1

5. Pierwsze użycie - Szybki start

5.1 Złącza - Elementy sterujące - Wyświetlacz

Góra BabyFace:

INPUT
IN - klik wybiera wejścia Ch1/2, Ch3/4 lub Opt (SPDIF/ADAT).

SELECT - klik wybiera lewy, prawy lub oba kanały (migają
zielone LEDy).

KOŁO - zmienia gain (w TotalMix/klucz/Gain)
SET - w trybie bez PC włącza phantom P48,

w trybie z PC: TotalMix/klucz/48V.
OUTPUT

OUT - klik wybiera wyjścia Ch1/2, Phones lub Opt
(SPDIF/ADAT).

KOŁO - zmienia wzmocnienie.
SELECT+KOŁO - zmienia panoramę, balans L-P.

MIX - przekierowuje wybrane wejścia do wyjść.
Opt - dioda LED - wejście cyfrowe:

- żółty, gdy wybrano wejście, ale ma sygnału wejściowego (No
Lock).

- zielono miga, gdy sygnał został wykryty, ale nie jest w pełni
synchroniczny (Lock).

- zielony stały, gdy sygnał jest synchroniczny. (patrz 9.9 / 16.2,
Tryby zegara).

DIM tłumienie wyjść o 20dB (ustawiane w TotalMix).
SET klik przez 2 sekundy po wybraniu OUT, zapisuje bieżące

ustawienie.
DIM klik przez 2 sekundy przywraca poprzednie wartości.

Prawa strona Babyface:

IN3, IN4 - wejścia linia/instument.
wysoka impedancja HiZ, niezbalansowane, gniazda TS.

Wzmocnienie 9 dB, wybór poziomu odniesienia +4 dBu lub -10
dBV, w TotalMix – ikona klucz.

Słuchawki - wyjścia liniowe stereo dla wysokich i niskich

impedancji (1/4'' i 1/8'')

Tył BabyFace:

1 2 1 2 wejścia i wyjścia kanałów Ch1 i Ch2 – XLR.

2

Lewa strona Babyface:

In Out optyczne (TOSLINK) automatycznie wykrywa
sygnał SPDIF lub ADAT.

ADAT lub SPDIF wybór w menu
TotalMix/Options/Settings/Aux.Devices.

MIDI [przez przejściówkę miniDIN-MIDI]
USB v2.0 do komputera, zalecany kabel wysokiej jakości,

bez rozdzielaczy i bez koncentratorów USB. 5V 600mA.
DC zasilanie 9-12V, 1,25A, + w centrum.

Zwalnia komputer lub zapewnia stabilność zasilania przy phantom 48V.

5.2 Szybki start

Zainstaluj driver (rozdział 7/15). Pojawią się ikony mixera TotalMix i Settings-USB.
TotalMix działa synchronicznie: wykrywa, zmienia i zapamiętuje ustawienia.

BF może przcować samodzielnie lub z PC.
Podłącz źródła sygnału analogowego do wejść XLR, TRS lub TS.

Wybierz wejście INPUT (Ch1/2, Ch3/4 lub Opt) klikając IN.
Wybierz kanał: lewy, prawy lub oba klikając SELECT.

Ustaw źródło sygnału analogowego najgłośniej, następnie ustaw gain (kręcąc KOŁO) lub w TotalMix (
Gain), aby

najgłośniejszy sygnał osiągał około -3dB.

Wybierz wyjście OUTPUT (Ch1/2, Phones lub Opt) klikając OUT.

Ustaw poziom kręcąc KOŁO (lub w TotalMix).
Ustaw PAN (balans L-P): klik SELECT + kręć KOŁO.

DIM
Redukcja sygnału. Działa na wyjściu zdefiniowanym jako Main Out w TotalMix. Dlatego LED DIM nie

zaświeci dla innych wyjść. Poziom tłumienia DIM jest zdefiniowany w programie TotalMix.
DIM można przypisać inną funkcję w TotalMix/Otions/Key.

