(Wpisuje zdajÄ…cy przed
Miejsce
rozpoczęciem pracy)
na naklejkÄ™
z kodem
KOD ZDAJ
CEGO
MJR-R2A1P-021
EGZAMIN MATURALNY
Z J
ZYKA ROSYJSKIEGO
POZIOM ROZSZERZONY
ARKUSZ V
Arkusz V
MAJ
ROK 2002
ROZUMIENIE TEKSTU CZYTANEGO
Czas pracy 60 minut
Instrukcja dla zdajÄ…cego
1. Proszę sprawdzić, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 5 stron.
Ewentualny brak należy zgłosić przewodniczącemu zespołu
nadzorujÄ…cego egzamin.
2. Obok każdego zadania podana jest maksymalna liczba
punktów, którą można uzyskać za jego poprawne rozwiązanie.
3. Ocena końcowa jest otrzymywana w wyniku pomnożenia
przez 2 sumy punktów uzyskanych ze wszystkich arkuszy
danego poziomu.
4. Należy pisać czytelnie, tylko w kolorze niebieskim lub
czarnym.
5. Błędne zapisy należy wyraz
nie przekreślić. Nie wolno używać
korektora.
6. Do ostatniej kartki arkusza dołączona jest karta odpowiedzi,
którą w tym arkuszu wypełnia zdający i egzaminator.
7. W karcie odpowiedzi, w części wypełnianej przez zdającego,
Za rozwiÄ…zanie
zamaluj całkowicie kratkę z literą oznaczającą właściwą
wszystkich zadań
odpowiedz
, np. . Jeśli się pomylisz, błędne zaznaczenie
można otrzymać
obwiedz
kółkiem i zamaluj inną odpowiedz
.
łącznie 17 punktów
8. Podczas tej części egzaminu nie można korzystać ze słownika.
Życzymy powodzenia!
(Wpisuje zdający przed rozpoczęciem pracy)
PESEL ZDAJ
CEGO
2 Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Arkusz V
Zadanie 10. (3 pkt)
Przeczytaj uważnie poniższe fragmenty opowiadania pod tytuÅ‚em «C;yGa9 =a <ope,
które podane zostały w niewłaściwej kolejności. Ustal ich prawidłową kolejność,
wpisując do tabeli litery, oznaczające fragmenty tekstu. Za każdą poprawnie wstawioną
literÄ™ otrzymasz 1 punkt.
A.
 BóB O ?o=O;, ęBo <e=O ń?ań, =o oń2o1o48BLńO oB <Kń;8, GBo MBo Da=BańB8ęa, =e <o3. /
ńęa7a; C2eB;a=e: - =aeHL, O 2e4L GóBL =e óBo=ó; ńe3o4=O. Me=O ń?ań 4e;LD8=.  'Bo-
GBo?  ?epeń?poń8;a C2eB;a=a.  e;LD8=? He ń<eH8. #284e; 8x 8 ?p84ó<a;. Po<a=B8ę
BK. Po48;ńO, ó4828;ńO 8 Baę8< ońBa;ńO.
/ óć e 7=a;, GBo o=a ?po87=eÅ„ëB MB8 Å„;o2a 8 ?o?poÅ„8B =8Ä™o<ó 1o;LHe =e paÅ„Å„Ä™a7K2aBL,
GBo1K =e 7ań<eO;8.
o34a Ge;o2eÄ™ 3o2op8B, GBo =a =e3o =a?a;a aęó;a, 2Å„e 2epOB, Å„ Ä™pó3;K<8 oB óć aÅ„a
3;a7a<8 pańń?paH82aNB o ?o4po1=ońBOx. A BóB 4e;LD8= ?o<o3 4o?;KBL 4o 1epe3a  8
4ać e 1;87ę89 Ge;o2eę =e ńo<=e2aeBńO, GBo MBo 2K4ó<ęa. oGe<ó-Bo 2 7;o <K 2ep8< ń
oxoBo9, a 2 4o1po  ?oGB8 =8ęo34a.
o4 2eGep, ońBa2H8ńL =a 1epe3ó, O ;eć a; =a Bo?Ga=e 8 ń<oBpe; =a ępań=o2aBoe ńo;=Fe.
