8/1,(32'/(*à2ĝ&,$
32-300 OLKUSZ
7(/)$;
e-mail: [e-mail]

http://www.insbud.net

PROJEKT TECHNICZNY

.RWáRZQL]H]ELRUQLNLHPEXIRURZ\P]XNáDGHP

VRODUQ\PNRPLQNLHPJU]HZF]\PLNRQZHQFMRQDOQ\P

NRWáHPJU]HZF]\P

Obiekt:

Typowy budynek mieszkalny jednorodzinny





']1ULZ2ONXV]X

Inwestor: Jan

Nowak





XO3DZLD

32-300

Olkusz

3URMHNWRZDá

LQĪ0LFKDá*U]HELQRJD

63,675(ĝ&,

63,675(ĝ&,

str. 2

23,67(&+1,&=1<

str. 3

2.1.

Przedmiot

opracowania

str.

3

2.2.

Podstawa

opracowania

str.

3



=DNUHVRSUDFRZDQLD

str. 3



2SLVSURMHNWRZDQHJRUR]ZLą]DQLDLGREyUXU]ąG]HĔ

str.

3



:\W\F]QHEUDQĪRZH

str. 3

:<&(1$=(6$:862/$5

str. 4

WWW

.

INSBUD

.

NET

2

2. OPIS TECHNICZNY

2.1. Przedmiot

opracowania

3U]HGPLRWHP RSUDFRZDQLD MHVW SURMHNW NRWáRZQL ]H ]ELRUQLNLHP EXIRURZ\P ] XNáDGHP VRODUQ\P
NRPLQNLHPJU]HZF]\PLNRQZHQFMRQDOQ\PNRWáHPJU]HZF]\PGODW\SRZHJREXG\QNXPLHV]NDOQHJR
MHGQRURG]LQQHJR]ORNDOL]RZDQHJRQDG]LDáFHQULZ2ONXV]X%ĊGąFHJRZáDVQRĞFLąS
Jan Nowak

]DPLHV]NDáHJRZ2ONXV]XXO3DZLD.

2.2. Podstawa

opracowania

3RGVWDZąRSUDFRZDQLDVą]DOHFHQLDLQZHVWRUDRUD]Z\W\F]QHSURMHNWRZHILUP\Ä,16%8'´

2.3. Zakres

opracowania

1LQLHMV]HRSUDFRZDQLHSURMHNWRZHREHMPXMH



‡'REyUXU]ąG]HĔ



‡3URMHNWWHFKQLF]Q\NRWáRZQL



‡:\FHQDHOHPHQWyZNRWáRZQLQDG]LHĔ



2SLVSURMHNWRZDQHJRUR]ZLą]DQLDLGREyUXU]ąG]HĔ

8NáDGVRODUQ\QDED]LH[,%6RO

$E\ ]DSHZQLü DNW\ZQ\ XG]LDá NROHNWRUyZ Z SURFHVLH RJU]HZDQLD EXG\QNX ]DSURMHNWRZDQR XNáDG
VRODUQ\ QD ED]LH GZyFK NROHNWRUyZ VáRQHF]Q\FK UXURZ\FK SUyĪQLRZ\FK W\SX ,%6RO  6WDFMD
VRODUQD ]LQWHJURZDQD ] Z\PLHQQLNLHP Sá\WRZ\P  Sá\W .ROHNWRU\ XPLHV]F]RQH QD GDFKX
VNLHURZDQHZVWURQĊSRáXGQLRZą:\PLDU\SDUDPHWU\RUD]VSRVyEPRQWDĪXNROHNWRUyZGRVWĊSQHVą
Z'75NROHNWRUyZILUP\Ä,16%8'´

8NáDGNRPLQNDJU]HZF]HJRNRFLRáQDSDOLZRVWDáH

.RPLQHNJU]HZF]\MHVWZ\SRVDĪRQ\ZRGSRZLHGQLZ\PLHQQLNZRGQ\NRPLQHN]SáDV]F]HPZRGQ\P
Z\PLHQQLNG\PRZ\LWS6WDFMDSRPSRZD]LQWHJURZDQD]Z\PLHQQLNLHPSá\WRZ\PSá\W8NáDG
NRPLQND JU]HZF]HJR MHVW XNáDGHP RWZDUW\P Z\SRVDĪRQ\P Z QDF]\QLH Z\UyZQDZF]H 8NáDG
Z\NRQDQ\ZJ]DOHFHĔSURGXFHQWDZNáDGXNRPLQNRZHJROXEZ\PLHQQLNDG\PRZHJR

