49

3/2002

www.elektro.info.pl

W przypadku cyfrowej taœ-

my mierniczej DMB 5 plus
ulepszono koncepcjê obs³ugi
przyrz¹du, zmieniono uk³ad
przycisków oraz nadruki. Do-
datkow¹ pomoc stanowi¹ no-
we symbole, pojawiaj¹ce siê
na wyœwietlaczu. O ile pop-
rzedni model taœmy wymaga³,
oprócz baterii 1,5 V typu palu-
szek, dodatkowo dwóch baterii
okr¹g³ych do wyœwietlacza,
o tyle nowa taœma DMB 5 plus
potrzebuje ju¿ tylko jednej
zwyk³ej baterii typu paluszek.

q

Precyzyjne obliczenia odleg-

³oœci, powierzchni lub kubatur
to najwa¿niejszy warunek
uzyskania optymalnych wyni-
ków pracy na budowie. Za-
miast czasoch³onnych prac
przy u¿yciu calówki i ³aty
mierniczej, mo¿na do tego ce-
lu wykorzystaæ inteligentne
przyrz¹dy pomiarowe, które
w ci¹gu kilku sekund wykona-
j¹ konieczne obliczenia. Obec-
nie na polski rynek wprowadza-
na jest seria udoskonalonych
narzêdzi pomiarowych Boscha.

Nowa seria produktów do

wykonywania pomiarów odleg-
³oœci obejmuje dalmierz lase-
rowy DLE 60, ultradŸwiêkowy
miernik odleg³oœci DUS 20
plus oraz taœmê miernicz¹
z cyfrowym wskaŸnikiem DMB
5 plus. DUS 20 plus i DMB 5
plus s¹ ju¿ dostêpne na rynku
polskim, DLE 60 zosta³ wpro-
wadzony do sprzeda¿y w mar-
cu. Wszystkie urz¹dzenia po-
siadaj¹ metryczny system miar,
dziêki czemu nie ma potrzeby
prze³¹czania pomiêdzy pomia-

rami w calach i met-
rach. Nie ma te¿ ry-
zyka otrzymania
b³êdnego wyniku
na skutek wyboru
nieprawid³owej jed-
nostki pomiarowej.

Laserowy dal-

mierz DLE 60 to
niewielkie i porêcz-
ne urz¹dzenie, za
pomoc¹ którego
mo¿na dokonaæ pomiaru od-
leg³oœci, powierzchni lub objê-
toœci, nawet w miejscach trud-
nodostêpnych. Urz¹dzenie
mierzy równie¿ wysokoœci, tak-
¿e w sytuacjach, kiedy na sku-
tek przeszkód nie s¹ mo¿liwe
pomiary bezpoœrednie. Zasiêg
pomiarowy nowego dalmierza
wynosi od 30 centymetrów do
60 metrów. Wchodz¹ca
w sk³ad wyposa¿enia standar-
dowego tablica celownicza
i okulary do pracy z laserem
poprawiaj¹ widocznoœæ pro-
mienia. Za naciœniêciem przy-
cisku mo¿na mierzyæ odcinki
i wysokoœci oraz obliczaæ po-

wierzchnie i kubatury. W celu
³atwiejszego pomiaru przek¹t-
nych pomieszczeñ urz¹dzenie
zosta³o wyposa¿one w dodat-
kowy klips.

W mierniku DUS 20 plus

techniczn¹ nowoœci¹ jest zas-
t¹pienie dotychczasowego jed-
norodnego strumienia przez
rozszczepiony promieñ lasera.
Siedem punktów lasera otacza
sto¿ek fali ultradŸwiêkowej
(k¹t sto¿ka ±5°), dok³adnie
wskazuj¹c powierzchniê po-
miarow¹. Za pomoc¹ urz¹dze-
nia mo¿na równie¿ mierzyæ
odleg³oœci, powierzchnie i ku-
batury pomieszczeñ.

