Zeszyty Problemowe Maszyny Elektryczne Nr 3/2012 (96) 183 Ryszard Nowicki GE POWER CONTROLS Sp. z o.o., PoznaÅ„ MONITOROWANIE STANU AGREGATÓW KRYTYCZNYCH NAPDZANYCH SILNIKAMI ELEKTRYCZNYMI DUÅ›YCH MOCY CONDITION MONITORING OF CRITICAL AGGREGATES DRIVEN BY HIGH POWER MOTORS Abstract: A goal of the paper is a presentation of new approach for condition management of aggregates driven by medium voltage electrical motors. The approach exclusively allows evaluation of stator technical condition. In the case of critical aggregates driven by motors with slide bearings over 60% of motor malfunc- tions is due to stator failures. Therefore, it is important to have a reliable tool that recognizes stator aging. The approach is an alternative for the partial discharge one, and uses high sensitivity current transformers. Post- processing of signals connected to this malfunction-dedicated monitor allows On-Line information about stator aging progress. 1. WstÄ™p Ocena stanu technicznego mo\e być realizo- W przypadku napÄ™dów elektrycznych monito- wana w oparciu o techniki Off-Line lub On- rowanie stanu technicznego jest w [1] ograni- Line. W artykule ograniczono siÄ™ do dyskusji czone do pomiarów: technik preferowanych dla maszyn krytycz- " temperatur Å‚o\ysk oraz uzwojeÅ„ stojana, nych, tzn. On-Line. " drgaÅ„ i poÅ‚o\eÅ„, Nadzór agregatów napÄ™dzanych silnikami " fazy z pomocÄ… tzw. czujnika Keyphasor®. elektrycznymi jest omówiony w standardzie Monitorowanie drgaÅ„ jest ró\nie realizowane API 670 [1]. Choć standard ten zostaÅ‚ stwo- w zale\noÅ›ci od rodzaju Å‚o\ysk. Na Rys. 1 po- rzony przez specjalistów zgrupowanych wokół kazano pomiary dla silników Å‚o\yskowanych przetwórstwa ropy naftowej, to ze wzglÄ™du na tocznie (monitorowane sÄ… drgania sejsmiczne: brak na Å›wiecie podobnie dojrzale sformuÅ‚owa- prÄ™dkoÅ›ci lub przyspieszenia drgaÅ„), a na Rys.2 nych dokumentów dedykowanych innym bran- dla silników Å‚o\yskowanych Å›lizgowo (w tym \om oraz ze wzglÄ™du na fakt, \e maszyny u\y- przypadku mierzone sÄ… drgania wzglÄ™dne czo- wane w tych innych bran\ach cechujÄ… siÄ™ czÄ™sto pów wirnika). podobnymi cechami konstrukcyjnymi, standard ten jest czÄ™sto przywoÅ‚ywany przy okazji formuÅ‚owania wymogów dla systemów monito- rowania stanu technicznego. Rys. 1. Monitorowanie drgaÅ„ silników Å‚o\ysko- Rys. 2. Monitorowanie stanu technicznego sil- wanych tocznie [1] ników Å‚o\yskowanych Å›lizgowo [1] Zeszyty Problemowe Maszyny Elektryczne Nr 3/2012 (96) 184 Aktualnie obowiÄ…zujÄ…ca jest 4-a edycja stan- sowane napiÄ™cie zasilania (odpowiednio: poni- dardu [1] opublikowana w koÅ„cu roku 2000. \ej i powy\ej 4kV) zamieszczono na Rys. 4 [5]. W ciÄ…gu kilkunastu lat od jej ukazania siÄ™ doko- W tym przypadku widoczne jest wyrazne zró\- nuje siÄ™ systematyczny postÄ™p, tak w zakresie nicowanie głównych przyczyn uszkodzeÅ„: dla metod monitorowania, jak równie\ w zakresie silników mniejszych sÄ… to przede wszystkim rozmiaru agregatów wÅ‚Ä…czanych do