HI-FI
HI-FI
HI-FI - Zespoły głośnikowe 1000-1500 zł
HI-FI
HI-FI
Niedawno mieliśmy okazję przyjrzeć się okazałym i świeżo upieczonym Vox
Lubię dynamiczne i nieco agre-
200, teraz przyszła pora na zakres niskobudżetowy. Alto 1 to konstrukcja
sywne brzmienie. Jednocześ-
nie zdaję sobie sprawę, że prze-
znajdująca się w katalogu Visatona od lat, choć zmieniająca swe oblicze.
kroczenie pewnej granicy wywoła
efekty trudne do strawienia. I właśnie
onownie widać, że produkt z lo- ność). Tweeter posiada 20-mm kopułkę
Alto 1 tę granicę przekracza. Przesa-
go Visatona nie zszedł z wiel- jedwabną, a jego front wykonano z me-
da dotyczy średnich częstotliwości,
koseryjnej taśmy produkcyjnej, talu.
ściśle mówiąc chodzi o ich wyższy
P
P
Plecz został wykonany ręcznie. Nie- Producent twierdzi, że obudowa wy-
P
P
zakres. Instrumenty i głosy słyszymy
stety, nie oznacza to pochwał dla klasy konana jest z MDF o grubości 1,9 cm.
właśnie przez pryzmat tej dynamicz-
wykonania. Lakierowanie wykonano Prawdopodobnie takiego materiału uży-
nej, szorstkiej i zadziornej części pas-
nieco staranniej niż przy Vox 200, ale to na wszystkie boczne ścianki, ale
ma. Dokładna obserwacja pokazuje,
powierzchnie wciąż nie są gładkie, a przednia jest o kilka milimetrów grub-
że wysokie tony wcale nie są ilościo-
okleina nie  spotyka się równiutko na sza. Na tylnym panelu znajduje się poje-
wo słabe, a ponadto ich jakość nie
wszystkich krawędziach. Jednak coś za dyncze gniazdo podłączeniowe. Wylot
pozostawia wiele do życzenia, jed-
coś, bo Visaton zastosował fornir, co w bass-reflexu o znacznej średnicy (63 mm),
nak dominacja wspomnianego za-
cenie 1100 zł za parę jest rzadko spoty- ale bez wyprofilowań, umieszczono na
kresu bezlitośnie spycha je na dalszy
kane. W dodatku wybór kolorów jest cał- przedniej ściance.
plan. Jeśli konstruktor miał na bacze-
kiem spory, obejmuje buk, wiśnię, czar-
niu naturalność brzmienia, to dążył
ny dąb i mahoń. Kolumny nie posiadają
ALTO 1 do niej zbyt jednostronnymi posunię-
maskownicy.
Cena (za parę) [zł] 1100,- ciami, skojarzył ją tylko z ekspresją,
17-centymetrowy przetwornik śred-
która często rodzi w tym przypadku
Dystrybutor: VISATON POLSKA
niotonowy o symbolu WS17E ma papie-
jednoznaczną agresywność i dokucz-
rową, mocno powlekaną membranę na
WYKONANIE i KOMPONENTY: Solidna obudowa
liwość. W tej sytuacji dość niespo-
gumowym zawieszeniu i magnes o
w naturalnej okleinie, ale ostateczny efekt este-
dziewanym spostrzeżeniem okazuje
średnicy 8 cm. Głośnik ten bardzo przy- tyczny mało atrakcyjny. Głośniki z różnych epok.
się dobra analityczność, ze śledze-
pomina model pochodzący z czeskiej Ogólna wartość komponentów za tę cenę jest
niem wydarzeń na scenie nie mamy
jednak do przyjęcia.
Tesli, stosowany w pierwszej połowie lat
kłopotu. Każdy z dz
więków okazuje
90. przez wielu producentów niemiec- OCENA: dobra
się na tyle charakterystyczny, że na-
kich w niskobudżetowych konstrukcjach
LABORATORIUM: Wyraz
ne wzmocnienie
tychmiast potrafi wryć się w świado-
(trochę póz
niej trafił również do polskich
 nerwowego zakresu wyższego środka.
mość. Efektownie prezentowane są
Radmorów LS10). Ten może nadal za-
Wysoka efektywność.
również efekty przestrzenne, całość
dowalający akustycznie, ale dość ar-
OCENA: dostateczna+
sceny znajduje się wyraz
nie przed
chaiczny przetwornik sprawia swoim
słuchaczem.
blaszanym koszem o staroświeckim ob- BRZMIENIE: Szorstkie i dynamiczne, zdominowa-
Bas jest mocny i sprężysty. Nie
rysie kłopoty natury estetycznej - dla na- ne przez wyższą średnicę i wysuniętą scenę.
jest głęboki, ale umiejętnie  nadrabia
dania kulturalnego wyglądu całej kon- OCENA: dostateczna+
dynamiką wyższego podzakresu. W
strukcji, zwłaszcza gdy nie posiada ona
OCENA KOC
COWA:
tej części pasma proporcje wydają
maskownicy, konieczne wydaje się za-
się zachowane. Tutaj udało się połą-
łożenie jakiegoś pierścienia maskujące-
DOSTATECZNA+
czyć żywość i minimum poprawności.
go, nad czym jednak nie popracowano.
WS17E nie jest ekranowany magne-
tycznie, co nieco dziwi w aspekcie w
pełni ekranowanego tweetera G20SC -
produktu nowszej generacji. Wygląda
na to, że zabrakło ekranowanej  17 lub
nieekranowanej kopułki wysokotonowej
(co oznaczałoby rozsądną oszczęd-
Visaton ALTO 1
9/2002
60
Laboratorium
Charakterystyka modułu impedancji
rys. 1
(rys. 1 określa 4&! wartości znamiono-
rys. 1)
rys. 1
rys. 1
wej. Bass-reflex dostrojono w okolicach
55Hz, ale maksymalny poziom ciśnienia
z otworu znajduje się dopiero przy 80Hz.
Efektywne współdziałanie w zakresie 80-
100Hz między otworem a głośnikiem da-
je w efekcie wyraz
ne podbicie w tych
okolicach, a spadek -6dB odczytamy
niestety powyżej 60Hz.
Przejście do zakresu średnio-wyso-
kotonowego nie przynosi miłych odkryć.
Różnego rodzaju zaburzenia charakte-
rystyk, o różnym nasileniu, w różnych jej rys. 1. Charakterystyka modułu impedancji. rys. 2b. Zakres 200Hz - 20kHz, na osi głównej i pod kątami
15O i 30O w płaszczyz
nie poziomej.
miejscach, mogą przynosić nieoczekiwa-
ność. Dla głośnika mającego ambicje hi-
ne rezultaty brzmieniowe, ale tak wyraz
-
fi a nie radiowęzłowe, wprowadzenie ta-
ne (w kulminacji ponad 6-decybelowe),
kiej modyfikacji jest trudne do uzasad-
i wcale nie wąskopasmowe wyekspono-
nienia. Od strony technicznej taki efekt
wanie okolic 3kHz z pewnością określi
mógłby zaistnieć, gdyby głośnik nisko-
brzmienie o  podwyższonej komunika-
średniotonowy nie został w ogóle przefil-
tywności , inaczej mówiąc, natarczywe.
trowany lub filtrowany byłby zbyt łagod-
Jest to zakres (określany  presence ),
nie, dlatego zajrzałem do środka, gdzie
w którym czułość ucha jest największa,
znalazłem jednak całkiem rozbudowaną
a wzmocnienie poprawia zrozumiałość
zwrotnicę. Nie analizowałem już jednak
głosu. Ale niekoniecznie jego natural-
jej połączeń ani wartości elementów,
100
ktoś się gdzieś chyba jednak pomylił, ale
nie jest to błąd jednostkowy, sprawdziliś-
95
my bowiem obydwie kolumny dostarczo-
90
nej pary - dawały takie same rezultaty.
rys. 2a. Na osi głównej i pod kątami +7O i -7O
85
Na tle takiego problemu niewielką po-
w płaszczyz
nie pionowej.
ciechą może być to, że Alto 1 są dość
80
efektywność 90dB, uzyskaną jednak do
niewrażliwe na wysokość podstawek
75 pewnego stopnia właśnie podbiciem wy-
rys. 2a
(rys. 2a
rys. 2a), zachowują się też konsekwen-
rys. 2a
rys. 2a
ższego środka.
70
rys. 2b
tnie w płaszczyz
nie poziomej(rys. 2b
rys. 2b).
rys. 2b
rys. 2b
O
O
O
O
Dopiero pod kątem 30O możemy w stop-
65
niu istotnym, choć jeszcze nie wystar-
Impedancja znamionowa [&!]4
60
czającym, obniżyć wybrzuszenie przy
10 100 1000 10000
Efektywność (2,83V/1m) [dB] 80
Częstotliwość w Hz
3kHz.
*
Moc znamionowa* [W] 80
*
*
*
Alto 1 są pewnie krzykliwe, ale i w
rys. 3. Charakterystyka przetwarzania w całym pasmie
Wymiary (WxSxG)[cm] 40x22x28
zdrowym sensie głośne - mają wysoką
akustycznym, złożona z pomiarów sinusoidą i MLS.
* wg danych producenta
*
*
*
*
PODSUMOWANIE
PODSUMOWANIE
PODSUMOWANIE
PODSUMOWANIE
PODSUMOWANIE
Test odsłuchowy prowadzony i opisy- polecenia jest miniaturka Infinity, rodzy- idzie Visaton Alto 1, atakując drapież-
wany jest przed pomiarami. Kolejność nek pod każdym względem. nym  wyższym środkiem , tutaj korelacja
jest nieprzypadkowa, chodzi o to, by for- Dobrze dały sobie radę miniaturki między brzmieniem a pomiarami jest ide-
mułując relację nie sugerować się wyni- Polka, które zachowując naturalność, alna, ale niestetybardzo słaba z naszymi
kami uzyskanymi w laboratorium. Oczy- starały się oddawać potęgę brzmienia, wyobrażeniami o dz
więku w normach
wiście nic dziwnego, gdy wrażenia od- czyli cechę niemal niedostępną dla kon- przyzwoitego hi-fi.
słuchowe potwierdzają to, co wykazała strukcji o takich gabarytach.
aparatura techniczna. Czasami jednak Po kilku podejściach do konstrukcji
laboratorium do pewnego stopnia swoje, Cantona w ciągu minionego roku, może-
a odsłuchy swoje. Z taką sytuacją mamy my już stwierdzić, że chociaż nie było
do czynienia w odniesieniu do AE Aegis objawienia to firma swoimi produktami
Evo One, głośnikach wyżej notowanych reprezentuje stabilny, wysoki poziom
za brzmienie, niż za silnie wykonturowa- i zawsze jest warta uwagi.
ną charakterystykę widzianą w pomia- Castle Richmond 3 także dysponują
rach. Ostateczny bilans - wraz z bardzo jednoznacznym i charyzmatycznym brzmie-
solidną konstrukcją - pozwolił zakwalifi- niem, które albo się spodoba, albo nie.
kować jednak najnowsze brytyjskie mo- Wyniki z laboratorium raczej nie zachwy-
nitory do najlepszych modeli tego testu. cą, co spróbuje zrekompensować luksu-
Znakomitą propozycją okazują się także sowe wykonanie obudów.
Jamo E800, których dz
więk, charakte- Z kolei do grupy najbardziej liniowo
rystyki oraz konstrukcja dostarczają nie- grających głośników należy zaliczyć mi-
wielu uwag krytycznych. Przypomniał o niaturki Elac 101. Wykazują one jednak
swojej pozycji lidera MiniMonitor Para- typowe ograniczenia bardzo małych kon-
digma; w nowej wersji zachowuje stary strukcji. Choć spisały się dobrze, to nie
wygląd, ale brzmienie nie zdradza oznak mogę zapomnieć testowanych niedawno
zmęczenia, zwłaszcza bas pokazuje wolnostojących 103 - trochę droższych,
swoją naturalną siłę. ale o wiele uniwersalniejszych. Z kolei
Amerykańsko-duńskie konstrukcje Magnat Vintage 110 oraz Tannoy R1
JBL i Infinity opisałem z niepokojem. stoją po dwóch stronach brzmieniowej
Niestety, wymienione marki dostarczają barykady. Głośnik niemiecki dostarcza
produktów na tak wysokim i równym po- brzmienie bardzo energetyczne, często
ziomie, że wspominanie tego po raz ko- agresywne, brytyjski nadaje się do utem-
lejny zakrawa na kumoterstwo z dystry- perowania zbyt żywych elementów toru
butorem. LX2002 i Alpha 10 można ku- audio, posuwa się jednak chyba nieco
pić w ciemno będąc pewnym wysokiej kla- zbyt daleko w ocieplaniu i zaokrąglaniu
sy dz
więku, jakości wykonania i spraw- wszystkich elementów muzyki. Ale naj-
ności technicznej. Szczególnie godna dalej w narzucaniu własnej interpretacji
9/2002
61
Ci
ś
nienie w dB