=ELRUQLNEXIRURZ\EH]ZĊĪRZQLFRZ\SRMO

5G]HQLHPXNáDGyZ]Z\NRU]\VWDQLHPZLHOXĨUyGHáFLHSáDJáyZQLHDOWHUQDW\ZQ\FKWDNLFKMDNNROHNWRU\
VáRQHF]QHVWDQRZL]ELRUQLNEXIRURZ\GRNWyUHJRNDĪGDSR]\VNDQDHQHUJLDáDGRZDQDMHVW]DSRPRFą
]HZQĊWU]QHJRZ\PLHQQLNDFLHSáDZ\PLHQQLNLFLHSáD]LQWHJURZDQH]HVWDFMDPLSRPSRZ\PL

àDGRZDQLH ]DVREQLND RGE\ZD VLĊ LQWHOLJHQWQLH RG JyU\ G]LĊNL WHPX PRĪQD RWU]\PDü Z SHáQL
ZDUVWZRZ\UR]NáDGWHPSHUDWXUQDMZ\ĪV]HWHPSHUDWXU\RGJyU\QLĪV]HRGGRáX-HVWWRRW\OHLVWRWQH
SRQLHZDĪNRU]\VWQLHMMHVWPDJD]\QRZDüHQHUJLĊQSZJyUQHMF]ĊĞFL

o

&DZGROQHM

o

&QLĪQD

FDáHMZ\VRNRĞFL]ELRUQLNDXWU]\P\ZDüVWDáąWHPSHUDWXUĊ

o

&SRPLPRĪHELODQVHQHUJHW\F]Q\MHVW

VRELH UyZQ\ 3HáQH UR]ZDUVWZLHQLH SRZRGXMH OHSV]ą G\VSR]\F\MQRĞü FLHSOQą L PDNV\PDOQH
Z\NRU]\VWDQLHGRVWĊSQHMHQHUJLL

=ELRUQLN EXIRURZ\ MHVW RFLHSORQ\ L SRVLDGD GRVWDWHF]Qą OLF]EĊ NUyüFyZ SU]\áąF]HQLRZ\FK ZJ
VFKHPDWXSRGáąF]HQLDàDGRZDQLHZDUVWZRZHXPRĪOLZLDMąRGSRZLHGQLHXNáDG\DXWRPDW\NL

WWW

.

INSBUD

.

NET

3

.RQZHQFMRQDOQ\NRFLRáFR

-HVW WR NRFLRá NWyU\ SRWUDIL Z NDĪGHM FKZLOL Z\SURGXNRZDü ĪąGDQą LORĞü HQHUJLL FLHSOQHM NRFLRá
JD]RZ\ ROHMRZ\ HOHNWU\F]Q\ LWS 6áXĪ\ RQ GR ZVSRPDJDQLD FDáHJR XNáDG Z SU]\SDGNX
QLHGRVWDWHF]QHM OXE ]E\W ZROQHM SURGXNFML FLHSáD SU]H] XNáDG VRODUQ\ L NRPLQNRZ\  -HĪHOL
NRQZHQFMRQDOQ\ NRFLRá FR ]H Z]JOĊGX QD Z\PRJL SUDZQRNRQVWUXNF\MQH PXVL ]QDMGRZDü VLĊ Z
XNáDG]LH RWZDUW\P NRFLRá QDOHĪ\ SRáąF]\ü ] ]DPNQLĊW\P XNáDGHP EXIRURZ\P SU]\ SRPRF\
RGSRZLHGQLHJRZ\PLHQQLNDFLHSáDOXEZáąF]\üJRV]HUHJRZRGRXNáDGXNRPLQNRZHJR