systemów Å‚o\yska toczne, natomiast dla silników du\ych stacjonarnych nadzoru stanu technicznego. mocy z Å‚o\yskami Å›lizgowymi stojan staje siÄ™ tÄ… Równolegle do opisanych wymogów dla sys- newralgicznÄ… przyczynÄ… uszkodzeÅ„. temów monitorowania, w przypadku wiÄ™kszych silników, sÄ… tak\e stosowane ich zabezpieczenia elektryczne. Natomiast zabezpieczenia te dzia- Å‚ajÄ… zero-jedynkowo (co jest wystarczajÄ…ce dla prewencyjnego utrzymania ruchu) i w zwiÄ…zku z tym nie speÅ‚niajÄ… warunków wymaganych dla systemów wspomagajÄ…cych predykcyjne utrzy- Rys. 4. Statystyki przyczyn uszkodzeÅ„ silników manie ruchu, a wiÄ™c takich które umo\liwiajÄ… Å›ledzenie postÄ™pujÄ…cej degradacji maszy- ze wzglÄ™du na ich zró\nicowanie konstrukcyjne ny/napÄ™du. W Å›wietle powy\szego mo\na stwierdzić, \e W [2] opisano system detekcji anomalii Ano- wytyczne na rzecz monitorowania stanu tech- mAlert® dedykowany napÄ™dom Å›redniej wa\- nicznego On-Line sformuÅ‚owane w [1] mogÄ… noÅ›ci, który mo\e być równie\ stosowany jako być uznane za wystarczajÄ…ce dla silników uzupeÅ‚nienie systemów monitorowania i zabez- o mniejszych mocach, które z reguÅ‚y posiadajÄ… pieczeÅ„ opisanych w [1]. Natomiast system ten wirniki Å‚o\yskowane tocznie i sÄ… niewystarcza- nie jest samodzielnie wystarczajÄ…co dobry dla jÄ…ce dla silników o wiÄ™kszych mocach posia- maszyn krytycznych, bowiem nie daje mo\li- dajÄ…cych wirniki Å‚o\yskowane Å›lizgowo. W tym woÅ›ci ustawienia a priori wartoÅ›ci granicznych drugim przypadku postÄ™pujÄ…cej destrukcji sto- umo\liwiajÄ…cych gradacjÄ™ stanu technicznego. jana nie zawsze musi towarzyszyć obserwo- walny w systemie nadzoru stanu technicznego 2. Dostosowanie systemów monitorowa- On-Line wzrost drgaÅ„ i temperatury. nia do rodzaju uszkodzeÅ„ silników 3. Koszty niespodziewanych awarii sil- Na Rys. 3 pokazano statystyki podstawowych typów uszkodzeÅ„ silników wg danych zgroma- ników dzonych przez IEEE oraz EPRI [3]. Oba te zró- Niespodziewane uszkodzenia izolacji silników dÅ‚a w pierwszej kolejnoÅ›ci wskazujÄ… na Å‚o\y- powodujÄ… przerwy produkcyjne (lub koniecz- ska, a nastÄ™pnie na stojan jako na główne przy- ność obni\enia produkcji) prowadzÄ…ce w kon- czyny uszkodzeÅ„ silników. sekwencji do du\ych strat produkcyjnych. W przypadku platform wydobywczych ocenia siÄ™, \e straty te mogÄ… być na poziomie 25k$/godz. Na Rys. 5 [6] pokazano oszacowa- nie strat produkcyjnych bÄ™dÄ…cych konsekwen- cjÄ… uszkodzenia silników dla ró\nych bran\. Rys. 3. Podstawowe rodzaje uszkodzeÅ„ silników Statystyki publikowane przez IEEE ró\niÄ… siÄ™ nieco w ró\nych zródÅ‚ach, co jest najprawdopo- dobniej konsekwencjÄ… ró\nic konstrukcyjnych badanej populacji. W [4] ulegÅ‚y modyfikacji statystyki dotyczÄ…ce przede wszystkim Å‚o\ysk (spadek z 44% na 41%) oraz stojana (wzrost z 26% do 37%). Statystyki uwzglÄ™dniajÄ…ce zró\nicowanie konstrukcyjne silników ze Rys. 5. Oszacowanie strat spowodowanych wzglÄ™du na rodzaj wÄ™złów Å‚o\yskowych i sto- uszkodzeniem silnika