OUT można przypisać inną funkcję (np. przełączania głośników B) w TotalMix/Options/Key.
Recall

Nacisk DIM przez dwie sekundy ustawia głośność wyjściową główną na wartość poprzednio zapisaną dla
Recall. Wartość Recall można także ustawić bezpośrednio na urządzeniu, trzymając SET przez dwie

sekundy.
MIX - Monitorowanie

Poziomy wszystkich trzech wejść do wyjść docelowych można ustawiać na BabyF (oprócz routowania i
mixowania w TotalMix):

- Użyj OUT, aby wybrać wyjście, tj. tam, gdzie sygnał będzie przekierowany
- użyj IN wybierz wejście z sygnałem, które ma być monitorowane

- Naciśnij MIX. Diody LED poziomu wejściowego zaczynają migać
- Użyj SELECT, aby wybrać pomiędzy lewym, prawym lub obydwoma kanałami

- Obrócić KOŁO, aby ustawić aktualny poziom monitorowania
Konfiguracja BabyF jest uproszczona: nie ma panoramy, widzi tylko kanały 1/2 z ADAT.

TotalMix podświetla aktualnie wybrany submiks i przestawi odpowiadający mu fader wejściowy,
synchronicznie z BabyF.

3

SPDIF <> ADAT Przełącz cyfrowy format wyjściowy

Klik OUT - wybierz wyjście optyczne (Opt).
Klik SET - miernik poziomu pokaże tryb ADAT 8 diodami, tryb SPDIF 2 diodami LED.

Klik SELECT, aby przełączyć się między nimi. Lub w TotalMix.
A (SET) i B (MIX)

W trybie bezPC, SET i MIX mają tylko jedną funkcję każdy (ustawienie głośności Recall i rozpoczęcie
monitoringu). Można im przypisać inną funkcję w TotalMix/Options/Key

Jasność diody LED
Domyślna jasność to 25%. Diody LED można zmieniać na 50% i 100% jasności, naciśnij SELECT kilkakrotnie.

Różnica między 25% a 100% to 0,5 W lub 100 mA przy 5V.

TotalMix FX

21. Routing i monitorowanie
21.1 Opis

Cyfrowy TotalMixer. Pozwala na mieszanie i kierowanie wszystkich wejść

i kanałów jednocześnie, na dowolne wyjścia sprzętowe. TotalMix FX dodaje
3-pasmowy korektor parametryczny, niski filtr, echo i pogłos.

Oto kilka typowych zastosowań TotalMix:
• Konfigurowanie podkładów bez opóźnień (mixy słuchawkowe). 6 niezależnych submiksów. Na

analogowym mixerze byłby to 12 Aux.
• Nieograniczony routing wejść i wyjść.

• Rozdzielanie sygnałów na kilka wyjść jednocześnie.
• Jednoczesne odtwarzanie różnych programów.

• Mieszanie sygnału wejściowego z sygnałem ADM.
• Integracja urządzeń zewnętrznych. Wstawisz zewnętrzne urządzenia efektów, bądź w odtwarzanie lub w

ścieżkę zapisu. W zależności od bieżącej aplikacji, zarówno insert lub send efekt i return efekt, na przykład
po dodaniu pogłosu do wokalu.

Każdy pojedynczy kanał wejściowy, kanał odtwarzania i wyjście sprzętowe posiada miernik poziomu Peak i

RMS sprzętowy. Wskaźniki poziomu są bardzo przydatne do
ustawień obecności i routingu sygnałów audio.

Dla lepszego zrozumienia miksera TotalMix należy poznać następujące zagadnienia:

• Jak pokazano na schemacie blokowym poniżej, sygnał zapisu zwykle pozostaje niezmieniony. TotalMix
nie wpływa na ścieżkę zapisu i nie zmienia poziomu nagrywanego audio (wyjątki: EQ dla trybu Record i

Loopback).
• Sygnał wejściowy sprzętu może być przepuszczany tak często, jak to jest pożądane, nawet na różnych

poziomach. Jest to duża różnica w konwencjonalnych stołach mieszających, gdzie tłumik kanału zawsze
kontroluje poziom dla wszystkich miejsc docelowych.

• Mierniki poziomu wejściowego i odtwarzania są połączone z przedwzmacniaczem, aby móc wizualnie
monitorować, gdzie obecny jest sygnał. Mierniki poziomu sprzętu wyjść są połączone z post-tłumikiem,

wyświetlając rzeczywisty poziom wyjściowy.