O=o óć e =e 3pe;o, a ń <opO H;o Be?;o. Bo4=aO ńB8x8O, pa7<K2 3op87o=B, ń;82a;ańL ń
Be<=eNI8< =e1o<. / 2Å„ë 4ó<a; o 4e;LD8=e. aÄ™ o= ?o=O;, GBo <=e =óć =o ?o<oGL?
 GBo e<ó <oO ć 87=L?
B.
-Bo 1K;o 2 ?poH;o< 3o4ó 2 oÄ™Be1e;e, 34e <K Å„ ć e=o9 oB4Kxa;8. / GóBL ;8 =e Å„
?ep2o3o 4=O ńBa; ó?;K2aBL 2 <ope 4a;eęo 7a 1ó9ę8, Bpe?O MB8< =ep2K C2eB;a=e 8
ń?ańaBe;L=o9 ńBa=F88, 8 4o Bo3o oń<e;e;, GBo ?epeńBa; 1oOBLńO 4ać e 1o;LHo9 2o;=K.
o34a ?;K2ëHL oB 1epe3a  o4=o =aÅ„;ać 4e=8e, <ope, Ä™aÄ™ 3o2opOB, 7aBO382aeB. pa24a,
2o;=a ?o=aGa;ó <eHaeB ?;KBL, =ó, a ?oBo< BK ęaę =a ęaGe;Ox.  2 Bo óBpo O =e ńęopo
?o2ep=ó; o1paB=o. Ha Å„GaÅ„BLe, <ope Å„Ba;o B8He. / =aHë; 3;a7a<8 1óëÄ™ 8 ?o=O;, GBo
?;KBL <=e Be?epL 4o 1epe3a 8 ?;KBL, a Å„Ä™opoÅ„BL o1paB=o óć e =e Ba. “pë1 87o 2Å„ex Å„8;, a
4o 1ó9ęa, MBo3o 1ó4Bo 4pa7=OIe3o ępań=o3o <OG8ęa, pańńBoO=8e =8ęaę =e ó<e=LHa;ońL.
C.
/ ń18; 4Kxa=8e. To ;8 ń;8Hęo< ?;oB=o ?o7a2Bpaęa;, Bo ;8 <=o3o M=ep388 2Gepa oB4a;
?oxo4ó 2 3opK  34e BóB 1K;o pańńóć 4aBL. O4=o B2ep48;: ń?oęo9=o! Ho =ep2K ńBa;8
Å„4a2aBL. o1;87oÅ„B8  =8Ä™o3o, O 8 2o;=K. a7a;oÅ„L, GBo óć e =e ?;K2ó, a 1apaxBaNÅ„L =a
<eńBe. Póę8 ?pe4aBe;Lńę8 oń;a1;8, Be;o BOć e;e;o ń ęać 4o9 ńeęó=4o9.
 BóB ?po87oH;o Gó4o. OBGëB;82o ?o<=N: <e=O Ä™Bo-Bo Bo;Ä™=ó; 2 ?OBęó. #4828Be;L=o,
GBo O =e 8ń?ó3a;ńO. Me=O O2=o ęBo-Bo =ańB83 8 Bo;ę=ó;. B ?OBęó 2KBO=óBo9 =o38. OBBo3o
Bo;Goę ?o;óG8;ńO ń8;L=K<, 8 O 1KńBpo ?o?;K; ę 1ó9ęó. Ha ńa<o< 4e;e 2 BoB <o<e=B O
=e óń?e; =8 o Gë< ?o4ó<aBL 8, Bo;LÄ™o ?oGó2Å„B2o2a; ?o4 =o3a<8 4=o, o3;O=ó;Å„O =a7a4.