w ró\nych bran\ach Zeszyty Problemowe Maszyny Elektryczne Nr 3/2012 (96) 185 Powy\sze dane nie obejmujÄ… energetyki, ale zakłóceÅ„ pochodzÄ…cych ze Å›rodowiska, w któ- w niej tak\e, w przypadku uszkodzenia silni- rym pracuje silnik. ków o mocy powy\ej 1 MW, mo\na siÄ™ liczyć Zró\nicowanie w wykonaniu izolacji mo\e po- ze stratami rzÄ™du ~20...40 k$/awariÄ™. wodować znaczÄ…cy rozrzut wyników pomiarów Ze wzglÄ™du na wysokie konsekwencje finan- odpowiadajÄ…cych tak dobremu, jak i zÅ‚emu sta- sowe uszkodzeÅ„ napÄ™dów elektrycznych wa\- nowi technicznemu. Rozrzut ten dodatkowo jest nym jest posiadanie lepszych narzÄ™dzi umo\li- podwy\szany przez zakłócenia pomiarów wnz wiajÄ…cych wiarygodne diagnozowanie ich stanu generowane przez Å›rodowisko, w którym pra- technicznego. NarzÄ™dzia takie winny umo\li- cuje silnik. wiać odpowiednio wczeÅ›niejszÄ… predykcjÄ™ Powy\sze przyczyny staÅ‚y u podstaw poszuki- zmiany stanu i w konsekwencji winny dawać wania lepszej metody On-Line oceny stanu sÅ‚u\bom utrzymania ruchu mo\liwość przygo- technicznego stojanów. towania siÄ™ do optymalnej wymiany / naprawy 5. Monitorowanie On-Line stanu techni- silnika. cznego stojanów nowe propozycje 4. Monitorowanie On-Line stanu techni- Jednym z kierunków poszukiwania lepszej cznego stojana podejÅ›cie tradycyjne metody On-Line oceny stanu technicznego sil- ników jest wykorzystanie informacji zawartych W [7] dokonano oceny kilkunastu metod wyko- w prÄ…dzie [8, 9]. Zauwa\my, \e w przypadku rzystywanych dla oceny stanu technicznego np. transformatorów i kabli wysokonapiÄ™cio- izolacji stojana w warunkach On-Line, przy wych, czÄ™sto równolegle do oceny On-Line ba- czym jedynie dwom przypisano dobre wyniki zujÄ…cej na wnz dokonuje siÄ™ oceny tan delta. w ocenie stojana. SÄ… to metoda wnz oraz stosun- Ocena na bazie tan delta od dawna jest tak\e kowo nowe podejÅ›cie wykorzystujÄ…ce impedan- wykorzystywana do oceny Off-Line uzwojeÅ„ cjÄ™ wysokoczÄ™stotliwoÅ›ciowÄ…. silników. Tak wiÄ™c mo\na siÄ™ byÅ‚o spodziewać, Ocena stanu technicznego stojanów generato- \e wraz z rozwojem technik pomiarowych rów (pózniej przejÄ™ta tak\e do oceny silników) mo\liwym bÄ™dzie zastosowanie oceny tan delta w oparciu o pomiary wnz zostaÅ‚a wprowadzona w systemach On-Line silników. przez firmÄ™ Westinghouse w 1949 roku. Pier- RozwiÄ…zanie bazujÄ…ce na przekÅ‚adnikach prÄ…- wotnie, jak ka\de nowego typu badanie diagno- dowych wysokiej czuÅ‚oÅ›ci (=PPWCi) zostaÅ‚o styczne, byÅ‚a realizowana w oparciu o testy Off- zaproponowane przez GE [9]. Dla oceny stanu Line. Dopiero w latach 90-tych zaczęły siÄ™ po- technicznego wykorzystywany jest współczyn- jawiać systemy dedykowane monitorowaniu nik dyssypacji, a ocenie mogÄ… podlegać silniki stanu technicznego On-Line. 3-fazowe pracujÄ…ce przy podÅ‚Ä…czeniu zasilania Istnieje kilka rozwiÄ…zaÅ„ technicznych na rzecz w gwiazdÄ™. PPWC umo\liwia pomiar prÄ…dów pozyskiwania sygnałów wnz, a tak\e spora ró\- upÅ‚ywowych (pojemnoÅ›ciowego i