‘ Iâðõì÷àߍ

ìòðß ñ®øôðô§ ô“Žôð¤ßô–øäðöàôË Žãòèöôðø£ôƒ öÖàô¨øߍ ððàôË ôÚðö—ô­øªð

öøôðôÐߍ òÓ ôÚðô˜ôôø¸ô§ ôÚðõßô„ðø³ôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ ìòðß ñ®øôðô§ ô“ŽðÓôîߍ ô–øäðöàôË «ö‡ òèðIÓôîô—ôí

ìðôÀôÐߍôí Žð¿K®ßòÓKÖðô¤ßô”ðôäöàôÛ ôÚðõßô„ðø³ôƒôí ìö“ô©ŽðìI¸ßôí

ððèöÐߍòÓôªø¼ôØߍôÚðõßô„ðø³ôƒôí

Žð¿K®ßôÚðõßô„ðø³ôƒôí øÊöÄôØðøèô— û óæðøôôË ô“I®ðõ× ôÚðõßô„ðø³ôƒôí ìªðôÔøèôó û ñŽäôðÌôç ôÚðõßô„ðø³ôƒôí ì®ðøØôÔߍôí

Ièߍô“I¬ðôß ôÚðõßô„ðø³ôƒôí ì•øîðôäøߍ ôªðøÌô‘ ö¶øôðôÌøߍ ô©ø®ðñ‘ ôÚðõßô„ðø³ôƒôí ìïŽðÀôØߍôªðøÌô‘

ôÚöìðøŸôí ððßö‡ ö®ðôÈ

Ž÷èðKóô¯ Iâðõì÷àߍ ì”IàðÀõã ó”ôèðø˜öÓ ûôí ì“I®ðöÀõã ôï÷®ðô¿ ö®ôðôÏ òÓ ìÚðö‹ŽðØöß ððßö‡ ôÕøîðI¸ßôí

æóªô˜ðøìõã ñ“ªðõë ŽèàôÌðøŸôí ìåŽäðóùö”ðôèó°ö‘



$OODKXPPD EL$$LOPLNDO JKD\E ZDTXGUDWLND $$DODO NKDOT D K\LQHH PD $$DOLPWDO

KD\DWD NKD\UDQ OHH ZDWDZDIIDQHH L WKD $$DOLPWDO ZDIDWD NKD\UDQ OHH DOO DKXPPD

LQQHHDVDOXNDNKDVK\DWDNDILO JKD\ELZDVKVKDK DGDKZD DVDOXNDNDOLPDWDO KDTTLILU

ULGD ZDOJKD GDE ZDDVDOXNDOTDVGD ILOJKLQD ZDOIDTU ZD DVDOXND QD$$HHPDQ O D

\DQIDGZD DVDOXNDTXUUDWD$$D\QLQO D WDQTDWL$$ZD DVDOXNDUULGD ED$$GDOTDGD

ZDDVDOXND EDUGDO $$D\VKL ED$$GDO PDZW ZD DVDOXND OD WKWKDWDQQDWKDUL LOD

ZDMKLN ZDVKVKDZTD LO D OLTDLN IHH JKD\UL GDUUDD PXGLUUDK ZDOD ILWQDWLQ PX GLOODK

DOODKXPPD]D\\LQQ D EL]HHQDWLOHHPDQZDM$$DOQ D KXGDWDQPXKWDGHHQ 

µ2$OODKE\<RXUNQRZOHGJHRIWKHXQVHHQDQG<RXUSRZHURYHUFUHDWLRQNHHSPH

DOLYHVRORQJDV<RXNQRZVXFKOLIHWREHJRRGIRUPHDQGWDNHPHLI<RXNQRZGHDWK

WREHEHWWHUIRUPH 2$OODKPDNHPHIHDUIXORI<R XZKHWKHULQVHFUHWRULQSXEOLF

DQG,DVN<RXWRPDNHPHWUXHLQVSHHFKLQWLPHVRISOHDVXUHDQGDQJHU ,DVN\RXWR

PDNHPHPRGHUDWHLQWLPHVRIZHDOWKDQGSRYHUW\DQG,DVN<RXIRUHYHUODVWLQJEOLVV

DQGMR\ZKLFKZLOOQHYHUFHDVH ,DVN<RXWRPDNHPHSO HDVHGZLWKZKDW<RXKDYH

GHFUHHGDQGIRUDQHDV\OLIHDIWHUGHDWK ,DVN<RXIRUWKHVZHHWQHVVRIORRNLQJXSRQ

background image

úÿ

<RXU )DFH DQG D ORQJLQJ WR HQFRXQWHU <RX LQ D PDQQHU ZKLFK GRHV QRW HQWDLO D

FDODPLW\ZKLFKZLOOEULQJDERXWKDUPQRUDWULDOZKLFKZLOOFDXVHGHY LDWLRQ2$OODK

EHDXWLI\ XV ZLWK WKH DGRUQPHQW RI IDLWK DQG PDNH XV RI WKRVH ZKR JXLGH DQG DUH

ULJKWO\JXLGHG ¶

ÿü 

øâôßôí ìøªôßîóøâôßôí øªðöàôó øâðôß ñ¬ðIߍõªôäðI¼ßì ªðô£ô÷õªðö£îߍôÚðIçô„ö‘ õŽóôÚðõßô„ø³ôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

âôðK£I®ßõ­îðÔôÐߍô–ðøçôƒ ôÚðIçö‡ ò‘îðçõ« òßø®öÔðøÐô— øåôƒ ì ªðô£ôƒ ñîõÔðõÛ õêôß øæðÜôó



$OODKXPPD LQQHH DV DOXND \D $OODK ELDQQDNDOZDKLGXODKDGXVVDPDGDOOD WKHHODP

\DOLG ZDODP \RRODG ZDODP \DNXQ ODKX NXIXZDQ D KDG DQ WDJKILUD OHH WKXQRREHH

LQQDNDDQWDO *KDIRRUXU 5DKHHP

µ2$OODK,DVN<RX2$OO DKDV<RXDUH7KH2QH7KH2QO\ $66DPDG7KH2QHZKR

EHJHWVQRWQRUZDV +HEHJRWWHQDQGWKHUHLVQRQHOLNHXQWR+LPWKDW<RXIRUJLYHPH

P\VLQVIRUYHULO\<RXDUH7KH2IW )RUJLYLQJ0RVW 0HUFLIXO¶

$66DPDG 7KH 6HOI 6XIILFLHQW 0DVWHU 3RVVHVVRU RI SHUIHFW DWWULEXWHV ZKRP DOO RI

FUHDWLRQWXUQWRLQDOOWKHLUQHHGV 

ÿý 

ŽóõåŽð÷èôäߍôÚðôß ôÚó®ðô· û ôÙôªðø£ôí ô–ðøçôƒ ÷ûö‡ ôêðßö‡ û õªøäðô¤øߍ ôÚôß Iåô„ö‘ ôÚðõßô„ø³ôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ô”Ièðô ßôÚðõßô„ø³ôƒ òðKçö‡ õáî÷ôðô× ŽóJòðô£ Žóì፮ðøÛöùôí öÝüô ß«Žóö½ø­ô÷ôí ö•îäI´ßôÊðóªô‘

ðߍ ôæöã ôÚðö‘ õ«îðËôƒôí

­Ž÷è



$OODKXPPD LQQHH DV DOXNDELDQQDODNDO KDPGOD LODKDLOOD DQWZDKGDNDOD VKDUHHND

ODNDOPDQQ DQ\D EDGHH$$DV VDPDZDWLZDODUG\D WKDOMDODOLZDOLNUDP\D KD\\X\D

TD\\RRPLQQHHDV DOXNDOMDQQDKZD D$$RRWKXELNDPLQDQ QDU

µ2 $OODK , DVN<RXDV XQWR<RXLVDOOSUDLVHQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHG

H[FHSW <RX DORQH ZLWKRXW SDUWQHU  <RX DUH WKH %HQHIDFWRU  2 2ULJLQDWRU RI WKH

KHDYHQVDQGWKH(DUWK23RVVHVVRURIPDMHVW\DQGKRQRXU2(YHU/LYLQJ26HOI 

6XEVLVWLQJDQG6XSSRUWHURIDOOYH ULO\,DVN<RXIRU3DUDGLVHDQG,WDNHUHIXJHZLWK

<RXIURPWKH)LUH ¶

ÿþ 

ñ¬ðIߍõªôäðI¼ßõªðô£ô÷ì –ðøçôƒ ÷ûö‡ ôêðßö‡ û õô–ðøçƒôÚðIçôƒ õªôìðø·ôƒ òðIçô„ö‘ ôÚðõßô„ø³ôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ªðô£ôƒ ñîõÔðõÛ õêôß øæðÜôó øâôßôí ì øªðôßîóøâôßôí øªðöàôó øâðôß



$OODKXPPD LQQH DV DOXND ELDQQHH DVKKDGX DQQDND DQWDO ODK OD LODKD LOOD DQW DO

DKDGXVVDPDGDOOD WKHHODP\DOLGZDODP\RRODGZDODP\DNXQODKXNXIXZDQD KDG

µ2$OODK,DVN<RXDV,EHDUZLWQHVVWKDW<RXDUH$OO DKQRQHKDVWKHULJKWWREH

ZRUVKLSSHGH[FHSW<RX7KH2QH $66DPDG:KREHJHWVQRWQRUZDV+HEHJRWWHQ

DQGWKHUHLVQRQHOLNHXQWR+LP ¶

$66DPDG 7KH 6HOI 6XIILFLHQW 0DVWHU 3RVVHVVRU RI SHUIHFW DWWULEXWHV ZKRP DOO RI

FUHDWLRQWXUQWRLQDOOWKHLUQHHGV 

ûþ5HPHPEUDQFHDIWHUVDODP

ÿÿ 

õ®öÔøÐô˜ðø³ôƒ



ñŽ›üô›

፮ðøÛöùôí öÝüðô ß«Žóô–øÛô­Ž’ô— ì áüI´ßôÚøèðöãôí ì õáüI´ßô–ðøçôƒ Iâðõì÷àߍ



$VWDJKILUXO ODK

WKUHHWLPHV

$OODKXPPDDQWDV VDODPZDPLQNDV VDODPWDEDUDNWD\D WKDOMDODOLZDOLNUDP

background image

ú

µ,DVN$OODKIRUIRUJLYHQH VV¶

WKUHHWLPHV

µ2$OODK<RXDUH $V6DODP DQGIURP<RXLVDOOSHDFHEOHVVHGDUH<RX23RVVHVVRU

RIPDMHVW\DQGKRQRXU ¶

$66DODP7KH2QH:KRLVIUHHIURPDOOGHIHFWVDQGGHILFLHQFLHV 

ÿ 

ߍ õêßíõÚøàðõäߍõêßìõêßôÚó®·û õéôª£íõê÷àߍ ÷û‡ôê߇û

ì®óªô× óïòô· ÷ÞÛðàËôîëíìªøäô¤

ªðô ßôÚðøèöã Kªðô ß«õÊðôÔøèôó ûôí ì–øÌðôèô㠎äöß ôòðöÄøÌõã ûôí ì–øôðôÄøËôƒ Žäöß ôÊöçŽãû Iâðõì÷àߍ



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU DOO DKXPPD OD PDQL$$D OLPD D$$WD\W ZDOD PX$$WL\D

OLPD PDQD$$WZDO D \DQID$$X WKDOMDGGLPLQNDO MDG

µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW 2$OODK QRQH

FDQ SUHYHQWZKDW<RXKDYHZLOOHGWREHVWRZDQGQRQHFDQEHVWRZZKDW<RXKDYH

ZLOOHG WRSUHYHQWDQGQRZHDOWKRUPDMHVW\FDQEHQHILWDQ\RQHDVIURP<RXLVDOO

ZHDOWKDQGPDMHVW\ ¶

ÿ 

ê÷àߍ ÷û‡ôê߇û

ì

û ì®óª×óïò·÷ÞÛðàËôîëíìªäô¤ßõêßíõÚàäߍõêßìõêßôÚó®·û õéôª£í

éŽð÷ó‡÷ûö‡ õªðõ’ðøÌôç ûôí ìêð÷àߍ ÷û‡ôê߇û ìöŽö‘ ÷ûö‡ ô“Iîð× ûôí ôÝøîðô£

ì

õêôßôí ÞøÀôÔߍõêôßôí õ”ôäðøÌKèߍõêôß

÷àߍ ÷û‡ôê߇û ìæô´ðô¤ßõïŽèðIœß

åí®öӎðÜߍôéö®ðôÛ øîôßôí ôæóKªßõêðôß ôæôð¼öàø¨ãõê



/D LODKD LOODOODK ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOLVKD\LQTDGHHU  OD KDZODZDOD TXZZDWDLOO D ELOODKOD LODKDLOODOODKZDOD

QD$$EXGXLOO D L\\DKODKXQQL$$PD WXZDODKXO IDGOZDODKXWK WKDQDRO KDVDQOD LODKD

LOODOODKPXNKOLVHHQDODKXG GHHQZDODZNDULKDO NDILURRQ

µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLS RWHQW7KHUHLVQR

PLJKWQRUSRZHUH[FHSWZLWK$OO DKQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DK

DQGZHZRUVKLSQRQHH[FHSW+LP )RU+LPLVDOOIDYRXUJUDFHDQGJORULRXVSUDLVH 

1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DQG ZH DUHVLQFHUH LQIDLWKDQG

GHYRWLRQWR+LPDOWKRXJKWKHGLVEHOLHYHUVGHWHVWLW ¶

ÿ 

®ô’ðøۃõíì  õªðøäô¤ßíìöô厤ø’ðõ³



æô›ü›íñŽ›ü›

®óªðô× óïòô· ÷ÞõÛ ðàËôîõëíìªøäô¤ßõêßíõÚàäߍõêßìõêßôÚó®·û õéôªðø£ôí õê÷àߍ ÷û‡ôê߇û



6XEKDQDOODKZDOKDPGXOLOODKZDOODKXDNEDU

WKLUW\WKUHHWLPHV



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOLVKD\LQTDGHHU 

µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDOOSUDLVHLVIRU$OO DKDQG$OO DKLVWKHJUHDWHVW ¶

WKLUW\WKUHHWLPHV

µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW ¶

ù 

7KHIROORZLQJWKUHHFKDSWHUVVKRXOGEHUHFLWHGRQFHDIWHU 7KXKU$$DVUDQG$$LVKD

SUD\HUVDQGWKULFHDIWHU)DMUDQG0DJKULE

òªðô£ôƒ õôîðõë øÞðõ×

«



@

ø¹üðø§öù

>

background image

ú

^4XOKXZD$OO DKXDKDG

«

` >$O,NKODV@

öÖðôàôÔߍKô®ö‘ õ«îðËôƒ øÞðõ×

«



@

øÖðôàôÔߍ

>

^4XOD$$RR WKXELUDEELDOIDODT

«

` >$O)DODT@

ö±Žð÷èߍ Kô®ö‘ õ«îðËôƒ øÞðõ×

«



@

±Ž÷èðߍ

>

^4XOD$$RR WKXELUDEELD OQQDV

«

` >$Q1DV@

ú 

,WLVDOVRIURPWKHVXQQDKWRUHFLWHWKHYHUVHRIWKH)RRWVWRRO $\DW$O.XUVL\ DIWHU

HDFKSUD\HU

òáøîðôç ûôí ò”ðôèö³ õéõ¬ðõ§ø„ô— û õáîð÷ôôØߍJòô¤ðߍ ôîðõë ÷û‡ôê߇û õê÷àߍ

«



^$OODKXOD LODKDLOOD KXZDDOKD\\XDOTD\\RRPXO D WDNKXWKXKXVLQDWXQZDO D QDZP

«

`

>$O%DTDUDKûþþ@

û 

÷ÞõÛ ðàËôîõëíõ–ôðäõóôí òðô¤õó ìªøäô¤ßõêßíõÚàõäߍõêßìõêßôÚó®·û õéôªðø£íõê÷àߍ ÷û‡ôê߇û

®óª×óïò·



¢ø’ð÷¼ßôí ö®øÐôäߍôªøÌô‘ •÷®ôã ®ø¸ôË

/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG \XK\HH

ZD\XPHHWZDKXZD$$DO D NXOOLVKD\LQTDGHHU 

WHQWLPHVDIWHUWKHPDJKULE IDMUSUD\HUV

µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQ GSUDLVH+HJLYHVOLIHDQGFDXVHVGHDWKDQG+HLVRYHUDOO

WKLQJVRPQLSRWHQW ¶

WHQWLPHVDIWHUWKHPDJKULEDQGIDMUSUD\HUV

ü 

ñüI’ðôØô˜õã ñüðôäôËôí ì ñŽ’ðKôôà ñŽð×ø¯ö­ôí ñŽðÌöӎçñŽðäøàöË ôÚðõßô„ø³ôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ



ö“üô» æãöáü÷´ßªøÌô‘

®ø ôÔߍ

D\\LEDQZD$$DPDODQ

W

IL$$DQZDUL]TDQ

D

DOXND$$LOPDQQ



KXPPDLQQHHDV

D

$OO



PIURPIDMUSUD\HU

D

DIWHUVDO



PXWDTDEEDODQ

µ2 $OODK,DVN<RXIRUNQRZOHGJHZKLFKLVEHQHILFLDODQGVXVWHQDQFHZKLFKLVJRRG

DQGGHHGVZKLFKDUHDFFHSWDEOH ¶

7REHVDLGDIWHUJLYLQJVDODPIRUWKHIDMUSUD\HU

ûÿ 6XSSOLFDWLRQ IRU VHHNLQJ JXLGDQFH LQ IRUPLQJ D GHFLVLRQ RU FKRRVLQJ WKH
SURSHUFRXUVH

«

HWF $O,VWLNKDUDK

ý 
2QWKHDXWKRULW\RI-DELU,EQ$$DEGXOODKWKHVDLG

¶

7KH3URSKHWU ZRXOGLQVWUXFW

XVWRSUD\IRUJXLGDQFHLQDOORIRXUFRQFHUQVMXVWDVKHZRXOGWHDFKXVDFKDSWHU
IURPWKH4XUDQ+HU ZRXOGVD\

,IDQ\RI\RXLQWHQGVWRXQGHUWDNHDPDWWHUWKHQ

OHW KLP SUD\ WZR VXSHUHURJDWRU\ XQLWV WZR UDN$$DK QDILODK  RI SUD\HUDQGDIWHU

ZKLFKKHVKRXOGVXSSOLFDWH

ìâôðÈôÌߍôÚöàðøÀôÓ øæöã ôÚðõ߄ðø³ôƒôí ìÚðö—ô­øªðõØö‘ ôÙõ­öªðøØô˜ø³ƒôí ìÚöäðøŽöÌö‘ ôÙõ®ðô¨ô˜ø³ôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ôÚðIçöˆôÓ

õâôàðøÌô— ô–ðøèõÛ øåö‡ Iâðõì÷àߍ ìîôðõÐߍõá÷üôË ô–ðøçôƒôí ìâðôàøËôƒ ûôí õâðôàøÌðô—ôí ì­öªðø×ôƒ ûôí õ­öªðøØô—

ô®ðøã÷ ¬ðë Iåôƒ



êðô˜ôŸŽ£ òKäðô´õóôí



ìñ®ðøãôƒ ö”ô’ðö׎Ëôí ò·ŽðÌôãôí òðèó©òÓòßò®øôðô§

øÙö­Ž‘Iâð› òßõéø®ðK´ôóôí òßõéø­õªðø׎ôÓ

òÓòß ò®ðô· ô®ðøã÷¬ðë Iåôƒ õâôàðøÌô— ô–ðøèõÛ øåö‡ôí ìêðôÓòß

background image

ú

õšðøôô£ ô®øôðô¨ßòßø­õªðø׍ôí õêðøèôË òèøÓö®ø»ôí õêðøÓö®ø»ŽôÓ ìñ®ðøãôƒ ö”ô’ðö׎Ëôí ò·ŽðÌôãôí òðèó©

êðö‘ òèðö¿ø­ôƒ Iâðõ› ôåŽÛ



$OODKXPPD LQQHH DVWDNKHHUXND EL$$LOPLN ZD DVWDTGLUXND EL TXGUDWLN ZD DVDOXND

PLQ IDGOLNDO$$DWKHHP IDLQQDND WDTGLUX ZDO D DTGLU ZDWD$$ODPX ZDO D D$$ODP

ZDDQWD $$DOO DPXO JKX\RRE DOO DKXPPD LQ NXQWD WD$$ODPX DQQD K DWKDODPU VD\

\RXUQHHG NKD\UXQOHHIHHGHHQHHZDPD$$ DVKHHZD$$ DTLEDWLDPUHHIDTGXUKXOHH

ZD\DVVLUKX OHH WKXPPD E DULN OHH IHHK ZD LQ NXQWD WD$$ODPX DQQD K DWKDODPU

VKDUUXQ OHH IHH GHHQHH ZDPD$$ DVKHH ZD$$ DTLEDWL DPUHH ID VULIKX $$DQQHH

ZDVULIQHH$$DQKZDTGXUOL\DO NKD\UDKD\WKXNDQWKXPPDDU GLQHHELK

µ2$OODK,VHHN<RXUFRXQVHOE\<RXUNQRZOH GJHDQGE\<RXUSRZHU,VHHNVWUHQJWK

DQG,DVN<RXIURP<RXULPPHQVHIDYRXUIRUYHULO\<RXDUHDEOHZKLOH,DPQRWDQG

YHULO\<RXNQRZZKLOH,GRQRWDQG<RXDUHWKH.QRZHURIWKHXQVHHQ 2$OODKLI

<RXNQRZWKLVDIIDLU DQGKHUHKHPHQWLRQVKLVQHHG WREHJRRGIRUPHLQUHODWLRQWR

P\UHOLJLRQP\OLIHDQGHQGWKHQGHFUHHDQGIDFLOLWDWHLWIRUPHDQGEOHVVPHZLWKLW

DQGLI<RXNQRZWKLVDIIDLUWREHLOOIRUPHWRZDUGVP\UHOLJLRQP\OLIHDQGHQGWKHQ

UHPRYHLWIURPPHDQGUHPRYHPHIURPLWDQ GGHFUHHIRUPHZKDWLVJRRGZKHUHYHULW

EHDQGPDNHPHVDWLVILHGZLWKVXFK ¶

2QHZKRVHHNVJXLGDQFHIURPKLV&UHDWRUDQGFRQVXOWVKLVIHOORZEHOLHYHUVDQGWKHQ

UHPDLQVILUPLQKLVUHVROYHGRHVQRWUHJUHWIRU$OO DKKDVVDLG

ôÓ ö®ðøã÷òÓâðõëø­öíŽð·ôí

ððàôË øÞð÷Ûôîô˜ôÓ ô–ðøãô°ðôË «öˆð

ZDVKDZLUKXPIHHDO DPULIDLWKD $$D]DPWDIDWDZDNNDO$$DO D $OODK

FKDSWHUü YHUVHúþ
µ

«

DQGFRQVXOWWKHPLQWKHDIIDLU  7KHQZKHQ\RXKDYHWDNHQDGHFLVLRQSXW\RXU

WUXVWLQ$OO DK

«

û 5HPHPEUDQFHVDLGLQWKH PRUQLQJDQGHYHQLQJ

DVVDEDK  WUDQVODWHG PRUQLQJ DIWHU )DMU SUD\HU XQWLO WKH VXQ ULVHV DOPDVD 

WUDQVODWHG HYHQLQJ DIWHU$$VUSUD\HUXQWLOWKHVXQVHWVKRZHYHUVRPHVFKRODUVVD\ 

DIWHUWKHVXQVHWVDQGRQZDUGV 

þ

,QWKHHYHQLQJ

ôí Žèðøôô´øãôƒ

õêßíõÚàðõäߍõêßìõêßôÚó®ô· û õéôª£ôí õê÷àߍ ÷û‡ôê߇û ì  õªäô¤ßôí  õÚàðäߍðð´øãôƒ

Žãô®ôðô§ôí ö”ôàøôðIàߍöé¬ðë òÓŽãô®ôðô§ ôÚðõßô„ðø³ƒKô­ ì ®óª×óïòô· ÷ÞÛðàËôîõëíìªðøäô¤ß

ôí ö”àøôðIàߍöé¬ðë K®ðô· øæöã ôÚö‘ õ«îðËôƒôí ì ŽðëôªðøÌô‘

öÞðô´ôÜøߍ ôæöã ôÚö‘õ«îðËôƒ Kô­ ì ŽðëôªðøÌô‘ ŽãK®ô·

®ø’ðôØߍòÓ󏍬ðôËôí ö­Žð÷èߍòÓ󏍬ðôË øæöã ôÚö‘õ«îðËôƒ Kô­ ì ®ô’ðöÜøߍ öïîð³ôí



$PVD\QD ZDDPVDOPXONX OLOODK ZDOKDPGX OLOODK OD LODKD LOODOODK ZDKGDKX OD

VKDUHHNDODKODKXO PXONXZDODKXO KDPGZDKXZD$$DO D NXOOLVKD\LQTDGHHUUDEELDV 

DOXNDNKD\UDP D IHHKDWKLKLOOD\ODKZDNKD\UDP D ED$$GDK DZDD$$RRWKXELNDPLQ

VKDUUL KDWKLKLOOD\ODK ZDVKDUUL P D ED$$GDK D UDEEL D$$RR WKX ELND PLQDO NDVDO

ZDVRRLONLEDUUDEELD$$RR WKXELNDPLQ$$D WKDELQ ILQQDUZD$$D WKDELQILOTDEU

µ:H KDYH UHDFKHG WKH HYHQLQJ DQG DW WKLV YHU\ WLPH XQWR $OO DK EHORQJV DOO

VRYHUHLJQW\DQGDOOSUDLVHLVIRU$OO DK1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW

$OODKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LPEHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQ GSUDLVHDQG+HLVRYHU

DOOWKLQJVRPQLSRWHQW 0\/RUG,DVN<RXIRUWKHJRRGRIWKLVQLJKWDQGWKHJRRGRI

ZKDWIROORZVLWDQG,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKHHYLORIWKLVQLJKWDQGWKHHYLORIZKDW

background image

ûù

IROORZVLW 0\/RUG,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPOD]LQHVV DQGVHQLOLW\  0\/RUG,WDNH

UHIXJHLQ<RXIURPWRUPHQWLQWKH)LUHDQGSXQLVKPHQWLQWKHJUDYH ¶

«

OLNHZLVHRQHVD\VLQWKHPRUQLQJ

 õÚøàðõäߍô¢ô’ðø»ôƒôí Žèø¤ô’ðø»ôƒ

««

$VEDKQD ZDDVEDKDOPXONXOLOODK

«



µ:HKDYHUHDFKHGWKHPRUQLQJDQGDWWKLVYHU\WLPHXQWR$OO DKEHORQJVDOOVRYHUHLJQW\

«

ÿ 

 ôÚøôðôßö‡ôí õ•îðäôç ôÚö‘ôí Žôðø¤ôç ôÚö‘ôí ì Žèôðô´øãôƒ ôÚö‘ôí Žèø¤ô’ðø»ôƒ ôÚö‘ Iâðõì÷àߍ