4

5

21.2 Interfejs użytkownika

Wizualna konstrukcja miksera TotalMix jest wynikiem jego możliwości do obsługi wejść sprzętowych i

odtwarzanie oprogramowania na dowolnym wyjściu sprzętowym. Babyface Pro posiada 12 kanałów
wejściowych, 12 kanałów odtwarzania oprogramowania i 12 wyjść sprzętowych:

• Górny rząd: wejścia sprzętowe. Wskazany poziom to z sygnał wejściowy, tzn. niezależny od suwaka. Za
pośrednictwem fadera i menu trasowania, dowolny kanał wejściowy może być kierowany i mieszany z

dowolnym wyjściem sprzętowym (dolny rząd).
• Środkowy rząd: Kanały odtwarzania (ścieżki odtwarzania programu audio). Poprzez fader i routing,

dowolny kanał odtwarzania może być kierowany i zmieszany z dowolnym wyjściem sprzętowym (dolny
rząd).

• Dolny rząd: wyjścia sprzętowe. Tutaj, całkowity poziom wyjścia może być regulowany. Może to być
poziom podłączonych głośników lub poziomu jakiegokolwiek submiksu.

Użycie w trybie (domyślnie) Submix View

Korzystanie z TotalMix FX jest naprawdę proste. Dzięki Submix View (domyślnie) wszystko, co musisz

zrobić, to kliknąć na kanale

Hardware Output

w trzecim rzędzie, w którym sygnał audio ma się ukazać. Ten

kanał staje się jaśniejszy, oznacza, że jest wybrany jako bieżący submiks. Teraz przesuń w górę fadery z

wszystkich źródeł - kanałów wejść i odtworzeń, w pierwszym i drugim rzędzie. To jest to. Teraz sygnały
audio wejściowe (monitoring) i odtwarzane (program DAW) są dostępne na tych wyjściach, które mogą

być ustawione do wskazań mierników poziomu.

Poniższe rozdziały wyjaśniają krok po kroku wszystkie funkcje interfejsu użytkownika.

6

21.3 Kanały

Pojedynczy kanał można przełączać między trybem mono i stereo. Tryb jest ustawiony w

pozycji ustawienia kanałów.

Channel name

. - wybor kanału przez kliknięcie myszą. Podwójne kliknięcie otwiera okno

dialogowe, aby przypisać inną nazwę. Aktywowanie opcji

Names in the View Options -

wyświetli oryginalną nazwę kanału.

Panorama. Kieruje sygnał wejściowy na lewo i prawo. Redukcja w położeniu środkowym
wynosi -3 dB.

Mute and Solo. wyciszenie i przycisk solo.
Numerical level display. Pokazuje bieżący poziom RMS lub Peak. OVR oznacza przeciążenie.

Ustawienie Peak / RMS jest zmieniane w View Options

(prawy górny róg).

Level meter. Miernik poziomu - poprawny RMS zielony, przester czerwony.

W oknie Preferences (F2) ustawienia czasu reakcji wskaźnika.
Fader. Ustawia wzmocnienie / poziom sygnału kierowanego do bieżącego celu (dolna

etykieta). Ten suwak nie jest suwakiem kanału, ale tylko faderem routingu. W porównaniu
do standardowego pulpitu mixera TotalMix nie ma tłumika kanału, lecz tylko Aux Sends.

Dlatego TotalMix może tworzyć tyle różnych Submiksów, ile jest hardware outputs. (patrz: Submix View).

Pod suwakiem Gain jest pokazany liczbowo, zgodnie z pozycją
fadera. The fader może być:

- przeciągnięty lewym przyciskiem myszy
- poruszony kółkiem myszy

- ustawia wartość 0 dB i -∞ przez podwójne kliknięcie, lub Ctrl + klik.

- dostosowany precyzyjnie przez przeciąganie myszką, lub kółko +
Shift.

Klik+Shift na suwaku powoduje dodanie suwaka do temporary fader

group. Wszystkie fadery teraz oznaczone żółto są zgrupowane, i
poruszają się równocześnie. Tymczasowa grupa tłumików jest

usuwana poprzez kliknięcie F w prawym górnym rogu okna.
Strzałka na dole zwęża widok kanału do wskaźników. Klik zwiększa go ponownie.

Klik+Ctrl pomniejsza lub powiększa wszystkie kanały naraz.

Najniższe pole pokazuje bieżący cel routingu.
Aktualny jest zaznaczony pogrubionymi literami.

Strzałka wskazuje aktywne trasy.
Aktywne, gdy dane audio są wysyłane.