czynnego) norodność systemów monitorowania, tak w za- o bardzo maÅ‚ej amplitudzie, co z kolei umo- kresie pasma wykorzystywanego do analizy \liwia ocenÄ™ stanu technicznego izolacji. wnz, jak i sposobu wnioskowania o stanie tech- nicznym. Przez dÅ‚ugi okres czasu wnz byÅ‚y praktycznie jedynÄ… technikÄ… umo\liwiajÄ…cÄ… efektywne mo- nitorowanie On-Line stanu technicznego stoja- nów i prognozowania jego zmiany, co umo\li- wia peÅ‚niejszÄ… realizacjÄ™ predykcyjnej strategii utrzymania ruchu dla agregatów krytycznych napÄ™dzanych silnikami elektrycznymi, ni\ to Rys. 6. PPWC wykorzystywany w celu oceny jest mo\liwe bazujÄ…c na pomiarach wyspecyfi- jakoÅ›ci izolacji kowanych w [1]. W szeregu przypadków sÅ‚aboÅ›ciÄ… systemów Zauwa\my, \e dla silników wysokonapiÄ™cio- monitorowania wnz jest brak z jednej strony wych du\ej mocy prÄ…d skuteczny mo\e zna- wystarczjÄ…co dobrego wzorca umo\liwiajÄ…cego czÄ…co przekraczać 1000A, natomiast prÄ…dy kategoryzacjÄ™ oceny, z drugiej natomiast (co upÅ‚ywowe wykorzystywane w celu oceny izola- jest wa\ne dla znacznej grupy aplikacji) i niezbÄ™dna jest wystarczajÄ…co dobra filtracja W literaturze angielskiej: HSCT Zeszyty Problemowe Maszyny Elektryczne Nr 3/2012 (96) 186 cji sÄ… znaczÄ…co mniejsze i mogÄ… być dla skÅ‚a- czeniowÄ… silnika z w/w przekÅ‚adnikami (po dowej pojemnoÅ›ciowej na poziomie ~100dB jednym na ka\dÄ… fazÄ™). ni\szym, natomiast dla skÅ‚adowej rzeczywistej Aby dokonać bardziej wiarygodnej oceny stanu na poziomie ~140dB ni\szym. technicznego do systemu monitorowania sÄ… CaÅ‚kowity prÄ…d upÅ‚ywowy IU wyprzedza napiÄ™- podÅ‚Ä…czone dodatkowo sygnaÅ‚y z podzielników napiÄ™cia oraz z czujników temperatury uzwo- cie o kÄ…t fazowy Ć i jest opózniony w stosunku jeÅ„. do skÅ‚adowej IUC o kÄ…t ´ tak, jak jest to poka- zane na Rys.8. Tan delta jest stosunkiem prÄ…du Rys.9. PrzykÅ‚ad instalacji PPWC widoczne sÄ… tak\e przekÅ‚adniki prÄ…dowe stosowane dla za- Rys. 7. Schemat ideowy podÅ‚Ä…czenia przekÅ‚a- bezpieczenia elektrycznego silnika dników prÄ…dowych do obwodów zasilania SygnaÅ‚y z PPWC (oraz z podzielników napiÄ™- upÅ‚ywowego czynnego do pojemnoÅ›ciowego cia) sÄ… podÅ‚Ä…czone poprzez indywidualnie przy- i odpowiada współczynnikowi dyssypacji, pisane im moduÅ‚y interfejsowe znajdujÄ…ce siÄ™ natomiast współczynnik mocy jest stosunkiem w pobli\u skrzynki obiektowej z przekÅ‚adnika- prÄ…du upÅ‚ywowego czynnego do caÅ‚kowitego. mi. Zastosowanie modułów interfejsowych jest podyktowane koniecznoÅ›ciÄ… wiarygodnej trans- misji sygnałów na odlegÅ‚ość nawet do kilkuset metrów z pomocÄ… kabli sygnaÅ‚owych (wyko- rzystywanych równie\ w celu zasilania w/w elektroniki obiektowej). SygnaÅ‚y z czujników temperatury (typu RTD lub TC) mogÄ… być transmitowane na znacznÄ… odlegÅ‚ość bez sto- sowania modułów interfejsowych. Rys. 8. PrÄ…d upÅ‚ywowy pojemnoÅ›ciowy IUC i czynny IUR dla izolacji doskonaÅ‚ej i rzeczywis- tej Obydwa w/w współczynniki sÄ… zbli\one do sie- bie dla wartoÅ›ci mniejszych ni\ ~20% i