­î¸ðKèß



$OODKXPPD ELND D VEDKQD ZDELND DPVD\Q D ZDELND QD K\D ZDELND QDPRRWX ZD 

LOD\NDQQXVKRRU

µ2 $OODK E\\RXUOHDYHZHKDYHUHDFKHGWKHPRUQLQJDQGE\<RXUOHDYHZHKDYH

UHDFKHGWKHHYHQLQJE\<RXUOHDYHZHOLYHDQGGLHDQGXQWR<RXLVRXUUHVXUUHF

WLRQ¶

,QWKHHYHQLQJ

®ôð¼ôäߍôÚøôðôßö‡ôí õ•îðäôç ôÚö‘ôí ìŽôðø¤ôç ôÚö‘ôí ìŽèø¤ô’ðø»ôƒ ôÚö‘ôí ìŽèôðô´øãôƒ ôÚö‘ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPD ELND DPVD\Q D ZDELND D VEDKQD ZDELND QD K\D ZDELND QDPRRWX ZD 

LOD\NDOPDVHHU

µ2 $OODKE\<RXUOHDYHZHKDYHUHDFKHGWKH HYHQLQJDQGE\<RXUOHDYHZHKDYH

UHDFKHGWKHPRUQLQJE\<RXUOHDYHZHOLYHDQGGLHDQGXQWR<RXLVRXUUHWXUQ ¶



ŽãôÙöªðøËôíôí ôÙöªðøìôË ððàôË Žçôƒôí ì Ùõªðø’ôË Žçôƒôí òðèô˜øØôàô§ ì ô–øçôƒ ÷û‡ôê߇û òðK‘ô­ ô–øçôƒ Iâðì÷àߍ

ôÚö‘õ«îðËôƒ ì –ðøÌôÄðô˜ø³

ò’ðøçô¬ö‘ õïîð‘ôƒôí IòðôàôË ôÚðö˜ôäðøÌöèö‘ ôÚðôß õïîð‘ôƒ ì –øÌðôèô» ŽãK®ðô· øæöã

ô–øçôƒ ÷ûö‡ ôîðçJ¬ßõ®öÔðøÐôó û õêðIçöˆôÓ òßø®öðÔøώôÓ



$OODKXPPDDQWDUDEEHHO D LODKDLOOD DQWNKDODTWDQHHZD DQD $$DEGXNZD DQD $$DOD

$$DKGLNDZDZD$$GLNDPDV WDWD$$WD$$RR WKXELNDPLQVKDUULP D VDQD$$WDERR R

ODNDELQL$$PDWLND$$DOD\ZD DERRRELWKDQEHHIDJKILUOHHID LQQDKXOD \DJKILUX WK

WKXQRREDLOO D DQW

µ2 $OODK<RXDUHP\/RUGQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX<RX

FUHDWHGPHDQG,DP< RXUVHUYDQWDQG,DELGHWR<RXUFRYHQDQWDQGSURPLVHDVEHVW,

FDQ,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKHHYLORIZKLFK,KDYHFRPPLWWHG ,DFNQRZOHGJH

<RXUIDYRXUXSRQPHDQG,DFNQRZOHGJHP\VLQVRIRUJLYHPHIRUYHULO\QRQHFDQ

IRUJLYHVLQH[FHSW<RX ¶



ÚöØðøàô§ ôÊôðäôŸôí ì Úö˜ôÜö‹üôãôí ì Úðö·ø®ðôË ô”ðôàôäô£ õªöìðø·õƒôí ì Ùõªöìðø·õôƒ õ–ø¤ðô’ø»ôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

Úðõßîð³ô­ôí ôÙõªðø’ôË ñªð÷äô¤õã õIåôƒôí ì Úðôß ôÚó®ô· û ôÙôªðø£ôí ô–ðøçôƒ ÷û‡ôê߇û õô–ðøçôƒ ôÚðIçôƒ ì



¢ö’ø¼óôæô£•®ãʑ­ƒ

ò´äóøíƒ

$OODKXPPDLQQHHD VEDKWXRVKKLGXNZD RVKKLGX KDPDODWD$$DUVKLNZDPDO DLNDWDN

ZDMDPHH$$DNKDOTLNDQQDNDDQWDO ODKXOD LODKDLOOD DQWZD KGDNDOD VKDUHHNDODNZD 

DQQD0XKDPPDGDQ$$DEGXNDZDUDVRROXN

IRXUWLPHVLQWKHPRUQLQJ HYHQLQJ 

µ2 $OODK YHULO\ , KDYH UHDFKHG WKH PRUQLQJ DQG FDOO RQ<RXWKHEHDUHUVRI<RXU

WKURQH<RXUDQJOHVDQGDOORI<RXUFUHDWLRQWRZLWQHVVWKDW<RXDUH$OO DKQRQHKDV

WKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RXDORQHZLWKRXWSDUWQHUDQGWKDW0X KDPPDGLV

<RXU6HUYDQW DQG0HVVHQJHU ¶

background image

ûú

IRXUWLPHVLQWKHPRUQLQJDQGHYHQLQJ 

1RWHIRUWKHHYHQLQJRQHUHDGV DPVD\WX LQVWHDGRI DVEDKWX 

 

ì Úðôß ôÚó®·û ôÙôªðø£ôí ôÚøèðöäôÓ ì ÚöØðøàô§ øæðöã óªðô£ô„ö‘ íôƒ ó”ôäðøÌöç øæðöã ò‘ô¢ôðô’ø»ôƒ ŽãIâðõì÷àߍ

®ðøÜJ¸ßôÚðôßôí õªðøäô¤øߍ ôÚðôàôÓ



$OODKXPPD PD DVEDKD EHH PLQ QL$$PDWLQ DZ EL DKDGLQ PLQ NKDOTLN IDPLQND

ZDKGDNDOD VKDUHHNDODNIDODNDO KDPGXZDODNDVK VKXNU

µ2$OODKZKDWEOHVVLQJ,RUDQ\RI<RXUFUHDWLRQKDYHULVHQXSRQLVIURP<RXDORQH

ZLWKRXWSDUWQHUVRIRU<RXLVDOOSUDLVHDQGXQWR<RXDOOWKDQNV ¶

«

ZKRHYHU VD\V WKLV LQ WKH PRUQLQJ KDV LQGHHG RIIHUHG KLV GD\

V WKDQNV DQG

ZKRHYHUVD\VWKLVLQWKHHYHQLQJKDVLQGHHGRIIHUHGKLVQLJKW

VWKDQNV

1RWHIRUWKHHYHQLQJRQHUHDGV DPVD LQVWHDGRI DVEDKD 

ù 

û ì ñ®ðô¼ô‘ òÓòèðöÓŽË Iâðõì÷àߍ ì òÌðøäô³ òÓòèðöӎËIâðõì÷àߍ ì òðçôªô‘ òÓòèðöӎËIâðõì÷àߍ

ô–ðøçôƒ ê÷àߍ ÷û‡ôê߇



ñŽ›ü›

÷û‡ôê߇û ì ®ø’ðôØߍö¬ôË øæöã ôÚö‘õ«îðËôƒôí ì ®øØðôÔߍôí ì ®ÔðõÜøߍ ôæöã ôÚö‘õ«îðËôƒ òð÷çö‡ Iâðõì÷àߍ

ô–ðøçôƒ



ñŽ›ü›

$OODKXPPD $$ DILQHH IHH EDGDQHH DOO DKXPPD $$ DILQHH IHHVDP$$HHDOO DKXPPD

$$DILQHHIHHED VDUHHOD LODKDLOOD DQW

WKUHHWLPHV



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO NXIU ZDOIDTU ZD D$$RRWKX ELND PLQ

$$DWKDELOTDEUOD LODKDLOOD DQW

WKUHHWLPHV



µ2$OODKJUDQWP\ERG\KHDOWK2$OO DKJUDQWP\KHDULQJKHDOWK2$OO DKJUDQWP\

VLJKWKHDOWK 1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX ¶

WKUHHWLPHV

µ2$OODK,WDNHUHIXJHZLWK<RXIURPGLVEHOLHIDQGSRYHUW\DQG,WDNHUHIXJHZLWK

<RXIURPWKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYH 1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW

<RX¶

WKUHHWLPHV

ú 

âôðÈôÌߍöµø®ôÌߍJô­ ôîõëôí õ–àðIÛôîô— öêôðôàôË ôîõë ÷û‡ôê߇û õê÷àߍ ôòðö’ø´ô£



ôæô£•÷®ôã ʒ³

ò´äóôí ¢ö’ø¼ó

+DVEL\DOODKX OD LODKD LOOD KXZD $$DOD\KL WDZDNNDOW ZDKXZD UDEEXO $$DUVKLO

$$DWKHHP

VHYHQWLPHVPRUQLQJ HYHQLQJ

µ$OODKLV6XIILFLHQWIRUPHQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW+LPXSRQ+LP

,UHO\DQG+HLV/RUGRIWKHH[DOWHGWKURQH ¶

VHYHQWLPHVPRUQLQJDQGHYHQLQJ

û 

Öðôàô§ ŽãK®ðô· øæöã ö•Žð÷ãŽð÷˜ßöê÷àߍ ö•ŽðäöàôÜö‘õ«îðËôƒ



ð´ãƒ«ö‡ ñŽ›ü›

D$$RRWKXELNDOLPDWLOODKLWWDPPDWLPLQVKDUULP D NKDODT

WKUHHWLPHVLQWKHHYHQLQJ 

µ,WDNHUHIXJHLQ$OO DK¶VSHUIHFWZRUGVIURPWKHHYLO+HKDVFUHDWHG ¶

WKUHHWLPHVLQWKHHYHQLQJ

background image

ûû

ì “ô®ðö§õôí ŽôðøçJªßòÓô”ôðöӎðÌߍôí ôîøÔðôÌߍôÚðõßô„ðø³ƒòðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ôîøÔðôÌߍôÚðõßô„ðø³ƒòðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

òð—ŽËøíô­ øæðöãôí ò—­øîðË ø®ðõ˜ø³Iâðõì÷àߍ ì òðߎãôí òàðøëƒôí ôñŽôðøçõ©ôí òèó©òÓô”ôðöӎðÌߍôí

ì òð×øîôÓ æöãôí ì òߎðäö· æôËôí òèôðäôó æôËôí òðÔøàô§ æöãôí Iñôªôó öæôðô‘ æöã òèðøÈôÔø£Iâðõì÷àߍ ì

õ«îðËôƒôí

òð˜ø¤ô— æöã ôݎ˜ðøÏõƒ åôƒ ôÚö˜ðôäôÈôÌö‘



$OODKXPPDLQQHHDV DOXNDO$$DIZDZDO$$ DIL\DKILG GXQ\D ZDODNKLUDKDOO DKXPPD

LQQHH DVDOXNDO$$DIZD ZDO$$ DIL\DK IHH GHHQHH ZDGXQ\ D\D ZDDKOHH ZDP DOHH

DOODKXPPDVWXU $$DZU DWHH ZDDPLQ UDZ$$ DWHH DOODKXPPDKIDWKQHH PLQ ED\QL

\DGD\ ZDPLQ NKDOIHH ZD$$DQ \DPHHQHH ZD$$DQ VKLP DOHHZDPLQIDZTHHZD 

D$$RRWKXEL$$D WKDPDWLNDDQRJKW DODPLQWD KWHH

µ2$OODK,DVN<RXIRUSDUGRQDQGZHOO EHLQJLQWKLVOLIHDQGWKHQH[W 2$OODK,DVN

<RXIRUSDUGRQDQGZHOO EHLQJLQ P\UHOLJLRXVDQGZRUOGO\DIIDLUVDQGP\IDPLO\DQG

P\ZHDOWK 2$OODKYHLOP\ZHDNQHVVHVDQGVHWDWHDVHP\GLVPD\ 2$OODKSUHVHUYH

PHIURPWKHIURQWDQGIURPEHKLQGDQGRQP\ULJKWDQGRQP\OHIWDQGIURPDERYH

DQG,WDNHUHIXJHZLWK<RXOHVW,EHVZ DOORZHGXSE\WKHHDUWK ¶

ì êôÜðôàôãôí óïòðô· KÞðÛ Iô­ ö½ø­÷ôí ö•íŽä÷´ßô®ðöÎÓö“ô©Žìð÷¸ßôí öøôðôÐߍôâðöߎËIâðõì÷àߍ

ì êöÛø®ðö·ôí öåŽÄðøôI¸ßK®ðô· æöãôí òð´øÔôç K®ðô· æöã ôÚö‘ õ«îðËôƒ ì –øçôƒ ÷ûö‡ ôêðßö‡ û øåôƒ õªðôìø·ôƒ

øåôƒôí

âöàðø´õã ððßö‡ õéI®ðõŸôƒ øíôƒ ñïî³ òð´øÔôç ððàôË ôÑö®ðô˜ø×ôƒ



$OODKXPPD $$ DOLPDOJKD\EL ZDVKVKDK DGDK IDWLUDVVDPDZDWL ZDODUG UDEED NXOOL

VKD\LQ ZDPDOHHNDK DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQW D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL QDIVHH

ZDPLQVKDUULVK VKD\WDQLZDVKLUNLKZDDQDTWDULID$$DO D QDIVHHVRR DQDZDMXUUDKXLO D

PXVOLP

µ2$OODK.QRZHURIWKHXQVHHQDQGWKHVHHQ&UHDWRURIWKHKHDYHQVDQGWKH(DUWK

/RUG DQG 6RYHUHLJQ RI DOO WKLQJV , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH

ZRUVKLSSHGH[FHSW<RX ,WDNH UHIXJHLQ<RXIURPWKHHYLORIP\VRXODQGIURPWKH

HYLODQG VKLUN RIWKHGHYLODQGIURPFRPPLWWLQJZURQJDJDLQVWP\VRXORUEULQJLQJ

VXFKXSRQDQRWKHU0XVOLP ¶

VKLUN WRDVVRFLDWHRWKHUVZLWK$OO DKLQWKRVHWKLQJVZKLFKDUHVSHFLILFWR+LP 7KLV

FDQRFFXULQ ú EHOLHIH JWREHOLHYHWKDWRWKHUWKDQ$OO DKKDVWKHSRZHUWREHQHILWRU

KDUP û  VSHHFK H J WR VZHDU E\ RWKHU WKDQ $OO DK DQG ü  DFWLRQH J WRERZRU

SURVWUDWHWRRWKHUWKDQ$OO DK

þ 

ø­÷òÓòïòô· öêðö䳍ôÊôã J®ðõÀôó û ñ¬ßööâð´ö‘

õÊôðä÷´ßôîðëôí öïŽðä÷´ßòÓûôí ö½

âôðàôÌߍ



ñŽ›ü›

%LVPLOODKLOODWKHH OD \DGXUUX PD$$DV PLKL VKD\ RQ ILODUGL ZDOD ILVVDPDL

ZDKXZDV VDPHH$$XO $$DOHHP

WKUHHWLPHV



µ,QWKHQDPHRI$OO DKZLWKZKRVHQDPHQRWKLQJLVKDUPHGRQHDUWKQRULQWKHKH DYHQV

DQG+HLV7KH$OO 6HHLQJ7KH$OO .QRZLQJ¶

WKUHHWLPHV

ÿ 

óªIäðô¤õäö‘ôí ñŽèðó©öáüø³ùŽö‘ôí ñŽðI‘ô­ öŽö‘ õ–ðô¿ô­

U

ñŽð÷ôö’ôç



ñŽ›ü›

5DGHHWXELOODKLUDEEDQZDELO LVODPLGHHQDQZDEL0X KDPPDGLQ U QDEL\\D

WKUHHWLPHV

µ,DPSOHDVHGZLWK$OO DKDVD/RUGDQG,VO DPDVDUHOLJLRQDQG0X KDPPDG U DVD

3URSKHW¶

WKUHHWLPHV

background image

ûü

 

êðö—ŽðäöàôÛ ô©ªðöãôí ì êðö·ø®ðôË ô”ðôçö¯ôí ì êðö´øÔôç Žð¿ö­ôí ì êöØðøàô§ ô©ôªôË öéöªðøäô¤ö‘ôí öôåŽð¤ø’õ³



ñŽ›ü›

6XEKDQDOODKL ZDELKDPGLK $$DGDGD NKDOTLKL ZDUL GD QDIVLK ZD]LQDWD $$DUVKLK

ZDPLGDGDNDOLPDWLK

WKUHHWLPHV



µ+RZ SHUIHFW $OO DK LV DQG , SUDLVH +LP E\ WKH QXPEHU RI +LV FUHDWLRQ DQG +LV

SOHDVXUHDQGE\WKHZHLJKWRI+LVWKURQHDQGWKHLQNRI+LVZRUGV ¶

WKUHHWLPHV

 

öéöªðøäô¤ö‘ôí öôåŽð¤ø’õ³



Žã

“®ã”‹

6XEKDQDOODKLZDELKDPGLK

RQHKXQGUHGWLPHV

µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDQG,SUDLVH+LP ¶

RQHKXQGUHGWLPHV

 

ò´ðøÔôç ðßö‡ òèðàöÜô— ûôí ì êðIàõÛ òðçø„ðô· òßø¢ðöàø»ôƒ ì šôðÐðô˜ø³ôƒ öÚö˜ðôäø£ô®ðö‘ õáîð÷ôô× ŽóJòðô£ Žó

æôðôË ô”ôÓø®ðôÃ



<D KD\\X\D TD\\RRPELUD KPDWLNDDVWDJKHHWKD VOLK OHHVKDQHHNXOODKZDO D WDNLOQHH

LOD QDIVHHWDUIDWD$$D\Q 

µ2 (YHU /LYLQJ 2 6HOI 6XEVLVWLQJ DQG 6XSSRUWHU RI DOO E\ <RXU PHUF\ , VHHN

DVVLVWDQFHUHFWLI\IRUPHDOORIP\DIIDLUVDQGGRQRWOHDYHPHWRP\VHOIHYH

QIRUWKH

EOLQNRIDQH\H ¶

®óªô× óïòô· ÷ÞõÛ ðàËôîõëíìªðøäô¤ßõêßíõÚøàðõäߍõêßìõêßôÚó®ðô· û õéôªðø£íõê÷àߍ ÷û‡ôê߇û



“®ã”‹Žã

/D LODKD LOODOODK ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOLVKD\ LQTDGHHU 

RQHKXQGUHGWLPHV

µ1RQH KDV WKH UL JKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW ¶

RQHKXQGUHGWLPHVHYHU\GD\

ú 

ô„ðø³ƒòðKçö‡ Iâðõì÷àߍ ì æôðäôߎðÌߍKô­ ö õÚàðõäߍø¢ðô’ø»ôƒôí Žèðø¤ðô’ø»ôƒ

ì áøîôôðߍ ¬ðë ô®øôðô§ ôÚðõß

ŽãK®ðô·ôí öêôðÓ ŽãK®ðô· øæðöã ôÚðö‘ õ«îðËôƒôí ì õ鍪ðõëôí ì õêðô˜ôÛô®ðô‘ôí õéô­îðçôí ì õéô®ðø¼ôçôí ì õêô¤ø˜ðôÓ

éôªðøÌô‘



$VEDKQD ZDDVEDKDOPXONX OLOODKL UDEELO$$DODPHHQ DOO DKXPPD LQQHH DV DOXND

NKD\UDK DWKDO\DZPIDW KDKXZDQD VUDKXZDQRRUDKXZDEDUDNDWDKXZDKXG DKXZD

D$$RRWKXELNDPLQVKDUULP D IHHKLZDVKDUULP D ED$$GDK 

µ:HKDYHUHDFKHGWKHPRUQLQJDQGDWWKLVYHU\WLPHDOOVRYHUHLJQW\EHORQJVWR$OO

DK

/RUGRIWKHZRUOGV 2$OODK,DVN<RXIRUWKHJRRGRIWKLV GD\LWVWULXPSKVDQGLWV

YLFWRULHVLWVOLJKWDQGLWVEOHVVLQJVDQGLWVJXLGDQFHDQG,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKH

HYLORIWKLVGD\DQGWKHHYLOWKDWIROORZVLW ¶

)RUWKHHYHQLQJWKHVXSSOLFDWLRQLVUHDGDVIROORZV

background image

ûý

ì ”ôàøôðIàߍöé¬ðë ô®øôðô§ ôÚðõßô„ðø³ƒòðKçö‡ Iâðõì÷àߍ ì æôðäôߎðÌߍKô­ ö õÚàðõäߍðð´øãôƒôí Žèðøôô´øãôƒ

ŽãK®ðô· øæðöã ôÚðö‘ õ«îðËôƒôí ì Žð덪ðõëôí ì Žðìðô˜ôÛô®ðô‘ôí Žðëô­îðçôí ì Žðëô®ðø¼ôçôí ì Žðìô¤ø˜ôÓ

ŽðëôªðøÌô‘ ŽãK®ðô·ôí öŽðìôðÓ



$PVD\QD ZDDPVDOPXONXOLOODKLUDEELO$$DODPHHQDOO DKXPPDLQQHHDV DOXNDNKD\UD

KDWKLKLOOD\ODK IDW KDKD ZDQDVUDKD ZDQRRUDK D ZDEDUDNDWDK D ZDKXGDKD ZD

D$$RRWKXELNDPLQVKDUULP D IHHKD ZDVKDUULP D ED$$GDK D

µ:HKDYHUHDFKHGWKHHYHQLQJDQGDWWKLVYHU\WLPH DOOVRYHUHLJQW\EHORQJVWR$OO DK

/RUGRIWKHZRUOGV  2$OODK,DVN<RXIRUWKHJRRGRIWRQLJKWLWVWULXPSKVDQGLWV

YLFWRULHVLWVOLJKWDQGLWVEOHVVLQJVDQGLWVJXLGDQFHDQG,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKH

HYLORIWRQLJKWDQGWKHHYLOWKDWIROORZVLW ¶

û 

7KHPHVVHQJHURI$OODKU VDLGµ:KRHYHUVD\VLQWKHPRUQLQJ

®óªðô× óïòô· ÷ÞõÛ ðàËôîõëíìªøäô¤ßõêßíõÚàõäߍõêßìõêßôÚó®ô· û õéôªðø£íõê÷àߍ ÷û‡ôê߇û



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXON ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOLVKD\LQTDGHHU 

µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW ¶

«KDVLQGHHGJDLQHGWKHUHZDUGRIIUHHLQJDVODYHIURPWKHFKLOGUHQRI,VP D$$HHO

DQGWHQRIKLVVLQVDUHZLSHGDZD\DQGKHLVUDLVHGWHQGHJUHHVDQGKHKDVIRXQGD

VDIHUHWUHDWIURPWKHGHYLOXQWLOHYHQLQJ6LPLODUO\LIKHVD\VLWDWHYHQLQJWLPHKH

ZLOOEHSURWHFWHGXQWLOWKHPRUQLQJ¶

ü 

óªIäðô¤õ㠎èKôðö’ôç öæó©ððàËôí ì ¹üðø§ùö”ôäðöàôÛ ððàôËôí ì áüø³ùö“ô®ðøÄöÓ ððàËŽèø¤ô’ðø»ôƒ

U

æðôÛö®ð¸õäߍôæöã ôåŽðÛ Žðãôí ñŽäðöàø´õã ñŽÔðôèô£ ôâðô덮ðø‘ö‡ Žðèô‘ƒö”ðIàöã ððŽôËôí



$VEDKQD $$DOD ILWUDWLOLVODP ZD$$DO D NDOLPDWLOLNKODV ZD$$DOD GHHQL QDEL\\LQ D

0XKDPPDG U ZD$$DOD PLOODWL DEHHQ D ,EUDKHHP KDQHHIDQ PXVOLPDQ ZDP D NDQD

PLQDOPXVKULNHHQ 

µ:HULVHXSRQWKH ILWUDKRI,VODPDQGWKHZRUGRISXUHIDLWKDQGXSRQWKHUHOLJLRQRI

RXU 3URSKHW 0X KDPPDG U DQGWKHUHOLJLRQRIRXUIRUHIDWKHU,EU DKHHPZKRZDVD

0XVOLPDQGRIWUXHIDLWKDQGZDVQRWRIWKRVHZKRDVVRFLDWHRWKHUVZLWK$OO DK¶

ILWUDKWKHUHOLJLRQRI,VO DPWKHZD\RI,EU DKHHPX

SXUHIDLWK WKH6KDK DGD

1RWHIRUWKHHYHQLQJRQHUHDGVDPVD\Q D LQVWHDGRID VEDKQD

Žèôðô´øãôƒ ö”ðôäöàôÜö‘ Žèø¤ðô’ø»ƒõ”ðôäöàÛÝôªðø’ô˜ø´õ— ïŽð´äߍòÓ



µ$$DEGXOODK,EQ.KXEDLE W VDLGµ7KH0HVVHQJHURI$OODKU VDLGWRPHµ5HFLWH¶,

UHSOLHGµ20HVVHQJHURI$OODKZKDWVKDOO,UHFLWH"¶KHVDLGµ5HFLWH

òªðô£ôƒ õôîðõë øÞðõ×

«



@

ø¹üðø§öù

>

^4XOKXZD$OO DKXDKDG

«

` >$O,NKODV@

öÖðôàôÔߍKô®ö‘ õ«îðËôƒ øÞðõ×

«



@

øÖðôàôÔߍ

>

^4XOD$$RR WKXELUDEELDOIDODT

«

` >$O)DODT@

ö±Žð÷èߍ Kô®ö‘ õ«îðËôƒ øÞðõ×

«



@

±Ž÷èðߍ

>

^4XOD$$RR WKXELUDEELD OQQDV

«

` >$Q1DV@

background image

ûþ

«LQWKHHYHQLQJDQGWKHPRUQLQJWKUHHWLPHVIRULWZLOOVXIILFH\RXRIDOOHOVH ¶

û5HPHPEUDQFHEHIRUHVOHHSLQJ

þ 

µ:KHQUHWLULQJWRKLVEHGHYHU\QLJKWWKH3URSKHW U ZRXOGKROGKLVSDOPVWRJHWKHU

VSLW $IRUPRIVSLWWLQJFRPSULVLQJPDLQO\RIDLUZLWKOLWWOHVS LWWOH LQWKHPUHFLWHWKH

ODVWWKUHHFKDSWHUV $O,NKODV$O)DODT$Q1DV RIWKH4XUDQDQGWKHQZLSHRYHUKLV

HQWLUHERG\DVPXFKDVSRVVLEOHZLWKKLVKDQGVEHJLQQLQJZLWKKLVKHDGDQGIDFHDQG

WKHQDOOSDUWVRIWKHERG\KHZRXOGGRWKLVWKUHHWLPHV ¶

ÿ

7KH3URSKHW U DOVRVDLGµ:KHQ\RXDUHDERXWWRVOHHSUHFLWH D\DWDONXUVHH 7KH

YHUVHRIWKHIRRWVWRROFKDSWHUûûþþ WLOOWKHHQGRIWKHYHUVHIRUWKHUHZLOOUHPDLQ

RYHU\RXDSURWHFWLRQIURP$OODKDQGQRGHYLOZLOOGUDZQHDUWR\RXXQWLOPRUQLQJ¶

 