Dopóki suwak jest ustawiony na -∞

bieżący routing zostanie wyświetlony grubymi literami bez strzałki.

7

Trim Gain. T wszystkie fadery kanałów są synchronizowane.
Fader wpływa na wszystkie aktywne kanały, oznaczone pomarańczowymi trójkątami.

Zwróć uwagę, że przycisk suwaka jest ustawiony na najwyższe wzmocnienie routingu ze

wszystkich tras, tak aby była najlepsza kontrola. Gain aktualnie aktywnego routingu
(submiks wybrany w trzecim rzędzie) jest wyświetlany jako biały trójkąt.

Tło: TotalMix nie ma stałego tłumika kanału. W przypadku Babyface Pro jest 6 stereo Aux

sends, wyswietlane jako pojedynczy suwak wewnatrz kanalu. 6 Aux sends umożliwia wiele
niezależnych tras.

W niektórych przypadkach konieczne jest zsynchronizowanie zmian wzmocnienia tych tras.

Przykładem jest funkcja Post fader, w której zmiana volume wokalu powinna być identyczna
jak zmiana sygnału wysłanego do pogłosu, tak aby poziom pogłosu zachowywał związek z

pierwotnym sygnałem. Albo sygnał gitary, która jest kierowana do różnych submiksów, czyli
na wyjścia sprzętowe, które w trakcie partii solowej są zbyt głośno, więc trzeba zmniejszyć

volume na wszystkich wyjściach jednocześnie. Po kliknięciu na Przycisk Trym można to zrobić
łatwo i dokładnie.

Gdy Trym jest aktywny, wszystkie kanały zmieniają się jednocześnie, podobnie jak trymer w

kanale wejściowym, wpływając na sygnał już przed mixerem. W ten sposób ta funkcja zyskała swoją
nazwę.

W View Options - Show funkcja Trim Gains mogże być ogólnie włączana i wyłączana dla wszystkich

kanałów. Ogólny Trim jest zalecany do mixowania na żywo.

Context Menu. Klik prawym myszy na wejście, odtwarzanie i wyjście kanałów ich kontekście menu
udostępnia zaawansowane funkcje (te menu są również dostępne w Matrix, ale tylko bezpośrednio na

etykietach kanałów).
Settings - ikona klucz

Stereo. Przełącza kanał na tryb mono lub stereo.
48V. Aktywuje moc fantomową na odpowiednim wejściu. Służy jako zasilanie

mikrofonów pojemnościowych. Wyłączyć z innymi źródłami, aby zapobiec
trzaskom.

PAD. Zastosowanie -10 dB tłumienia dla sygnału wejściowego XLR. Również
wzrasta

impedancja wejściowa.
Gain. Ustawia wzmocnienie dla obu wejść analogowych. Ustawiane myszą lub

kółkiem myszy. Mysz nad wskaźnikiem działa oddzielnie dla lewego i prawego
kanału.

Width. szerokość stereo. 1,00 to pełne stereo, 0,00 mono, -1,00 zamienia kanały.
FX Send. poziom sygnału wysłanego do FX bus, który obsługuje Echo i Reverb.

FX Send jest zablokowany dla najwyższego submiksu, co imituje funkcję Aux Post
Fader standardowego pulpitu miksera. Przesuwanie dużego suwaka porusza

pokrętło i mały tłumik. W ten sposób sygnał pogłosu będzie zawsze miał ten sam
stosunek do suchego sygnału.

Poziom sygnału wysyłanego do efektów można kontrolować za pomocą mierników poziomu FX In w oknie

FX - widoczne po kliknięciu FX w View Options.

8

MS Proc. przetwarzanie sygnału Mid/Side. Informacje Mid są przesyłane lewym kanałem, informacje Side
prawym.

Phase L. Odwraca fazę lewego kanału o 180 °.
Phase R. Odwraca fazę prawego kanału o 180 °.

Uwaga: funkcje Width, MS Proc, Phase L i Phase R wpływają na wszystkie
routowania odpowiednich kanałów.

Hardware Outputs mają dodatkowe opcje:

FX Return. Sygnał efektów (Echo i Reverb) jest mieszany z wyjściem sprzętowym
przez duo pokrętło/mały fader.