Ho =8Ge3o =e ó284e;, Ä™po<e 7e;ë=o9 2o;=K. B4pó3 =a 1epe3ó ?o4=O;Å„O Ä™p8Ä™, 8 2Å„e, Ä™Bo
1K;8 =a ?;Oć e, 1poń8;8ńL ę 2o4e. eB8 8 27poń;Ke, <oępKe 8 ńóx8e, pa71e3a;8ńL 2
Fe?oGęó, 4póć =o ęo3o-Bo ?p82eBńB2óO.  C<oBp8Be! C<oBp8Be! B <ope 284=e;8ńL
1;eńBOI8e ń?8=K 4e;LD8=o2.
6yp=a; «u7a ! 11/1998
10.1. 10.2. 10.3.
PRZENIEÅš ROZWI
ZANIE NA KART
ODPOWIEDZI!
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego 3
Arkusz V
Zadanie 11. (5 pkt)
Przeczytaj uważnie poniższy tekst. Dopasuj zakończenia zdań (A.  G.) do ich
początków (11.1.  11.5.), tak aby powstały logiczne i zgodne z treścią tekstu zdania.
Wpisz odpowiedniÄ… literÄ™ do tabeli.
Dwa zakończenia w prawej kolumnie nie pasują do żadnego zdania. Za każde
poprawnie utworzone zdanie otrzymasz 1 punkt.
o9mecL 1a1yHe:
Xomume ęynumL ę2apmupy 7a mpemL Fe=K? O1JO2;e=uO c maęu< npe4;o6e=ue< <o6=o
2cmpemumL 2 ;N1o< 3opo4e. B a;u=u=3pa4e u;u Eęamepu=1yp3e Mmo <o6em 1KmL 2
mKc. 4o;;. A 2 Mocę2e 5-6 mKc. 4o;;. 'mo 7a 2ce< Mmu< cmoum?
2o=N ?o ?ep2o<ó ?o?a2He<óńO o1JO2;e=8N. «a, - ?o4B2epć 4aNB <=e, - ńó<<a
pea;L=aO, Ä™aÄ™ 8 Ä™2apB8pa. Ho 2 =e9 ć 82ëB ?oć 8;aO ć e=I8=a. EÅ„;8 2K 2o7L<ëBe =a Å„e1O
=eÄ™oBopKe paÅ„xo4K 4;O =eë, Ä™2apB8pa 2aHa.
Xo7O9ęa ę2apB8pK ?o2e4a;a, GBo =8Ge3o e9, ępo<e ęaę ?po4óęBK ?apó pa7 2 =e4e;N
7a2e7B8, =e =óć =o. B?poGe<, e9 2e4L 8 ;eęapńB2a ęó?8BL =a4o.  pa7 2 =e4e;N ?p89B8
?p81paBLńO 8 ?ońB8paBL.  2oo1Ie, e9 o48=oęo, xoGeBńO ń ęe<-Bo ?o3o2op8BL...
C;óGae2, ęo34a ?oń;e 7aę;NGe=8O 4o3o2opa a??eB8BK 1a1óHeę 8 4e4óHeę poń;8 =e ?o
4=O<, a ?o GaÅ„a<, ?pe4oÅ„BaBoG=o. “;a2=K9 8x Ä™o7KpL: eÅ„;8 =e 1ó4eBe 2K?o;=OBL <o8
?pońL1K, 4o3o2op pańBop3=ó.  MBo ?oń;e Bo3o, ęaę 2K óć e 3o48ę-4pó3o9 =a =8x
oBpa1oBa;8.
HaGa;L=8ę oB4e;a 2Bop8G=o3o ć 8;LO a3e=BńB2a =e428ć 8<ońB8 Map8=a Kęo2a
pańńęa7a;a: ńBap8ę8 =epe4ęo ńo7=aBe;L=o 84óB =a BaęóN ń4e;ęó, GBo1K ?oBo<
paÅ„Bop3=óBL eë. HaHe ?pa2ońó48e 2Å„e34a 1epëB 8x Å„Bopo=ó, Ä™aÄ™ 1K =8 2K3;O4e;8 DaÄ™BK.