7KH3URSKHWU DOVRVDLGµ:KRHYHUUHFLWHVWKHODVWWZRYHUVHVRI6RRUDW$O %DTDUDK

DWQLJKWWKRVHWZRYHUVHVVKDOOEHVXIILFLHQWIRUKLP LHSURWHFWKLPIURPDOOWKDW

FDQFDXVHKLPKDUP ¶

ôåîðèöãø†ðõäøߍôí öêðK‘ô­ øæöã öêðøôôßö‡ ôÝö°ðøçõƒ Žðäö‘ õÝîð³I®ßôæôãï

«



$PDQDDOUUDVRROXELP D RQ]LODLOD\KLPLQUDEELKLZD DOPXPLQRRQD «

>$O%DTDUDKûþûÿ@

 

µ,IRQHRI\RXULVHVIURPKLVEHGDQGWKHQUHWXUQVWRLWKHVKRXOGGXVWLWZLWKWKH HGJH

RIKLVJDUPHQWWKUHHWLPHVIRUKHGRHVQRWNQRZZKDWKDVRFFXUUHGLQKLVDEVHQFH

DQGZKHQKHOLHVGRZQKHVKRXOGVXSSOLFDWH 

øåö‡ôí ì Žìøäðô£ø­ŽÓòð´øÔôç ô–øÜðô´øãôƒ åöˆôÓ ìêðõÌôÓø­ôƒ ôÚö‘ôí ì ò’ðøèôŸ õ–ðøÌô¿ôí òðK‘ô­ ôÚöäø³Žö‘

øÈôÔø£ŽÓŽìðô˜øàô³ø­ôƒ

æôð¤öߎð÷¼ßôÙô©Žð’öË êö‘ õÆðôÔø¤ô— Žðäö‘ Žìð



%LVPLNDUDEEHHZD GD$$WXMDQEHHZDELNDDUID$$XKID LQDPVDNWDQDIVHHIDU KDPKD

ZDLQDUVDOWDK D IDKIDWKKD ELPD WDKIDWKXELKL$$LE DGDNDVVDOLKHHQ

µ,Q<RXUQDPHP\/RUG,OLHGRZQDQGLQ<RXUQDPH,ULVHVR LI<RXVKRXOGWDNHP\

VRXOWKHQKDYHPHUF\XSRQLWDQGLI<RXVKRXOGUHWXUQP\VRXOWKHQSURWHFWLWLQWKH

PDQQHU<RXGRVRZLWK<RXUULJKWHRXVVHUYDQWV ¶



øåö‡ ì ŽëŽôðø¤ôãôí Žìð—Žðôäã ôÚôß ŽðëŽð÷Óôîô— ô–ðøçôƒôí òð´øÔôç ô–øØðôàô§ ôÚðIçö‡ Iâðõì÷àߍ

Žìô˜ðøôôôø£ôƒ

Žìðôß ø®ðöÔøώôÓ ŽìðI˜ôãôƒ øåö‡ôí ì ŽìðøÈôÔø£ŽÓ



”ôôðöӎðÌߍôÚðõßô„ðø³ôƒ òðIçö‡ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDLQQDNDNKDODTWDQDIVHHZD DQWDWDZDII DKDODNDPDP DWXKD ZDPDK\DKD LQ

DK\D\WDKD IDKIDWKKD ZDLQ DPDWWDK D IDJKILU ODK D $OODKXPPD LQQ HH DVDOXNDO

$$DIL\DK

µ2$OODKYHULO\<RXKDYHFUHDWHGP\VRXODQG<RXVKDOOWDNHLW ¶VOLIHWR<RXEHORQJV

LW¶VOLIHDQGGHDWK ,I<RXVKRXOGNHHSP\VRXODOLYHWKHQSURWHFWLWDQGLI<RXVKRXOG

WDNHLW¶VOLIHWKHQIRUJLYHLW 2$OODK,DVN<RXWRJUD QWPHJRRGKHDOWK ¶

úùù 

background image

ûÿ

7KH3URSKHW U ZRXOGSODFHKLVULJKWKDQGXQGHUKLVFKHHNZKHQDERXWWRVOHHSDQG

VXSSOLFDWH

Ùô©Žð’öË õšôÌðø’ô— ôáøîðôó ôÚðô‘¬ôË òðèö× Iâðõì÷àߍ



ñŽ›ü›

$OODKXPPDTLQHH$$D WKDEDND\DZPDWDE$$DWKX$$LE DGDN

WKUHHWLPHV



µ2 $OODK SURWHFW PH IURP <RXU SXQLVKPHQW RQ WKH GD\ <RXU VHUYDQWV DUH

UHVXUUHFWHG ¶

WKUHHWLPHV

úùú 

Iâðõì÷àߍ ôÚöäðø³Žö‘

Žôðø£ôƒôí õ•îðãôƒ



%LVPLNDOODKXPPDDPRRWXZD DK\D

µ,Q<RXUQDPH2$OO DK,OLYHDQGGLH ¶

úùû 

µ6KDOO , QRW GLUHFW \RX ERWK 7KH3URSKHW U ZDVDGGUHVVLQJ$OLDQG)DWLPDKPD\

$OODKEHSOHDVHGZLWKWKHP ZKHQWKH\DSSURDFKHGKLPIRUDVHUYDQW WRVRPHWKLQJ

EHWWHUWKDQDVHUYDQW":KHQ\RXJRWREHGVD\ 
6XEKDQDOODK

WKLUW\WKUHHWLPHV

ô厤ðø’õ³

æô›ü›íñŽ›ü›

µ+RZ3HUIHFW$OO DKLV¶

WKLUW\WKUHHWLPHV

$OKDPGXOLOODK

WKLUW\WKUHHWLPHV

 õªä¤ß

æô›ü›íñŽ›ü›

µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DK¶

WKLUW\WKUHHWLPHV

$OODKXDNEDU 

WKLUW\IRXUWLPHV

®’ðøۃõ

æô›ü›íñŽÌ‘­ƒ

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW ¶

WKLUW\IRXUWLPHV

«IRUWKDWLVLQGHHGEHWWHUIRU\RXERWKWKDQDVHUYDQW ¶

úùü

Iâðõì÷àߍ

ôÖðöߎÓì ïòðô· KÞðõÛ Iô­ôí ŽðèI‘ô­ ì âôðÈôÌߍöµø®ðôÌߍIô­ôí öÊðø’I´ßö•îðä÷´ßIô­

KÞðõÛ K®ðô· æöã ôÚðö‘ õ«îðËôƒ ì åŽ×ø®ðõÔߍíì Þôð øçùôí ö“­øîðI˜ßôÝK°ôèðõãôí ì ïîðIèߍôí Kðô¤ß

êö˜ôôðö»Žðèö‘ ò¬ðö§ ô–ðøçôƒ óïòðô·



Iâðõì÷àߍ

ô–ðøçôƒôí ì ïòô· ôÚôàðø’ô× ô²ôðôàôÓ õÝIí÷ ô–ðøçôƒ

õæðöÎð’øߍ ô–ðøçôƒôí ì ïòô· ôÚðô×øîðôÓ ô²øôðôàôÓõ®ðöëŽð÷Èߍ ô–ðøçôƒôí ì ïòô· ôÙôªðøÌô‘ ô²ôðôàôÓõ®ðö§õ

®øØðôÔߍôæö㠎ðèöèðøÏôƒôí ôæðøóIªðߍ Žð÷èôË ö¾øð׍ì ïòô· ôÚðôçí©ô²øôðôàôÓ



$OODKXPPD UDEEDV VDPDZDWLVVDE$$ ZDUDEEDO $$DUVKLO$$DWKHHP UDEEDQ D

ZDUDEED NXOOL VKD\  IDOLTDOKDEEL ZDQQDZ D ZDPXQD]]LODW WDZUD ZDOLQMHHO

ZDOIXUTDQ D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL NXOOL VKD\LQ DQWD DNKLWKXQ ELQDVL\DWLK

$OODKXPPD DQWDO DZZDO IDOD\VD TDEODND VKD\  ZDDQWDODNKLU IDOD\VD ED$$GDND

VKD\ZDDQWDWKWKDKLUIDOD\VDIDZTDNDVKD\ ZDDQWDOEDWLQIDOD\VDGRRQDNDVKD\ 

LTGL$$DQQDG GD\QDZD DJKQLQD PLQDOIDTU

µ2$OODK/RUGRIWKHVHYHQKHDYHQVDQGWKHH[DOWHGWKURQHRXU/RUGDQG/RUGRIDOO

WKLQJV6SOLWWH URIWKHVHHGDQGWKHGDWHVWRQH5HYHDOHURIWKH 7DZUDKWKH,QMHHO DQG

WKH )XUTDQ , WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKHHYLORIDOOWKLQJV<RXVKDOOVHL]HE\WKH

IRUHORFN LH <RX KDYH WRWDO PDVWHU\RYHU  2$OODK<RXDUH7KH)LUVWVRWKHUHLV

QRWKLQJ EHIRUH <RX DQG <RX DUH 7KH /DVW VR WKHUH LV QRWKLQJ DIWHU <RX <RX DUH

$WKWKDKLU VR WKHUH LV QRWKLQJ DERYH <RX DQG <RX DUH $O%DWLQ VRWKHUHLVQRWKLQJ

FORVHUWKDQ<RX 6HWWOHRXUGHEWIRUXVDQGVSDUHXVIURPSRYHUW\ ¶

7DZUDK7KHERRNUHYHDOHGWR0RRV DX

,QMHHO 7KHERRNUHYHDOHGWR(DV D X

background image

û

)XUTDQ 2QH RI WKH PDQ\ QDPHV RI WKH 4XU DQ PHDQV 7KH &ULWHULRQ ZKLFK

GLVWLQJXLVKHVEHWZHHQWUXWKDQGIDOVHKRRG 

$WKWKDKLU ,QGLFDWHV WKH JUHDWQHVV RI +LV DWWULEXWHV DQG WKH LQVLJQLILFDQFH RI HYHU\

VLQJOH FUHDWLRQ LQ UHVSHFW WR+LVJUHDWQHVVDQG+LJKQHVVIRU+HLVDERYHDOORI+LV

FUHDWLRQDVUHJDUGV+LVHVVHQFHDQGDWWULEXWHV 

$O%DWLQ,QGLFDWHV+LVDZDUHQHVVDQGNQRZOHGJHRIDOOVHFUHWVRIWKDWZKLFKLVLQWKH

KHDUWVDQGWKHPRVWLQWLPDWHRIWKLQJVMXVWDVLWLQGLFDWHV+L VFORVHQHVVDQGQHDUQHVVWR

DOOLQDPDQQHUZKLFKEHILWV+LVPDMHVW\ 

úùý 

ñíø†ðõã ûôí õêðôß ôòöӎðÛ û øæðIäöã øâðôÜôÓ ìŽçíôí ìŽçŽðÔôÛôí ìŽçŽðØô³ôí ŽèôäôÌðøÃôƒ ñ¬Iߍö õªøäô¤ðߍ



$OKDPGXOLOODKLOODWKHHDW$$DPDQ D ZDVDTDQDZDNDIDQDZDDZDQDIDNDP PLPPDQ

OD NDIL\DODKXZDO D PXZHH

µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DK:KRIHGXVDQGJDYHXVGULQNDQG:KRLVVXIILFLHQWIRUXVDQG

KDVVKHOWHUHGXVIRUKRZPDQ\KDYHQRQHWRVXIILFHWKHPRUVKHOWHUWKHP ¶

úùþ 

Žä÷´ßô®ðöÎÓö“©Žìð÷¸ßôí öôðôÐߍôâðöߎËIâðõì÷àߍ

ìêôÜðôàôãôí óïòðô· KÞðõÛ Iô­ ö½ø­÷ôí ö•í

ìêöÛø®ðö·ôí öåŽÄðøôI¸ßK®ðô· æöãôí ìòð´øÔôç K®ðô· æöã ôÚö‘ õ«îðËôƒ ì–øçôƒ ÷ûö‡ ôêðßö‡ û øåôƒ õªðìø·ôƒ

âöàðø´õã ððßö‡ õéI®ðõŸôƒ øíôƒ ñïî³ òð´øÔôç ððàôË ôÑö®ðô˜ø×ôƒ øåôƒôí



$OODKXPPD $$ DOLPDOJKD\EL ZDVKVKDK DGDK IDWLUDVVDPDZDWL ZDODUG UDEED NXOOL

VKD\LQ ZDPDOHHNDK DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQW D$$RR WKX ELND PLQ VKDUUL QDIVHH

ZDPLQVKDUULVK VKD\WDQLZDVKLUNLKZD DQDTWDULID$$DO D QDIVHHVRR DQDZDMXUUDKX

LOD PXVOLP

µ2$OODK.QRZHURIWKHVHH QDQGWKHXQVHHQ&UHDWRURIWKHKHDYHQVDQGWKHHDUWK

/RUG DQG 6RYHUHLJQ RI DOO WKLQJV , EHDU ZLWQHVV WKDW QRQH KDV WKH ULJKW WR EH

ZRUVKLSSHGH[FHSW<RX ,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKHHYLORIP\VRXODQGIURPWKH

HYLODQG VKLUN RIWKHGHYLODQGIURPF RPPLWWLQJZURQJDJDLQVWP\VRXORUEULQJLQJ

VXFKXSRQDQRWKHU0XVOLP ¶

VKLUN WRDVVRFLDWHRWKHUVZLWK$OO DKLQWKRVHWKLQJVZKLFKDUHVSHFLILFWR+LP 7KLV

FDQRFFXULQ ú EHOLHIH JWREHOLHYHWKDWRWKHUWKDQ$OO DKKDVWKHSRZHUWREHQHILWRU

KDUP û  VSHHFK H J WR VZHDU E\ RWKHU WKDQ $OO DK DQG ü  DFWLRQH J WRERZRU

SURVWUDWHWRRWKHUWKDQ$OO DK

úùÿ 

µ7KH3URSKHW U QHYHUXVHGWRVOHHSXQWLOKHKDGUHFLWHG6RRUDW$V 6DMGDK FKDSWHU

üû DQG6RRUDW$O0XON FKDSWHUÿ ¶

úù

µ,I \RX WDNH WR \RXU EHG WKHQ SHUIRUP DEOXWLRQ OLH RQ \RXU ULJKW VLGH DQG WKHQ

VXSSOLFDWH

ìôÚøôðôßö‡ òìðøŸôí õ–øìðIŸôíôí ìôÚøôðôßö‡ ñ®ðøãôƒ õ–ðø¿IîôÓôí ìôÚøôðôßö‡ ò´ðøÔôç õ–øäôàðø³ôƒ Iâðõì÷àߍ

ðô øàôã û ìôÚøôðôßö‡ ñ”ô’ðøëô­ôí ñ”ðô’øÏô­ ìôÚøôðôßö‡ ñ®ðìôÇ õ•øŽðô ðøßôƒôí

ìôÚøôðôßö‡ ÷ûö‡ ôÚðøèö㠎ð ðøèôã ûôí ô„

–ðøàô³ø­ôƒ ñ¬ð÷ߍ ôÚðKôðö’ôèö‘ôí ô–ðøßô°øçôƒ ñ¬ð÷ߍ ôÚö‘Žð˜öÜö‘ õ–ðøèôã



$OODKXPPDDVODPWXQDIVHHLOD\NZDIDZZD GWXDPUHHLOD\NZDZDMMDKWXZDMKHHLOD\N

ZDDOMDWX WKDKUHHLOD\NUDJKEDWDQZDUDKEDWDQLOD\NO D PDOMDDZDO D PDQMD PLQNDLOOD

LOD\NDPDQWXELNLW DELNDOODWKHHDQ]DOWZDELQDEL\\LNDO ODWKHHDUVDOW 

background image

û

µ2$OODK,VXEPLWP\VRXOXQWR<RXDQG,HQWUXVWP\DIIDLUXQWR<RXDQG,WXUQP\

IDFHWRZDUGV<RXDQG,WRWDOO\UHO\RQ<RXLQKRSHDQGIHDURI<RX 9HULO\WKHUHLVQR

UHIXJHQRUVDIHKDYHQIURP<RXH[FHSWZLWK<RX ,EHOLHYHLQ<RXU%RRNZKLFK<RX

KDYHUHYHDOHGDQGLQ<RXU3URSKHWZKRP<RXKDYHVHQW ¶

«,I\RXWKHQGLH\RXZLOOGLHXSRQWKHIL WUDK¶

ILWUDKWKHUHOLJLRQRI,VO DPWKHZD\RI,EU DKHHPX

û6XSSOLFDWLRQZKHQWXUQLQJRYHUGXULQJWKHQLJKW

úù 
µ$$DLVKD

Žìèˍò¿­

QDUUDWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U XVHGWRVD\DW

QLJKWLIKHWXUQHGGXULQJVOHHS

ôÌߍ ì Žäðìôèðøôô‘ Žãôí ö½ø­÷ôí ö•îäðI´ß Jô­ ì ­Žð÷ìôØߍ õªö£îðߍ õ ÷ûö‡ ôêðßö‡ û

õ°ðó°

­Ž÷ÔðôÐߍ



/D LODKDLOODOODKXOZDKLGXOTDKKDUUDEEXVVDPDZDWLZDPD ED\QDKXP DDO$$D]HH]XO 

JKDIIDU

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DK7KH2QH $/4DKKDU/RUGRIWKH

KHDYHQV DQG WKH (DUWK DQG DOO EHWZHHQ WKHP 7KH ([DOWHG LQ 0LJKW

7KH 2IW

)RUJLYLQJ¶

$/4DKKDU7KH2QH:KRKDVVXEGXHGDOORIFUHDWLRQDQG:KRPDOORIFUHDWLRQDUH

VXEVHUYLHQWWR $OOPRYHPHQWVRFFXUE\+LVZLOO 

üù8SRQH[SHULHQFLQJXQUHVWIHDUDSSUHKHQVLYHQHVVDQGWKHOLNHGXULQJVOHHS

úù 

öê÷àߍ ö•ŽðäöàôÜö‘õ«îðËôƒ

ö•°ðôäôë øæöãôí öéö©Žð’öË K®ðô·ôí ì öêö‘ŽØðöËôí öêö’ðôÀôÏ æöã ö•Žð÷ãŽð÷˜ß

åí®ðÀø¤ôó øåôƒôí öæôÎôðI¸ß



D$$RRWKX ELNDOLPDWLOODKLWWDPPDW PLQ JKD GDELKZD$$LT DELK ZDVKDUUL $$LE DGLK

ZDPLQKDPD] DWLVKVKD\DWHHQZD DQ\DKGXURRQ

µ,WDNHUHIXJHLQWKHS HUIHFWZRUGVRI$OO DKIURP+LVDQJHUDQGSXQLVKPHQWDQGIURP

WKHHYLORI+LVVHUYDQWVDQGIURPWKHPDGQHVVDQGDSSHDUDQFHRIGHYLOV ¶

üú8SRQVHHLQJDJRRGGUHDPRUDEDGGUHDP

úúù 

µ7KHULJKWHRXVGUHDPLVIURP$OODKDQGWKHEDGGUHDPLVIURPWKHGHYLOVRLI DQ\RQH

VHHV VRPHWKLQJ ZKLFK SOHDVHV KLP WKHQ KH VKRXOG RQO\ UHODWH LW WR RQH ZKRP KH

ORYHVǦ

6XPPDU\RIZKDWWRGRXSRQKDYLQJDEDGGUHDP

6SLWRQ\RXUOHIWWKUHHWLPHV

6SLW$IRUPRIVSLWWLQJFRPSULVLQJPDLQO\RIDLUZLWKOLWWOHVSLWWOH

6HHNUHIXJHLQ$OODKIURPVKD\WDQDQGWKHHYLORIZKDW\RXVDZ

'RQRWUHODWHLWWRDQ\RQH

7XUQDQGVOHHSRQWKHRSSRVLWHVLGHWRZKLFK\RXZHUHVOHHSLQJRQSUHYLRXVO\ 

úúú 

*HWXSDQGSUD\LI\RXVRGHVLUH

üû4XQRRW$O:LWU

$O:LWU6XSSOLFDWLRQPDGHEHIRUHRUDIWH UERZLQJLQWKHZLWUSUD\HU

úúû 

background image

û

ì –øôðIßôîô— øæôäôðÓ òèðIßôîô—ôí ì–øôðôӎË øæôäôðÓ òðèöӎðËôí ì–ðøóôªðôë øæôäôðÓ òðçöªðøë Iâðõì÷àߍ

ì ÚøôðôàôË ðÀðøØõó ûôí òÀðøØô— ôÚðIçöˆôÓ ì–øôðôÀô× ŽãI®ô· òèðö×ôí ì–øôðôÄøËôƒ ŽäôðÓ òðß øÙö­Ž‘ôí

ì–øôðôߍíøæôã JÝö¬ðôó û õêðIçö‡

@

J°ðöÌôó ûôí

–øóô©ŽðË æôã

>

–øôðôߎðÌô—ôí ŽèðI‘ô­ ô–ðøÛô­Žð’ô— ì



$OODKXPPDK GLQHH IHHPDQ KDGD\W ZD$$ DILQHH IHHPDQ $$ DID\W ZDWDZDOODQHH

IHHPDQWDZDOOD\WZDE DULNOHHIHHP D D$$WD\WZDTLQHHVKDUUDP D TDGD\WIDLQQDND

WDTGHH ZDOD \XTGD $$DOD\N LQQDKX O D \DWKLOOX PDQ ZDOD\W >ZDOD \D$$L]]X PDQ

$$DGD\W@WDEDUDNWDUDEEDQ D ZDWD$$DOD\W

µ2$OODKJXLGHPHDORQJZLWKWKRVHZKRP<RXKDYHJXLGHGSDUGRQPHDORQJZLWK

WKRVHZKRP<RXKDYHSDUGRQHGEHDQDOO\WRPHDORQJZLWKWKRVHZKRP<RXDUHDQ

DOO\WRDQGEOHVVIRUPHWK DWZKLFK<RXKDYHEHVWRZHG 3URWHFWPHIURPWKHHYLO<RX

KDYH GHFUHHG IRU YHULO\ <RX GHFUHH DQG QRQH FDQ GHFUHH RYHU <RX )RU VXUHW\ KH

ZKRP\RXVKRZDOOHJLDQFHWRLVQHYHUDEDVHGDQGKHZKRP<RXWDNHDVDQHQHP\LV

QHYHUKRQRXUHGDQGPLJKW\ 2RXU/RUG %OHVVHGDQG([DOWHGDUH<RX ¶

(YLO\RXKDYHGHFUHHG $OODKGRHVQRWFUHDWHSXUHHYLOZKLFKGRHVQRWKDYHDQ\JRRG

RUFRQWDLQDQ\EHQHILWZLVGRPRUPHUF\DWDOOQRUGRHV+HSXQLVKDQ\RQHZLWKRXW

KDYLQJFRPPLWHGDVLQ 6RPHWKLQJFDQEHJRRGLQWHUPVRILWV FUHDWLRQZKHQYLHZHGLQ

D SDUWLFXODU SHUVSHFWLYH DQG DW WKH VDPH WLPH EH HYLO ZKHQ YLHZHG LQ DQRWKHU

ZD\$OODKFUHDWHGWKHGHYLODQGE\KLP+HWHVWV+LVVHUYDQWVVRWKHUHDUHWKRVHZKR

KDWHWKHGHYLOILJKWKLPDQGKLVZD\DQGWKH\VWDQGDWHQPLW\WRZDU GVKLPDQGKLV

IROORZHUV DQG WKHUH DUH RWKHUV ZKR DUH DW DOOHJLDQFH ZLWK WKH GHYLO DQG IROORZ KLV

VWHSV6RHYLOH[LVWVLQ+LVFUHDWXUHVE\+LVZLOODQGZLVGRPQRWLQ+LVDFWLRQVRUDFW

RIFUHDWLQJ

úúü 

ôí ìÚðöÄô¨ô³ øæöã ôَð¿ö®ö‘ õ«îðËôƒ òðKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ôÚö‘ õ«îðËôƒôí ìÚö˜ðô‘îØõË øæöã ôÚðö—ŽÓŽðÌõäö‘

Úöð´øÔôç ððàôË ô–øôðôèø›ôƒ ŽðäôÛ ô–ðøçôƒ ìÚøôðôàôË ñïŽðèô› òð¼ø£õƒ û ìÚðøèöã



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELULGDND PLQ VDNKD WLN ZDELPX$$ DIDWLND PLQ

$$XTRREDWLN ZD D$$RRWKX ELND PLQN O D RKVHH WKDQDDQ $$DOD\N  DQWD NDPD

DWKQD\WD$$DO D QDIVLN

µ2$OODK,WDNHUHIXJHZLWKLQ<RXUSOHDVXUHIURP<RXUGLVSOHDVXUHDQGZLWKLQ<RXU

SDUGRQ IURP <RXU SXQLVKPHQW DQG , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP <RX  , FDQQRW

HQXPHUDWH<RXUSUDLVH <RXDUHDV<RXKDYHSUDLVHG<RXUVHOI ¶

úúý 



ìÚô˜ðôäø£ô­ îŸø®ðôç ìªöÔðø¤ôçôí ðÌðø´ôç ôÚøôðôßö‡ôí ìªõ ðø´ôçôí òð÷àô¼õç ôÚðôßôí ìøªõ’ðøÌç ôَð÷óö‡ Iâðõì÷àß