Talkback. Aktywuje ten kanał jako odbiornik i wyjście sygnału Talkback.
Talkback można wysyłać do dowolnych wyjść, nie tylko Phones w sekcji Control

Room.
Np. wysyłać sygnał do konkretnych wyjść za pomocą jednego przycisku.

No Trim. wuklucza z ogólnego Trim Gains. Zapewnia zachowanie ustawień trasy i
poziomu, np. jako mixdown do nagrania koncertu.

Loopback. Wysyła dane wyjściowe do sterownika jako dane nagrania. Wówczas
odpowiedni submiks może zostać nagrany. Wejście sprzętowe tego kanału wysyła

dane tylko do TotalMix, już nie do programu nagrywającego.
Cue zamiast Solo. Klik wysyła audio odpowiedniego wyjścia sprzętowego do Main

Out lub wyjścia Phones (opcja

Assign / Cue to

sekcji Control Room). Dzięki temu każde wyjście sprzętowe

może być kontrolowane i słuchane przez wyjście monitorujące.

Equalizer. dostępny we wszystkich kanałach wejściowych i wyjściowych, oraz wpływa na wszystkie trasy

danego kanału (pre fader). Panel zawiera obcięcie niskich i 3-pasmowy
korektor parametryczny, który może być aktywowany osobno.

EQ. Klik Equalizer.
Type. Pasmo 1 i 3 może działać jako szczyt lub płasko. Pasmo 2 tylko

szczytowo.
Gain. zakres od +20 dB do -20 dB.

Freq. Częstotliwość środkowa filtra jest regulowana
od 20 Hz do 20 kHz. W trybie szczytowym zmienia się

częstotliwość środkową, w płaskim zmienia się
punkt odcięcia (-3dB).

Q. Współczynnik jakości filtra można regulować od 0,7
(szeroki) do 5,0 (wąski).

Lo Cut. Nachylenie filtra górnoprzepustowego regulowane
pomiędzy 6, 12, 18 i 24 dB na oktawę. Punkt odcięcia (-3 dB)

jest regulowany między 20 Hz i 500 Hz.

Uwaga: TotalMix ma wewnętrzy zakres headroom 24 dB. Ekstremalne wzmocnienia z nakładanych na

siebie filtrów mogą spowodować wewnętrzne przestrery. Takie przeciążenie jest wyświetlane przez Over
LED

miernika poziomu kanału.

9

Preset. Ustawienia EQ i Low Cut

mogą być zapisane, ładowane i kopiowane.
Klik Preset otwiera menu:

- Recall: zapamiętane wcześniej

można wybrać i załadować
- Save to: 16 miejsc zachowania

(EQ Preset 1 - 16)
- Import: ładuje wcześniej zapisany TM EQ

plik (.tmeq)
- Eksport: Zapisuje bieżący stan jako TM

Plik EQ (.tmeq)
- Factory: zawiera 14 przykładów

LowCut i EQ
- Reset: Resetuje LowCut i EQ

na zerowy wpływ (wzmocnienie 0 dB)
- Rename: zmiana nazwy EQ Presets 1 do 16.

Uwagi dotyczące EQ Presets

Copy between channels: Menu EQ Preset wszystkich kanałów jest identyczne. Zapis w jednym z 16 miejsc
przechowywania jest dostępne w każdym innym kanale przez Recall.

Copy between Snapshots: Presety nie są zapisywane w snapach, więc nie zmieniają się podczas
ładowania innej snapa. Presety są zapisywane w Workspaces, a także ładowane stąd.

Copy between Workspaces: odbywa się za pomocą funkcji eksport i import menu Preset. Presety należy

zawsze zapisywać jako plik TM EQ, aby ich nie stracić nawet przez przypadkowe nadpisanie.

Factory Presets: ustawienia jednocześnie Low Cut i EQ.

21.4 Sekcja Control Room

do odsłuchu.

Dim. Volume zostanie zmniejszona o kwotę ustaloną w polu (F3).
Recall. Ustawia gain w oknie, lub na obudowie w trybie Output,

przytrzymując przycisk SET przez 2 sekundy.
Speaker B. Przełącza dźwięk z Main Out na Main Out B. Faders Main Out i

Speaker B może być łączony przez Link. Przez Options / Key Commands
przełączenie się na Głośnik B może również być sterowane przez przycisk

obudowy OUT, A, B i Dim.
Mono. Miesza lewy i prawy kanał. Przydatne do sprawdzania zgodności

mono i problemów z fazą.
Talkback. Kliknięcie na ten przycisk spowoduje ściemnienie wszystkich

sygnałów na wyjściach Phones o wartość ustawioną w oknie Preferences.
Jednocześnie sygnał mikrofonu w pomieszczeniu kontrolnym (źródło

zdefiniowane w Preferences) zostanie wysłany do słuchawek. Poziom
mikrofonu jest regulowany przez fader wejściowy.