1DF]\QLHSU]HSRQRZHPLQOL]DZyUEH]SLHF]HĔVWZD

8NáDGJáyZQ\EXIRURZ\MHVWXNáDGHPZSHáQL]DPNQLĊW\P:FHOXSU]HMĊFLDQDGPLDUXFLĞQLHQLDZ
XNáDG]LHQDOHĪ\]DPRQWRZDüQDF]\QLHSU]HSRQRZHZLHONRĞFLPLQ]áDGXZRG\NRWáRZHMZFDá\P
XNáDG]LH3U]\NáDGGRERUX

:LHONRĞü]áDGX



OZEXIRU]H



OZSR]RVWDá\FKHOHPHQWDFKUXUNLZĊĪRZQLFHJU]HMQLNLLWS

0LQLPDOQD ZLHONRĞü QDF]\QLD SU]HSRQRZHJR    O =DOHFDQD ZLHONRĞü QDF]\QLD WR
O

2GSRZLHGQLHM ZLHONRĞFL QDF]\QLH SU]HSRQRZH GR FR QDOHĪ\ ]DPRQRZDü QD SRZURFLH QDMOHSLHM
SRGáąF]\üGRZROQHJRNUyüFDZGROQHMF]ĊĞFLEXIRUD3U]\QDF]\QLXQDOHĪ\UyZQLHĪXPLHĞFLü]DZyU
EH]SLHF]HĔVWZD QD  %DU\ :DĪQ\P MHVW DE\ SRPLĊG]\ QDF]\QLHP L ]DZRUHP D EXIRUHP QLH
]QDMGRZDáVLĊĪDGHQ]DZyU

=DVREQLNFLHSáHMZRG\XĪ\WNRZHMO

:LHONRĞü ]DVREQLND FLHSáHM ZRG\ XĪ\WNRZHM MHVW RNUHĞODQD W\ONR L Z\áąF]QLH ] SXQNWX ZLG]HQLD
NRPIRUWX GOD XĪ\WNRZQLNyZ 3RGF]DV GRERUX QDOHĪ\ XZ]JOĊGQLü LORĞü áD]LHQHN Z EXG\QNX L LORĞü
PLHV]NDĔFyZ7\SRZRSU]\MPXMHVLĊĪH]ELRUQLNSRZLQLHQE\üWDNGREUDQ\DE\GZLHRVRE\MHGQDSR
GUXJLHM E\á\ Z VWDQLH Z]Ląü SU\V]QLF ĞUHGQLR SRWU]HED  O ZRG\ QD MHGHQ SU\V]QLF RUD] DE\ Z
]ELRUQLNXSR]RVWDáSHZLHQ]DSDVFLHSáHMZRG\GRZ\NRQDQLDSRGVWDZRZHMKLJLHQ\GODSR]RVWDá\FK
RVyE'ODURG]LQ\RVRERZHMSU]\MĊWR]DVREQLNO

:LHORV\VWHPRZ\UHJXODWRU65&

5HJXODWRUNRQWUROXMąF\ZLĊNV]RĞüIXQNFMLFDáHJRXNáDGX'ODXáDWZLHQLDSRGáąF]HQLDQDVFKHPDFLH
NRWáRZQLHOHPHQW\SRGáąF]RQHGRUHJXODWRUD]RVWDá\R]QDF]RQHZWDNLVDPVSRVyEMDNZLQVWUXNFML
UHJXODWRUD5HJXODWRUSUDFXMHZV\VWHPLHGUXJDSRáDüNROHNWRUyZWRXNáDGNRPLQNRZ\]REVáXJą
GRGDWNRZHJRRJU]HZDQLD

WWW

.

INSBUD

.

NET

4

WWW

.

INSBUD

.

