n MATERIA¸Y BUDOWLANE MAJSTERKOWANIE n WYSTRÓJ WNóTRZ OGRODNICTWO Uk"adanie p"ytek na tarasie i w ogrodzie J AK SAMEMU WYKONAå ! Rodzaje p"ytek 1 Najcz´Ä˜ciej stosowane rodzaje p"ytek: 1 Kamienne (np. granitowe lub z topionego bazaltu) 1 2 Betonowe 40 x 40 cm i 50 x 50 cm: z fakturÄ… Å»wirowÄ… z betonu barwionego we wzory 2 3 Terakota kwadratowe 3 16 x 16 cm 22 x 22 cm Sposoby uk"adania 2 Sposób uk"adania p"ytek zaleÅ»y od miejsca, gdzie b´dÄ… zastosowane. Miejsce Podjazd, alejka Alejka, taras u"oÅ»enia przejezdna Powierzchnia G"adÄ™ betonowa Pod"oÅ»e utwardzona gruboĘci 10 cm Kamienne Kamienne GruboĘç 50 mm lub Wszystkie gruboĘci wi´cej (oprócz marmuru) (w tym marmur) Rodzaj Betonowe Betonowe p"ytek 40 x 40 lub 50 x 50 cm Wszystkie gruboĘci Terakota Terakota GruboĘç 30 mm Wszystkie gruboĘci lub wi´cej Sposób PODSYPKA PIASKOWA ZAPRAWA CEMENTOWA uk"adania NARZóDZI A I MATERI A¸Y ( UK¸ADANI E NA PODSYPCE PI ASKOWEJ) miarka m"otek linijka grabie "opata folia ochronna szpadel ubijak m"otek gumowy piasek DODATKOWE NARZóDZI A POTRZEBNE DO WYKONANI A BETONOWEGO POD¸OÚA korytko i szpachla konewka lub wÄ…Å» ogrodowy taczka listwy urzÄ…dzenie do czyszczenia pod ciĘnieniem grabie grabie NARZóDZI A POTRZEBNE DO PRZYCI NANI A P¸YTEK tarcze szlifierka r´kawice ochronne Zaznaczyç rylcem na p"yt- do ci´cia ce miejsce przeci´cia; ciÄ…ç szlifierkÄ… wyposaÅ»o- nÄ… w odpowiedniÄ… tar- cz´. Zaleca si´, by podczas ci´cia nosiç ochronne r´- kawice i okulary. rylec do p"ytek okulary ochronne Wytyczanie miejsca 3 Wymiary nawierzchni najlepiej za- planowaç tak, by uniknÄ…ç ci´ç p"y- tek lub by by"o ich jak najmniej. Dok"adnie wyznaczyç powierzchni´, na której majÄ… byç u"oÅ»one p"ytki. Uk"adajÄ…c okreĘlony wzór, dobrze jest wyznaczyç na pod"oÅ»u punkty orientacyjne. Wytyczenie punktów orientacyjnych jest pomocne, u"atwia uzyska- nie zaplanowanego wzoru oraz ogranicza liczb´ ci´ç. Uk"adanie p"ytek 4 Na podsypce piaskowej Taras lub alejka 1 UsunÄ…ç ziemi´ na g"´bokoĘç 10 cm. 1 cm/m 2 Aby odp"yw wody deszczowej 10 cm by" prawid"owy, ca"y obszar powinien byç lekko pochy"y (1 cm/m). 3 Ubijaç ziemi´ ubijakiem, aÅ» do momentu, w którym stanie si´ twarda. Na niestabilnym pod"oÅ»u G"´bokoĘç wykopu musi byç wi´ksza, poniewaÅ» naleÅ»y wykonaç podk"ad z kamieni, Å»wiru, pot"uczonych cegie" lub gruzu mineralnego. TakÄ… warstw´ nast´pnie pokryç piaskiem, wypozio- mowaç i ubiç. 4 Na ca"ej powierzchni przeznaczonej do wy"oÅ»enia p"ytkami roz- "oÅ»yç foli´ ochronnÄ…, która zapo- biega mieszaniu si´ róŻnych ma- listwa teria"ów i przedostawaniu si´ korzeni drzew mi´dzy p"ytki. 5 U"oÅ»yç równolegle dwie listwy, pami´tajÄ…c o nachyleniu (1 cm/m). 5 Zaklinowaç jÄ… na wysokoĘci rów- folia ochronna nej gruboĘci podsypki. Listwy b´- 4 dÄ… podstawÄ… do wyg"adzania piasku. 6 Rozprowadziç piasek na 2/3 wyma- ganej gruboĘci i ubiç. Dosypaç pia- sku. Aby uniknÄ…ç nierównego roz"oÅ»enia piasku, co mog"oby negatywnie wp"ynÄ…ç na poziom u"oÅ»onych p"y- tek, naleÅ»y zmieszaç go z cementem (worek cementu na 5 taczek pia- sku). Po rozprowadzeniu tej mie- szanki na pod"oÅ»u naleÅ»y w miar´ 6 szybko u"oÅ»yç na nim p"ytki. 7 Na dwóch równoleg"ych li- stwach po"oÅ»yç poprzecznie "at´ i przesuwajÄ…c niÄ…, wyrów- naç piasek. 7 WyjÄ…ç listwy i uzupe"niç pia- skiem powsta"e otwory. 8 Uk"adaç p"ytki na piasku we- d"ug wybranego wzoru. Ni- gdy nie chodziç po piasku. KamieÅ‚ naturalny 8 Wst´pnie przebraç kamienie, wybierajÄ…c te najwi´ksze i po- grupowaç je tak, by do siebie pasowa"y. Uk"adaç kamienie na podk"adzie i dobijaç je m"ot- kiem, Å»eby si´ nie rusza"y i za- chowa"y poziom. Po u"oÅ»eniu 2 oko"o 1 m sprawdziç poziom- nicÄ…, czy powierzchnia jest równa. Po u"oÅ»eniu wi´kszych kamieni wype"niç puste miejsca drobniejszymi, dobijajÄ…c je m"otkiem. P"ytki kwadratowe i prostokÄ…tne K"aĘç p"ytki rz´dami, kl´czÄ…c na desce. Uk"adaç tylko ca"e p"ytki, zostawiajÄ…c wolne miejsce, gdy ca"a p"ytka si´ nie mieĘci. P"ytki uk"adaç ĘciĘle bez szczelin, ubi- jajÄ…c gumowym m"otkiem i "a- tÄ…. Podczas uk"adania spraw- dzaç poziomnicÄ… u"oÅ»enie p"ytek. Niezb´dne wyrównania naleÅ»y wykonywaç od razu po u"oÅ»eniu p"ytek w miar´ potrzeby dodaç lub usunÄ…ç piasek. Uk"adanie p"ytek na powierzchni betonowej 1 WyczyĘciç istniejÄ…cÄ… po- wierzchni´ betonowÄ… urzÄ…- dzeniem do czyszczenia pod ciĘnieniem. 2 Zmoczyç pod"oÅ»e, a nast´pnie rozprowadziç na nim warstw´ zaprawy cementowej. W wypadku p"ytek z kamienia naturalnego gruboĘç warstwy za- prawy zaleÅ»y od gruboĘci stosowanej p"ytki. JeÅ»eli zaprawa ma pos"uÅ»yç takÅ»e jako fuga, naleÅ»y na"oÅ»yç jej wi´cej. UÅ»ywaç gotowej zaprawy lub wykonaç jÄ… wed"ug poda- nych proporcji: waga cementu Obj´toĘç wody = 2 200 kg (135 l) CEMENT 50 kg 25 l CEMENT + PIASEK BUDOWLANY + WODA 3 Uk"adaç p"ytki w sposób opisany wyÅ»ej. 10 x 20 cm Uk"adanie p"ytek w ziemi 50 x 60 cm ÂcieÅ»ka z pojedynczych ka- mieni 1 Zaznaczyç miejsca, gdzie b´dÄ… u"oÅ»one kamienie. Aby chodze- nie by"o wygodne, odleg"oĘç mi´dzy kamieniami powinna odpowiadaç rozmiarom nor- malnych kroków. 2 UsunÄ…ç darÅ‚ i wykopaç do"ek na g"´bokoĘç gruboĘci kamie- nia, dodajÄ…c 2,5 cm na piasek i oko"o 2 cm, by kamieÅ‚ zna- laz" si´ poniÅ»ej poziomu trawy. 3 W wykonane otwory w"oÅ»yç ka- mienie i dobiç m"otkiem tak, by si´ nie rusza"y po stÄ…pni´ciu na nie. K"adÄ…c kamienie naleÅ»y zwróciç uwag´, by znajdowa"y si´ one nie- co poniÅ»ej powierzchni ziemi, tak, aby moÅ»na by"o bezpiecznie prze- jechaç nad nimi kosiarkÄ…. 4 Wszelkie obluzowania uzupe"niç dok"adnie ziemiÄ… kompostowÄ…, a nast´pnie przystÄ…piç do obsiewania trawnika. WykoÅ‚czenia 5 NARZóDZI A I SUROWCE szmatka ĘciÄ…gacz piasek szczotka "opatka WYPE¸NIENIE SZCZELIN Tabela zawiera informacje dotyczÄ…ce rodzajów spoin, odpowiednich do materia"u i metody uk"adania p"ytek: Rodzaj Cement Rodzaj Sucha Piasek pod"oÅ»a do fugowania p"ytek zaprawa Naturalny kamieÅ‚ 50 mm P"ytki betonowe Podsypka 40 x 40, 50 x 50 cm piaskowa Terakota 30 mm Marmur Kamienie naturalne Beton P"ytki betonowe 40 x 40 i 50 x 50 cm 10 cm Terakota, p"ytki o podwójnej gruboĘci Spoiny z piasku 1 U"oÅ»onÄ… powierzchni´ posypaç drobnym, przesianym przez sito piaskiem tak, by wype"ni" szczeliny. 2 Podlaç obficie wodÄ… piasek wniknie g"´biej w spoiny. Czynno- Ęci powtarzaç aÅ» do ca"kowitego wype"nienia spoin piaskiem. Spoiny z suchej zaprawy P"ytki sÄ… uk"adane bezpoĘrednio na zaprawie, która wype"nia spo- iny mi´dzy nimi. Spoiny z cementu do fugowania 1 Zmoczyç szpary mi´dzy p"yt- kami i wype"niç je cemen- tem. Wyg"adziç cement szpachelkÄ… lub Å»elazkiem do spoin. 2 Zabrudzone p"ytki szybko wyczyĘciç, nie dopuszczajÄ…c do zaschni´cia cementu. Produkty czyszczÄ…ce i konserwujÄ…ce Istnieje wiele produktów kon- serwujÄ…cych, które kaÅ»dy uÅ»yt- kownik moÅ»e dobraç do w"a- snych potrzeb: Ęrodki chroniÄ…ce przed powstawaniem plam, Ęrodki czyszczÄ…ce, Ęrodki trawiÄ…- ce (rdz´, zabrudzenia ze smo"y). Niniejsza ulotka ma jedynie charakter informacyjny. Szczegó"owe zasady montaÅ»u i wykorzystania poszcze- gólnych produktów okreĘla instrukcja uÅ»ytkowania. Leroy Merlin Polska nie ponosi Å»adnej odpowie- dzialnoĘci za szkody b´dÄ…ce nast´pstwem wadli- wego montaÅ»u lub wykorzystania produktów, a w szczególnoĘci ich montaÅ»u i wykorzystania w sposób niezgodny z instrukcjÄ… uÅ»ytkowania. Leroy-Merlin Polska Sp. z o.o., ul. Pu"awska 46, 05-500 Piaseczno