narzêdzia

pomiarowe

firmy

BOSCH

Laserowy dalmierz DLE 60

50

www.elektro.info.pl

3/2002

nowoœci

Zwiêkszenie efektywnoœci wykorzystania energii elektrycznej

mo¿na osi¹gn¹æ przez zastosowanie opraw oœwietleniowych, któ-
re w okreœlonej porze nocnej zu¿ywaj¹ mniej energii elektrycznej.
Producentem takich w³aœnie opraw s¹ Zak³ady Sprzêtu Oœwiet-
leniowego „ELGO” z Gostynina. W 2002 r. firma powiêkszy³a swo-
j¹ ofertê handlow¹ o kolejne typy opraw drogowych z regulatorami
mocy. S¹ nimi jednokorpusowe oprawy typu OUShc (II klasa och-
ronnoœci) oraz OUShe (I klasa ochronnoœci). Zamontowane w opra-
wach regulatory s¹ zbudowane z mikroprocesorowych sterowników
oraz dodatkowych, niezbêdnych zespo³ów, s³u¿¹cych do zmniej-
szania pobieranej mocy. Dzia³anie tak skonstruowanego uk³adu po-
lega na pomiarze czasu œwiecenia lampy w kolejnych dobach i wy-
korzystaniu tej informacji do realizacji oszczêdnej pracy oprawy w
dobach nastêpnych. Zainstalowany w sterowniku modu³ analizy
czasu pracy oœwietlenia, na podstawie zaprogramowanej w nim ta-
beli i „historii” ostatnich za³¹czeñ, realizuje funkcjê zmiany po³¹-
czenia na uzwojeniu statecznika. To nowe, niekonwencjonalne roz-
wi¹zanie charakteryzuje siê nastêpuj¹cymi zaletami:

t

uk³ad montowany jest bezpoœrednio w oprawach oœwietlenio-
wych;

t

œciemnianie nastêpuje w okreœlonym czasie – jednoczeœnie we
wszystkich oprawach oœwietleniowych;

t

sterownik ignoruje za³¹czenia i wy³¹czenia krótsze ni¿ 30 min.;

t

uk³ad nie zawiera zegara i nie wymaga regulacji;

t

parametry dodatkowego uzwojenia statecznika s¹ dobrane tak,
¿e przy oszczêdnej pracy nastêpuje zmniejszenie poboru mocy
lampy o oko³o 40%, przy jednoczesnym spadku strumienia lam-
py o oko³o 50%.

q

Nowy zestaw Tin up spó³ki Applied Microtech

pozwala na zautomatyzowanie czynnoœci lutowa-
nia „kulkowego” (ang. Balling) podzespo³ów na
p³ytkach. Zestaw Tin up pozwala w prosty sposób
na odzyskanie uk³adu BGA (ang. Ball Grid Array)
lub na zmianê sposobu pod³¹czenia podzespo³u
na etapie zestawiania, testowania i monta¿u na
p³ytce.

Dziêki prostej zasadzie rozlutowania „kulkowe-

go”, Tin up pozwala na wykonanie z³o¿onych
czynnoœci, takich jak: rozlutowanie ka¿dego chi-
pu do 60 mm szerokoœci, w przypadkach krótkich
czy du¿ych serii produkcyjnych (uk³ady PBGA,
CSP, FLEX, CBGA, z³¹cza), usuwanie „kulek” nie
topniej¹cych. Z zestawem Tin up mo¿na kilkak-
rotnie lutowaæ i rozlutowywaæ ten sam podzespó³.

£atwy w obs³udze zestaw Tin up zapewnia au-

tomatyczne ustawienie podzespo³u w jego wykro-
ju i start cyklu roboczego. Niepotrzebne jest spe-
cjalne oprzyrz¹dowanie (wystarczy dostosowany
wykrój podzespo³u), a utrzymanie zestawu Tin up
ogranicza siê do szybkiej i ³atwej wymiany taœmy
rozlutowuj¹cej uk³ady BGA.

Tin up spe³nia te¿ wszystkie wymagania od-

noœnie napraw uk³adu BGA, na etapie prototypu
oraz opracowania technologicznego, w szczegól-
noœci przy wadliwym po³¹czeniu, dodaniu po³¹-
czenia lub odzyskania uk³adu w ramach niewiel-
kiej serii produkcyjnej lub uruchomienia nowej pro-
dukcji.

q

zestaw

Tin up

oprawy

z regulatorami

mocy firmy

ELGO

lektrycznej oraz jego masy, po-
wierzchni i odleg³oœci od czo-
³a czujnika.

Czujniki pojemnoœciowe

pracuj¹ w uk³adach zasila-
nych napiêciem sta³ym 10-
30 V DC.

Trójprzewodowe dwustano-

we wyjœcie czujników mo¿e
wspó³pracowaæ z programo-
wanymi sterownikami typu
PLC lub bezpoœrednio stero-
waæ prac¹ przekaŸników, elek-
trozaworów itp.

Wysterowanie obwodu wyj-

œciowego jest sygnalizowane
diod¹ LED.