NET

5

=DVDGDáDGRZDQLD]ELRUQLNDEXIRURZHJR

8NáDGVRODUQ\MHVWXUXFKDPLDQ\ZPRPHQFLHJG\UyĪQLFDWHPSHUDWXU\QDNROHNWRU]H7LZGROQHM
F]ĊĞFL]ELRUQLND7SU]HNURF]\RNUHĞORQąZDUWRĞü]DáąF]HQLDGRP\ĞOQLH¨7 

R

&8NáDGVRODUQ\

]RVWDMH Z\áąF]RQ\ JG\ UyĪQLFD WHPSHUDWXU VSDGQLH SRQLĪHM RNUHĞORQHM ZDUWRĞFL Z\áąF]HQLD
GRP\ĞOQLH¨7 

R

&

8NáDGNRPLQNRZ\G]LDáDZSRGREQ\VSRVyEMHVWXUXFKDPLDQ\ZPRPHQFLHJG\UyĪQLFDWHPSHUDWXU\
ZNRPLQNX7LZGROQHMF]ĊĞFL]ELRUQLND7SU]HNURF]\RNUHĞORQąZDUWRĞü]DáąF]HQLDGRP\ĞOQLH
¨7 

R

& 8NáDG ]RVWDMH Z\áąF]RQ\ JG\ UyĪQLFD WHPSHUDWXU VSDGQLH SRQLĪHM RNUHĞORQHM ZDUWRĞFL

Z\áąF]HQLDGRP\ĞOQLH¨7 

R

&

']LĊNL WHPX ]ELRUQLN EXIRURZ\ MHVW ]DZV]H áDGRZDQ\ D QLJG\ QLH UR]áDGRZ\ZDQ\ Z\MąWNLHP MHVW
IXQNFMDZDNDF\MQDZLĊFHMLQIRUPDFMLZLQVWUXNFMLREVáXJLUHJXODWRUD65&

8UXFKRPLHQLH XNáDGX VRODUQHJR R]QDF]D ]DáąF]HQLH SRPS\ áDGXMąFHM RGSRZLHGQLHJR XNáDGX 3
3NWyUH]QDMGXMąVLĊZVWDFMDFKSRPSRZ\FK'ODSU]HMU]\VWRĞFLVFKHPDWXZ\PLHQQLNLSá\WRZHZZ
XNáDGyZ ]RVWDá\ QDU\VRZDQH RVREQR MHGQDNĪH Z U]HF]\ZLVWRĞFL Z\PLHQQLNL Sá\WRZH Vą
]LQWHJURZDQH]HVWDFMDPLSRPSRZ\PL

: PRPHQFLH JG\ XNáDG VRODUQ\ OXE XNáDG NRPLQND ]RVWDMH XUXFKRPLRQ\ UyZQRF]HĞQLH ]RVWDMH
XUXFKRPLRQDJáyZQDSRPSDáDGXMąFDXNáDGX33ZU]HF]\ZLVWRĞFLVWDFMDSRPSRZDSURVWD
1DOHĪ\ ]ZUyFLü XZDJĊ QD SRGáąF]HQLH V]HUHJRZH SRPS\ JáyZQHM 33 DE\ Z SU]\SDGNX JG\
XUXFKRPLRQ\ MHVW MHGHQ XNáDG QS VRODUQ\ D GUXJL QLH SRZLQLHQ SUDFRZDü QS NRPLQNRZ\
XUXFKRPLHQLHSRPS\áDGXMąFHMJáyZQHM33SU]H]V\JQDá]ZURWQ\QLHSRZRGRZDáRDXWRPDW\F]QH
XUXFKRPLHQLH XNáDGX GUXJLHJR ]JRGQLH ] SU]\NáDGHP NRPLQNRZHJR $E\ WHJR XQLNQąü QDOHĪ\
]DVWRVRZDüGRGDWNRZHSU]HNDĨQLNL