zaczy- najÄ… siÄ™ ró\nić, tym bardziej im bardziej prze- wy\szajÄ… 20%. CaÅ‚kowity prÄ…d wyprzedza na- piÄ™cie o kÄ…t fazowy Ć i jest opózniony w sto- sunku do prÄ…du pojemnoÅ›ciowego o kÄ…t ´ tak, jak jest to pokazane na Rys. 8. Na Rys. 9 pokazano przykÅ‚adowÄ… instalacjÄ™ przekÅ‚adników prÄ…dowych w celu zabezpieczeÅ„ Rys. 10. PrzykÅ‚adowy schemat ideowy podÅ‚Ä…- oraz w celu oceny stanu technicznego izolacji czenia pomiarów umo\liwiajÄ…cych ocenÄ™ stanu silnika o mocy nieco powy\ej 20 MW pracujÄ…- technicznego izolacji do systemu monitorowa- cego na napiÄ™ciu ~4,2kV i stanowiÄ…cego napÄ™d nia i zabezpieczeÅ„ maszyny sprÄ™\arki. Fotografia pokazuje skrzynkÄ™ przyÅ‚Ä…- Zeszyty Problemowe Maszyny Elektryczne Nr 3/2012 (96) 187 Na Rys.10 pokazano przykÅ‚adowe podÅ‚Ä…czenie Widoczna jest bardzo dobra korelacja wyników do systemu monitorowaniaii, który mo\e rów- w przypadku napięć zasilajÄ…cych wy\szych od nie\ dodatkowo realizować pomiary wymagane 2 [kV]. w celu monitorowania i zabezpieczeÅ„ agregatu 7. Mo\liwość oceny silników pracujÄ…- napÄ™dzanego przez silnik zgodnie z wymaga- cych w strefach Ex niami sformuÅ‚owanymi w [1]. W odró\nieniu od agregatów napÄ™dzanych sil- Na schemacie pokazano jedynie podÅ‚Ä…czone do nikami elektrycznymi i stosowanymi w ener- systemu monitorowania: getyce, w przypadku agregatów pracujÄ…cych " 3 moduÅ‚y interfejsowe dla PPWC (w ka\- w zakÅ‚adach chemicznych sÄ… one czÄ™sto zlokali- dym przypadku winny być stosowane 3 zowane w strefach zagro\enia. W przypadku ta- PPWC po jednym dla ka\dej fazy), kich aplikacji wymagane jest stosowanie certy- " 2 moduÅ‚y interfejsowe dla dzielników fikowanych (zgodnie z wymaganiami ATEX) napiÄ™cia (w praktyce mogÄ… być wykorzy- elementów systemu nadzoru stanu technicznego stywane od 1, 2 lub 3 takie podzielniki) instalowanych w strefach specjalnych, a tak\e oraz jest wymagane podÅ‚Ä…czenie części obiektowej " 3 czujniki temperatury (w praktyce do sys- systemu (zlokalizowanej wraz z maszynami temu mogÄ… być podÅ‚Ä…czone 1, 2 lub 3 czuj- w strefie specjalnej) z systemem monitorowania niki temperatury uzwojeÅ„). (zlokalizowanym z reguÅ‚y poza strefÄ… spec- 6. Weryfikacja metody On-Line jalnÄ…) w sposób zgodny z wymaganiami certy- fikacji. Metoda tan delta jest od wielu lat stosowana do Komponenty PPWC lokalizowane w pobli\u oceny izolacji silników w warunkach Off-Line. Tak wiÄ™c w przypadku stosowania nowator- obiektu (w strefie) sÄ… wykonane w sposób umo\liwiajÄ…cy zastosowanie barieriii. skiego rozwiÄ…zania na okoliczność testowania tan delta w warunkach On-Line mo\na doko- 8. ZakoÅ„czenie nać porównania wyników uzyskanych w ra- (...) wartość skÅ‚adowej czynnej IR prÄ…du upÅ‚y- mach testów Off-Line z wynikami gromadzo- wowego jest zwiÄ…zana z wartoÅ›ciÄ… rezystancji nymi technikÄ… On-Line. izolacji doziemnej Riz, ale jest zwiÄ…zana w spo- sób tak zÅ‚o\ony, \e wynik zwykÅ‚ych pomiarów rezystancji izolacji - ogólnie biorÄ…c - nie po- zwala przewidzieć wartoÅ›ci skÅ‚adowej