Szeroki zakres temperatur

pracy od –25°C do +70°C
i osi¹gniêty, dziêki procesowi
hermetyzacji, stopieñ ochrony
IP65 umo¿liwiaj¹ stosowanie
czujników w trudnych warun-
kach œrodowiskowych, w du-
¿ym zapyleniu i wilgotnoœci.

q

51

3/2002

www.elektro.info.pl

nowoœci

czujniki firmy

TWT AUTOMATYKA

indukcyjne czujniki

zbli¿eniowe M8

Nowoczesne systemy stero-

wania wymagaj¹ czujników do
precyzyjnego kontrolowania po-
³o¿enia, przemieszczeñ i ru-
chu czêœci maszyn, urz¹dzeñ
i detali w ró¿nych miejscach
instalacji przemys³owej. Odpo-
wiednio dobrany zestaw czujni-
ków ma du¿y wp³yw na
sprawne dzia³anie ka¿dego
zautomatyzowanego obiektu.
Firma TWT AUTOMATYKA
produkuje wiele rodzajów in-
dukcyjnych czujników zbli¿e-
niowych, optycznych i induk-
cyjnych czujników ruchu, które
znajduj¹ du¿e zastosowanie
w wiêkszoœci ga³êzi przemys-
³ u .

Wychodz¹c naprzeciw ocze-

kiwaniom odbiorców, firma
uruchomi³a produkcjê induk-
cyjnych czujników zbli¿enio-
wych TID w obudowach meta-
lowych, z gwintem M8/1,
przystosowanych do mocowa-
nia przy u¿yciu nakrêtek. Czuj-
niki te wykrywaj¹ stal w zakre-
sie do 1,5 mm z du¿¹ precy-
zj¹, powtarzalnoœci¹ i nieza-
wodnoœci¹ dzia³ania. Induk-
cyjne czujniki zbli¿eniowe TID
w obudowach M8 pracuj¹
w uk³adach zasilanych napiê-
ciem sta³ym 10-36 V DC.
Trójprzewodowe dwustanowe
wyjœcie czujników zapewnia
wspó³pracê z programowany-
mi sterownikami typu PLC lub
bezpoœrednie sterowanie prac¹
przekaŸników, elektrozaworów
itp. Wysterowanie obwodu wyj-
œciowego jest sygnalizowane
diod¹ LED. Imponuj¹cy zakres
temperatur pracy od –25°C do
+70°C i osi¹gniêty, dziêki

procesowi hermetyzacji, sto-
pieñ ochrony IP67, umo¿liwia-
j¹ stosowanie czujników
w trudnych warunkach œrodo-
wiskowych, w du¿ym zapyle-
niu i wilgotnoœci. Czujniki in-
dukcyjne s¹ produkowane
z przewodem wyjœciowym lub
hermetycznym z³¹czem styko-
wym, u³atwiaj¹cym instalacjê
lub wymianê czujnika.

pojemnoœciowe

czujniki zbli¿eniowe

M18 i M30

Firma TWT AUTOMATYKA –

rozszerza zakres swojej oferty
i rozpoczyna produkcjê pojem-
noœciowych czujników zbli¿e-
niowych, wykrywaj¹cych me-
tale, szk³o, tworzywa, drewno,
materia³y sypkie, ciecze i inne
substancje. Pojemnoœciowe
czujniki zbli¿eniowe s¹ ele-
mentami automatyki, które

w uk³adach automatyki i ste-
rowania s³u¿¹ do sygnalizo-
wania poziomu cieczy i mate-
ria³ów sypkich, okreœlania po-
³o¿enia, liczenia obiektów na
taœmach produkcyjnych itp.
Czujniki pojemnoœciowe TPD
maj¹ metalowe, gwintowane
obudowy M18 i M30 przysto-
sowane do mocowania przy
u¿yciu nakrêtek. Maksymalne
zakresy czu³oœci wynosz¹ od-
powiednio 10 mm i 20 mm.

Stref¹ dzia³ania jest odleg-

³oœæ obiektu od pola czu³oœ-
ci czujnika TPD, przy której
nastêpuje reakcja czujnika,
tzn. zmiana sygna³u wyjœcio-
wego. Wewnêtrznym potencjo-
metrem umieszczonym w tylnej
czêœci obudowy mo¿na usta-
wiaæ czu³oœæ czujnika i dobie-
raæ ¿¹dan¹ strefê robocz¹. Za-
le¿y ona od rodzaju materia³u,
jego przewodnoœci, sta³ej die-