Öðô¤øàã æó®ÓŽðÜߎ‘ ôÚô‘¬ðôË Iåö‡ ìÚô‘¬ðôË ðð¸ø¨ôçôí



ìÙõ®öÔøÐðô˜ø´ôçôí ôÚõèôðÌô˜ø´ôç Ž÷çö‡ Iâðõì÷àߍ

ðøÜôç ûôí ìô®øôðô¨ßÚøôðôàôË òðèðøœõçôí

Ùõ®ÔðøÜôó øæôã õÊôàðø¨ôçôí ôÚôß õÊôÀðø¨ôçôí ìÚö‘ õæöãø†ðõçôí ìÙõ®õÔ



$OODKXPPDL\\ DNDQD$$EXGZDODNDQX VDOOHHZDQDVMXGZD LOD\NDQDV$$ D ZDQDKILG

QDUMRR UD KPDWDN ZDQDNKVK D $$DWKDEDN LQQD $$D WKDEDND ELON DILUHHQD PXO KDT

$OODKXPPDLQQ D QDVWD$$HHQXNZDQD VWDJKILUXNZDQXWKQHH$$DOD\NDO  NKD\UZDO D

QDNIXUXNZDQX PLQXELNZDQDNK GD$$XODNZDQDNKOD$$XPDQ\DNIXUXN 

µ2$OODKLWLV<RXZHZRUVKLSDQGXQWR<RXZHSUD\DQGSURVWUDWHDQGWRZDUGV<RX

ZHKDVWHQDQG<RXZHVHUYH  :HKRSHIRU<RXUPHUF\DQGIHDU <RXUSXQLVKPHQW

YHULO\<RXUSXQLVKPHQWZLOOIDOOXSRQWKHGLVEHOLHYHUV 2$OODKZHVHHN<RXUDLGDQG

DVN <RXU SDUGRQ ZH SUDLVH <RX ZLWK DOO JRRG DQG GR QRW GLVEHOLHYH LQ <RX :H

EHOLHYHLQ<RXDQGVXEPLWXQWR<RXDQGZHGLVRZQDQGUHMHFWWKRVHZKRGLVEHO LHYH

LQ<RX

background image

üù

üü5HPHPEUDQFHLPPHGLDWHO\DIWHUVDODPRIWKHZLWUSUD\HU

úúþ 

7KH 0HVVHQJHU RI $OODK U ZRXOG UHFLWH WKH IROORZLQJ FKDSWHUV  GXULQJ WKH ZLWU

SUD\HU
6DEELK LVPDUDEELNDDO D$$OD «

ðàðøË÷ôÚðK‘ô­ ôâø³ö¢ðK’ô³

«

>$OD$$OD@
4XO\D D\\XKD DONDILURRQ«

åí®öӎðÜߍŽìðJóôƒ ŽóøÞðõ×

«



>$ONDILURRQ@
4XOKXZD$OO DKXDKDG«

ª£ƒõôîõë Þðõ×

«



>$OLNKODV@

«DIWHUJLYLQJVDODPKHZRXOGVXSSOLFDWHWKUHHWLPHV

±í÷ªõØߍöÚöàôäߍô厤ø’ðõ³

•®ã™ü›

6XEKDQDOPDOLNLOTXGGRRV

WKUHHWLPHV



µ+RZSHUIHFW7KH.LQJ7KH+RO\2QHLV ¶

WKUHHWLPHV

«RQWKHWKLUGWLPHKHZRXOGUDLVHKLVYRLFHHORQJDWHLWDQGDGG 
5DEELOPDODLNDWLZDUURR K

¡í÷®ßíö”Ü‹üäߍK­

µ/RUGRIWKHDQJOHVDQGWKH5RR K LH-LEUDHHO 

üý6XSSOLFDWLRQIRUDQ[LHW\DQGVRUURZ

úúÿ

IòöÓ òÝøªôË ìôÚõäøÜõ£ IòöÓ ó½Žôã ìôÙöªðôôö‘ òö˜ôôö»Žôç ôÚðö˜ôãôƒ õæø‘ôÙöªðø’ôË õæø‘ôÙõªðø’ôË òKçö‡ Iâðõì÷àߍ

õêðô˜øßô°øçôƒ øíöƒ ôÚô´øÔôç öêö‘ ô–øôðIäô³ ôÚôß ôîõë óâø³KÞõÜö‘ ôÚðõßô„ø³ôƒ ôمŽôÀô×

õêô˜ðøäIàôË øíôƒ ìôÚö‘Žô˜öÛ òöÓ

ìòðö’øàô× ôÊðôö‘ô­ ôåø®õØߍôÞôÌðø ô— øåôƒ ôÙôªðøèöË öðøôôÐߍöâøàöË òöÓ öêö‘ ô•ø®ô›ø„ðô˜ø³öíôƒ ôÚðöØøàô§ øæöã ñªô£ôƒ

òðKäôë ôŽôëô«íòöçø°ðõ£ ôïŽôàôŸíñö­øªðô» ô­îçôí



$OODKXPPD LQQHH $$DEGXN LEQX $$DEGLN LEQX DPD WLN QDVL\DWHH EL\DGLNP DGLQ

IL\\D KXNPXN$$DGOXQIL\\DTD GDRNDVDOXNDELNXOOLLVPLQKXZDODNVDPPD\WDELKL

QDIVDNDZDQ]DOWDKXIHHNLW DELNDZ$$DOODPWDKXD KDGDQPLQNKDOTLNDZLV WDWKDUWD

ELKL IHH $$LOPLO JKD\EL $$LQGDN DQ WDM$$DODO 4XUDQD UDEHH$ $D TDOEHH ZDQRRUD

VDGUHHZDMDO DDKX]QHHZD WKDKDEDKDPPHH 

µ2 $OODK , DP <RXU VHUYDQW VRQ RI <RXU VHUYDQW VRQ RI <RXU PDLGVHUYDQW P\

IRUHORFNLVLQ<RXUKDQG LH<RXKDYHWRWDOPDVWHU\RYHU <RXUFRPPDQGRYHUPHLV

IRUHYHUH[HFXWHGDQG<RXUGHFUHH RYHUPHLVMXVW ,DVN<RXE\HYHU\QDPHEHORQJLQJ

WR<RXZKLFK<RXQDPHG<RXUVHOIZLWKRUUHYHDOHGLQ<RXU%RRNRU<RXWDXJKWWR

DQ\ RI <RXU FUHDWLRQ RU <RXKDYHSUHVHUYHGLQWKHNQRZOHGJHRIWKHXQVHHQZLWK

<RXWKDW<RXPDNHWKH4XU DQWKHOLIHRIP\ KHDUWDQGWKHOLJKWRIP\EUHDVWDQGD

GHSDUWXUHIRUP\VRUURZDQGDUHOHDVHIRUP\DQ[LHW\ ¶

úú 

öÊðøàô¿íìöæø’ðõ ßíöÞðø¨õ’ߍíöÞô´ôÜߍíö°ðø ñÌߍíìöåø°ðõ¤øߍ ôí Kâðôìߍôæöã ôÚö‘ õ«îøËôƒ òKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ݎŸK®ßö”ðô’ôàôÏíöæøóIªðߍ



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO KDPPL ZDO KX]Q ZDO$$DM]L ZDONDVDOL

ZDOEXNKOLZDOMXEQZD GDO$$LGGD\QLZDJKD ODEDWLUULMDO

µ2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP DQ[LHW\ DQG VRUURZ ZHDNQHVV DQG OD]LQHVV

PLVHUOLQHVVDQGFRZDUGLFHWKHEXUGHQRIGHEWVDQGIURPEHLQJRYHUSRZHUHGE\PHQ

background image

üú

üþ6XSSOLFDWLRQIRURQHLQGLVWUHVV

úú 

öàô¤øߍ õâôðÈôÌøߍ õêIàߍŽIßö‡ ôêô߇ Žôß

Jô­ øêIàߍŽIßö‡ ôêðôßö‡ Žôß ìöâðôöÈôÌߍöµø®ðôÌߍJô­ õêIàߍŽIßö‡ ôêôßö‡ Žôß ìøâôð

âó®ðôÜߍöµø®ôÌߍJô­íö½ø­ô÷J÷­íö•÷îðôäI´ß



/D LODKDLOODOODKXO$$DWKHHPXOKDOHHPOD LODKDLOODOODKXUDEEXO$$DUVKLO$$DWKHHP

OD LODKDLOODOODKX UDEEXVVDPDZDWLZDUDEEXO DUGLZDUDEEXO $$DUVKLONDUHHP

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DK)RUEHDULQJ 1RQHKDVWKHULJKWWR

EHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DK/RUGRIWKHPDJQLILFHQWWKURQH 1RQHKDVWKHULJKWWREH

ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK /RUG RI WKH KHDYHQV /RUG RI WKH(DUWKDQG/RUGRIWKH

QREOHWKURQH ¶

úú 

Žôß êðIàõÛ òðçø„ô· òßø¢ðöàø»ôƒôí ìæøôðôË ô”ôÓø®ðôà ò´ðøÔôç ðßö‡ òèðàöÜô— üôÓîðŸø­ôƒ ôÚðô˜ôäø£ô­ Iâðõì÷àߍ

–ðø烎Ißö‡ ôêôßö‡



$OODKXPPD UD KPDWDND DUMRR IDO D WDNLOQHH LO D QDIVHH WDUIDWD $$D\Q ZD DVOLK OHH

VKDQHHNXOODKO D LODKDLOOD DQW

µ2$OODKLWLV<RXUPHUF\WKDW,KRSHIRUVRGRQRWOHDYHPHLQFKDUJHRIP\DIIDLUV

HYHQIRUDEOLQNRIDQH\HDQGUHFWLI\IRUPHDOORIP\DIIDLUV 1RQHKDVWKHULJKWWREH

ZRUVKLSSHGH[FHSW<RX ¶

úûù 

äöߎð÷Èߍôæöã õ–ðøèõÛ òKçö‡ ôÚô玤ø’ðõ³ –ðø烎Ißö‡ ôêôßö‡ Žôß

æðô



/D LODKDLOOD DQWDVXE KDQDNDLQQHHNXQWXPLQD WKWKDOLPHHQ

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX +RZSHUIHFW<RXDUHYHULO\,ZDV

DPRQJWKHZURQJ GRHUV¶

úûú 

ñŽŒðøôô· öêö‘ õÙö®ðø·õƒ û Kô­ õõ



$OODKX$OODKXUDEELOD RVKULNXELKL VKD\D

µ$OODK$OODKLVP\/RUG,GRQRWDVVRFLDWHDQ\WKLQJZLWK+LP ¶

üÿ8SRQHQFRXQWHULQJDQHQHP\RUWKRVHRIDXWKRULW\

úûû 

øâðëö­í®õ· øæöã ôÚö‘ õ«îðÌôçôí ìâðöëö­îð¤õç òÓôÚõàôÌðø ôç Žçö‡ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDLQQ D QDM$$DOXNDIHHQX KRRULKLPZDQD$$RR WKXELNDPLQVKXURRULKLP 

µ2$OODKZHSODFH<RXEHIRUHWKHPDQGZHWDNHUHIXJHLQ<RXIURPWKHLUHYLO ¶

úûü 

Þö—Žð×õƒ ôÚö‘ôí õÝîð»ôƒ ôÚö‘ôí õÝîðŸôƒ ôÚö‘ ìñ®ôð¼ôç ô–øçôƒôí ìñªðõÀôË ô–øçôƒ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPD DQWD $$D GXGHH ZD DQWD QDVHHUHH ELND DMRROX ZDELND D VRROX ZDELND

RTDWLO

µ2$OODK<RXDUHP\VXSSRUWHUDQG<RXDUHP\KHOSHUE\<RX,PRYHDQGE\<RX,

DWWDFNDQGE\<RX,EDWWOH ¶

úûý 

ÞôðÛôîߍôâðøÌöçôí õŽèðõ’ø´ô£



+DVEXQDOODKXZDQL$$PDO ZDNHHO

background image

üû

µ$OODKLVVXIILFLHQWIRUXVDQGKRZILQHDWUXVWHH +HLV ¶

ü 6XSSOLFDWLRQIRURQHDIIOLFWHGZLWKGRXEWLQKLVIDLWK

úûþ 

+HVKRXOGVHHNUHIXJHLQ$OODK

+HVKRXOGUHQRXQFHWKDWZKLFKLVFDXVLQJVXFKGRXEW 

úûÿ

+HVKRXOGVD\

êöàðõ³õ­ôí öŽö‘ õ–ðøèôã



$PDQWXELOO DKLZDUXVXOLK 

µ,KDYHEHOLHYHGLQ$OO DKDQG+LV0HVVHQJHU ¶

úû

+HVKRXOGDOVRUHFLWHWKHIROORZLQJYHUVH

âôðàôË óïòô· KÞõÜö‘ ôîõëôí ìõæðöÎð’øߍôí ìõ®ðöëŽð÷Èߍôí ìõ®ðö§õôí ìõÝIí÷ôîõë



+XZD DODZZDOX ZD DODNKLUX ZD DOWKWKDKLUX ZDDOEDWLQX ZDKXZD ELNXOOL VKD\LQ

$$DOHHP 

µ+HLV7KH)LUVWDQG7KH/DVW $WKWKDKLUDQG$O%DWLQ DQG+HNQRZVZHOODOOWKLQJV ¶

$WKWKDKLU ,QGLFDWHV WKH JUHDWQHVV RI +LV DWWULEXWHV DQG WKH LQVLJQLILFDQFH RI HYHU\

VLQJOH FUHDWLRQ LQ UHVSHFW WR+LVJUHDWQHVVDQG+LJKQHVVIRU+HLVDERYHDOORI+LV

FUHDWLRQ DVUHJDUGV+LVHVVHQFHDQGDWWULEXWHV 

$O%DWLQ,QGLFDWHV+LVDZDUHQHVVDQGNQRZOHGJHRIDOOVHFUHWVRIWKDWZKLFKLVLQWKH

KHDUWVDQGWKHPRVWLQWLPDWHRIWKLQJVMXVWDVLWLQGLFDWHV+LVFORVHQHVVDQGQHDUQHVVWR

DOOLQDPDQQHUZKLFKEHILWV+LVPDMHVW \

ü6HWWOLQJDGHEW

úû 

ٍîðö³ øæðIäôË öÚöàðøÀôÔö‘ òèðöèøÏôƒôí ìÚðö㍮ðô£ øæôË ôÚðößüô¤ö‘ òèðöÔøۍIâðõì÷àߍ



$OODKXPPDN ILQHHELKDODOLND$$DQ KDUDPLNZD DJKQLQHHELID GOLND$$DPPDQVLZ DN

µ2$OODKPDNHZKDWLVODZIXOHQRXJKIRUPHDVRSSRVHGWRZKDWLV

XQODZIXODQG

VSDUHPHE\<RXUJUDFHRIQHHGRIRWKHUV ¶

úû 

öÊðøàô¿íìöæø’ðõ ßíöÞðø¨õ’ߍíöÞô´ôÜߍíö°ðø ñÌߍíìöåø°ðõ¤øߍ ôí Kâðôìߍôæöã ôÚö‘ õ«îøËôƒ òKçö‡ Iâðõì÷àߍ

ݎŸK®ßö”ðô’ôàôÏíöæøóIªðߍ



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKX ELND PLQDO KDPPL ZDO KX]Q ZDO$$DM]L ZDONDVDO

ZDOEXNKOZDOMXEQZD GDO$$LGGD\QLZDJKDODEDWLU ULMDO

µ2 $OODK , WDNH UHIXJH LQ <RX IURP DQ[LHW\ DQG VRUURZ ZHDNQHVV DQG OD]LQHVV

PLVHUOLQHVVDQGFRZDUGLFHWKHEXUGHQRIGHEWVDQGIURPEHLQJRYHUSRZHUHGE\PHQ

ü6XSSOLFDWLRQIRU RQHDIIOLFDWHGE\ZKLVSHULQJVLQSUD\HURUUHFLWDWLRQ

úüù 

µRWKPDQ ,EQ $O$$DV W QDUUDWHG , VDLG µ2 0HVVHQJHU RI $OODK YHULO\ WKH GHYLO

FRPHV EHWZHHQ PH DQG P\ SUD\HU DQG UHFLWDWLRQ PDNLQJ PH FRQIXVHG¶ 7KH

0HVVHQJHU RI $OODK U UHSOLHG µ7KDWLVDGHYLOFDOOHG.KDQ]DEVRLI\RXVHQVHKLV

background image

üü

SUHVHQFHWKHQVHHNUHIXJHLQ$OODKIURPKLPDQGVSLW $IRUPRIVSLWWLQJFRPSULVLQJ

PDLQO\RIDLUZLWKOLWWOHVSLWWOH RQ\RXUOHIWVLGHWKUHHWLPHV¶

ýù6XSSOLFDWLRQIRURQHZKRVHDIIDLUVKDYHEHFRPHGLIILFXOW

úüú 

ô³ û Iâðõì÷àߍ

ñüøðìô³ ô–øŒðö· «ö‡ ôåô°ðô¤øߍ õÞôÌðø ô— ô–øçôƒôí ìñüðìô³ õêô˜ðàôÌôŸ Žã÷ûö‡ ôÞøìð



$OODKXPPD OD VDKOD LOOD PD MD$$DOWDKX VDKO D ZDDQWD WDM$$DOXO  KD]DQD LQ VKL WD

VDKOD

µ2$OODKWKHUHLVQRHDVHH[FHSWLQWKDWZKLFK<RXKDYHPDGHHDV\DQG<RXPDN H

WKHGLIILFXOW\LI<RXZLVKHDV\ ¶

ýú8SRQFRPPLWWLQJDVLQ

úüû 

µ$Q\VHUYDQWZKRFRPPLWVDVLQDQGDVDUHVXOWSHUIRUPVDEOXWLRQSUD\VWZRXQLWVRI

SUD\HU LH WZR UDN$$DV  DQG WKHQ VHHNV $OODK¶VIRUJLYHQHVV$OODKZRXOGIRUJLYH

KLP¶

ýû6XSSOLFDWLRQIRUH[SHOOLQJWKHGHYLODQGKLVZKLVSHULQJV

úüü 

6HHNLQJUHIXJHIURPKLP

úüý

7KHDWKDQ FDOOWRSUD\HU 

úüþ

5HFLWDWLRQRIWKH4XUDQDQGWKHDXWKHQWLFWH[WVRIUHPHPEUDQFHDQGVXSSOLFDWLRQV 

HJµ'RQRWPDNH\RXUKRPHVOLNHWKHJUDYH\DUGVLQGHHGWKHG HYLOVIOHHIURPWKH

KRXVH LQ ZKLFK VRRUDW $O%DTDUDK KDV EHHQ UHDG¶ UHODWHG E\ 0XVOLP úþü DOVR

VXSSOLFDWLRQDQGUHPHPEUDQFHIRUWKHPRUQLQJ HYHQLQJEHIRUHVOHHSZKHQJHWWLQJ

XSHQWHULQJDQGOHDYLQJWKHWRLOHWHQWHULQJDQGOHDYLQJWKHPRVTXHWKHU HFLWDWLRQRI

D\DW $ONXUVL\\ DQG WKH ODVW WZR YHUVHV RI VRRUDW $O %DTDUDK EHIRUH VOHHSLQJ WKH

DWKDQ«HWF

ýü6XSSOLFDWLRQZKHQVWULFNHQZLWKDPLVKDSRURYHUWDNHQE\DQDIIDLU

úüÿ

µ7KHVWURQJEHOLHYHULVEHWWHUDQGPRUHEHORYHGWR$OO DKWKDQWKHZHDNEHOLHYHUDQG

WKHUHLVJRRGQHVVLQERWK6WULYHIRUWKDWZKLFKZLOOEHQHILW\RXVHHNKHOSIURP$OO DK

DQGGR QRWGHVSDLU,IDPLVKDSVKRXOGKDSSHQWREHIDOO\RXWKHQGRQRWVD\ µ,IRQO\,

KDGDFWHG«VXFKDQGVXFKZRXOGKDYHKDSSHQHG¶5DWKHUVD\ 

õô­Iªô×

ÞðôÌôÓ ôïŽð· Žãôí



4DGGDUDOODKZDPD VKDDID$$DO

µ$OODKKDVGHFUHHGDQGZKDW+HZLOOV+HGRHV ¶

«IRUYHULO\µ,I¶OHWVLQWKHZRUNRIWKHGHYLO ¶

úü 
,QGHHG $OODK

ðߎ̗

UHEXNHV GXH WR QHJOLJHQFH DQG VODFNQHVV EXW WDNH WR

GHWHUPLQDWLRQDQGFDXWLRQDQGLIDPDWWHUVKRXOGRYHUWDNH\RXWKHQVD\ 

background image

üý

ÞðôÛôîߍôâøÌðöçôí õôòö’ðø´ô£



+DVEL\DOODKZDQL$$PDO ZDNHHO

µ$OODKLVVXIILFLHQWIRUPHDQGKRZILQHDWUXVWHH +HLV ¶

ýý3ODFLQJFKLOGHQXQGHU$OODK¶VSURWHFWLRQ

úü 

,EQ$$DEEDVUHODWHGWKDWWKH0HVVHQJHURI$OODKU XVHGWRFRPPHQG$O+DVDQDQG

$O+XVD\QWR$OODK¶VSURWHFWLRQVD\LQJ

”ðIãûóæøôðôË KÞðõÛ øæöãôí ì”IãŽðëôí óåŽÄðøôô· KÞõÛ øæöã ì”IãŽð÷˜ßöö•ŽäðöàôÜö‘ ŽðäõÛõ¬ðôËõƒ



2$$HHWKXNXPD ELNDOLPDWLOODKLWWDPPDK PLQ NXOOL VKD\ WDQLQ ZDKDPPDK ZDPLQ

NXOOL$$D\QLQO DPPDK

µ, FRPPHQG \RX WZR WR WKH SURWHFWLRQ RI $OO DK¶V SHUIHFW ZRUGV IURP HYHU\ GHYLO

YHUPLQDQGHYHU\HYLOH\H ¶

ýþ:KHQYLVLWLQJWKHVLFN

úü

:KHQWKH3URSKHWU ZRXOGHQWHUXSRQDVLFNSHUVRQKHZRXOGVD\

øåö‡ ò­îðìôà ô±ø„‘û

ôïŽð·



/D EDVDWDKRRUXQLQVK DDOODK

µ1HYHUPLQGPD\LW WKHVLFNQHVV EHDSXULILFDWLRQLI$OO DKZLOOV¶

úýù 

µ$Q\0XVOLPVHUYDQWZKRYLVLWVDVLFNSHUVRQZKRVHSUHVFULEHGPRPHQWRIGHDWKKDV

QRWDUULYHGDQGVXSSOLFDWHVVHYHQWLPHV

ôõÝô„ðø³ôƒ

ÚôðÔø¸ôó øåôƒ âðôÈðôÌߍöµø®ðôÌߍIô­ ìâðôÈðôÌߍ



•®ãʒ³

$VDOXOODKDO$$DWKHHPUDEEDO $$DUVKLO$$DWKHHPDQ\DVKIHHN WLPHV 

µ,DVN$OODK7KH6XSUHPH/RUGRIWKHPDJQLILFHQWWKURQHWRFXUH\RX ¶

«KH WKHVLFNSHUVRQ ZLOOEHFXUHG¶

ýÿ([FHOOHQFHRIYLVLWLQJWKHVLFN

úýú 

µ$OL,EQ$EHH7DOLEW UHODWHGWKDWKHKHDUGWKH0HVVHQJHURI$OO DKU VD\µ,IDPDQ

FDOOVRQKLVVLFN0XVOLPEURWKHULWLVDVLIKHZDONVUHDSLQJWKHIUXLWVRI3DUDGLVH

XQWLOKHVLWVDQGZKHQKHVLWVKHLVVKRZHUHGLQPHUF\DQGLI WKLVZDVLQWKHPRUQLQJ

VHYHQW\WKRXVDQGDQJOHVVHQGSUD\HUVXSRQKLPXQWLOWKHHYHQLQJDQGLIWKLVZDVLQ

WKHHYHQLQJVHYHQW\WKRXVDQGDQJOHVVHQGSUD\HUVXSRQKLPXQWLOWKHPRUQLQJ ¶

ý 6XSSOLFDWLRQRIWKHVLFNZKRKDYHUHQRXQFHGDOOKRSHRIOLIH

úýû 

ððàøË÷÷öÖôðÓI®ßŽö‘ òèðøØö¤øßôƒôí òèðøäô£ø­ôí òßø®ðöÔøύIâðõì÷à߃



$OODKXPPDJK ILUOHHZDU KDPQHHZD DOKLTQHHELUUDIHHTLO D$$OD

µ2$OODKIRUJLYHPHKDYHPHUF\XSRQPHDQGXQLWHPHZLWKWKHKLJKHUFRPSDQLRQV

5HIHUWRWKH4XUDQFKDSWHU ýYHUVHÿ

úýü 

background image

üþ

$$DLVKDK

Žìèˍò¿­

UHODWHGWKDWWKH3URSKHW U GXULQJKLVLOOQHVVLQZKLFKKH

SDVVHGDZD\ ZRXOGGLSKLVKDQGVLQZDWHUDQGWKHQKHZRXOGZLSHKLVIDFHDQGVD\ 

•®ðôÜô´ôß ö•øîðôäàßIåö‡ 썎Ißö‡ ôêôßö‡ Žôß



/D LODKDLOODOODKLQQDOLOPD ZWLODVDNDU DW

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKGHDWKGRHVLQGHHGFRQWDLQDJRQ\ ¶

úýý 

õÚàõäߍõêßõê÷àߍ ÷û‡ôê߇û ìõêßôÚó®ô· û õéôªðø£íõê÷àߍ ÷û‡ôê߇û ì®ðô’øÛôƒ õê÷àߍôí õê÷àߍ ÷û‡ôê߇û

ûôí õê÷àߍ ÷û‡ôê߇û ìªøäô¤ßõêßí

Žö‘ ÷ûö‡ ô“Iîðõ× ûôí ôÝøîðô£



/D LODKDLOODOODKZDOODKXDNEDUO D LODKDLOODOODKXZDKGDKOD VKDUHHNDODKO D LODKD

LOODOODKXODKXOPXONXZDODKXO KDPGOD LODKDLOODOODKZDOD KDZODZDOD TXZZDWDLOO D

ELOODK

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHG H[FHSW$OO DKDQG$OODKLVWKHJUHDWHVW 1RQHKDV

WKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQH 1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHG

H[FHSW $OO DK DORQH ZLWKRXW SDUWQHU 1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW

$OODKWR+LPEHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUD LVH1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHG

H[FHSW$OO DKDQGWKHUHLVQRPLJKWDQGQRSRZHUH[FHSWZLWK$OO DK¶

ý,QVWUXFWLRQIRUWKHRQHQHDULQJGHDWK

LHWKRVHDURXQGWKHVLFNVKRXOGLQVWUXFWDQGHQFRXUDJHKLPWRVD\WKHVKDK DGDK

úýþ 

µ+HZKRVHODVWZRUGVDUH

ê÷àߍ ÷û‡ôê߇û



/D LODKDLOODOODK

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DK¶

«ZLOOHQWHU3DUDGLVH¶

ý6XSSOLFDWLRQIRURQHDIIOLFWHGE\DFDODPLW\

úýÿ 

øôô§ òßøÒðõàø§ôí ìò˜ô’ôð¼õã òÓòçø®ðõŸø Kâðõìàߍì åîðÌöŸ­öêøôðôßö‡ Žôçö‡ôí ö Ž÷çö‡

Žìðøèöã ñ®ð



,QQD OLOODKLZDLQQD LOD\KLUDML$$RRQDOO DKXPPD MXUQHHIHHPX VHHEDWHHZDNKOXIOHH

NKD\UDQPLQK D

µ7R $OODK ZH EHORQJ DQG XQWR +LP LV RXU UHWXUQ 2 $OODK UHFRPSHQVH PH IRU P\

DIIOLFWLRQDQGUHSODFHLWIRUPHZLWKVRPHWKLQJEHWWHU ¶

þù:KHQFORVLQJWKHH\HVRIWKHGHFHDVHG

úý 

ðöß ø®ðöÔøύKâðõìàߍ



êä𳎑åüÓ



òÓöêö’ðöØôË òÓõêðøÔõàðø§ôí ì æðôóöªðøìôäߍòÓõêðô˜ôŸô­ô© øÊôÓø­ôí

êôÓõêôß ø­Kîðôçôí öéö®ðø’ô× òÓõêôß ø¢ðô´øӍôí ìæôðäôߎðÌߍIô­ Žóõêðôßôí Žðèôß ø®ðöÔøύôí ìæó®ðö‘ŽÐߍ