10

External input. Włącza Main Monitoring z mix bus do
wejścia stereo zdefiniowanego w Setting (F3) i Volume

sygnału stereo.
Mute FX. Tłumi Reverb i Echo na Main Out, aby usłyszeć

mix bez tych efektów.
Assign. Pozwala zdefiniować Main Out, Main Out B i

Phones outs.
Wyjście sygnału Cue, które jest zazwyczaj Main, można

również ustawić jako jedno ze słuchawek. To ustawienie
steruje również monitorowanie PFL.

21.5 Pasek sterowania

Pasek sterowania po prawej stronie jest elementem stałym. Łączy w sobie różne

funkcje
stale używane. Można go ukryć z menu Window – Hide Control Strip.

Device selection. Wybierz jednostkę, która ma być kontrolowana w przypadku więcej
niż jednego BabyF w komputerze.

FX - DSP Meter. Okrągły wskaźnik obciążenia DSP spowodowane przez EQ i LowCut.
DSP Babyface Pro został zaprojektowany tak, że przeciążenie nie może wystąpić.

Wyświetlacz służy wyłącznie do celów informacyjnych.
Undo/Redo. nie obejmuje grafiki zmiany (rozmiar okna, położenie, kanały szerokie /

wąskie itp.), a także nie zmiany w ustawieniach Presets.

Global Mute Solo Fader.

Mute. Global Mute działa w stylu pre fadera, wyciszając wszystkie aktualnie uruchomione trasy kanału. Po
naciśnięciu Mute, Mute Master zapala się na pasku. Za pomocą tego przycisku wszystkie wybrane mute

można wyłączyć i włączyć ponownie. Można założyć grupę mute lub jednocześnie włączyć i wyłączyć kilka
przycisków wyciszenia.

Solo. Gdy tylko przycisk Solo zostanie naciśnięty, zapala się przycisk Solo Master w Control Strip. Za
pomocą tego przycisku wszystkie wybrane Solo są wyłączane i włączane ponownie. Solo działa jak Solo-in-

Place, styl post-fadera, znany z mikserów. Typowe ograniczenie dla mikserów, że Solo pracuje tylko
globalnie i tylko dla Main Out, nie istnieje w TotalMix.

Solo jest zawsze aktywny tylko dla bieżącego submiksu.
Fader. Shift-click na suwaku dodaje suwak do tymczasowej grupy fader. Wszyscy fadery

zaznaczone żółtym są połączone i poruszają się równocześnie. Tymczasowa grupa jest usuwana poprzez
kliknięcie na symbol F.

11

21.5.1 View Options -

funkcje routingu, mierników poziomu i miksera

Routing Mode

- Submix: widok Submiksu (default).

Kliknij na jeden z kanałów Hardware Output wybiera odpowiedni submiks, wszystkie
inne wyjścia są zaciemnione. W tym samym czasie wszystkie pola routingu są

ustawione na ten kanał. W widoku Submix bardzo łatwo można wygenerować submiks
dla dowolnego wyjścia: wybierz kanał wyjściowy, najpierw wyreguluj tłumik i

panoramę pierwszego i drugiego rzędu. Gotowe.
- Free: widok dla zaawansowanych użytkowników. Jest używany do edycji kilku

submiksów jednocześnie, bez konieczności zmiany między nimi.
Tutaj działa się z polami trasowania tylko kanałów wejścia i odtwarzania, które

pokazują różne cele trasowania.

Level Meters

- Post FX. Przełącza wszystkie mierniki poziomu przed (pre) lub po (post) efektach.
Sprawdza poziomy sygnałów, przester na wejściu. Zaleca się użycie Post FX jako ustawienia domyślnego,

ponieważ skrajny sygnał LC / EQ jest rzadko spotykany. Również Over wszystkich wskaźników działa pre i
post, skutecznie zapobiegając przeciążeniom.

- RMS. Wyświetlacz liczbowy na kanałach wyświetla szczyt lub RMS.