IR. Kto potrzebuje wartoÅ›ci prÄ…du upÅ‚ywowego, odru- chowo siÄ™ga po megaomomierz, albo po gotowe wyniki pomiarów rezystancji izolacji. Nic bar- dziej zwodniczego. Przeprowadzany przy na- piÄ™ciu pomiarowym staÅ‚ym pomiar rezystancji izolacji nie daje \adnej informacji o wartoÅ›ci skÅ‚adowej pojemnoÅ›ciowej IC prÄ…du upÅ‚ywo- wego. - napisano w [10]. W artykule opisano nowÄ… technikÄ™ umo\liwia- jÄ…cÄ… dobrÄ… ocenÄ™ stanu technicznego On-Line stojanów silników elektrycznych Å›redniego na- Rys.11. Porównywanie ocen stanu technicznego piÄ™cia, która mo\e być stosowana alternatywnie uzyskanych technikami On-Line i Off-Line w stosunku do oceny na bazie wnz. Nowa technika jest komplementarna ze stoso- Na Rys.11 [5] pokazano wyniki porównawcze wanymi od wielu lat technikami oceny stanu metody On- i Off-Line dla dwóch obiektów. agregatów krytycznych wykorzystujÄ…cymi po- miary drgaÅ„, poÅ‚o\eÅ„ oraz temperatury i pro- ii Na Rys. 10 pokazano SYSTEM 3500, który jest wadzi do bardziej wiarygodnej oceny i predy- jednym z najpowszechniej wykorzystywanych kcji zmiany stanu technicznego. systemów monitorowania i zabezpieczeÅ„ maszyn krytycznych na Å›wiecie (pracuje dla ponad 100 000 iii maszyn). W systemie tym dla monitorowania Certyfikat ATEX dla rozwiÄ…zania HSCT jest izolacji wykorzystywany jest monitor 3500/82. oczekiwany w 3 kwartale 2012. Zeszyty Problemowe Maszyny Elektryczne Nr 3/2012 (96) 188 9. Literatura [1]. API STD 670, Machinery Protection Systems, 4th edition, DEC 2000. [2]. Nowicki R.: Zró\nicowanie systemów On-Line nadzoru stanu technicznego agregatów z napÄ™dami elektrycznymi. Zeszyty Problemowe - Maszyny Ele- ktryczne, 2011, Nr 89, s. 65-73. [3]. Geiman J.: On-Line Motor Monitoring, Baker Instrument Co. [4]. Stone G.C. i inni, Electrical Insulation for Rotating Machines: Design, Evaluation, Aging, Testing, and Repair. IEEE PRESS series on Power Engineering, USA, JAN 2004. [5]. Thomson A., Advancements in Motor Condition Monitoring, publikacja wewnÄ™trzna GE, Minden, APR 2010. [6]. Penrose H. W., Test methods for determining the impact of motor condition on motor efficiency and reliability, Ph.D. dissertation, ALLTEST Pro, LLC, Old Saybrook, CT. [7]. Grubic, S., A New Concept for Online Surge Testing for the Detection of Winding Insulation Deterioration in Low-Voltage Induction Machines, SEP 2011, IEEE Transactions on Industry Appl. [8]. Ali S. Al-Shahrani, Influence of Adjustable Speed Drive on Induction Motor Fault Detection Using Stator Current Monitoring, AUG 2005, Oregon. [9]. Whitefield C.D., New Online Motor Stator Insulation Monitor (MSIM) for 3500 SYSTEM, ORBIT, Vol. 32, No. 1, p.8-11, 2012. [10]. Subocz J., Ocena jakoÅ›ci wykonania izolacji maszyn WN na podstawie pomiarów niskoczÄ™sto- tliwoÅ›ciowych, Zeszyty Problemowe - Maszyny Elektryczne, 2007, Nr 76, s. 101-107. Autor dr in\. Ryszard Nowicki Ryszard.Nowicki@ge.com GE POWER CONTROLS Sp. z o.o. 60-432 PoznaÅ„, ul. MyÅ›liborska 62 (+48) 601 710 700