$OODKXPPDJK ILU OLQDPH WKH GHDG  ZDUID$$ GDUDMDWDKXILO PDKGL\\HHQZDNKOXIKX

IHH$$DTLELKLILO JKDELUHHQZDJKILUODQ D ZDODKX\ D UDEEDO$$DODPHHQZDIVD K ODKX

IHHTDEULKZDQDZZLUODKXIHHK 

µ2 $OODK IRUJLYH KHUH WKH QDPH RIWKHGHFHDVHGLVPHQWLRQHG  DQGUDLVHKLVUDQN

DPRQJWKHULJKWO\JXLGHGDQGEHDVXFFHVVRUWRZKRPKHKDVOHIWEHKLQGDQGIRUJLYH

XVDQGKLP2/RUGRIWKHZRUOGV 0DNHVSDFLRXVKLVJUDYHDQGLOOXPLQDWHLWIRUKLP ¶

$VXFFHVVRU  RQHZKRVXFFHHGVDQRWKHUGXHWRWKHODWWHU ¶VDEVHQFHR UGHDWK7KLVLV

WKHFRUUHFWPHDQLQJRIWKHZRUG NKDOHHIDKWKXVLWLVLQFRUUHFWWREHOLHYHWKDW $GDPLV

background image

üÿ

WKHNKDOHHIDK YLFHJHUHQWDVLVFRPPRQO\WUDQVODWHG RI$OODKRQHDUWKEHFDXVH$OO DK

LVQHYHUDEVHQWDQGZLOOQHYHUGLH 7KLVVXSSOLFDWLRQSURYHVW KHFRUUHFWXQGHUVWDQGLQJ

RIWKLVWHUPDQGVKRZVWKDW$OO DKVXFFHHGVXVDQGJXDUGVZKRPZHOHDYHEHKLQGZKHQ

ZHGLHRUDUHDEVHQW DOVRUHIHUWRVXSSOLFDWLRQ ú 

þú6XSSOLFDWLRQIRUWKHGHFHDVHGDWWKHIXQHUDOSUD\HU

úý 

ì êôàðô§øªõã øÊðK³ôíôí ì êðôßõ°õç øáö®ðøÛôƒôí ì êðøèôË õÒøˍôí öêöӎËôí ì êðøäô£ø­ôí õêôß ø®ðöÔøύKâðõìàߍ

ôæöã õ¾ðôôø‘ô÷õøîIœðߍ ô–øô÷Øðôç ŽäôÛ ŽóŽðĨøߍ ôæöã öêðKØôçôí ì ø©ô®ðô’øߍôí öžøàðIœßôí öïŽðäøߎö‘ õêðøàö´øύôí

øßöªðø‘ôƒôí ì ø²ðôçIªß

øæöã ñ®øôðô§ ñŽðôŸøíô¯ôí ì êðöàøëôƒ øæöã ñ®øôðô§ ñüøëôƒôí ì éö­©øæöã ñ®øôðô§ ñ­©õê

­Žð÷èߍö¬ôËôí ®ø’ðôØߍö¬ôË øæöã õéø¬ðöËôƒôí ì ”Ièðô øߍ õêøàðö§ø©ôƒôí ì êöŸøíô¯



$OODKXPPDJK ILU ODKX ZDU KDPK ZD$$ DILKL ZD$$IX $$DQK ZD DNULP QX]XODK

ZDZDVVL$$ PXGNKDODK ZDJKVLOKX ELOP DL ZDWKWKDOML ZDOEDUDG ZDQDTTLKL PLQDO 

NKDWD\D NDPD QDTTD\WDWK WKDZEDODE\DGD PLQDGGDQDV ZD DEGLOKX G DUDQ NKD\UDQ

PLQGDULKZDDKODQNKD\UDQPLQDKOLKZD]DZMDQNKD\UDQPLQ]DZMLKZD DGNKLOKXO

MDQQDKZD D$$LWKKXPLQ$$DWKDELOTDEUZD$$D WKDELQQDU

µ2$OODKIRUJLYHDQGKDYHPHUF\XSRQKLPH[FXVHKLPDQGSDUGRQKLPDQGPDNH

KRQRXUDEOHKLVUHFHSWLRQ  ([SDQGKLVHQWU\DQGFOHDQVHKLPZLWKZDWHUVQRZDQG

LFHDQGSXULI\KLPRIVLQDVDZKLWHUREHLVSXULILHGRIILOWK ([FKDQJHKLVKRPHIRUD

EHWWHU KRPH DQG KLVIDPLO\IRUDEHWWHUIDPLO\DQGKLVVSRXVHIRUDEHWWHUVSRXVH



$GPLW KLP LQWR WKH *DUGHQ SURWHFW KLPIURPWKHSXQLVKPHQWRIWKHJUDYHDQGWKH

WRUPHQWRIWKH)LUH ¶

úý 

ðö˜Kôôãôí ŽèðKôô¤öß ø®ðöÔøύ Kâðõìàߍ

Žçö®ðôÛô«ôí ì Žçö®ðô’ôÛôí Žçö®ðôÐô»ôí ì Žèðö’ö‹ŽÏôí ì ŽçöªöëŽð·ôí Žè

ŽçŽðœøçõƒôí



ðàôË õêðIÓôîô˜ôÓ Ž÷èöã õêô˜øôðIÓôîô— øæôãôíì áüø³öùðàôË öêðöôø£ô„ôÓ Ž÷èöã õêô˜ðøôôôø£ôƒ øæôã Kâðõìàߍ

ŽèIàðöÀõ— ûôí ì éô®ðøŸôƒ Žðèøãö®ðø¤ô— û Kâðõìàߍì åŽäðóöù

éôªðøÌô‘



$OODKXPPDJK ILU OLKD\\LQD ZDPD\\LWLQ D ZDVKDKLGLQD ZDJKDLELQD ZDVDJKHHULQ D

ZDNDEHHULQ D ZDWKDNDULQD ZDRQWKDQD $OODKXPPD PDQ D K\D\WDKX PLQQ D IDDK\LKL

$$DODOLVODPZDPDQWDZDIID\WDKXPLQQ D IDWDZDIIDKX$$DODO HHPDQDOODKXPPDOD

WDKULPQD DMUDKZDOD WXGLOODQD ED$$GDK 

µ2$OODKIRUJLYHRXUOLYLQJDQGRXUGHDGWKRVHSUHVHQWDQGWKRVHDEVHQWRXU\RXQJ

DQGRXUROGRXUPDOHVDQGRXUIHPDOHV  2$OODKZKRPDPRQJVWXV<RXNHHSDOLYH

WKHQOHWVXFKDOLIHEHXSRQ,VO DPDQGZKRPDPRQJVWXV<RXW DNHXQWR<RXUVHOIWKHQ

OHWVXFKDGHDWKEHXSRQIDLWK  2$OODKGRQRWGHSULYHXVRIKLVUHZDUGDQGGRQRWOHW

XVVWUD\DIWHUKLP ¶

úþù 

ö¬ôËôí ö®ø’ðôØøߍ ö”ôèðø˜öÓ øæöã öêðöØôÓ ì Ùö­îðöŸ öÞðø’ô£ôí ì Úö˜ðIãö« òÓóåüõÓ ôæø‘ ôåüõÓ Iåö‡ Kâðõìàߍ

âô£I®ðߍ õ­îÔðôÐߍô–øçôƒ ôÚIçö‡ ì õêðøäô£ø­ôí õêôß ø®ðöÔøώôÓ ì KÖô¤ðøߍôí öïŽðÓôîøߍ õÞøëôƒ ô–øçôƒôí ì ­Žð÷èߍ



$OODKXPPDLQQD QDPHWKHGHDG IHH WKLPPDWLNZD KDEOLMLZDULNIDTLKLPLQILWQDWLO 

TDEU ZD$$D WKDELQQDU ZDDQWD DKOXO ZDID ZDOKDT IDJKILU ODKX ZDU KDPKLQQDND

DQWDOJKDIRRUXU UDKHHP

µ2$OODKVRDQGVRLVXQGHU<RXUFDUHDQGSURWHFWLRQVRSURWHFWKLPIURPWKHWULDORI

WKH JUDYHDQGWRUPHQWRIWKH)LUH ,QGHHG<RXDUHIDLWKIXODQGWUXWKIXO )RUJLYHDQG

KDYHPHUF\XSRQKLPVXUHO\<RXDUH7KH2IW )RUJLYLQJ7KH0RVW 0HUFLIXO¶

background image

ü

úþú 

ôåŽÛøåö‡ ìêðö‘¬ôË øæôË GòðöèôÏ ô–øçôƒôí ìÚö˜ðôäø£ô­ ðßö‡ ôŽð˜ø£ ìÚö˜ðôãôƒ õæø‘ôí ôÙõªðø’ôË Kâðõìàߍ

êðøèôË ø¯ô펠ðô˜ôÓ ñŽŒôð´õã ôåŽÛøåö‡ôí ìêö—Žèðô´ô£ òÓø©ö°ôÓ ñŽèö´ðø¤õã



$OODKXPPD$$DEGXNDZDEQXDPDWLNL KWDMDLOD UDKPDWLNZD DQWDJKDQL\\XQ$$D Q

$$DWKDELK LQ NDQD PXKVLQDQ ID]LG IHH KDVDQDWLK ZDLQ NDQD PXVHHDQ IDWDM DZD]

$$DQK

µ2$OODK<RXUVHUYDQWDQGWKHVRQRI<RXUPDLGVHUYDQWLVLQQHHGRI<RXUPHUF\DQG

<RXDUHZLWKRXWQHHGRIKLVSXQLVKPHQW ,IKHZDVULJKWHRXVWKHQLQFUHDVHKLVUHZDUG

DQGLIKHZDVZLFNHGWKHQORRNRYHUKLVVLQV ¶

þû6XSSOLFDWLRQIRUWKHDGYDQFHPHQWRIUHZDUGGXULQJWKHIXQHUDOSUD\HU

7KLV VXSSOLFDWLRQ LV PDGH ZKHQ WKH GHFHDVHG LV D EDE\ FKLOG LH RQH QRW KDYLQJ

UHDFKHGWKHDJHRISXEHUW\ 

úþû 

$IWHUVHHNLQJIRUJLYHQHVVIRUWKHGHFHDVHGRQHFDQVD\

ìŽäõìôèðó¯îôã öêö‘ øÞKØðô› Kâðõìàߍ ìñŽ‘Žð õã ñŽÌôðÔô·ôí ìêóôªðöߍîöß ñ®ðø§õ«ôí ñŽðÃô®ôÓ õêðøàôÌøŸ Kâðõìàߍ

âôð덮ðø‘ö‡ ö”ôߎðÔôÛ òÓõêðøàôÌøŸôí ìæôðèöãø†äðߍ ö¢ðöߎ¼ö‘ õêðøØö¤ðøßôƒôí ìŽäðõëô­îðŸõƒ öêö‘ øâöÈðøËôƒôí

ì

âô¤ðô øߍ ô¬ôË ôÚö˜ðôäø£ô®ö‘ öêö×ôí



$OODKXPPDM$$DOKX IDUD WDQ ZDWKXNKUDQ OLZ DOLGD\K ZDVKDIHH$$DQ PXM DEDQ

$OODKXPPD WKDTTLO ELKL PDZ D]HHQDKXPD ZDD$$WKLPELKLRMRRUDKXP DZDDOKLTKX

ELVDOLKLOPXPLQHHQ ZDM$$DOKX IHH NDI DODWL ,EUDKHHP ZDTLKL ELUD KPDWLND

$$DWKDEDOMDKHHP

µ2$OODKPDNHKLPDSUHFHGLQJUHZDUGDQGDVWRUHGWUHDVXUHIRUKLVSDUHQWVDQGDQ

DQVZHUHG LQWHUFHVVRU  2 $OODK WKURXJK KLP PDNH KHDY\ WKHLU VFDOHV DQG PDJQLI\

WKHLU UHZDUG   8QLWH KLP ZLWK WKH ULJKWHRXV EHOLHYHUV SODFH KLP XQ GHU WKH FDUH RI

,EUDKHHPDQGSURWHFWKLPE\<RXUPHUF\IURPWKHWRUPHQWRI+HOO ¶

úþü 

$O+DVDQXVHGWRUHFLWHWKHRSHQLQJFKDSWHURIWKH4XUDQ LH$/)DWLKDK RYHUWKH

FKLOGDQGWKHQVXSSOLFDWHV

ñ®ðøŸôƒôí ñŽÔðôàô³ôí ìñŽðÃô®ôÓ Žèôß õêðøàôÌøŸKâðõìàߍ



$OODKXPPDM$$DOKXODQ D IDUDWDZDVDODIDQZD DMUD

µ2$OODKPDNHKLPDSUHFHGLQJUHZDUGDSUHSD\PHQWDQGDUHFRPSHQVHIRUXV ¶

þü&RQGROHQFH

úþý

JÞðõÛôí ìððÄðøËôƒ Žãõêôßôí ì¬ô§ôƒ Žãö Iåö‡

ðIäðô´õã óÞôŸô„ö‘ õéôªðøèöË óïòô·



ö´ô˜ðø¤ô˜øßôí ®ö’ðø¼ô˜øàôÓ



,QQD OLOODKL PD DNKDWK ZDODKX P D D$$WD ZDNXOOX VKD\LQ $$LQGDKX EL DMDOLQ
PXVDPPD

«

IDOWDVELUZDOWD KWDVLE

µ9HULO\ WR $OO DK EHORQJV ZKDW +H WRRN DQG WR +LP EHORQJV ZKDW +H JDYH DQG

HYHU\WKLQJ ZLWK +LP KDV DQ DSSRLQWHG WLPH «DQG WKHQ KH U RUGHUHG IRU KHUWREH

SDWLHQWDQGKRSHIRU$OO DK¶VUHZDUG¶

7KHZRUGV IDOWDVELUZDOWD KWDVLE  DUHFRPPDQGVLQWKHIHPLQLQH ü

UG

SHUVRQIRUPVR

WKH\ZLOOQHHGWREHFKDQJHGLQUHVSHFWWRZKRPLVEHLQJDGGUHVV HG

DQGRQHFDQDOVRVD\

Úö˜Kôðôäöß ô®ðôÔôÏôí ìÙ ôðôË ôæðô´ø£ôƒôí ìÙô®ðøŸôƒ õôâðôÈøËôƒ



D$$WKDPDOODKXDMUDNZD DKVDQD$$D] DDNZDJKDIDUDOLPD\\LWLN 

background image

ü

µ0D\ $OODK PDJQLI\ \RXU UHZDUG PDNH EHWWHU \RXU VRODFH DQG IRUJLYH \RXU

GHFHDVHG ¶

7KLVLVWKHVD\LQJRIVRPHRIWKHVFK RODUVQRW DKDGHHWK 

þý3ODFLQJWKHGHFHDVHGLQWKHJUDYH

úþþ

öÝîð³ô­ ö”Ièðõ³ ððàôËôí ööâðø´ö‘



%LVPLOODKLZD$$DO D VXQQDWLUDVRROLO ODK

µ,QWKHQDPHRI$OO DKDQGXSRQWKHVXQQDKRIWKH0HVVHQJHURI$OO DK¶

þþ$IWHUEXU\LQJWKHGHFHDVHG

úþÿ

µ$IWHUWKH3URSKHW U ZRXOGEXU\WKHGHFHDVHGKHZRXOGVWDQGE\WKHJUDYHDQGVD\ 

µ6HHN IRUJLYHQHVV IRU \RXU EURWKHU DQG SUD\ WKDW KH UHPDLQV ILUP IRU KH LV QRZ

EHLQJTXHVWLRQHG¶¶

þÿ9LVLWLQJWKHJUDYHV

úþ 

öã ö­ŽóKªßôÞøëôƒ øâõÜøôðôàôË õáüI´ß

ìåîðØö£ûøâðõÜö‘ õôøåö‡ Ž÷çö‡ôí ìæôäöàø´õäøߍôí ôæðôèöãø†äߍôæ

”ôôöӎðÌߍøâðõÜôßôí ŽðèßôõÝôŽðø´ôç



$VVDODPX $$DOD\NXP DKODG GL\DUL PLQDOPXPLQHHQD ZDOPXVOLPHHQ ZD LQQD LQ

VKDDOODKXELNXPO DKLTRRQQDV DOXOODKDODQD ZDODNXPXO $$DIL\DK

µ3HDFH EH XSRQ\RXDOO2LQKDELWDQWVRIWKHJUDYHVDPRQJVWWKHEHOLHYHUVDQGWKH

0XVOLPV9HULO\ZHZLOO$OO DKZLOOLQJEHXQLWHGZLWK\RXZHDVN$OO DKIRUZHOOEHLQJ

IRUXVDQG\RX ¶

þ 3UD\HUVDLGGXULQJDZLQGVWRUP

úþ 

ôÚðõßô„ðø³ôƒ òðIçö‡ Iâðõì÷àߍ

ŽëK®ðô· øæöã ôÚö‘ õ«îðËôƒôí ìŽëô®ðøôô§



$OODKXPPDLQQHHDV DOXNDNKD\UDK D ZDD$$RRWKXELNDPLQVKDUULK D

µ2$OODK,DVN<RXIRULW ¶VJRRGQHVVDQG,WDNHUHIXJHZLWK<RXIURPLW ¶VHYLO¶

úþ 

ôí ìŽðìôÓŽãô®ðøôô§ôí ìŽëô®ðøôô§ ôÚðõßô„ðø³ôƒ òðIçö‡ Iâðõì÷àߍ

øæöã ôÚö‘ õ«îðËôƒôí ìêö‘ ø–ðôàö³ø­õ Žãô®ðøôô§

êö‘ ø–ðôàö³ø­õ ŽãK®ðô·ôí ìŽðìôÓŽãK®ðô·ôí ìŽëK®ðô·



$OODKXPPD LQQHH DV DOXND NKD\UDK D ZDNKD\UD P D IHHKD ZDNKD\UD P D RUVLODWELK

ZDD$$RRWKXELNDPLQVKDUULK DZDVKDUULP D IHHKD ZDVKDUULP D RUVLODWELK

µ2$OODK,DVN<RXIRULW ¶VJRRGQHVVWKHJRRGZLWKLQLWDQGWKHJRRGLWZDVVHQWZLWK

DQG,WDNHUHIXJHZLWK<RXIURPLW ¶VHYLOWKHHYLOZLWKLQLWDQGIURPWKHHYLOLWZDV

VHQWZLWK ¶

þ6XSSOLFDWLRQXSRQKHDULQJWKXQGHU

úÿù

:KHQ$$DEGXOODK,EQ$]=XED\UW XVHGWRKHDUWKXQGHUKHZRXOGVWRSWDONLQJDQG

VD\

ê˜ôÔðô§øæöã õ”ðÜö‹üäߍôí ìöéöªðøäô¤ö‘ õªøËI®ðߍ õ¢ðK’ô´õó ñ¬÷ߍ ô厤ðø’õ³



background image

ü

6XEKDQDOODWKHH\XVDEEL KXUUD$$GXEL KDPGLKZDOPDO DLNDWXPLQNKHHIDWLK 

µ+RZSHUIHFW+HLV 7KH2QH  :KRPWKHWKXQGHUGHFODUHV+LVSHUIHFWLRQZLWK+LV

SUDLVHDVGRWKHDQJOH VRXWRIIHDURI+LP ¶

þ6XSSOLFDWLRQIRUUDLQ

úÿú 

ÞöŸô®øôðôÏ ñüðöŸŽË쭎¿ô®ðøôôÏ ñŽðÌöӎçìñŽÌðó®õã ñŽŒó®ôã ñŽœðôÐõã ñŽœðøôôÏ ŽèðöØø³Iâõì÷àߍ



$OODKXPPDVTLQD JKD\WKDQPXJKHHWKDQPDUHH DQPXUHH$$DQQ DIL$$DQJKD\UD GDU

$$DMLODQJKD\UD DMLO

µ2$OODKVHQGXSRQXVKHOSIXOZKROHVRPHDQGKHDOWK\UDLQEHQHILFLDOQRWKDUPIXO

UDLQQRZQRWODWHU ¶

úÿû 

ŽðèøœöσIâõì÷àߍ ìŽðèøœöσIâõì÷àߍ ìŽðèøœöσIâõì÷àߍ



$OODKXPPDDJKLWKQ DDOODKXPPDDJKLWKQ DDOODKXPPDDJKLWKQ D

µ2$OODKUHOLHYHXV2$OO DKUHOLHYHXV2$OO DKUHOLHYHXV ¶

úÿü 

–ðKôôäߍôÙôªðôàô‘ òöôø£ôƒôí ôÚô˜ðôäø£ô­ ø®ðõ¸øçôí ìÚôäö‹Žðìô‘ôí ôÙô©Ž’öË öÖø³Iâõì÷àߍ



$OODKXPPDVTL $$LEDGDN ZDEDK DLPDN ZDQVKXU UD KPDWDN ZD DK\L EDODGDNDO 

PD\\LW

µ2$OODKSURYLGHZDWHUIRU<RXUVHUYDQWVDQG <RXUFDWWOHVSUHDGRXW<RXUPHUF\DQG

UHVXUUHFW<RXUGHDGODQG ¶

ÿù6XSSOLFDWLRQVDLGZKHQLWUDLQV

úÿý 

ñŽÌðöӎçñŽ’ðKôô» Iâõì÷àߍ



$OODKXPPDVD\\LEDQQ DIL$$D

µ2$OODKPD\LWEHDEHQHILFLDOUDLQFORXG ¶

ÿú$IWHUUDLQIDOO

úÿþ 

ööÞðøÀôÔö‘ Žçø®ðöÄõã

êö˜ðôäø£ô­ôí



0XWLUQD ELIDGOLOODKLZDUDKPDWLK

µ:HKDYHEHHQJLYHQUDLQE\WKHJUDFHDQGPHUF\RI$OO DK¶

ÿû$VNLQJIRUFOHDUVNLHV

úÿÿ 

ö–ö‘Žðèôãôí ì”óö©øí÷öåîðÄõ‘ôí 쏍®ðKÈߍôí öáŽðÛõðàôË Iâõì÷àߍ ìŽèðøôôàôË ûôí Žèøôôߍîô£ Iâõì÷àߍ

®ð I¸ß



$OODKXPPD KDZDOD\QD ZDOD $$DOD\Q D DOODKXPPD $$DODO DNDPL ZDWKWKLUDE

ZDEXWRRQLODZGL\DKZDPDQ DELWLVKVKDMDU

µ2 $OODK OHW WKH UDLQ IDOO DURXQG XV DQG QRW XSRQ XV 2 $OO DK OHW LW IDOO  RQ WKH

SDVWXUHVKLOOVYDOOH\VDQGWKHURRWVRIWUHHV ¶

ÿü8SRQVLJKWLQJWKHFUHVFHQWPRRQ

úÿ 

background image

ýù

Žäöß öÖðôÓøîðI˜ßôí ìáüø³ùíö”ðôãüI´ßíìåŽðäóùôí öæðøã÷Žö‘ ŽèðøôôàôË õêðIàöëôƒ Iâõì÷àߍ ì®ô’ðøÛôƒ õ

ôÚJ‘ô­ôí ŽðèJ‘ô­ ìðð¿ø®ðô—ôí Jðö¤õ—



$OODKX DNEDU DOO DKXPPD DKLOODKX $$DOD\Q D ELODPQL ZDOHHPDQ ZDVVDODPDWL ZDO

LVODPZDWWDZIHH LTLOLPD WXKLEEXZDWDU GDUDEEXQD ZDUDEEXNDO ODK

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW 2$OODKOHWWKHFUHVFHQWORRPDERYHXVLQVDIHW\IDLWKSHDFH

DQG,VODPDQGLQDJUHHPHQWZLWKDOOWKDW<RXORYHDQGSOHDVHV<RX 2XU/RUGDQG

\RXU/RUGLV$OO DK¶

ÿý8SRQEUHDNLQJIDVW

úÿ 

ôïŽð· øåö‡ õ®ðøŸ÷ô–ðô’ô›ôí ìÕí®ðõÌߍö–ðIàô˜ø‘ôí ìõ„ðôäIÈߍôðôëô«



7KDKDEDWKWKDPDRZDEWDOODWLO $$XURRTZDWKDEDWDO DMUXLQVK DDOODK

µ7KH WKLUVW KDVJRQHDQGWKHYHLQVDUHTXHQFKHGDQGUHZDUGLVFRQILUPHGLI$OO

DK

ZLOOV¶

úÿ

µ$$DEGXOODK,EQ$$DPU,EQ$O$$DV W UHODWHGWKDWWKH0HVVHQJHURI$OO DKU VDLG

µ,QGHHGWKHIDVWLQJSHUVRQKDVDWWKHWLPHRIEUHDNLQJIDVWDVXSSOLFDWLRQZKLFKLV
QRWUHMHFWHG¶,EQ$EHH0XOD\NDK

ê䣭

VDLGµ,+HDUG$$DEGXOODK,EQ$$RPDU

VD\ZKHQKHEURNHKLVIDVW

òßô®öÔðøÐô— øåôƒ ìïò·IÞõÛ –ôÌðö³ôí ò˜÷ߍ ôÚö˜ðôäø£ô®ö‘ ôÚðõßô„ðø³ôƒ òðIçö‡ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDLQQHDV DOXNDELUD KPDWLNDOODWHHZDVL$$DWNXOODVKD\DQWDJKILUDOHH 

µ2$OODK,DVN<RXE\<RXUPHUF\ZKLFKHQYHORSHVDOOWKLQJVWKDW<RXI RUJLYHPH ¶

ÿþ6XSSOLFDWLRQEHIRUHHDWLQJ

ú ù

µ:KHQ\RXDUHDERXWWRHDW\RXVKRXOGVD\ 

öâø´ö‘



%LVPLOODK

«DQG LI \RX IRUJHW WR VD\ LW EHIRUH VWDUWLQJ WKHQ \RX VKRXOG VD\ ZKHQ \RX

UHPHPEHU 

éö®ðö§ôí öêößIíôƒ òÓööâø´ö‘



%LVPLOODKLIHHDZZDOLKLZD DNKLULK

µ,QWKHQDPHRI$OO DKLQLW¶VEHJLQQLQJDQGHQG ¶

ú ú 

µ:KRPHYHU$OODKIHHGVVKRXOGVD\

êðøèöã ñ®øôðô§ ŽèøäöÌðøÃôƒôí öêôÓŽèôß øÙö­Ž‘Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDE DULNODQD IHHKLZD DW$$LPQD NKD\UDQPLQK 

µ2$OODKEOHVVLWIRUXVD QGIHHGXVEHWWHUWKDQLW ¶

«

DQGZKRPHYHU$OODKJLYHVPLONWRGULQNVKRXOGVD\

êøèö㠎çø©ö¯ôí öêôÓŽèôß øÙö­Ž‘Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDE DULNODQD IHHKLZD]LGQ D PLQK

