Określenia czasu charakterystyczne dla Past Continuous

Pokazanie długości czynności:

• from... to... (od... do...),

• whole day yesterday (cały wczorajszy dzień),

• whole morning / afternoon / day / night / week / month / year (cały ranek / całe popołudnie / cały dzień / całą noc / cały tydzień / miesiąc / rok).

Pokazanie konkretnego momentu, w którym czynność się odbywała:

• at... a.m. (o... rano),

• at... o'clock (o... godzinie),

• at... p.m. (o... popołudniu),

• a week / month / year ago (tydzień / miesiąc / rok temu),

• before (przedtem, wcześniej),

• in the past (w przeszłości),

• last week / month / year (w zeszłym tygodniu / miesiącu / roku),

• than (wtedy),

• the day before yesterday (przedwczoraj),

• yesterday (wczoraj).

Pokazanie, że kilka czynności trwało równolegle:

• and (i / a),

• as (podczas gdy / kiedy),

• whereas (natomiast),

• while (podczas gdy / gdy / kiedy),

• whilst (podczas gdy).

Pokazanie, że czynność dłuższa została przerwana przez krótszą:

• when (kiedy).

Wyrażanie zniecierpliwienia:

• always (zawsze),

• constantly (stale),

• continually (ciągle).

Miejsce określeń czasu w zdaniu:

• w przypadku ukazywania długości czynności lub konkretnego momentu, w którym się ona odbywała, określenia czasu umieszczamy na końcu zdania, np. I was playing tennis from 7 p.m. to 8 p.m. Grałem w tenisa od siódmej do ósmej popołudniu., rzadziej na początku zdania: Yesterday I was playing tennis. Wczoraj grałem w tenisa.;

• w przypadku zdań złożonych (a więc ukazywania większej liczby czynności odbywających się w tym samym czasie lub pokazania, że czynność dłuższa została przerwana przez czynność krótszą), określenia czasu umieszczamy w środku zdania złożonego jako łączniki zdań pojedynczych (składowych), np. I was reading a book when suddenly the phone rang. Czytałem książkę, kiedy nagle zadzwonił telefon.; She was cooking dinner while her brother was watching TV. Ona gotowała obiad, podczas gdy jej brat oglądał telewizję.;

• w przypadku wyrażania zniecierpliwienia, określenia czasu umieszczamy pomiędzy czasownikiem be (was / were) a czasownikiem z końcówką -ing, np. She was always borrowing money from me! Ona zawsze pożyczała ode mnie pieniądze!.

Czasowniki nieużywane w czasie Past Continuous:

W języku angielskim istnieje grupa czasowników, których nie wolno stosować w czasie Past Continuous, mimo iż z logicznego punktu widzenia należałoby ten czas wybrać, i których - w związku z tym - należy używać w czasie Past Simple.

Czasowniki te podzielić można na następujące grupy:

• czynności zmysłów: hear (słyszeć), see (widzieć, rozumieć), smell (czuć zapach, pachnieć), taste (smakować, mieć smak);

• emocje, uczucia i nastawienie psychiczne: admire (podziwiać, uwielbiać), dislike (nie lubić), fear (odczuwać strach, bać się), feel (czuć), hate (nienawidzić), like (lubić), love (kochać), prefer (preferować, woleć);

• czynności, procesy i stany umysłowe: believe (wierzyć), depend (zależeć, być uwarunkowanym), expect (oczekiwać, spodziewać się, przypuszczać, sądzić), forget (zapominać), hope (mieć nadzieję), imagine (wyobrażać sobie), know (wiedzieć, znać), mean (mieć na myśli, znaczyć), notice (zauważać), realise (uświadamiać sobie, zdawać sobie sprawę), recognise (rozpoznawać), regret (żałować), remember (pamiętać), seem (wydawać się), suppose (przypuszczać), think (sądzić, uważać), understand (rozumieć);

• czynności i stany związane z posiadaniem: belong (należeć), cost (kosztować), have (posiadać), own (posiadać), need (potrzebować), possess (posiadać), want (chcieć), wish (życzyć sobie lub komuś);

• inne: agree (zgadzać się), concern (martwić, niepokoić, dotyczyć), consist of (składać się z), contain (zawierać, mieścić w sobie), owe (zawdzięczać), signify (oznaczać, mieć znaczenie), sound (sprawiać wrażenie, brzmieć).

Zdarzają się sytuacje, gdy niektóre z przytoczonych czasowników mimo wszystko pojawiają się w czasie Past Continuous. Należy jednak pamiętać, że przybierają one wówczas inne od wskazanego powyżej znaczenie, np.:

I saw. Widziałem. / Zobaczyłem. / Zrozumiałem.
I was seeing. Spotykałem się.

I smelt. Poczułem (nieumyślnie) zapach. / Wyczułem zapach.
The cake smelt. Ciasto zapachniało.
I was smelling. Wąchałem (celowo).

The cake tasted great. Ciasto smakowało świetnie.
I was tasting the cake. Ja kosztowałem (próbowałem na smak) ciasta.

I admired you. Podziwiałem cię. / Doceniałem cię.
I was admiring the picture. Oglądałem obraz, podziwiając go (zachwycając się nim).

I loved you. Kochałem cię.
I was loving you. Uwielbiałem cię.

I expected some guests. Spodziewałem się gości.
I was expecting (a baby). Spodziewałam się dziecka. / Byłam w ciąży.

I thought so. Tak pomyślałem. / Tak uważałem. / Tak sądziłem.
I was thinking about you. Myślałem (rozmyślałem) o tobie.

I understood. Zrozumiałem.
I was understanding. Byłem wyrozumiały.

I had a car. Miałem (posiadałem) samochód.
I was having a tea. Piłem herbatę.
I was having a breakfast. Jadłem śniadanie.
I was having a shower. Brałem prysznic.
I was having a bath. Kąpałem się. / Brałem kąpiel.
I was having a good time. Dobrze się bawiłem. / Miło spędzałem czas.

---