Show

- FX. konfiguracja efektów Reverb i Echo.
- Trim. Aktywuje wszystkie przyciski Trim na wszystkich kanałach. TotalMix zachowuje się więc jak

konwencjonalny, prosty mixer. Każdy tłumik wpływa na wszystkie aktywne trasy kanału jednocześnie, np
jeśli fader był trim-pot na wejściu sprzętowym.

- 2 Row. Przełącza widok mieszacza na 2 rzędy, oszczędza miejsce, wysokość.
- Names. Wyświetla oryginalne nazwy kanałów, gdy zostały zmienione przez użytkownika.

12

22. Matrix

22.1 Opis

Matrix wyznacza kanały i routing w oparciu o pojedynczy kanał lub mono.

Matrix i TotalMix to różne sposoby wyświetlania tych samych procesów.
Każda zmiana jednego widoku pojawia się w drugim widoku.

22.2 Elementy widoku matrycy

- Etykiety poziome. Wszystkie wyjścia sprzętowe

- Etykiety pionowe. Wszystkie wejścia sprzętowe.
Poniżej wszystkie kanały odtwarzania.

- Pole zielone 0,0 dB - standardowy routing 1: 1
- Szare z numerem - bieżący gain

- Niebieskie pole - routing wyciszony
- Czerwone pole - faza 180 ° (odwrócona)

- Ciemnoszare pole - brak routingu.

Gdy rozmiar okna zostaje zmniejszony, etykiety są ruchome.
Podczas przewijania nie opuszcza ekranu.

Prawy klik na etykietach otwiera menu z opcjami, jak w widoku miksera:
Copy / Mirror/ Paste/ Clear input channnels, submixes i FX settings.

22.3 Działanie

Matryca zwiększa sprawność routingu, przeglądu aktywnych tras.

Matryca monofonicznie ustawia routing i gain.
Aktualny punkt crosspoint, zapala się na pomarańczowo w zależności od położenia myszy.

- Jeśli input 1 ma być kierowany na output 1, kliknij raz na crosspoint In 1 / AN 1 z Ctrl.

Klik drugi raz - zielone okno gain 0,0 dB, kolejny klik usuwa je.
- Aby zmienić gain, przeciągnij myszą w górę lub w dół, zaczynając od okna gain.

Zmienia się wartość gain (jednocześnie przesuwa się fader w widoku mixer).
- Po prawej stronie znajduje się pasek sterowania z miksera, przystosowany do matrycy. Przycisk Mono

Mode decyduje, czy operacje są dla dwóch kanałów, czy tylko jednego.
Nie ma przycisku dla tymczasowej grupy tłumików oraz wszystkich opcji widoku, ponieważ tutaj nie mają

sensu.

13

23. Porady i wskazówki

23.1 ADM - ASIO Direct Monitoring (Windows)

Programy obsługujące protokół ADM (ASIO Direct Monitoring - Samplitude, Sequoia, Cubase, Nuendo itp.)
wysyłają polecenia sterujące do programu TotalMix. TotalMix odzwierciedla wszystkie zmiany Gain ADM i

PAN w czasie rzeczywistym.

Aby uzyskać najlepszą kompatybilność z ADM, należy użyć wejść mono i wyjść stereo. Ta konfiguracja
może być aktywowana globalnie w Options > Reset Mix.

Fadery przemieszczają się tylko wtedy, gdy aktualnie uruchomiony routing (wybrany submix) odpowiada
temu w host ASIO.

23.2 Skopiuj Submix

TotalMix umożliwia skopiowanie kompletnych submiksów na inne wyjścia. Klik prawym na oryginalne
wyjście submiksu (wyjście sprzętowe). W menu kontekstowym wybierz Kopiuj submix. Następnie klik

prawym przyciskiem myszy na nowe wyjście submix, wybierz Wklej Submix w menu kontekstowym. Teraz
dokończ regulacę submiksu.

23.3 Podwojenie sygnału wyjściowego (Mirror)

Jeśli mix powinien być wysłany przez dwa (lub więcej) różne wyjścia sprzętowe, wystarczy odbić to
połączenie na dowolną liczbę innych wyjść. Klik prawym na oryginalne wyjście powoduje wyświetlenie

opcji Copy/Mirror <nazwa>. Klik prawym na nowe wyjście, a następnie wybierz opcję Mirror of Output
<nazwa>, wklei submix, a następnie zsynchronizuje ją automatycznie. Teraz wyjścia wysyłają te same

sygnały, ale ich volume (fader) i ustawienia EQ i Dynamics pozostają w pełni niezależne.