µ2$OODKEOHVVLWIRUXVDQGJLYHXVPRUHRILW ¶

ÿÿ8SRQFRPSOHWLQJWKHPHDO

background image

ýú

ú û 

õªðøäô¤øߍ

“Iîõ× ûôí òKèöã óÝøîô£ ö®øôðôÏ øæöã öêôðèô×ô¯ô­ôí ¬ðë òðèôäôÌøÃôƒ ñ¬Iߍö



$OKDPGXOLOODKLOODWKHHDW$$DPDQHHK DWKD ZDUD]DTDQHHKLPLQJKD\UL KDZOLQPLQQHH

ZDOD TXZZDK 

µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DKZKRIHGPHWKLVDQGSURYLGHGLWIRUPHZLWKRXWDQ\PL JKWQRU

SRZHUIURPP\VHOI ¶

ú ü

õêðøèôË ñðèðøÐô˜ø´õã ûôí óÉI©ôîõã ûôí HòöÔøÜôã ô®øôôÏ ìêôÓñŽÛô­Žð’õã ñŽ’ðKôôà ñ®ôðœôÛ ñªðøäô£ ö õªðøäô¤øߍ

ŽèðJ‘ô­



$OKDPGXOLOODKL KDPGDQNDWKHHUDQ WD\\LEDQPXE DUDNDQIHHKJKD\UDPDNIL\\LQZDO D

PXZDGGD$$LQ ZDOD PXVWDJKQDQ$$DQKXUDEEXQ D

µ$OODKEHSUDLVHGZLWKDQDEXQGDQWEHDXWLIXOEOHVVHGSUDLVHDQHYHU HQGLQJSUDLVHD

SUDLVH ZKLFK ZH ZLOO QHYHU ELG IDUHZHOO WR DQG DQ LQGLVSHQVDEOH SUDLVH +H LV RXU

/RUG¶

7KHUHDUHRWKHUYLHZVDVUHJDUGVWRWKHXQGHUVWD QGLQJRIWKLVVXSSOLFDWLRQIURPWKHP 

$OODKEHSUDLVHGZLWKDQDEXQGDQWEHDXWLIXOEOHVVHGSUDLVH +HLV7KH2QH:KRLV

VXIILFLHQWIHHGVDQGLVQRWIHG7KH2QH:KRLVORQJHGIRUDORQJZLWKWKDWZKLFKLV

ZLWK+LPDQG7KH2QH:KRLVQHHGHG+HLVRXU/RUG ¶

ÿ 6XSSOLFDWLRQRIWKHJXHVWIRUWKHKRVW

ú ý 

øâõìøäô£ø­ôí øâðõìôß ø®ðöÔøύôí ìâõìô˜ðø×ô¯ô­ ŽäôÓøâõìôß øÙö­Ž‘Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDE DULNODKXPIHHP D UD]DTWDKXPZDJKILUODKXPZDU KDPKXP

µ2$OODKEOHVVIRUWKHPWKDWZKLFK<RXKDYHSURYLGHGWKHPIRU JLYHWKHPDQGKDYH

PHUF\XSRQWKHP ¶

ÿ6XSSOLFDWLRQVDLGWRRQHRIIHULQJDGULQNRUWRRQHZKRLQWHQGHGWRGRWKDW

ú þ 

òçŽØ³æôã öÖø³ôí ìòèôäôÌøÃôƒ æôã øâöÌøÃôƒ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDD W$$LPPDQD W$$DPDQHHZDVTLPDQVDT DQHH

µ2$OODKIHHGKLPZKRIHGPHD QGSURYLGHZLWKGULQNKLPZKRSURYLGHGPHZLWK

GULQN¶

ÿ6XSSOLFDWLRQVDLGZKHQEUHDNLQJIDVWLQVRPHRQH¶VKRPH

ú ÿ 

”ðôÜö‹üäߍõâõÜøôðôàôË ø–ðIàô»ôí 쭍®ðø‘÷õâõÜðôãŽÌôà ôÞôÛôƒôí ôåîäö‹Žð÷¼ßâõÛôªøèöË ô®ðôÄøÓôƒ



$IWDUD $$LQGDNXPX VVDLPRRQ ZD DNDOD

WD$$DPDNXPXODEUDU ZDVDOODW

$$DOD\NXPXO PDODLNDK

µ0D\WKHIDVWLQJEUHDNWKHLUIDVWLQ\RXUKRPHDQGPD\WKHGXWLIXODQGSLRXVHDW\RXU

IRRGDQGPD\WKHDQJOHVVHQGSUD\HUVXSRQ\RX ¶

ù6XSSOLFDWLRQVDLGE\RQHIDVWLQJZKHQSUHVHQWHGZLWKIRRGDQGGRHVQRWEUHDN

KLVIDVW

ú

µ,I\RXDUHQRWLQYLWHG WRDPHDO WKHQDQVZHU,I\RXKDSSHQWREHIDVWLQJWKHQ

VXSSOLFDWH IRUWKRVHSUHVHQW DQGLI\RXDUHQRWIDVWLQJWKHQHDW ¶

background image

ýû

ú6XSSOLFDWLRQVDLGXSRQVHHLQJWKHHDUO\RUSUHPDWXUHIUXLW

ú  

Žèôß øÙö­Ž‘ôí ìŽðèöˎ»òÓŽèôß øÙö­Ž‘ôí ìŽðèö˜ôèóªôã òÓŽèôß øÙö­Ž‘ôí ìŽçö®ðôäô› òÓŽèôß øÙö­Ž‘Iâðõì÷àߍ

ŽçKªõã òÓ



$OODKXPPDE DULNODQD IHHWKDPDULQ DZDEDULNODQD IHHPDGHHQDWLQ DZDEDULNODQD IHH

VD$$LQD ZDEDULNODQD IHHPXGGLQ D

µ2$OODKEOHVVRXU IUXLWIRUXVEOHVVRXUWRZQIRUXVEOHVVRXU VD$$ IRUXVDQGEOHVV

RXUPXGG IRUXV¶

$VD$$LVHTXLYDOHQWWRIRXU PXGGVDQGD PXGGLVHTXLYDOHQWWRDGU\PHDVXUHRIDQ

DYHUDJHPDQ ¶VWZRSDOPV 

û6XSSOLFDWLRQVDLGXSRQVQHH]LQJ

ú 

µ:KHQRQHRI\RXVQHH]HVKHVKRXOGVD\

ö õªðøäô¤øߍ



$OKDPGXOLOODK

µ$OOSUDLVHLIIRU$OO DK¶

«DQGKLVEURWKHURUFRPSDQLRQVKRXOGVD\WRKLP 

ôÚðõäô£ø®ôó



<DUKDPXNDOODK

µ0D\$OODKKDYHPHUF\XSRQ\RX ¶

«DQGKH LHWKHRQHZKRVQHH]HG UHSOLHVEDFNWRKLP

ø¼õóôí õõâðõÜóªðøìôó

âõÜðôߎ‘õ¢öàð



<DKGHHNXPXO ODKXZD\XVOLKXEDODNXP

µ0D\$OODKJXLGH\RXDQGUHFWLI\\RXUFRQGLWLRQ ¶

ü6XSSOLFDWLRQVDLGWRWKHQHZO\ZHG

úù 

®øôðô§ òÓŽäõÜôèðøôô‘ ôÊôäôŸôí ìÚøôðôàôË ôÙô­Ž‘ôí ìÚôß õê÷àߍ ôÙô­Ž‘



%DUDNDOODKXODNZDE DUDND$$DOD\NZDMDPD$$ DED\QDNXP D IHHNKD\U 

µ0D\$OODKEOHVVIRU\RX \RXUVSRXVH DQGEOHVV\RXDQGPD\+HXQLWHERWKRI\RX

LQJRRGQHVV ¶

ý7KHJURRP¶VVXSSOLFDWLRQRQWKHZHGGLQJQLJKWRUZKHQEX\LQJDQDQLPDO

úú

ZKHQ\RXPDUU\DZRPDQRUEX\DPDLGVHUYDQW\RXVKRXOGVD\

K®ðô·ôí ìŽëK®ðô· øæöã ôÚö‘ õ«îðËôƒôí ìêøôðôàôË Žðìô˜ðøàô’ôŸ Žãô®ðøôô§ôí ìŽëô®ðøôô§ ôÚðõßô„ðø³ôƒ òðIçö‡ Iâðõì÷àߍ

êøôðôàôË Žðìô˜ðøàô’ôŸ Žã



$OODKXPPDLQQHHDV DOXNDNKD\UDK D ZDNKD\UDP D MDEDOWDKD $$DOD\KZD D$$RRWKX

ELNDPLQVKDUULK D ZDVKDUULP D MDEDOWDKD $$DOD\K 

µ2$OODK,DVN<RXIRUWKHJRRGQHVVZLWKLQKHUDQGWKHJRRGQHVVWKDW\RXKDYHPDGH

KHULQFOLQHGWRZDUGVDQG,WDNHUHIXJHZLWK<RXIURPWKHHYLOZLWKLQKHUDQGWKHHYLO

WKDW\RXKDYHPDGHKHULQFOLQHGWRZDUGV ¶

«DQGLI\RXEX\DFDPHOWKHQ\RXVKRXOGWDNHKROGRILW¶VKXPSDQGVD\OLNHZLVH¶

background image

ýü

þ6XSSOLFDWLRQEHIRUHVH[XDOLQWHUFRXUVH

úû 

Žèô˜ðø×ô¯ô­ ŽãôåŽÄøôðI¸ßöKèôŸôí ìôåŽÄðøôI¸ßŽèø’KèôŸ Iâðõì÷àߍ öâø´ö‘



%LVPLOODKDOODKXPPDMDQQLEQDVK VKD\WDQZDMDQQLELVK VKD\WDQDPD UD]DTWDQ D

µ,QWKHQDPHRI$OO DK2$OODKNHHSWKHGHYLODZD\IURPXVDQGNHHSWKHGHYLODZD\

IURPZKDW \RXKDYHEOHVVHGXVZLWK ¶

ÿ:KHQDQJU\

úü 

âðôŸI®ßöåŽÄðøôI¸ßôæöã öŽö‘ õ«îðËôƒ



D$$RRWKXELOODKLPLQDVK VKD\WDQLUUDMHHP

µ,WDNHUHIXJHZLWK$OO DKIURPWKHDFFXUVHGGHYLO ¶

6XSSOLFDWLRQVDLGXSRQVHHLQJVRPHRQHLQWULDORUWULEXODWLRQ

7KLV VXSSOLFDWLRQ LV WR EH VDLG WR RQH ¶V VHOI QRW GLUHFWO\ WR WKH RQH LQ WULDO RU

WULEXODWLRQ 

úý 

üôðÀøÔô— ôÖðôàô§ øæIäöã ó®ðôœôÛ ðàôË òèðôàIÀôÓôí ìöêö‘ ôÙüðô˜ø‘Ž÷äöã òçŽÓŽËñ¬÷ߍ ö õªðøäô¤øߍ



$OKDPGXOLOODKLOODWKHH$$DIDQHHPLPPDE WDODNDELKZDIDGGDODQHH$$DO D NDWKHHULQ

PLPPDQNKDODTDWDI GHHOD

µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DK:KRVDYHGPHIURPWKDWZKLFK+HWHVWHG\RXZLWKDQG:KR

PRVWFHUWDLQO\IDYRXUHGPHRYHUPXFKRI+LVFUHDWLRQ ¶

5HPHPEUDQFHVDLGDWDVLWWLQJRUJDWKHULQJ«HWF

úþ

,EQ$$XPDUW VDLG,WZRXOGEHFRXQWHGWKDWWKH0HVVHQJHURI$OO DKU ZRXOGVD\

RQHKXQGUHGWLPHVDWDQ\RQHVLWWLQJEHIRUHJHWWLQJXS 

­îÔðôÐߍõ÷îðI˜ßô–ðøçôƒ ôÚIçö‡ ìIòðôàôË øõ—ôí ìòßø®ðöÔøύKô­



5DEELJKILUOHHZDWXE$$DOD\LQQDNDDQWDW WDZZDEXOJKDIRRU

µ2P\/RUGIRUJLYHPHDQGWXUQWRZDUGVPH WRDFFHSWP\UHSHQWDQFH 9HULO\<RX

DUH7KH2IW 5HWXUQLQJ7KH2IW)RUJLYLQJ¶

 6XSSOLFDWLRQ IRU WKH H[SLDWLRQ RI VLQV VDLG DW WKH FRQFOXVLRQ RI D VLWWLQJ RU

JDWKHULQJ«HWF

úÿ 

Úøôðôßö‡ õî—ôƒôí ôÙõ®öÔøÐô˜ø³ôƒ ô–øçôƒ ÷ûö‡ ôêßö‡ û øåôƒ õªðôìø·ôƒ ìÙöªäô¤ö‘ôí Iâðõì÷àߍ ôÚôçŽð¤ø’õ³



6XEKDQDNDOODKXPPD ZDEL KDPGLN DVKKDGX DQ O D LODKD LOOD DQW DVWDJKILUXND ZD 

DWRREXLOD\N 

µ+RZSHUIHFW<RXDUH2$OO DKDQG,SUDLVH<RX ,EHDUZLWQHVVWKDW1RQHKDVWKH

ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW <RX   , VHHN <RXU IRUJLYHQHVV DQG WXUQ WR <RX LQ

UHSHQWDQFH ¶

&RQW 6XSSOLFDWLRQIRUFRQFOXGLQJDOOVLWWLQJV

ú

background image

ýý

$$DLVKDK

Žìèˍò¿­

VDLG:KHQHYHU7KH0HVVHQJHURI$OODKU ZRXOGEHWDNHD

VHDW UHDG 4XUDQ RU SUD\ KH ZRXOG DOZD\V FRQFOXGH LWZLWKFHUWDLQZRUGV, LH

$$DLVKDK VDLG20HVVHQJHURI$OODKU,KDYHQRWLFHGWKDWZKHQHYHU\RXEHWDNHD

VHDW UHDG 4XUDQ RU SUD\ \RX DOZD\VFRQFOXGHLWZLWKWKHVHZRUGV+HVDLG<HV

ZKRHYHUVSHDNVJRRGLW LHWKHVXSSOLFDWLRQ ZLOOEHDVHDOIRUWKDWJRRGQHVVDQG

ZKRHYHUVSHDNVLOOLWZLOOEHDQDWRQHPHQWIRUKLP¶

õ®öÔøÐô˜ø³ôƒ ô–øçôƒ ÷ûö‡ ôêßö‡ û ìÙöªäô¤ö‘ôí ôÚôçŽð¤ø’õ³

Úøôðôßö‡ õî—ôƒôí ôÙ



6XEKDQDNDZDEL KDPGLNOD LODKDLOOD DQWDDVWDJKILUXNDZD DWRREXLOD\N 

µ+RZSHUIHFW<RXDUHDQG,SUDLVH<RX 1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW

<RX,VHHN<RXUIRUJLYHQHVVDQGWXUQLQUHSHQWDQFHWR<RX ¶

ù5HWXUQLQJDVXSSOLFDWLRQRIIRUJLYHQHVV

ú

µ$$DEGXOODK,EQ6DUMLVW VDLGµ,ZHQWWRVHHWKH3URSKHW U DQGDWHIURPKLVIRRG

DQGWKHQVDLGWRKLP

ôÝîð³ô­ ŽóôÚôß õô®ðôÔôÏ



*KDIDUDOODKXODND\ D UDVRRODOODK

µ0D\$OODKIRUJLYH\RX20HVVHQJHURI$OO DK¶

«KHU UHSOLHG

ôÚôßôí



ZDODN

µDQG\RX¶

ú6XSSOLFDWLRQVDLGWRRQHZKRGRHV\RXDIDYRXU

ú 

µ,IVRPHRQHGRHV\RXDIDYRXUDQG\RXVD\

ñ®øôðô§ õôٍ°ôŸ



-D]DNDOODKXNKD\UDQ 

µ0D\$OODKUHZDUG\RXZLWKJRRGQHVV ¶

«WKHQ\RXKDYHLQGHHGH[FHOOHGLQSUDLVLQJKLP¶

û3URWHFWLRQIURPWKH'DMMDO

'DMMDODPRQJWKHJUHDWVLJQVRIWKHODVWKRXUDQGWKHJUHDWHVWWULDOVWREHIDOOPDQNLQG

ZKLFK HYHU\ 3URSKHW KDV ZDUQHG DERXW   0RVWRIPDQNLQGZLOOIRORZKLP  +HZLOO

DSSHDU IURP $ VEDKDQ ,UDQ DW WKHWLPHZ KHQ0XVOLPVZLOOFRQTXHU&RQVWDQWLQRSOH 

+HZLOOEHJLYHQVSHFLDOSRZHUVDQGZLOOPDNHWKHWUXWKVHHPIDOVHDQGYLFHYHUVD

+H

ZLOOFODLPWREHULJKWHRXVDQGWKHQKHZLOOFODLPSURSKHW KRRGDQGILQDOO\GLYLQLW\ 

)URPKLVIHDWXUHVLVWKDWKHZLOOEHEOLQG LQKLVULJKWH\HZKLFKLVDGHILQLWHSURRIWKDW

FRQWUDGLFWVKLVFODLPWREH$OO DKDVLWLVDVLJQRILPSHUIHFWLRQ 7KHZRUG .DILUZLOOEH

ZULWWHQEHWZHHQKLVH\HVZKLFKHYHU\EHOLHYHUOLWHUDWHRULOOLWHUDWHZLOOUHFRJQLVH



úù

µ:KRHYHU PHPRULVHV WKH ILUVW WHQ YHUVHVRIVRRUDW$O.DKIZLOOEHSURWHFWHGIURP

'DMMDO¶

2QHVKRXOGDOVRVHHNUHIXJHZLWK$OODKIURPWKHWULEXODWLRQVRIWKH'DMM DODIWHUWKH

ODVWWDVKDKKXGLQSUD\HU 5HIHUWRVXSSOLFDWLRQVþþ þÿ

ü6XSSOLFDWLRQVDLGWRRQHZKRSURQRXQFHVKLVORYHIRU\RXIRU$OODK¶VVDNH

background image

ýþ

úú 

êôß òèô˜ðø’ô’ø£ôƒ ñ¬÷ߍ ôÚðI’ô£ôƒ



$KDEEDNDOODWKHHDKEDEWDQHHODK 

µ0D\+HIRUZKRP\RXKDYHORYHGPHORYH\RX ¶

ý6XSSOLFDWLRQVDLGWRRQHZKRKDVRIIHUHG\RXVRPHRIKLVZHDOWK

úû 

öߎãôí ôÚöàøëôƒ òÓôÚôß õôÙô­Ž‘

Ú



%DUDNDOODKXODNDIHHDKOLNDZDP DOLN

µ0D\$OODKEOHVVIRU\RX\RXUIDPLO\DQGZHDOWK ¶

þ6XSSOLFDWLRQVDLGWRWKHGHEWRUZKHQKLVGHEWLVVHWWOHG

úü 

ô÷íõªøäô¤øߍ öÒôàI´ßõðôŸ ŽäIçö‡ ìÚöߎãôí ôÚöàøëôƒ òÓôÚôß õôÙô­Ž‘



%DUDNDOODKXODNDI HHDKOLNDZDP DOLNLQQDPD MD]DRVVDODILOKDPGXZDO DGD

µ0D\$OODKEOHVVIRU\RX\RXUIDPLO\DQGZHDOWK 6XUHO\FRPPHQGDWLRQDQGSD\PHQW

DUHWKHUHZDUGIRUDORDQ ¶

ÿ6XSSOLFDWLRQIRUIHDURIVKLUN

VKLUN WRDVVRFLDWHRWKHUVZLWK$OO DKLQWKRVHWKLQJVZK LFKDUHVSHFLILFWR+LP 7KLV

FDQRFFXULQ ú EHOLHIH JWREHOLHYHWKDWRWKHUWKDQ$OO DKKDVWKHSRZHUWREHQHILWRU

KDUP û  VSHHFK H J WR VZHDU E\ RWKHU WKDQ $OO DK DQG ü  DFWLRQH J WRERZRU

SURVWUDWHWRRWKHUWKDQ$OO DK

úý 

âôàðøËôƒ û Žäöß ôÙõ®öÔøÐðô˜ø³ôƒôí ìøâôàðøËôƒ Žçôƒôí ôÚö‘ ôÙö®ðø·õƒ øåôƒ ôÚö‘õ«îðËôƒ òð÷çö‡ Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPD LQQHH D$$RR WKXELNDDQRVKULNDELNDZD DQD D$$ODPZD DVWDJKILUXND

OLPD OD D$$ODP

µ2$OODK,WDNHUHIXJHLQ<RXOHVW,VKRXOGFRPPLW VKLUNZLWK<RXNQRZLQJO\DQG,

VHHN<RXUIRUJLYHQHVVIRUZKDW,GRXQNQRZLQJO\ ¶

  5HWXUQLQJ D VXSSOLFDWLRQ DIWHU KDYLQJ EHVWRZHG D JLIW RU FKDULW\ XSRQ

VRPHRQH

úþ
$$DLVKDK

Žìèˍò¿­

UHSRUWHGWKDWWKH0HVVHQJHURI$OO DKU ZDVJLYHQDVKHHS

DQG KH RUGHUHG IRU LW¶V GLVWULEXWLRQ  :KHQ WKH VHUYDQW ZRXOG FRPH EDFN IURP

GLVWULEXWLQJLW $$DLVKDKZRXOGDVNµ:KDWGLGWKH\VD\"¶KHUHSOLHG7KH\ZRXOG

VXSSOLFDWH

øâõÜôÓõôÙô­Ž‘



%DUDNDOODKXIHHNXP

µ0D\$OODKEOHVV\RXDOO ¶

«$$DLVKDKZRXOGWKHQVD\

ôÙô­Ž‘øâðöìôÓôí



:DIHHKLPE DUDNDOODK

µDQGPD\$OO DKEOHVVWKHP ¶

«ZHUHWXUQWKHLUVXSSOLFDWLRQLQDVLPLODUZD\DQGRXUUHZDUGUHPDLQVZLWKXV 

background image

ýÿ

)RUELGGDQFHRIDVFULELQJWKLQJVWRRPHQV

7KLVVXSSOLFDWLRQLVXVHGZKHQHYHURQHLQLWLDOO\WKLQNVDFD VXDOHYHQWRURFFXUUHQFHWR

IRUHWHOOJRRGRUHYLOXVLQJLWDVDEDVLVWRGHWHUPLQHZKLFKDFWLRQKHVKRXOGXQGHUWDNH

EXWKHWKHQGHQRXQFHVVXFKDOLQNUHOLHVRQ$OO DKDQGWKHQVD\VWKLVVXSSOLFDWLRQDVDQ

H[SLDWLRQIRUWKLVDFWVLQFHLWIDOOVXQGHUWKH FDWHJRU\RI VKLUN

úÿ 

Ùõ®ðøôôÏ ôêßö‡ ûôí ìÙõ®øôðô§ ÷ûö‡ ô®øôðô§ ûôí ìÙõ®ðøôôà ÷ûö‡ ô®ðøôôà û Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDOD WD\UDLOOD WD\UXNZDO D NKD\UDLOO D NKD\UXNZDO D LODKDJKD\UXN 

µ2$OODKWKHUHLVQRRPHQEXWWKHUHLVUHOLDQFHRQ<RXWKHUHLVQRJRRGH[FHSW<RXU

JRRG DQGQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW<RX ¶

6XSSOLFDWLRQVDLGZKHQPRXQWLQJDQDQLPDORUDQ\PHDQVRIWUDQVSRUW

ú

ŽèK‘ô­ ðßö‡ Ž÷çö‡ôí ìæôçö®ðøØõã õêôß Ž÷èõÛ Žãôí ¬ëŽèôß ô®ðI¨ô³ ñ¬÷ߍ ô厤ø’ðõ³ ì õªðøäô¤øߍôí ööâðø´ö‘

ôØðèõäôß

ôÚô玤ø’ðõ³ ì®ô’ðøۃõì®ô’ðøۃõì®ô’ðøۃõì õªðøäô¤ßì õªðøäô¤ßì õªðøäô¤ßìåî’öà

–ðøçôƒ ÷ûö‡ ôîçJ¬ßõ®ðöÔøÐôó û õêIçöˆôÓ ìòßø®öÔðøώôÓ ò´øÔôç õ–øäðôàôÇ ò÷çö‡ Iâðõì÷àߍ



%LVPLOODKZDOKDPGXOLOODKVXEKDQDOODWKHHVDNKN KDUDODQD KDWKD ZDPD NXQQD ODKX

PXTULQHHQZDLQQ D LOD UDEELQD ODPXQTDOLERRQDO KDPGXOLOODKDOKDPGXOLOODKDOKDPGX

OLOODK$OODKXDNEDU$OO DKXDNEDU$OO DKXDNEDUVXE KDQDNDOODKXPPDLQQHH WKDODPWX

QDIVHHIDJKILUOHHIDLQQDKXO D \DJKILUX WKWKXQRREDLOO D DQW

µ,QWKHQDPHRI$OO DKDQGDOOSUDLVHLVIRU$OO DK+RZSHUIHFW+HLVWKH2QH:KRKDV

SODFHGWKLV WUDQVSRUW DWRXUVHUYLFHDQGZHRXUVHOYHVZRXOGQRWKDYHEHHQFDSDEOHRI

WKDWDQGWRRXU/RUGLVRXUILQDOGHVWLQ\ $OOSUDLVHLVIRU$OO DK$OOSU DLVHLVIRU$OO DK

$OOSUDLVHLVIRU$OO DK$OODKLVWKHJUHDWHVW$OO DKLVWKHJUHDWHVW$OO DKLVWKHJUHDWHVW 

+RZ SHUIHFW <RX DUH 2 $OO DK YHULO\ , KDYH ZURQJHG P\ VRXOVRIRUJLYHPHIRU

VXUHO\QRQHFDQIRUJLYHVLQVH[FHSW<RX ¶

ù6XSSOLFDWLRQIRUWUDYHO

ú

Ž÷çö‡ôí ìæôçö®ðøØõã õêôß Ž÷èõÛ Žãôí ¬ëŽèôß ô®ðI¨ô³ ñ¬Iߍô厤ø’ðõ³ ì®ô’Ûƒõì ®ô’Ûƒõì ®ô’Ûƒõ

ŽãöÞðôäôÌøߍ ôæöãôí ìïîøØðI˜ßôí I®ðö’ߍ¬ëŽçö®ðôÔô³ òÓôÚõßô„ðø´ôç Ž÷çö‡ Iâðõì÷àߍ ìåî’öàðôØøèõäôß ŽðèK‘ô­ ðßö‡

ôë Iâðõì÷àߍ ìð¿ø®ðô—

òÓõö£Žð÷¼ßô–ðøçôƒ Iâðõì÷àߍ ìéôªðøÌõ‘ Ž÷èôË öîøÍôí ¬ëŽçô®ôÔô³ ŽèôðôàôË øåKî

ö”ô‘‚ôÛôí ì®ôÔðI´ß öðøËôí øæöã ôÚö‘õ«îðËôƒ òð÷çö‡ Iâðõì÷àߍ ìöÞðë÷ òÓ õ”ôÔôðàô¨øߍôí ì®ôÔðI´ß

