Wydanie I/2004

APLISENS Sp. z o.o., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7, tel. [phone]

fax [phone], www.aplisens.pl, e-mail: aplisens@

.pl

aplisens

Separator sygna³ów pr¹dowych

bez energii pomocniczej

typ SP-02

Schemat po³¹czeñ elektrycznych

12,5

114,5

99

+

-

+

-

4

3

5

6

0/4...20 mA

we

wy

0/4...20 mA

+

-

+

-

2

1

7

8

we

wy

Tor 1

Tor 2

ü Wersja jedno- lub dwutorowa w obudowie

o szerokoœci 12,5 mm

ü B³¹d podstawowy 0,16%
ü Obudowa do monta¿u na typowej listwie

(TS35, TS32)

Przeznaczenie, funkcja

Separator sygna³ów SP-02 przeznaczony jest do oddzielenia

galwanicznego sygna³u wejœciowego (0/4...20 mA) i przekszta³-

cenia go przez uk³ad separacji na sygna³ wyjœciowy (0/4...20 mA)

przy zasilaniu dwuprzewodowym w pêtli sygna³u wejœciowego.
Typowym zastosowaniem separatora jest galwaniczne oddziele-

nie obwodów pomiarowych zainstalowanych na obiekcie od

czêœci centralnej. Pozwala to w znacznym stopniu wyeliminowaæ

wp³yw zak³óceñ obiektowych w uk³adach kontroli, regulacji i reje-

stracji systemów automatyki.

Dane techniczne

Dane wejœciowe

Sygna³ wejœciowy

0/4...20 mA

Spadek napiêcia na wejœciu

≤

3,5 V + I

WY

× R

O

Dane wyjœciowe

Sygna³ wyjœciowy

0/4...20 mA

Rezystancja obci¹¿enia R

O

0...500

Ω

Oddzielenie galwaniczne

transformatorowe

OdpornoϾ na przebicie (test)

1,5 kV, 50 Hz, 1 min

Charakterystyka dynamiczna

Pasmo przenoszenia

5 Hz (3 dB)

B³êdy przetwarzania

B³¹d podstawowy

≤

±0,16%

Przy przetwarzaniu sygna³u 0...20 mA na 0...20 mA w zakresie poni¿ej

1% sygna³u, b³¹d wzrasta do ±0,5%.

Wp³yw zmian temperatury

0,1% / 10°C

Wp³yw zmian rezystancji obci¹¿enia 0,1% / 100

Ω

Warunki normalne u¿ytkowania

Temperatura otoczenia

5...60°C

Wilgotnoœæ wzglêdna

30...80%

Obudowa

Typ

ME 12,5 (PHOENIX)

Stopieñ ochrony

IP 20

Masa

0,1 kg

Sposób zamawiania

Wykonanie standardowe:

Wykonanie specjalne:

SP-02 /___

SP-02 / 0...10 V /___

(z wyjœciem nap. 0...10 V)

Liczba torów (1 lub 2)