3RPSDJáyZQDáDGXMąFD33PD]D]DGDQLHáDGRZDü]ELRUQLNEXIRURZ\MHGQDNĪHDE\]DSHZQLü
SHáQH UR]ZDUVWZLHQLH QLH]EĊGQH Vą XNáDG\ UR]ZDUVWZLDMąFH SU]\ RGSRZLHGQLP SURJX
WHPSHUDWXURZ\P 3RMHG\QF]\ WDNL XNáDG VNáDGD VLĊ ] ]DZRUX WUyMGURJRZHJR $(4[[ RUD]
WHUPRVWDWX SU]\OJRZHJR ,%7KHUP  OXE ]DQXU]HQLRZHJR ,%7KHUP  7HUPRVWDW XPLHV]F]RQ\
SU]HG]DZRUHPZRGOHJáRĞFLFRQDMPQLHMPRG]DZRUXZFHOXXQLNQLĊFLDEáĊGXSRPLDURZHJR
GRNRQXMH SRPLDUX WHPSHUDWXU\ L MHĪHOL WHPSHUDWXUD MHVW Z\ĪV]D RG ZDUWRĞFL QDVWDZLRQHM ]DZyU
WUyMGURJRZ\ MHVW XVWDZLDQ\ Z WDNL VSRVyE DE\ SU]HSá\Z E\á Z JyUQH F]ĊĞFL ]ELRUQLND MHĪHOL
WHPSHUDWXUDMHVWQLĪV]DRGZDUWRĞFLQDVWDZLRQHMSU]HSá\ZNLHURZDQ\MHVWZQLĪV]HSDUWLH]ELRUQLND

1DVFKHPDFLH]QDMGXMąVLĊXNáDG\UR]ZDUVWZLDMąFH3U]\F]\PXNáDGMHVWXPLHV]F]RQ\
QDSRZURFLHSRQLHZDĪZLHORNURWQLH]GDU]DVLĊĪHSRZUyW]LQVWDODFMLMHVWVWRVXQNRZRFLHSá\LZDUWR
NLHURZDüSRZUyWZZ\ĪV]HSDUWLH]ELRUQLND'RGDWNRZRQDVFKHPDFLHSRND]DQRVXJHURZDQHSURJL
WHPSHUDWXURZHGODSRV]F]HJyOQ\FKXNáDGyZUR]ZDUVWZLDMąF\FK

2EV]DU]ELRUQLNDEXIRURZHJRRGJyU\GRF]XMQLND7MHVWW]ZREV]DUHPJRWRZRĞFL:2EV]DU]H
JRWRZRĞFLMHVWPDJD]\QRZDQDZRGDRWHPSHUDWXU]HQLHPQLHMV]HMQLĪPLQLPDOQH]DSRWU]HERZDQLH
ÄQDMFLHSOHMV]HJR´RGELRUQLNDQSZSU]\SDGNXUDGLDWRUyZLQDJU]HZQLF

R

&ZSU]\SDGNX]DVREQLND

FZX 

R

& Z SU]\SDGNX RJU]HZDQLD SRGáRJRZHJR L ĞFLHQQHJR 

R

& ± QDOHĪ\ XVWDZLü QDMZ\ĪV]ą

ZDUWRĞü *G\ WHPSHUDWXUD Z REV]DU]H JRWRZRĞFL VSDGQLH SRQLĪHM ZDUWRĞFL PLQLPDOQHM RGF]\W
WHPSHUDWXU\7]RVWDQLH]DáąF]RQ\NRFLRáFRLMHJRSRPSDáDGXMąFD+NWyU\GRJU]HMHREV]DU
JRWRZRĞFLGRRGSRZLHGQLHMWHPSHUDWXU\3RZUyWNRWáDMHVWUyZQLHĪQDSR]LRPLH7G]LĊNLF]HPX
NRFLRáNRQZHQFMRQDOQ\RJU]HZDGRNáDGQLHW\OHZRG\Z]ELRUQLNXEXIRURZ\PLOHMHVWMHMSRWU]HED

7HPSHUDWXUDZNRWOHNRQZHQFMRQDOQ\PSRZLQQDE\üQDZDUWRĞFLRSW\PDOQHMGODNRWáDZJSURGXFHQWD
NRWáD

WWW

.

INSBUD

.