Þðøëô÷ôí öݎðäߍòÓöôàôØðøèõäøߍ öïî³ôí ì®ôÈðøèôäøߍ



$OODKXDNEDU$OODKXDNEDU$OO DKXDNEDUVXE KDQDOODWKHHVDNKNKDUDODQ D KDWKD ZDPD

NXQQD ODKXPXTULQHHQZD LQQD LOD UDEELQD ODPXQTDOLERRQDOO DKXPPDLQQ D QDVDOXND

IHHVDIDULQ D KDWKD DOELUUDZDWWDTZ DZDPLQDO $$DPDOLP D WDUGDDOODKXPPDKDZZLQ

$$DOD\Q D VDIDUDQD KDWKDZDWZL$$DQQ D EX$$GDKDOO DKXPPDDQWD VVDKLEXILVVDIDU

ZDONKDOHHIDWXILO DKODOODKXPPDLQQHHD$$RR WKXELNDPLQZD$$WK DLVVDIDUZDND 

DEDWLOPDQWKDUZDVRR LOPXQTDODELILO PDOLZDODKO

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW$OO DKLVWKHJUHDWHVW$OO DKLVWKH JUHDWHVW+RZSHUIHFW+HLV

7KH2QH:KRKDVSODFHGWKLV WUDQVSRUW DWRXUVHUYLFHDQGZHRXUVHOYHVZRXOGQRW

KDYHEHHQFDSDEOHRIWKDWDQGWRRXU/RUGLVRXUILQDOGHVWLQ\ 2$OODKZHDVN<RX

IRU ELUUDQG WDTZD LQWKLVMRXUQH\RIRXUVDQGZHDVN<RX IRUGHHGVZKLFKSOHDVH

<RX2$OODKIDFLOLWDWHRXUMRXUQH\DQGOHWXVFRYHULW ¶VGLVWDQFHTXLFNO\ 2$OODK

background image

ý

<RXDUH7KH&RPSDQLRQRQWKHMRXUQH\DQG7KH6XFFHVVRURYHUWKHIDPLO\2$OO DK,

WDNHUHIXJHZLWK<RXIURPWKHGLIILFXOWLHVRIWUDYHOIURPKD YLQJDFKDQJHRIKHDUWV

DQGEHLQJLQDEDGSUHGLFDPHQWDQG,WDNHUHIXJHLQ<RXIURPDQLOOIDWHGRXWFRPH

ZLWKZHDOWKDQGIDPLO\ ¶

ELUU DQGWDTZDWZRFRPSUHKHQVLYHWHUPVZKLFKLQGLYLGXDOO\UHIHUWRDOOJRRGDFWLRQV

DQG REHGLHQFH L H SHUIRUPLQJ WKH FRPP DQGHG DFWLRQV DQG DYRLGLQJ WKH SURKLELWHG

DFWLRQV:KHQFRPELQHGWRJHWKHU ELUUUHIHUVWRGRLQJWKRVHDFWLRQVZKLFKKDYHEHHQ

FRPPDQGHGDQG WDTZD UHIHUVWRDYRLGLQJWKRVHDFWLRQVZKLFKKDYHEHHQSURKLELWHG 

$VXFFHVVRU RQHZKRVXFFHHGVDQRWKHUGXHWRWKH ODWWHU¶VDEVHQFHRUGHDWK  7KLVLV

WKHFRUUHFWPHDQLQJRIWKHZRUG NKDOHHIDKWKXVLWLVLQFRUUHFWWREHOLHYHWKDW $GDPLV

WKHNKDOHHIDK YLFHJHUHQWDVLVFRPPRQO\WUDQVODWHG RI$OODKRQHDUWKEHFDXVH$OO DK

LVQHYHUDEVHQWDQGZLOOQHYHUGLH 7KLVVXSSOLFDWLRQSURYHVWKHFRUUHFWXQGHUVWDQGLQJ

RIWKLVWHUPDQGVKRZVWKDW$OO DKVXFFHHGVXVDQGJXDUGVZKRPZHOHDYHEHKLQGZKHQ

ZHGLHRUDUHDEVHQW 

«XSRQUHWXUQLQJWKHVDPHVXSSOLFDWLRQLVUHFLWHGZLWKWKHIROORZLQJDGGLWLRQ 

åíªðöãŽð£ ŽèðK‘ô®öß ôåíªðö‘ŽËôåîð’ö‹Ž—ôåîð’öó



$\LERRQDW DLERRQD$$ DELGRRQDOLUDEELQ D KDPLGRRQ

µ:HUHWXUQUHSHQWZRUVKLSDQGSUDLVHRXU/RUG ¶

ú6XSSOLFDWLRQXSRQHQWHULQJDWRZQRUYLOODJH«HWF

ú

ôí öÊø’ð÷´ßö•îäðI´ßIô­ Iâõìð÷à߃

Iô­ôí ìæðøàôàø׃Žãôí öÊø’ð÷´ßôæðô¿­ô÷Iô­ôí ìæðôàôàøÇôƒ Žã

ô®ðøôô§ôí ö”ôóø®ðôØøߍ öé¬ëô®ðøôô§ ôÚðõßô„ðø³ôƒ ìæðøóô­ô« Žãôí ö¡ŽóK®ßIô­ôí ìæðøàôàø¿ôƒ Žãôí öæôÎðôI¸ß

ðöàøëôƒ K®ðô·ôí ŽëK®ðô· øæöã ôÚö‘ õ«îðËôƒôí ìŽìôÓŽãô®ðøôô§ôí ìŽìðöàøëôƒ

ŽìôÓŽãK®ðô·ôí ìŽì



$OODKXPPD UDEEDV VDPDZDWLVVDE$$L ZDP D DWKODOQ ZDUDEEDO DUDGHHQDVVDE$$L

ZDPD DTODOQZDUDEEDVK VKD\DWHHQLZDPD DGODOQZDUDEEDU UL\DKLZDPD WKDUD\QDV

DOXND NKD\UD K DWKLKLOTDU\DK ZDNKD\UD DKOLOK D ZDNKD\UD P D IHHKD ZDD$$RRWKX

ELNDPLQVKDUULK D ZDVKDUULDKOLK DZDVKDUULP D IHHKD

µ2 $OODK /RUG RI WKH VHYHQ KHDYHQV DQG DOO WKDW WKH\ HQYHORS /RUGRIWKHVHYHQ

HDUWKVDQGDOOWKDWWKH\FDUU\/RUGRIWKHGHYLOVDQGDOOZKRPWKH\PLVJXLGH/RUGRI

WKHZLQGVDQGDOOZKRPWKH\ZKLVNDZ D\,DVN<RXIRUWKHJRRGQHVVRIWKLVYLOODJH

WKH JRRGQHVV RI LWV LQKDELWDQWV DQG IRU DOO WKH JRRGQHVV IRXQG ZLWKLQ LW DQG ,WDNH

UHIXJHZLWK<RXIURPWKHHYLORIWKLVYLOODJHWKHHYLORILWVLQKDELWDQWVDQGIURPDOOWKH

HYLOIRXQGZLWKLQLW ¶

û:KHQ HQWHULQJWKHPDUNHW

ûùù 

û Gòô£ ôîõëôí õ–ðôäõóôí òðôø¤õó ìªðøäô¤ßõêßíõÚðøàõäߍõêßìõêßôÚó®·û õéôª£íê÷àߍ ÷û‡ôê߇û

®óª×óïò·÷ÞÛðàËôîëôí õ®øôðô¨øߍ öéöªðôôö‘ ì•îðäôó



/D LODKD LOODOODK  ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG \XK\HH

ZD\XPHHWXZDKXZD KD\\XQOD \DPRRWEL\DGLKLO NKD\UXZDKXZD$$DO D NXOOLVKD\LQ

TDGHHU

µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHUWR+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVH  +HJLYHVOLIHDQGFDXVHVGHDWKDQG+HLVOLYLQ J

DQGGRHVQRWGLH ,Q+LVKDQGLVDOOJRRGDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW ¶

ü6XSSOLFDWLRQIRUZKHQWKHPRXQWHGDQLPDO RUPHDQRIWUDQVSRUW VWXPEOHV

ûùú

background image

ý

ööâðø´ö‘



%LVPLOODK

µ,QWKHQDPHRI$OO DK¶

ý6XSSOLFDWLRQRIWKHWUDYHOOHUIRUWKHUHVLGHQW

ûùû 

êðõÌö‹©ôí õÊôðÀô— û ñ¬IߍôêIàߍõâðõÜõËö©øîðô˜ø³ôƒ



$VWDZGL$$XNXPXO ODKDOODWKHHOD WDGHH$$XZDG DL$$XK

µ,SODFH\RXLQWKHWUXVWRI$OO DKZKRVHWUXVWLVQHYHUPLVSODFHG ¶

þ6XSSOLFDWLRQRIWKHUHVLGHQWIRUWKHWUDYHOOHU

ûùü 

ÚöàðôäôË ôâðô—îðô§ôí ìôÚðô˜ôçŽãôƒôí ôÚôèðó©ôêIàߍõÉö©øîðô˜ø³ôƒ



$VWDZGL$$XO ODKDGHHQDNZD DPDQDWDNZDNKDZ DWHHPD$$DPDOLN 

µ, SODFH \RXU UHOLJLRQ \RXU IDLWKIXOQHVV DQG WKH HQGV RI \RXU GHHGV LQ WKHWUXVWRI

$OODK¶

ûùý 

–ðøèõÛ Žäõœðøôô£ ô®øôðô¨ßôÚôß ô®ðI´ôóôí ìôÚô’ðøçô«ô®ðôÔôÏôí ìïîøؘߍõêIàߍôÙô©Iíô¯



=DZZDGDNDO ODKXWWDTZD ZDJKDIDUD WKDQEDN ZD\DVVDUD ODNDO NKD\UD KD\WKXPD

NXQW

µ0D\$OODKHQGRZ\RXZLWK WDTZDIRUJLYH\RXUVLQVDQGIDFLOLWDWHDOOJRRGIRU\RX

ZKHUHYHU\RXEH ¶

WDTZD D FRPSUHKHQVLYH WHUP ZKLFK UHIHUV WR DOO JRRG DFWLRQV DQG REHGLHQFH L H

SHUIRUPLQJWKHFRPPDQGHGDFWLRQVDQGDYRLGLQJWKHSURKLELWHGDFWLRQV 

ÿ5HPHPEUDQFHZKLOHDVFHQGLQJRUGHVFHQGLQJ

ûùþ

-DELUW VDLG:KLOHDVFHQGLQJZHZRXOGVD\

®ô’ðøÛôƒ õ



$OODKXDNEDU 

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW ¶

«DQGZKHQGHVFHQGLQJZHZRXOGVD\

ô厤ðø’õ³



6XEKDQDOODK

µ+RZSHUIHFW$OO DKLV¶

 3UD\HURIWKHWUDYHOOHUDVGDZQDSSURDFKHV

ûùÿ 

ðøôôàôË öêðö‹üô‘ öæðø´õ£ôí ööªðøäô¤ö‘ õÊöãŽð³ ôÊðöäô³

Žè



ñ¬ö‹ŽËŽèðøôôàôË ÞöÀðøÓôƒôí Žèðø’ö£Žð» ŽðèI‘ô­

­Žð÷èߍôæöã öŽ‘



6DPL$$DV DPL$$XQEL KDPGLOODKLZDKXVQLEDODLKL$$DOD\Q D5DEEDQD VDKLEQD ZD

DIGLO$$DOD\Q D $$DLWKDQELOODKLPLQDQ QDU

µ0D\DZLWQHVVEHZLWQHVVWRRXUSUDLVHRI$OO DKIRU+LVIDY RXUVDQGERXQWLHVXSRQ

XV 2XU/RUGSURWHFWXVVKRZIDYRXURQXVDQGGHOLYHUXVIURPHYHU\HYLO ,WDNH

UHIXJHLQ$OO DKIURPWKHILUH ¶

6WRSSLQJRUORGJLQJVRPHZKHUH

ûù 

Öðôàô§ ŽãK®ðô· øæöã ö•Ž÷ãŽð÷˜ßöê÷àߍ ö•ŽäðöàôÜö‘ õ«îðËôƒ



D$$RRWKXELNDOLPDWLOODKLWWDPPDWLPLQVKDUULP D NKDODT

background image

ý

µ,WDNHUHIXJHLQ$OO DK¶VSHUIHFWZRUGVIURPWKHHYLOWKDW+HKDVFUHDWHG ¶

:KLOHUHWXUQLQJIURPWUDYHO

ûù 

,EQ$$XPDU W UHSRUWHGWKDWWKH0HVVHQJHURI$OO DK U RQUHWXUQIURPDEDWWOHRU

IURPSHUIRUPLQJWKHSLOJULPDJHZRXOGVD\DWHYHU\KLJKSRLQW

®ô’ðøÛôƒ õ  ì®ô’ðøÛôƒ õ  ì®ô’ðøÛôƒ õ 



$OODKXDNEDU$OO DKXDNEDU$OO DKXDNEDU 

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW$OO DKLVWKHJUHDWHVW$OO DKLVWKHJUHDWHVW ¶

«DQGWKHQKHZRXOGVD\

ìªøäô¤ßõêßíõÚàäߍõêßìõêßôÚó®·û õéôªðø£ôí õê÷àߍ ÷û‡ôê߇û

ì®óªðô× óïòô· ÷ÞõÛ ðàËôîõëí

ôáô°ôëôí ìéôªðø’ôË ô®ðô¼ôçôí ìéôªðøËôí õôÕôªô» ìåíªðöãŽð£ ŽèðK‘ô®öß ôåíªðö‘ŽË ôåîð’ö‹Ž— ôåîð’öó

éôªðø£ôí ô°ðø£ô÷



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOL VKD\ LQ TDGHHU D\LERRQD W DLERRQ $$ DELGRRQ OLUDEELQ D KDPLGRRQ

VDGDTDOODKXZD$$GDKZDQD VDUD$$DEGDKZDKD]DPDO DK]DEDZDKGDK

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHU 7R+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDO OWKLQJVRPQLSRWHQW :HUHWXUQ

UHSHQWZRUVKLSDQGSUDLVHRXU/RUG $OODKIXOILOOHG+LVSURPLVHDLGHG+LV6HUYDQW

DQGVLQJOH KDQGHGO\GHIHDWHGWKHDOOLHV ¶

úùù:KDWWRVD\XSRQUHFHLYLQJSOHDVLQJRUGLVSOHDVLQJQHZV

ûù 

:KHQKHU XVHGWRUHFHLYHSOHDVDQWQHZVKHU ZRXOGVD\

•Ž¤öߎð÷¼ßJâðö˜ô— öêö˜ôäøÌðöèö‘ ñ¬Iߍö õªðøäô¤øߍ



$OKDPGXOLOODKLOODWKHHELQL$$PDWLKLWDWLPPX VVDOLKDW

µ$OO3UDLVHLVIRU$OO DKE\ZKRVHIDYRXUJRRGZRUNVDUHDFFRPSOLVKHG ¶

«DQGXSRQUHFHLYLQJGLVSOHDVLQJQHZVKHU ZRXOGVD\

ݎ£KÞðõÛ ðàËö õªðøäô¤øߍ



$OKDPGXOLOODKL$$DOD NXOOLKDO

µ$OO3UDLVHLVIRU$OO DKLQDOOFLUFXPVWDQFHV ¶

úùú([FHOOHQFHRIVHQGLQJSUD\HUVXSRQWKH3URSKHWU

U

ûúù

7KH3URSKHWU VDLGµ:KRHYHUVHQGVDSUD\HUXSRQPH$OO DKVHQGVWHQXSRQK LP¶

ûúú

+H U DOVR VDLG µ'R QRW WDNH P\ JUDYH DV D SODFH RI KDELWXDO FHUHPRQ\   6HQG

SUD\HUVXSRQPHIRUYHULO\\RXUSUD\HUVUHDFKPHZKHUHYHU\RXDUH ¶

ûúû 

+HU DOVRVDLGµ$PLVHULVRQHZKRPZKHQ,DPPHQWLRQHGWRKLPIDLOVWRVHQG

SUD\HUVXSRQPH¶

úùû([FHOOHQFHRIVSUHDGLQJWKH,VODPLFJUHHWLQJ

ûúü

7KH0HVVHQJHURI$OODKU VDLGµ<RXVKDOOQRWHQWHUSDUDGLVHXQWLO\RXEHOLHYHDQG

\RXVKDOOQRWEHOLHYHXQWLO\RXORYHRQHDQRWKHU 6KDOO,QRWLQIRUP\RXRIVRPHWKLQJ

LI \RX ZHUH WR DFW XSRQ LW \RX ZLOO LQGHHG DFKLHYHPXWXDOORYHIRURQHDQRWKHU"

6SUHDGWKHJUHHWLQJDPRQJVW\RXUVHOYHV¶

ûúý 

$$DPPDUW VDLGµ7KUHHFKDUDFWHULVWLFVZKRHYHUFRPELQHVWKHPKDVFRPSOHWHGKLV

IDLWKWREHMXVWWRVSUHDGJUHHWLQJVWRDOOSHRSOHDQGWRVSHQG FKDULWDEO\ RXWRIWKH

OLWWOH\RXKDYH¶

background image

þù

ûúþ 

µ$$DEGXOODK,EQ$$DPUW UHSRUWHGWKDWDPDQDVNHGWKH3URSKHW Uµ:KLFK,VODPLV

WKHEHVW"¶+HU UHSOLHG)HHG WKHSRRU DQGJUHHWWKRVHZKRP\RXNQRZDVZHOODV

WKRVHZKRP\RXGRQRW¶

úùü6XSSOLFDWLRQVDLGXSRQKHDULQJDURRVWHUFURZRUWKHEUD\LQJRIDQDVV

ûúÿ 

µ,I\RXKHDUWKHFURZRIDURRVWHUDVN$OO DKIRUKLVERXQW\IRULWKDVVHHQDQDQJHO

DQGLI\RXKHDUWKHEUD\LQJRIDQDVVVHHNUHIXJHLQ$OO DKIRULWKDVVHHQDGHYLO¶

úùý6XSSOLFDWLRQXSRQKHDULQJWKHEDUNLQJRIGRJVDWQLJKW

ûú 

µ,I\RXKHDUWKHEDUNLQJRIGRJVRUWKHEUD\LQJRIDVVHVDWQLJKWVHHNUHIXJHLQ$OO DK

IRUWKH\VHHZKDW\RXGRQRW ¶

úùþ6XSSOLFDWLRQVDLGIRURQH\RXKDYHLQVXOWHG

ûú

ö”ãŽôôöØߍôáøîôó ôÚô߇ñ”‘ø®õ× õêßôÚößô« øÞôÌøŸŽôÓ õêõ˜ø’ô’ô³ óæöãø†õ㠎ôäJóô„ÓIâõìàߍ



$OODKXPPD ID D\\XPD PXPLQLQ VDEDEWXKX IDM$$DO WKDOLND ODKX TXUEDWDQ LOD\ND

\DZPDOTL\DPDK

µ2$OODKWRDQ\EHOLHYHUZKRP,KDYHLQVXOWHGOHWWKDWEHFDXVHWRGU DZKLPQHDUWR

<RXRQWKH'D\RI5HVXUUHFWLRQ ¶

úùÿ7KHHWLTXHWWHRISUDLVLQJDIHOORZ0XVOLP

ûú

+HU VDLGµ,IDQ\RQHRI\RXLVLPSHOOHGWRSUDLVHKLVEURWKHUWKHQKHVKRXOGVD\ µ,

GHHPVRDQGVRWREH«DQG$OODKLVKLVUHFNRQHU«DQG,GRQ¶WSUDLVHDQ\RQHSXWWLQJ

LW LH P\ SUDLVLQJ  IRUZDUGLQIURQWRI$OODK¶VFRPPHQGDWLRQKRZHYHU,DVVXPH

KLPVRDQGVR¶«LIKHNQRZVWKDWRIKLP¶

úù  6XSSOLFDWLRQ VDLG EHWZHHQ WKH <HPHQL FRUQHUDQG WKH EODFN VWRQH DW WKH

.D$$EDK

ûûù

7KH3URSKHWU XVHGWRVD\EHWZHHQWKH<HPHQLFRUQHUDQGWKHEODFNVWRQH 

ö­ŽIèߍôô¬ËŽôèö×íñ”èô´£ö“ô®ö§õòÓíñ”ôèô´£ŽôôøçJªßòÓŽôèö—ŽôèI‘ô­

5DEEDQD DWLQD IHH DOGGXQ\D KDVDQDWDQ ZDIHH DO DNKLUDWL KDVDQDWDQ ZDTLQ D

$$DWKDEDDOQQDU

>$O%DTDUDKûùú@

µ2RXU/RUGJU DQWXVWKHEHVWLQWKLVOLIHDQGWKHEHVWLQWKHQH[WOLIHDQGSURWHFWXV

IURPWKHSXQLVKPHQWRIWKH)LUH ¶

úù6XSSOLFDWLRQVDLGZKHQDW0RXQW6DID 0RXQW0DUZDK

ûûú 

-DELU W VDLG ZKHQ GHVFULELQJ WKH 3URSKHW ¶V U SLOJULPDJH µ«DQG ZKHQ KH

DSSURDFKHGPRXQW6DIDKHUHFLWHG

 ö®‹ŽÌô· øæöã ô“ôíø®ôäߍíŽôÔI¼ßIåö‡

«

,QQDVVDID ZDDOPDUZDWDPLQVKD$$ DLUL$OODK«

öêö‘ õôƒôªô‘ Žôäö‘ õƒôªø‘ôƒ



$EGDRELPD EDGDDOODKXELK

µ,QGHHG6DIDDQG0DUZDKDUHIURPWKHSODFHVRIZRUVKLSRI$OO DK«¶

µ,EHJLQZLWKZKDW$OO DKEHJDQZLWK¶

«VRKHVWDUWHGZLWK6DIDDQGFOLPHGLWXQWLOKHFRXOGVHHWKH.D$$EDKKHWKHQIDFHG

LWDQGVDLG

õ®ô’øÛôƒ õìõ®ô’øÛôƒ õìõ®ô’øۃõ



$OODKXDNEDU$OO DKXDNEDU$OO DKXDNEDU 

background image

þú

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW$OO DKLVWKHJUHDWHVW$OO DKLVWKHJUHDWHVW ¶

«DQGWKHQKHZRXOGVD\WKHIROORZLQJWKUHHWLPHVPDNLQJDVXSSOLFDWLRQ RQHVKRXOG

PDNHDSHUVRQDOVXSSOLFDWLRQ DIWHUHDFKWLPH

Žôß ìò®óªô× óïòô· KÞõÛ ðàôË ôîõëíõªøäô¤ßõêôßôí õÚøàõäߍõêôß ìõêôß ôÚóö®ô· Žôß õéôªø£ôí õŽIßö‡ ôêßö‡ Žôß

ôêôßö‡

õéôªø£ôí ôô°ø£ô÷ôáô°ôëôí õéôªø’ôË ô®ô¼ôçôí ìõéôªøËôí ô°ô øçôƒ õéôªø£ôí õŽIßö‡



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOL VKD\LQ TDGHHU O D LODKD LOODOODKX ZDKGDK DQMD]D ZD$$GDK ZDQD VDUD

$$DEGDKZDKD]DPDO DK]DEDZDKGDK

µ1RQH KDV WKH ULJKW WR EH ZRUVKLSSHG H[FHSW $OO DK DORQHZLWKRXWSDUWQHU 7R+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVDPQLSRWHQW 1RQHKDVWKH

ULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQH+HIXOILOOH G+LVSURPLVHDLGHG+LV6HUYDQW

DQGVLQJOH KDQGHGO\GHIHDWHGWKHDOOLHV ¶

«KHU ZRXOGUHSHDWWKLVDFWLRQDW0DUZDK

úù7KH'D\RI$$DUDIDK

ûûû

µ7KHEHVWRIVXSSOLFDWLRQVLVWKHVXSSOLFDWLRQRQWKHGD\RI$$DUDIDKDQGWKHEHVW

ZKLFK,DQGWKH3URSKHWV EHIRUHPHKDYHVDLG LV 

ò®óªô× óïøòô· KÞõÛ ðôàôË ôîõëíõªøäô¤ßõêôßíõÚøàõäߍõêôß ìõêôß ôÚó®ô· Žôß õéôªø£ôí õŽIßö‡ ôêôßö‡ Žôß



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOLVKD\LQTDGHHU 

µ1RQHKDVWKH ULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHU  7R+LP

EHORQJVDOOSUDLVHDQGVRYHUHLJQW\DQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW ¶

úúù$WWKH6DFUHG6LWH $O0DVK$$DU$O+DUDP

ûûü 

-DELU W VDLG µ+H U URGH$O4DVZD XQWLOKHUHDFKHG$O0DVK$$DU $O+DUDPKH

WKHQIDFHGWKHTLEODKVXSSOLFDWHGWR$OO DKDQGH[WROHG+LVJUHDWQHVVDQGRQHQHVV

+HVWRRGXQWLOWKHVXQVKRQHEXWOHIWEHIRUHLWURVH ¶

$O4DVZD7KHQDPHRIWKH3URSKHW ¶VU FDPHO

úúú:KHQWKURZLQJHDFKSHEEOHDWWKH-DPDUDW

LH6WRQLQJ WKHWKUHHDUHDVDW0LQDGXULQJ+DMM 

ûûý 

(YHU\WLPHWKH3URSKHWU WKUHZDSHEEOHDWDQ\RIWKHWKUHHMDPDU DWKHZRXOGVD\

õ®ô’øÛôƒ õ



$OODKXDNEDU 

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW ¶

«RQFRPSOHWLRQRIWKHILUVWMDPDUDKKHDGYDQFHGDOLWWOHVWRRGIDFLQJWKHTLEO DK

UDLVHGKLVKDQGVDQGVXSSOLFDWHG+HDOVRGLGWKLVDIWHUWKHVHFRQGMDPDUDKEXWQRW

WKHWKLUG¶

úúû$WWKHEODFNVWRQH

ûûþ

µ7KH3URSKHW U FLUFOHGWKH.D$$EDKRQDFDPHOHYHU\WLPHKHUHDFKHGWKHEODFN

VWRQHKHZRXOGSRLQWWRLWZLWKKLVVWDIIDQGVD\ 

õ®ô’øÛôƒ õ



$OODKXDNEDU

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW ¶

úúü6XSSOLFDWLRQPDGHDJDLQVWDQHQHP\

ûûÿ

background image

þû

øâõìøßö°øßô¯ôí øâõìøãö°øëIâõìIàߍôô°ø£ô÷ôáö°øëöŽ´ö¤ßôÊó®ô³ öŽô˜öÜߍôÝö°øèõã IâõìIàߍ