'e< <oB828póNB Å„2oë ?o2e4e=8e BaÄ™8e «187=eÅ„<e=K? o34a 4e=L38, ?o;óGe==Ke 7a
ę2apB8pó, 7aęa=G82aNBńO, Baęo9 ńBap8Goę 2?o;=e <oć eB o1JO28BL: =e ?o=8<a;, GBo
4e;a;, ó <e=O GańB8G=aO ?oBepO ?a<OB8.  xoBL 4eeń?ońo1=ońBL 1K;a ?o4B2epć 4e=a
=oBap8óńo<, ńó4 =a e3o ńBopo=e. ;8 24pó3 oęa7K2aeBńO, GBo o= 1o;e= ńaxap=K<
48a1eBo<, a MBa 1o;e7=L <oć eB ?p82eńB8 =ep2=óN ń8ńBe<ó 2 Baęoe ńońBoO=8e, ęo34a
Ge;o2eę =e 2e4aeB, GBo B2op8B. ;8 4ać e 2e4aeB, =o =óć =K 1K;8 4e=L38 =a ;eęapńB2a, a
GBo 4e;aBL?  B.4. 8 B.?. Moć eB ńBap8Goę 7aO28BL 8 Baęoe: O o 4pó3o< ńo4epć a=88
<eGBa;.
«Ap3y<e=mK u DaÄ™mK , 14 De2pa;O 2001 3.
A. ...?o<o3aeB 2 4o<aH=e< xo7O9Å„B2e.
11.1. O1JO2;e=8O o ?oęó?Ä™e 4eHë2Kx
B. & ęo34a 87pańxo4óNB 2ńe 4e=L38.
ę2apB8p...
C. & 8 ń o1O7a==ońBO<8 ?o oB=oHe=8N
11.2. 2apB8pó ?oęó?ae< Å„ ć 8;LFo<...
ę =e<ó.
11.3. K2aeB Baę, GBo ?oć 8;Ke ;N48...
D. ...?oO2;ONBńO 2 pa7=Kx 3opo4ax Pońń88.
11.4. oć 8;Ke ;N48 o1KG=o pańBop3aNB
E. ...o?pa24K2aNB ńBapońBLN 8;8
4o3o2op,...
1o;e7=LN.
11.5.O1KG=o Å„2oë ?o2e4e=8e... F. ...?oBo< Ha=Bać 8póNB ?oęó?aBe;e9.
G. ...<oć =o =a9B8 Bo;LÄ™o 2 a;8=8=3pa4e
8;8 EęaBep8=1óp3e.
11.1. 11.2. 11.3. 11.4. 11.5.
PRZENIEÅš ROZWI
ZANIE NA KART
ODPOWIEDZI!
4 Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Arkusz V
Zadanie 12. (9 pkt)
UzupeÅ‚nij tekst «-B8Ä™eB  4e;o Bo=Ä™ oe odpowiednimi wyrazami, znajdujÄ…cymi siÄ™ pod
tekstem. Wybrane wyrazy wpisz do tabeli we właściwej formie. Sześć wyrazów jest
zbę dnych. Za każde poprawne uzupełnienie uzyskasz 0,5 pkt.
-mu:em  4e;o mo=:oe
BoB =eńęo;Lęo ńo2eBo2: =e ?o4o1aeB O2;OBLńO =a oD8F8a;L=Ke 12.1.)...
2 4ć 8=ńax, ępońńo2ęax 8 ń28Bepe. Móć G8=K 12.2.)... 1KBL 2 ń2eB;Kx pó1aHęax,
?84ć aęax 8 3a;ńBóęax, ć e=I8=K 2 =apO4=Kx ć aęeBax 8 1;ó7ęax. BeńB8 ńe1O 12.3.)... Baę,
ęaę 2ńe. Ha?p8<ep, eń;8 2ńe 2ńBaNB, =a4o 12.4.)... ń <eńBa 8 2a<.
o;OÄ™8, 2 1o;LH8=Å„B2e Å„2oë< ;N48 2epóNI8e, 8 2 1eÅ„e4ax Å„ =8<8 =a
pe;838o7=Ke Be<K =eo1xo48<o 1KBL oGe=L 12.5.)... , GBo1K =e pa=8BL pe;838o7=Ke
Gó2ńB2a. N1Kx HóBoę 8 a=eę4oBo2 =a pe;838o7=Ke Be<K ;óGHe 12.6.)... .
Co3;ań=o Bpa48F88, ?oO2;e=8e ?ep2o9 Opęo9 72e74K =a =e1e 2 12.7.)... 24 4eęa1pO
ń;óć 8B ń83=a;o< ę ?p8<8pe=8N o18ć e==Kx ńBopo=, ?poO2;e=8N 4o1poBK ę 1;8ć =e<ó
8 ;N1o<ó =óć 4aNIe<óńO 12.8.)... =e9, 8 =eo1xo48<ońB8 2ęóHaBL 12.9.)... óć 8= 2
ńooB2eBńB2óNIe9 o4eć 4e.
o<8<o =e<=o38x o1Ie=aF8o=a;L=Kx 12.10.)... , ?o;Oę8 ;N1OB 7ańBo;Le, Bo2ap8Ieńę8e
12.11.)..., ńo2<eńB=Ke ?eń=o?e=8O 8 4pó38e 7a1a2K ?o4o1=o3o po4a. Eń;8 ońo1a,
ęoBopóN 2K ?p82eBńB2óeBe, ?poBO382aeB 2a< póęó, <oć =o ;81o o1<e=OBLńO 12.12.)...,
;81o ?oFe;o2aBL póęó ?oć 8;o9 ć e=I8=e. Eń;8 ?p82eBńB2óe<aO ońo1a =e 4e;aeB
?o4o1=o3o ć eńBa, o?óńB8Be póęó 8 12.13.)... =aę;o=o< 3o;o2K.
Eń;8 2ań 12.14.)... ?p83;ań8; 2 3ońB8 2 ?ep2K9 pa7  ?o4o1aeB ?p8=eńB8 F2eBK
4;O xo7O9ę8 4o<a. 12.15.)... 2pe<O 2878Ba ?ońBapa9BeńL =e ?o;L7o2aBLńO Bóa;eBo<, =o,
eń;8 2o7=8ę=eB BaęaO =eo1xo48<ońBL, Bo 12.16.)...  2 MBo< <eńBe =e;L7O ?o;L7o2aBLńO
=8Ge< (4e7o4opa=Ba<8, 4óxa<8, ępe<a<8), 7a 8ńę;NGe=8e< ńa<Kx =eo1xo48<Kx 2eIe9
 2o4K, <K;a, ?o;oBe=Fa.
oxo4 2 BeaBp =a4o oB;oć 8BL 2 Å„;óGae 4ać e ;ë3Ä™o9 12.17.)... , BaÄ™ Ä™aÄ™ Ä™aHe;L 8
ń<opęa=8e 1ó4óB <eHaBL ońBa;L=K< 7p8Be;O<.
Ha ó;8Fe 8 2 Bpa=ń?opBe =e 12.18.)... 2eńB8 ńe1O ń;8Hęo< ć 82o: 3po<ęo ń<eOBLńO 8
pa73o2ap82aBL.
«PyccÄ™u9 ypLep BapHa2K ! 2000 /11
C;o2a 4;O 2Å„Ba2Ä™ 8:
?o4=OBLńO, 34e-=81ó4L, o3pa=8G8BLńO, 7=aBL, 2, 4o;ć e=, o1I8Be;L=K9, Bopć eńB2e==K9,
<epo?p8OB8e, ?pa74=8ę, ęBo-=81ó4L, 4;O, =e;L7O, póęo?oć aB8e, =eo1xo48<o, 871e3aBL,
ńó<epę8, 2eGep8=ęa, ń, ?pońBó4a, 2o, ń;e4o2aBL, ę, BaęB8G=Ke
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego 5
Arkusz V
12.1. 12.10.
12.2. 12.11.
12.3. 12.12.
12.4. 12.13.
12.5. 12.14.
12.6. 12.15.
12.7. 12.16.
12.8. 12.17.
12.9. 12.18.
KART
ODPOWIEDZI W TYM ZADANIU WYPEA
NIA EGZAMINATOR!