23.4 Usuń submiks
Najprostszym i najszybszym sposobem na usunięcie skomplikowanych tras jest wybór odpowiedniego

wyjścia kanału w widoku miksera przez klik prawym i wybór Clear Submix. TotalMix FX zawiera
nieograniczone Undo, więc usunięcia może zostać cofnięte bez żadnego problemu.

23.5 Kopiuj i wklej

Powyższe 3 wskazówki wykorzystują funkcje w menu kontekstowym (klik prawym) na wszystkich kanałach
miksera TotalMix. Menu jest również w Matrix TotalMix, ale tylko wprost na etykietach kanałów. Kanały

wejściowe oferują Clear, Copy input, Paste input mix i Paste FX. Kanały playback Copy, Paste, Clear
playback mix. Kanał output Copy i Mirror oraz copying FX settings.

23.6 Nagrywanie Submixu – Loopback

Hardware Outputs > Settings > tool

> Loopback

TotalMix zawiera wewnętrzną funkcję sprzężenia zwrotnego (loopback), od Hardware Outputs do
programu nagrywającego. Zamiast sygnału z wejścia sprzętowego, wysyłany jest sygnał z wyjścia

sprzętowego na program nagrywający. W ten sposób submiksy można nagrywać bez zewnętrznego kabla
zwrotnego. Również odtwarzanie z pogramu może być nagrywane przez inne oprogramowanie.

W trybie Loopback sygnał na wejściu sprzętowym kanału nie jest wysyłany do DAW, ale przechodzi przez

TotalMix na dowolne 1-6 wyjście sprzętowe. Używając nagrywania podgrup, można nagrywać wejście na
inny kanał.

14

Każde z sześciu wyjść sprzętowych stereo może być kierowane do DAW.
Ryzyko sprzężenia zwrotnego jest małe, ponieważ sprzężenie powstaje tylko w trybie monitorowania.

Schemat blokowy pokazuje, w jaki sposób sygnał wejściowy jest odtwarzany i przełożony z wyjścia

sprzętowego do wejścia DAW.

Schemat blokowy pokazuje również, dlaczego z włączoną funkcją Loopback, EQ wyjścia sprzętowego
znajduje się w ścieżce zapisu. Ustawienie DSP - EQ for Record nadal działa i może być użyte do

aktywuj/dezaktywuj LC/EQ.
Nagrywanie odtwarzania z programu

Przygotuj kanał do nagrywania w DAW. Następnie sygnał z DAW skieruj do TotalMix software playback,

potem na hardware output i tu aktywuj Loopback.

Zmieszanie kilku sygnałów wejściowych w jeden kanał nagrywania

W niektórych przypadkach przydatne jest nagrywanie kilku źródeł na jednej ścieżce.
Po prostu skieruj/zmieszaj sygnały wejściowe do tego samego wyjścia (trzeci rząd), następnie redefiniuj to

wyjście jako kanał nagrywania poprzez Loopback. W ten sposób dowolną liczbę kanałów wejściowych z
różnych źródeł można zapisać w jednej ścieżce.

15

23.7 MS Proc

MS Proc – w Settings > Hardware Input lub Settings > Software Playback.

M/S – mid/side to technika nagrywania dźwięku z 1934 roku, pseudo-stereo.

Kanał środkowy zapisuje sumę L + R, a kanał boczny różnicę sygnałów L-R.
Te informacje mogą być przetworzone w stereo. Proces wysyła kanał mid mono na lewo i prawo. Kanał

side też, ale odwrócony w fazie o 180 °.
Proces MS działa automatycznie jako koder/dekoder MS, w zależności od formatu sygnału źródłowego.

Podczas przetwarzania sygnału stereo, sygnał mono zostaje przesunięty na lewy kanał, sygnał stereo na
prawy I zapisany w formacie MS.

Zmiana poziomu kanału bocznego umożliwia manipulowanie szerokością stereo, od mono do stereo
rozszerzonego. Dodatkowo stosuje się Low Cut, Expander, Compressor or Delay.

na podstawie bface_pro_e.pdf