$OODKXPPD PXQ]LODO NLWDE VDUHH$$DO KLVDE LK]LPLODK]DE DOODKXPPDK ]LPKXP

ZD]DO]LOKXP 

µ2$OODK5HYHDOHURIWKH%RRN6ZLIWDWUHFNRQLQJGHIHDWWKHFRQIHGHUDWHV 2$OODK

GHIHDWWKHPDQGFRQYXOVHWKHP ¶

úúý:KDWWRVD\ZKHQLQIHDURIDSHRSOH

ûû 

ô–øŒö· Žäö‘ øâöìôöèöÔøۍIâõìIàߍ



$OODKXPPDN ILQHHKLPELP D VKLW

µ2$OODKSURWHFWPHIURPWKHPZLWKZKDW<RXFKRRVH ¶

úúþ:KDWWRVD\DWWLPHVRIDPD]HPHQWDQGGHOLJKW

ûû 

öôåŽô¤ø’õ³



6XEKDQDOODK

µ+RZSHUIHFW$OO DKLV¶

ûû

õ®’øÛôƒ õ



$OODKXDNEDU 

µ$OODKLVWKHJUHDWHVW ¶

úúÿ:KDWWRGRXSRQUHFHLYLQJSOHDVDQWQHZV

ûüù 
7KH3URSKHW U ZRXOGSURVWUDWHLQJUDWLWXGHWR$OODK

ðߎ̗í Ù­Ž’—

XSRQUHFHLYLQJ

QHZVZKLFKSOHDVHGKLPRUZKLFKFDXVHGSOHDVXUH 

úú :KDWWRVD\DQGGRZKHQIHHOLQJVRPHSDLQLQWKHERG\

ûüú 

µ3ODFH\RXUKDQGDWWKHVLWHRIWKHSDLQDQGVD\ 

ööâø´ö‘

ñŽ›üô›

%LVPLOODK

WKUHHWLPHV

µ,QWKHQDPHRI$OO DK¶

WKUHHWLPHV

«WKHVXSSOLFDWHVHYHQWLPHV

õ­ö«Žô£õƒôí õªöŸôƒ Žôã K®ô· øæôã öêö—ô­øªõ×ôí öŽ‘õ«îõËôƒ



•®ãʒ³

D$$RRWKXELOODKLZDTXGUDWLKPLQVKDUULP D DMLGXZD RKDWKLU

VHYHQWLPHV 

µ,WDNHUHIXJHLQ$OO DKDQGZLWKLQ+LVRPQLSRWHQFHIURPWKHHYLOWKDW,IHHODQGDP

ZDU\RI¶

VHYHQWLPHV

úú:KDWWRVD\ZKHQLQIHDURIDIIOLFWLQJVRPHWKLQJRUVRPHRQHZLWKRQH¶VH\H

7KH(YLO(\H7RORRNDWVRPHWKLQJDQGEHLPSUHVVHGZLW KLWFDXVLQJKDUPWREHIDOOLW 

7KLV ³ORRNLQJ´ PD\ RU PD\ QRW LQYROYH MHDORXV\ DQG FDQ RFFXU XQLQWHQWLRQDOO\

LQGHHGEHSDUWRIDSHUVRQ¶VQDWXUH$SHUVRQFDQHYHQLQIOLFWKDUP RQKLPVHOI

)URPWKHVXSSOLFDWLRQVIRUWKHSURWHFWLRQDJDLQVWWKH(YLO(\H 

êôðôàôË Ùö­Ž‘Iâðõì÷àߍ



$OODKXPPDE DULN$$DOD\K 

µ2$OODKVHQGEOHVVLQJXSRQKLP ¶

Ž‘÷û‡ô“Iîõ× û ìôŽã



0D VKDDOODKOD TXZZDWDLOO D ELOODK

µ WKLVLV WKDWZKLFK$OO DKKDVZLOOHGWKHUHLVQRSRZHUH[FHSWZLWK$OO DK¶

ûüû 

background image

þü

µ,I \RX VHH VRPHWKLQJ IURP \RXU EURWKHU \RXUVHOI RU ZHDOWK ZKLFK \RX ILQG

LPSUHVVLQJWKHQLQYRNHEOHVVLQJVIRULWIRUWKHHYLOH\HLVLQGHHGWUXH ¶

úú(WLTXHWWHRIUHWLULQJIRUWKHQLJKW

ûüü 

µ:KHQQLJKWIDOOV LH$O0DJKULE UHVWUDLQ\RXUFKLOGUHQ IURPJRLQJRXW EHFDXVH

DWVXFKWLPHWKHGHYLOVVSUHDGDERXW $IWHUDSHULRGRIWLPHKDVSDVVHGOHWWKHPEH 

6KXW\RXUGRRUVDQGPHQWLRQ$OODK¶VQDPHIRUYHULO\WKHGHYLOGRHVQRWRSHQDVKXW

GRRU WLH XS \RXU ZDWHUVNLQV DQG PHQWLRQ $OODK¶V QDPH FRYHU \RXU YHVVHOV ZLWK

DQ\WKLQJDQGPHQWLRQ$OODK¶VQDPHDQGSXWRXW\RXUODPSV¶

úûù7KH7DOEL\DK

ûüý

ôÚôß ôÚóö®ô· Žôß ìõÚøàõäߍíôÚôß ìö”ôäøÌKèߍíôªøä÷¤ßIåö‡ ìôÚøôI’ôß ôÚôß ôÚóö®ô· Žôß ôÚøôI’ôß ìôÚøôI’ôß IâõìIàߍôÚøôI’ôß



/DEED\NDOODKXPPD ODEED\N ODEED\ND O D VKDUHHND ODND ODEED\N LQQDO KDPGD

ZDQQL$$PDWDODNDZDOPXONO D VKDUHHNDODN 

µ+HUH,DP2$OO DK LQUHVSRQVHWR<RXUFDOO KHUH,DP+HUH,DP<RXKDYHQR

SDUWQHUKHUH,DP 9HULO\DOOSUDLVHJUDFHDQGVRYHUHLJQW\EHORQJWR<RX <RXKDYH

QRSDUWQHU ¶

úûú:KDWWRVD\ZKHQVWDUWOHG

ûüþ 

õIû‡ôêßö‡ û



/D LODKDLOODOODK

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DK¶

úûû:KDWLVVDLGWRD.DILUZKHQKHVQHH]HV

ûüÿ 

øâõÜôߎñ‘ õ¢öà¼õóíõøâõÜóöªøìôó



<DKGHHNXPZD\X VOLKXEDODNXP

µ0D\$OODKJXLGH\RXDQGUHFWLI\\RXUFRQGLWLRQ ¶

úûü 5HWXUQLQJDJUHHWLQJWRD.DILU

ûü 

µ:KHQWKHSHRSOHRIWKH%RRNJUHHW\RXUHSO\E\VD\LQJ 

âõÜôðôàôËôí



:D$$DOD\NXP 

µ$QGXSRQ\RX ¶

úûý:KHQLQVXOWHGZKLOHIDVWLQJ

òâö‹Žô» òKçö‡ ìòâö‹Žô» òKçö‡



ûü 

,QQHHVDLPLQQHH VDLP

µ,DPIDVWLQJ,DPIDVWLQJ ¶

úûþ:KHQVODXJKWHULQJRURIIHULQJDVDFULILFH

ûü

òKèöã øÞI’ôØô— IâõìIàߍôÚôßíôÚøèöã IâõìIàߍõ®ô’øÛôƒ õíööâø´ö‘



%LVPLOODKZDOODKXDNEDUDOO DKXPPDPLQNDZDODNDOO DKXPPDWDTDEEDOPLQQHH 

µ,QWKHQDPHRI$OO DKDQG$OO DKLVWKHJUHDW HVW2$OODK LWLV IURP<RXDQGEHORQJV

WR<RX2$OO DKDFFHSWWKLVIURPPH ¶

úûÿ:KDWLVVDLGWRZDUGRIIWKHGHFHSWLRQRIWKH2EVWLQDWH6KD\WDQV

ûýù

background image

þý

Žôã K®÷· øæöã ò®ŸŽôÓ ŽôßíG®ô‘ Iæõëõ¯öíŽô õó Žôß òö˜Iߍö•ŽIãŽI˜ßöö•Žôäöàôܑõ«îõËôƒ

ìôƒô­ô«íôƒô®ô‘íìôÖàô§

ö½ø­ô÷òÓôƒô­ô« Žôã K®ô· æöãíìŽôìôÓõõ®øÌôó Žôã K®ô· øæãöí öïŽôäI´ßôæöã õÝö°øèôó Žôã K®ô· øæöãí

ñŽ×ö­Žôà ŽIßö‡ óÕö­ŽÃKÞõÛ K®ô· øæöãíìö­ŽìIèߍíöÞøôIàߍöæô˜öÓ K®ô· øæãöí ìŽôìøèöã õõ®ø¨ôó Žôã K®ô· øæöãí

õÕõ®øÄôó

õæôäø£ô­ Žôó ó®øôô¨‘



D$$RRWKX ELNDOLPDWLOODKLWWDPPDW DOODWHH O D \XMDZL]XKXQQD EDUUXQ ZDO D IDMLU PLQ

VKDUUL PD NKDODT ZDEDUDD ZD WKDUDD ZDPLQ VKDUUL P D \DQ]LOXPLQDV VDPDZDPLQ

VKDUULPD \D$$UXMXIHHK DZDPLQVKDUULP D WKDUDDILODUGZDPLQVKDUULP D \DNKUXMX

PLQKD ZDPLQ VKDUUL ILWQDQLO OD\OL ZDQQDK DU ZDPLQ VKDUUL NXOOL WDULTLQ LOOD WDULTDQ

\DWUXTXELNKD\ULQ\ D 5DKPDQ

µ,WDNHUHIXJHZLWKLQ$OO DK¶VSHUIHFWZRUGVZKLFKQRULJKWHRXVRUXQULJKWHRXVSHUVRQ

FDQ WUDQVJUHVV IURP DOO WKH HYLO WKDW +HKDV FUHDWHGPDGHDQGRULJLQDWHG  ,WDNH

UHIXJH IURPWKHHYLOWKDWGHVFHQGVIURPWKHVN\DQGWKHHYLOWKDWULVHVXSWRLW  ,WDNH

UHIXJH IURPWKHHYLOWKDWLVVSUHDGRQ(DUWKDQGWKHHYLOWKDWVSULQJVIURPKHUDQG,

WDNHUHIXJHIURPWKHHYLORIWKHWULE XODWLRQVRIQLJKWDQGGD\DQGWKHHYLORIRQHZKR

YLVLWVDWQLJKWH[FHSWWKHRQHZKREULQJVJRRG20HUFLIXO2QH ¶

úû 6HHNLQJIRUJLYHQHVVDQGUHSHQWDQFH

ûýú 

µ7KH0HVVHQJHURI$OODKU VDLGµ%\$OODK,VHHNIRUJLYHQHVVDQGUHSHQWWR$OODK

PRUHWKDQVHYHQW\WLPHVDGD\¶

ûýû

+HU DOVRVDLGµ23HRSOH5HSHQW9HULO\,UHSHQWWR$OODKDKXQGUHGWLPHVDGD\¶

ûýü 

+HU DOVRVDLGµ:KRHYHUVD\V

öêôôßö‡ õîõ—ôƒíõáõî÷ôôØߍJòô¤ßôîõë ŽI߇ôêôßö‡ Žôß ñö¬Iߍôõ®öÔøÐô˜ø³ôƒ



$VWDJKILUXO ODKDOODWKHHOD LODKDLOOD KXZDOKD\\XOTD\\RRPXZD DWRREXLOD\K 

µ,VHHN$OODK¶VIRUJLYHQHVVEHVLGHVZKRPQRQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW

+H7KH(YHU/LYLQJ7KH6HOI 6XEVLVWLQJDQG6XSSRUWHURIDOODQG,WXUQWR+LPLQ

UHSHQWDQFH ¶

«$OODK ZRXOG IRUJLYH KLP HYHQ LI KH ZDVRQHZKRIOHGGXULQJWKHDGYDQFHRIDQ

DUP\¶

ûýý 

+HU VDLGµ7KHQHDUHVWWKH/RUGFRPHVWR+LVVHUYDQWLVLQWKHPLGGOHRIWKHQ LJKW

VRLI\RXDUHDEOHWREHRIWKRVHZKRUHPHPEHU$OO DKDWWKDWWLPHWKHQEHVR ¶

ûýþ

+HU DOVRVDLGµ7KHQHDUHVWDVHUYDQWLVWRKLV/RUGLVZKHQKHLVSURVWUDWLQJVR

VXSSOLFDWHPXFKWKHUHLQ¶

ûýÿ

+H U DOVR VDLG µYHULO\ P\ KHDUW EHFRPHV SUHRFFXSLHG DQG YHULO\ , VHHN $OODK¶V

IRUJLYHQHVVDKXQGUHGWLPHVDGD\¶

SUHRFFXSLHG LHLQDVWDWHRI µIRUJHWIXOQHVV¶7KH3URSKHWU DOZD\VXVHGWRLQFUHDVH

LQ KLV UHPHPEUDQFH RI KLV /RUG LQ DWWDLQLQJ D QHDUQHVV WR $OO DK DQG KDYLQJ

background image

þþ

FRQVFLRXVQHVVRI$OO DKWR WKHH[WHQWWKDWLIWKLVLQWHQVLW\OHVVHQHGLQDQ\ZD\KHZRXOG

UHJDUGLWDVDVLQDQGZRXOGWKHQUDFHWRVHHNIRUJLYHQHVVIURP$OO DK

úû([FHOOHQFHRIUHPHPEUDQFHDQGJORULILFDWLRQRI$OODK

ûý 

$EX+XUD\UDKW UHSRUWHGWKDWWKH0HVVHQJHURI$OO DKU VDLGµ:KRHYHUVD\V

ò®óªô× óïòô· KÞõÛ ðàôË ôîõëíìªøäô¤ßõêôßôí õÚøàõäߍõêôß ìõêôß ôÚóö®ô· Žôß õéôªø£ôí õŽIßö‡ ôêßö‡ Žôß



”‹Žã

“®ã



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOLVKD\LQTDGHHU 

RQHKXQGUHGWLPHV

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWQHU  7R+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW ¶

«DKXQGUHGWLPHVGXULQJWKHGD\KDVWKHUHZDUGRIIUHHLQJWHQVODYHVDKXQGUHG

JRRGGHHGVDUH UHFRUGHGIRUKLPDQGDKXQGUHGEDGGHHGVDUHZLSHGDZD\DQGKH

KDV JDLQHGUHIXJHIURPWKHGHYLOWKDWGD\XQWLOHYHQLQJDQGQRQHVKDOOFRPHZLWK

DQ\WKLQJEHWWHUH[FHSWVRPHRQHZKRKDVGRQHPRUH ¶

ûý

µ:KRHYHUVD\V

öéöªøäô¤ö‘ôí öôåŽô¤ø’õ³



áîôߍòÓ“®ã”‹Žã

6XEKDQDOODKLZDELKDPGLK

 RQHKXQGUHGWLPHVGDLO\

µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDQG,SUDLVH+LP ¶

«DKXQGUHGWLPHVGXULQJWKHGD\KLVVLQVDUHZLSHGDZD\HYHQLIWKH\DUHOLNHWKH

IRDPRIWKHVHD¶

ûý

$EX +XUD\UDK W UHSRUWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $OO DK U VDLGµ:KRHYHUVD\VDW

PRUQLQJDQGHYHQLQJWLPH

öéöªøäô¤ö‘íöôåŽô¤ø’õ³

ò´äóæô£í¢’¼óæô£

6XEKDQDOODKLZDELKDPGLK

DWPRUQLQJ HYHQLQJWLPH

µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDQG,SUDLVH+LP ¶

«RQH KXQGUHG WLPHV QRQH VKDOO FRPH RQ WKH 'D\ RI 5HVXUUHFWLRQ ZLWK DQ\WKLQJ

EHWWHUH[FHSWVRPHRQHZKRKDVVDLGWKHVDPHRUHYHQPRUH ¶

PRUQLQJDIWHUSUD\HUXQWLOWKHVXQULVHVHYHQLQJ DIWHU$$D VUSUD\HUXQWLOWKHVXQVHWV

KRZHYHUVRPHVFKRODUVVD\ DIWHUWKHVXQVHWVD QGRQZDUGV 

ûþù 

$ERR$\\RRE$O$QVDUHHW UHODWHGWKDW7KH3URSKHW U VDLGµ:KRHYHUVD\V

ò®óªô× óïòô· KÞõÛ ðàôË ôîõëíõªøäô¤ßõêôßôí õÚøàõäߍõêôß ìõêôß ôÚóö®ô· Žôß õéôªø£ôí õŽIßö‡ ôêßö‡ Žôß



/D LODKD LOODOODKX ZDKGDKX OD VKDUHHND ODK ODKXO PXONX ZDODKXO KDPG ZDKXZD

$$DOD NXOOLVKD\LQTDGHHU 

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[F HSW$OODKDORQHZLWKRXWSDUWHQHU 7R+LP

EHORQJVDOOVRYHUHLJQW\DQGSUDLVHDQG+HLVRYHUDOOWKLQJVRPQLSRWHQW ¶

«WHQ WLPHV LV OLNH RQH ZKR KDV IUHHG IRXU VRXOV IURP DPRQJ WKH FKLOGUHQ RI

,VPD$$HHO¶

ûþú 

$ERR +XUD\UDK W UHSRUWHG WKDW WKH 0HVVHQJHU RI $O ODK U VDLG¶ 7KHUH DUH  7ZR

ZRUGV ZKLFKDUH OLJKWRQWKHWRQJXHKHDY\RQWKH6FDOHDQGEHORYHGWR7KH0RVW

*UDFLRXV

öâôöÈôÌߍöôåŽô¤ø’õ³íöéöªøäô¤ö‘ôí öô厤ø’õ³



6XEKDQDOODKLZDELKDPGLKZDVXE KDQDOODKLO$$DWKHHP

background image

þÿ

µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDQG,SUDLVH+LP +RZSHUIHFW$OO DKLV7KH6XSUHPH ¶

ûþû 

$ERR+XUD\UDKW UHSRUWHGWKDWWKH0HVVHQJHURI$OO DKU VDLGµ6D\LQJ

õ®ô’øÛôƒ õíõŽI߇ôêôßö‡ Žôß ìö õªøäô¤ßíìöôåŽô¤ø’õ³



6XEKDQDOODKZDOKDPGXOLOODKOD LODKDLOODOODKZDOODKXDNEDU 

µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDQGDOOSUDLVHLVIRU$OO DK1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHG

H[FHSW$OO DKDQG$OO DKLVWKHJUHDWHVW ¶

«LVPRUHEHORYHGWRPHWKDQHYHU\WKLQJWKHVXQKDVULVHQRYHU ¶

ûþü

6D¶GW VDLGµ:H ZHUHVLWWLQJZLWKWKH0HVVHQJHURI$OO DKUDQGKHVDLGµ$UHDQ\

RI\RXXQDEOHWRJDLQDWKRXVDQGJRRGGHHGVHDFKGD\" ¶6RPHERG\WKHQDVNHGKLPU

+RZ GRHVRQHDFKLHYHDWKRXVDQGJRRGGHHGV"+HUHSOLHGµ+HVKRXOGVD\

öôåŽô¤ø’õ³



6XEKDQDOODK

µ+RZSHUIHFW$OO DKLV¶

«RQHKXQGUHGWLPHVIRUDWKRXVDQGJRRGGHHGVDUHUHFRUGHGIRUKLPRUDWKRXVDQG

EDGGHHGVDUHZLSHGDZD\¶

ûþý 

-DEELUW UHODWHGWKDWWKH3URSKHW U VDLGµ:KRHYHUVD\V

öªøäô¤ö‘íöâôöÈôÌߍöôåŽô¤ø’õ³

öé

6XEKDQDOODKLO$$DWKHHPLZDEL KDPGLK

µ+RZSHUIHFW$OO DKLV7KH6XSUHPHDQG,SUDLVH+LP ¶

«DSDOPWUHHLVSODQWHGIRUKLPLQSDUDGLVH¶

ûþþ 

µ$$DEGXOODK,EQ4D\V W UHODWHGWKDWWKH3URSKHW U VDLGWRKLPµ2µ$$DEGXOODK,EQ

4D\V VKDOO ,QRWLQIRUP \RXRIDWUHDVXUHIURPWKHWUHDVXUHVRISDUDGLVH"¶+HU

WKHQVDLGµ6D\

öŽ‘ŽIßö‡ ô“Iîõ× Žôßôí ôÝóîô£ Žôß



/D KDZODZDOD TXZZDWDLOO D ELOODK

µ7KHUHLVQRPLJKWQRUSRZHUH[FHSWZLWK$OO DK¶

ûþÿ

µWKHPRVWEHORYHGZRUGVWR$OODKDUHIRXU

ôåŽô¤ø’õ³

õ®ô’øÛôƒ õíõIûö‡ ôêôßö‡ Žôßíìö õªøäô¤ßíìö



6XEKDQDOODKZDOKDPGXOLOODKZDOD LODKDLOODOODKZDOODKXDNEDU 

µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDOOSUDLVHLVIRU$OO DK 1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHG

H[FHSW$OO DKDQG$OODKLVWKHJUHDWH VW¶

«LWGRHVQRWPDWWHUZKLFKRIWKHP\RXVWDUWZLWK ¶

ûþ

6D$$G,EQ$EHH:DTTDV W QDUUDWHGWKDWDPDQFDPHWRWKH0HVVHQJHURI$OO DKU

DQGVDLGWRKLPµ7HDFKPHVRPHWKLQJZKLFK,VKRXOGVD\" ¶+HVDLGµ6D\

ôÚóö®ô· Žôß õéôªø£ôí õŽIßö‡ ôêßö‡ Žôß

Kô­ öôåŽô¤ø’õ³ ìñ®ôœôÛ ö õªøäô¤øߍíô®ô’ôÛ õ®ô’øÛôƒ õìõêôß

öâôöÜô¤øߍ ö°ó°ôÌߍöŽ‘Ž÷ßö‡ ô“Iîõ× Žôßôí ôÝøîô£ Žôß ìôæôäôߎôÌߍ



/D LODKDLOODOODKZDKGDKXOD VKDUHHNDODK$OO DKXDNEDUXNDEHHU DZDOKDPGXOLOODKL

NDWKHHUD VXEKDQDOODKL UDEELO$$DODPHHQ OD KDZOD ZDOD TXZZDWD LOO D ELOODKLO

$$D]HH]LO KDNHHP

background image

þ

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DKDORQHZLWKRXWSDUWHQHU $OODKLV

PRVW JUHDW DQGPXFKSUDLVHLVIRU$OO DK +RZSHUIHFW$OO DKLV/RUGRIWKHZRUOGV 

7KHUHLVQRPL JKWQRUSRZHUH[FHSWZLWK$OO DK7KH([DOWHGLQPLJKW7KH:LVH ¶

«WKHPDQWKHQVDLGµ7KHVHDUHIRUP\/RUGDQGZKDWLVIRUPH"¶+HU UHSOLHG

µ6D\

òöèø×õ¯ø­íìòöçöªøëíìòöèøäô£ø­íìòöß ø®öÔøύIâõìIàߍ



$OODKXPPDJK ILUOHHZDU KDPQHHZDKGLQHHZDU]XTQHH 

µ2$OODKIRUJLYHPHKDYHPHUF\XSRQPHJXLGHPHDQGJUDQWPHVXVWHQDQFH ¶

ûþ 

7DULT $O$VKMD$$HH W VDLGµ:KHQVRPHRQHZRXOGHPEUDFH,VODPWKH3URSKHW U

ZRXOGWHDFKKLPKRZWRSHUIRUPSUD\HUDQGWKHQRUGHUKLPWRVXSSOLFDWHZLWKWKH

IROORZLQJZRUGV

òöèø×õ¯ø­íòöèöӎôËíìòöçöªøëíìòöèøäô£ø­íìòöß ö®öÔøύIâõìIàߍ



$OODKXPPDJK ILUOHHZDU KDPQHHZDKGLQHHZD$$ DILQHHZDU]XTQHH 

µ2$OODKIRUJLYHPHKDYHPHUF\XSRQPHJXLGHPHJLYHPHKHDOWKDQGJUDQWPH

VXVWHQDQFH ¶

ûþ 

-DELU,EQ µ$$DEGXOODK W UHODWHGWKDWWKH0HVVHQJHURI$OO DKU VDLGµ9HULO\WKH

EHVWVXSSOLFDWLRQLV

ö õªøäô¤øߍ



$OKDPGXOLOODK

µ$OOSUDLVHLVIRU$OO DK¶

«DQGLQGHHG WKHEHVWIRUPRIUHPHPEUDQFHLV

õŽIßö‡ êôßö‡ Žôß



/D LODKDLOODOODK

µ1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHGH[FHSW$OO DK¶

ûÿù 

µ7KHHYHUODVWLQJULJKWHRXVGHHGV

ôí ôÝøîô£ Žôßôí õ®ô’øÛôƒ õíõŽIßô‡ ôêôßö‡ Žôß ìö õªøäô¤øߍíìöôåŽô¤ø’õ³

öŽ‘ŽI߇ô“Iîõ× Žôß



6XEKDQDOODK ZDOKDPGX OLOODK OD LODKD LOODOODK ZDOODKX DNEDU ZDO D KDZOD ZDOD

TXZZDWDLOO D ELOODK

µ+RZSHUIHFW$OO DKLVDQGDOOSUDLVHLVIRU$OO DK1RQHKDVWKHULJKWWREHZRUVKLSSHG

H[FHSW $OO DK DQG $OO DK LV WKH JUHDWHV W 7KHUH LV QR PLJKW QRU SRZHU H[FHSW ZLWK

$OODK¶

úû+RZWKHSURSKHWU

U PDGHWDVEHHK

7DVEHHKLWPHDQVKHUHWRVD\ 

6XEKDQDOODKDOKDPGXOLOODK$OODKXDNEDU 

ûÿú 

µ$$DEGXOODK,EQ$$DPU W VDLG¶,VDZWKHSURSKHW U PDNHWDVEHHK ZLWKKLVULJKW

KDQG¶

2$OODKVHQGSHDFHDQGEOHVVLQJVXSRQRXU3URSKHW0XKDPPDG

KLVFRPSDQLRQVDQGKLVIDPLO\DQGDOOWKRVHZKRIROORZWKHPLQ

ULJKWHRXVQHVVWLOOWKH'D\RI5HFNRQLQJ

$PHHQ


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Dua a in Arabic with Englsih Translation and Transilitration
Kruczkowska, Joanna Who Gets Translated and Why Anthologies of Twentieth Century Greek Poetry in Po
Changes in Negative Affect Following Pain (vs Nonpainful) Stimulation in Individuals With and Withou
Dialectic Beahvioral Therapy Has an Impact on Self Concept Clarity and Facets of Self Esteem in Wome
INTERNET USE AND SOCIAL SUPPORT IN WOMEN WITH BREAST CANCER
Lumbar lordosis and pelvic inclinations in adults with chronic lumbar pain
Wójcik, Marcin; Suliborski, Andrzej The Origin And Development Of Social Geography In Poland, With
The Effects of Probiotic Supplementation on Markers of Blood Lipids, and Blood Pressure in Patients
Barwiński, Marek Polish Interstate Relations with Ukraine, Belarus and Lithuania After 1990 in the
Aggression in music therapy and its role in creativity with reference to personality disorder 2011 A
A syntactic contrastive analysis of the relative clauses in Arabic and English
Sexual Attitudes and Activities in Women with Borderline Personality Disorder Involved in Romantic R
Osteochondritis dissecans in association with legg calve perthes disease
In literary studies literary translation is a term of two meanings rev ag

więcej podobnych podstron