NET

6

=DVDGDUR]áDGRZ\ZDQLD]ELRUQLNDEXIRURZHJR

=ELRUQLNEXIRURZ\UR]áDGRZ\ZDQ\MHVWRGVDPHMJyU\G]LĊNLWHPXSRELHUDQDMHVW]DZV]HQDMZ\ĪV]D
WHPSHUDWXUD3RPSDJáyZQD]DVLODQLDFR3MHVWXPLHV]F]RQD]DUD]]D]ELRUQLNLHPEXIRURZ\P
7HUPRVWDW  PLHU]\ WHPSHUDWXUĊ Z ]DVREQLNX FZX  -HĪHOL WHPSHUDWXUD MHVW ]D QLVND ]DZyU
WUyMGURJRZ\XVWDZLDSU]HSá\ZWDNDE\QDJU]Dü]DVREQLNFZX3RQDJU]DQLX]DVREQLNDSU]HSá\Z
MHVWSRQRZQLHNLHURZDQ\QDFR

-HĪHOL WHUPRVWDW  PD RSUyF] SU]HVWDZLHQLD ]DZRUX  XUXFKRPLü UyZQLHĪ SRPSĊ ]DVLODQLD FR
3 D SRPSD MHVW SRGáąF]RQD UyZQROHJOH ] WHUPRVWDWHP WHUPRVWDWDPL SRNRMRZ\PL QDOHĪ\ Mą
SRGáąF]\ü SU]H] GRGDWNRZ\ SU]HNDĨQLN WDN DE\ V\JQDá ]ZURWQ\ RG WHUPRVWDWX SRNRMRZHJR QLH
SU]HNLHURZ\ZDá]DZyUZQLHSRĪąGDQ\VSRVyE



:\W\F]QHEUDQĪRZH

,QVWDODFMHHOHNWU\F]QąQDOHĪ\Z\NRQDü]JRGQLH]RERZLą]XMąF\PLSU]HSLVDPL:V]\VWNLHSU]HZRG\
GRSU]HáąF]QLNyZLUHJXODWRUyZQDOHĪ\áąF]\üSU]HZRGHPPLQPP9

:<&(1$.27à2:1,

WWW

.

INSBUD

.

NET

7

UNáad solarQ\

NazZa HlHmHQWX

j.m.

CHQa QHWWo ,loĞü WarWoĞü QHWWo

N

DFzyniH SrzHSonowH O Go inVWDODFMi VoODrnyFK

k

SO

16

 zá

1

16

 zá

Gru

SD VoODrnD SoGwyMnD SoPSD -6 wyPiHnnik 6-SáyWowy oGSow

k

SO

 6 zá

1

 6 zá

IB-So

O--8 uFKwyWy GDFKowH

k

SO

 688 zá



7

77 zá

9 902,54 zá

UNáad NomLQNa

NazZa HlHmHQWX

j.m.

CHQa QHWWo ,loĞü WarWoĞü QHWWo

Gru

SD VoODrnD SoGwyMnD SoPSD -6 wyPiHnnik 6-SáyWowy oGSow

k

SO

 6 zá

1

 6 zá

2 362,50 zá

UNáad EXIoroZ\ (JáóZQ\)

NazZa HlHmHQWX

j.m.

CHQa QHWWo ,loĞü WarWoĞü QHWWo

Z

DVobnik buforowy 8O VkDy SHánH rozwDrVWwiHniH

VzW

  zá

1

  zá

Z

Dwyr WryMGroJowy AE-Q-

VzW

76 zá



1

 zá

T

HrPoVWDW SrzyOJowy IB-TKHrP 1

VzW

76 zá



17

8 zá

T

HrPoVWDW zDVobnikowy IB-Tron 9:H

VzW

1

9 zá

1

1

9 zá

Czu

Mnik zHwnĊWrzny TSC-8

VzW

 zá

1

 zá

:iHOoVyVWHPowy VWHrownik VoODrny SR-618C1 6 FzuMnikyw

k

SO

66

 zá

1

66

 zá

5 490,08 zá

PozosWaáH NoszW\

9

9 zá

  zá

3 439,00 zá

21 194,12 zá

Z

DVobnik Fwu 1 O SáDVzFz PHWDOowy; VWoMąFy; okrąJáy

Do

GDWkowH PDWHriDáy niH wyFHnionH SoPSy nDFzyniH SrzHSonowH zDwory fiOWry orurowDniH i innH

PDWHriDáy GrobnH - VzDFunkowo

RAZEM:

RAZEM QHWWo:

RAZEM:

RAZEM:

RAZEM: