KVocabs html export gospodarka die Wirtschaft inflacja die Inflation waluta die Währung bank die Bank bankowość das Bankwesen kredyt der Kredit odsetki die Zinsen dywidenda die Dividende akcja die Aktie spółka akcyjna die Aktiengesellschaft sp. z.o.o. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) działalność gospodarcza das Gewerbe podatek die Steuer urząd skarbowy das Finanzamt zeznanie podatkowe die Steuererklärung przelać überweisen wpłacić einzahlen wypłacić auszahlen pobrać pieniądze Geld abheben bankomat der Geldautomat pin die PIN karta kredytowa die Kreditkarte blokować kartę die Karte sperren autoryzacja die Autorisierung bankowość internetowa das Online-Banking firma die Firma przedsiębiorstwo das Unternehmen spółka die Gesellschaft wspólnik der Gesellschafter, der Teilhaber zamówić bestellen potwierdzić bestätigen odwołać stornieren przebukować umbuchen bilet lotniczy das Ticket, das Flugticket rachunek / faktura die Rechnung podpis die Unterschrift pieczątka der Stempel umowa der Vertrag oryginał das Original kopia die Kopie ZUS die Sozialversicherung odpisać od podatku von der Steuer absetzen malwersacja podatkowa die Steuerhinterziehung dyrektor firmy der Geschäftsführer zastępca der Stellvertreter Urząd Miasta die Stadtverwaltung Starostwo die Landkreisverwaltung, die Kreisverwaltung Urząd Wojewódzki das Woiwodschaftsamt wojewoda der Woiwode starosta der Landrat burmistrz der Bürgermeister skarbnik der Schatzmeister związek zawodowy die Gewerkschaft przewodniczący der Vorsitzende pensja das Gehalt, der Lohn, das Einkommen płatność die Zahlung pobory die Einnahmen odprowadzenia (dla państwa) die Abgaben (an den Staat) sekretarka die Sekretärin sekretariat das Sekretariat faks (urządzenie) das Fax, das Faxgerät kopiarka der Kopierer biurko der Schreibtisch krzesło obrotowe der Drehstuhl fotel der Sessel portiernia der Empfang parking der Parkplatz samochód służbowy der Dienstwagen prawo jazdy der Führerschein dowód rejestracyjny der Fahrzeugausweis zaświadczenie die Bescheinigung podanie der Antrag urlop der Urlaub urlop bezpłatny unbezahlter Urlaub zatrudnić anstellen, einstellen zwolnić entlassen wymówić kündigen wymówienie die Kündigung banknot der Geldschein, die Banknote moneta die Münze, das Geldstück gotówka das Bargeld płacić gotówką bar bezahlen nieruchomość die Immobilie środki trwałe die Anlagen rozliczenie die Abrechnung oprocentowanie die Verzinsung sanepid die Sanitätsbehörde ochrona środowiska der Umweltschutz dział personalny / kadry die Personalabteilung dział zakupów die Einkaufsabteilung dział sprzedaży die Verkaufsabteilung dział produkcyjny die Produktionsabteilung, die Fertigungsabteilung mistrz der Meister odzież ochronna die Schutzkleidung buty ochronne die Schutzschuhe, die Sicherheitsschuhe fartuch die Schürze okulary ochronne die Schutzbrille ochraniacz słuchu der Gehörschutz gaśnica der Feuerlöscher pożar der Brand straż pożarna die Feuerwehr koperta der Briefumschlag wypadek przy pracy der Arbeitsunfall prowadzić protokół (das) Protokoll führen sala konferencyjna der Konferenzraum, der Konferenzsaal dział IT die IT-Abteilung informatyk der Informatiker księgowa die Buchhalterin referent der Sachbearbeiter delegacja (wyjazd) die Dienstreise przeliczyć umrechnen zmiana die Schicht zmiana poranna die Frühschicht zmiana popołudniowa die Spätschicht zmiana nocna die Nachtschicht elastyczny (pracownik) flexibel akta osobowe die Personalakten rozmowa kwalifikacyjna das Vorstellungsgespräch, das Interview CV / życiorys der Lebenslauf podanie o przyjęcie do pracy die Bewerbung referencje die Referenzen wylać z pracy feuern przetarg die Ausschreibung specyfikacja przetargowa das Leistungsverzeichnis łapówka das Schmiergeld korupcja die Korruption znajomości die Bekanntschaften zezwolenie die Genehmigung złodziej der Dieb kontrola czasu pracy die Arbeitszeiterfassung, die Zeiterfassung wdrożenie der Anlauf, die Einleitung miejsce powstawania kosztów die Kostenstelle załącznik zapotrzebowania die BANF przepustka der Passierschein, der Ausweis telefon komórkowy das Handy brak zasięgu kein Empfang ładowarka das Ladegerät numer kierunkowy die Vorwahl prefiks telefoniczny die Vorvorwahl zajęte besetzt dodzwonić się durchkommen lista obecności die Anwesenheitsliste faksować faxen szkolenie die Schulung robić loda blasen walić sekretarkę die Sekretärin ficken macać praktykantkę eine(r) Trainee fummeln / grabschen duże cycki große Titten zgwałcić vergewaltigen walić konia sich einen runterholen molestować sexuell belästigen / missbrauchen dział controllingu die Controlling-Abteilung stołówka die Kantine kuchnia die Küche segregator der Ordner zszywacz der Hefter zszywki die Heftklammern spinacz biurowy die Büroklammer koszulka przezroczysta die Prospekthülle, die Klarsichthülle wpinać einheften wypinać ausheften niszczarka dokumentów der Aktenvernichter reklama die Werbung koszty die Kosten cena der Preis prowizja die Provision marża die Verdienstspanne maszyna do pisania die Schreibmaschine kalka das Kohlepapier korektor (płyn) die Korrekturflüssigkeit, das Tipp-Ex korektor (sztyft) der Korrekturstift zużycie materiału / części der Verschleiß stan faktyczny der Ist-Zustand, das Ist stan docelowy (norma) der Soll-Zustand, das Soll winien (księgowe) das Soll ma (księgowe) das Ist komornik der Gerichtsvollzieher odmowa die Absage potwierdzenie die Bestätigung umowa der Vertrag umowa o pracę der Arbeitsvertrag umowa o dzieło der Werkvertrag NIP die Steuernummer, die Umsatzsteuernummer PESEL die persönliche Identifikationsnummer REGON die statistische Nummer kodeks pracy das Arbeitsgesetzbuch kodeks postępowania cywilnego die Zivilprozessordnung sąd pracy das Arbeitsgericht wyrok das Urteil odwołanie die Berufung złożyć odwołanie eine Berufung einlegen tydzień kalendarzowy die Kalenderwoche, die KW dzień roboczy der Arbeitstag, der Werktag ferie zakładowe die Betriebsferien wdrożyć pracownika einen Mitarbeiter einweisen ekonomia die Betriebswirtschaft zarządzanie das Management kwalifikacje die Qualifikationen uruchomić linię produkcyjną eine Produktionslinie in Betrieb nehmen instrukcja pracy die Arbeitsanweisung list polecony das Einschreiben przelew die Überweisung druk die Drucksache, das Formular, der Vordruck gąbka do pieczątki das Stempelkissen taśma klejąca das Klebeband, der Tesafilm wezwanie do zapłaty die Zahlungsaufforderung opłacalny, rentowny rentabel nieopłacalny, nierentowny unrentabel rachunkowość das Rechnungswesen archiwum das Archiv za zaliczeniem pocztowym gegen Nachnahme koszty transportu die Frachtkosten, die Transportkosten dowód osobisty der Personalausweis pozwolenie na pracę die Arbeitsgenehmigung pozwolenie na pobyt die Aufenthaltsgenehmigung