LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 1
dysleksja
Miejsce na identyfikacj szko"y
ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY
Z OPERONEM
JóZYK ROSYJSKI
POZIOM PODSTAWOWY
GRUDZIEĄ
Czas pracy 120 minut
ROK 2007
Instrukcja dla zdającego
1. Sprawdę, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 11 stron (zada-
nia 1 8). Ewentualny brak zg"oĘ przewodniczącemu zespo"u
nadzorującego egzamin.
2. CzĘ pierwsza arkusza, sprawdzająca rozumienie ze s"uchu,
bdzie trwa"a oko"o 20 minut i jest nagrana na p"ycie CD.
3. Pisz czytelnie. UŻywaj tylko d"ugopisu/pióra z czarnym tu-
szem/atramentem.
4. Nie uŻywaj korektora, a b"dne zapisy wyraęnie przekreĘl.
5. Pamitaj, Że zapisy w brudnopisie nie podlegają ocenie.
6. Na karcie odpowiedzi wpisz swoją dat urodzenia i PESEL.
Zamaluj pola odpowiadające cyfrom numeru PESEL.
B"dne zaznaczenie otocz kó"kiem i zaznacz w"aĘciwe.
7. Postpuj podobnie, zaznaczając odpowiedzi w czĘci karty
przeznaczonej dla zdającego. Tylko odpowiedzi zaznaczone
Za rozwiązanie
na karcie bdą oceniane.
wszystkich zadał
moŻna otrzyma
"ącznie 50 punktów.
yczymy powodzenia!
Wpisuje zdający przed rozpoczciem pracy
KOD
PESEL ZDAJŃCEGO
ZDAJŃCEGO
Arkusz opracowany przez Wydawnictwo Pedagogiczne OPERON.
Kopiowanie w ca"oĘci lub we fragmentach bez zgody wydawcy zabronione. Wydawca zezwala na kopiowanie zadał
przez dyrektorów szkó" biorących udzia" w programie Próbna Matura z OPERONEM.
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 2
2
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 3
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
ROZUMIENIE ZE SUCHU
Zadanie 1. (4 pkt)
Przeczytaj informacje zamieszczone w tabeli. Nastpnie wys"uchaj dwukrotnie wypowiedzi
trzech osób. Zdecyduj, które z podanych zdał jest prawdziwe (P), a które fa"szywe (F). Zaznacz
znakiem X odpowiednią rubryk w tabeli. Za kaŻde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
P F
1.1. ! ! fl ÓÓÓ ! ! , Ó ! Ó Ż ł0 Ó
Ó łÓ0 ŻÓ ł! fl ! fl.
1.2. ł Ó fl ÓθÓ ! łÓ0 ł0 ! .
1.3. Ę% 1Ó ! Óڸ Ó1 ! ! fił! .
1.4. ! ł! Ó Ó ! Ó łÓ0 fl 0 Ó
ł0 ! .
PRZENIE ROZWIŃZANIA NA KARTó ODPOWIEDZI!
Zadanie 2. (6 pkt)
Zapoznaj si z poniŻszymi zdaniami oraz wys"uchaj dwukrotnie tekstu o organizowaniu przyjcia
weselnego. Wybierz poprawne zakołczenia zdał, zgodnie z treĘcią tekstu. Zaznacz jedną z trzech
moŻliwoĘci, zakreĘlając liter A, B lub C. Za kaŻde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
2.1. ł ! ! Ół ! 0 · łĘ0 Ó:
A. 1Ófl 1ÓłÓŻÓ łÓڸ ! 0 .
B. 0 ! Ó .
C. 1Ófl Ó Ó ! ł! Ó! ڸ.
2.2. ! 0 ! Ó1Ó0 fl :
A. ! .
B. ! 0 .
C. Ć۷.
2.3. Ł ! 0 · ł1Ó0 fl:
A. ! .
B. ! Ó̸.
C. ! Ó.
2.4. ł ! ! Ć ł! 0 Ó Ó0 fl ! ! fl:
A. Ó ̸.
B. Ż Ół! Ó ! 0 .
C. ÓθÓ Ę.
2.5. ń łflÓ:
A. ! ! ! ڸ Ó ! ! Ó ! .
B. Ó! ڸ ! ! ! 1.
C. Ó! ڸ ! ł.
2.6. Ół ! ! Ó Ż! :
A. Ó ! Ó.
B. , ! łÓڸ ! 0 .
C. Ó Ó ! ! ! 0 .
PRZENIE ROZWIŃZANIA NA KARTó ODPOWIEDZI!
3
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 4
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
Zadanie 3. (5 pkt)
Przeczytaj zdania zamieszczone w tabeli. Nastpnie wys"uchaj dwukrotnie tekstu i zdecyduj,
które z podanych zdał jest prawdziwe (P), a które fa"szywe (F). Zaznacz znakiem X odpowied-
nią rubryk w tabeli. Za kaŻde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
P F
3.1. łÓ 0 Ół łÓ Ó0 fl Ę%ł
Ł! Łł! θ Ó ÓÓ Ó0 Ó Ó! .
3.2. Ół ł! Ó łflڸ ! ÓθÓ 0
Ół! Ó 5 0 Ó 7 .
3.3. ŁÓ0 Ół! flfl ! Ó Ń0 ! ÓłÓ! ÓłÓ0
.
3.4. ą! Ó0 Ół! ۷fl ! ł! Ć! 1
! Ę%oÓÓθ! fl ł! 0 ! 3 Óflłfl.
3.5. 0 łÓ0 Ół! ! 0 ÓĘ Ó0 ł0 ڸ Ófi
Ó ! ! Ó0 ł·fiÓ.
PRZENIE ROZWIŃZANIA NA KARTó ODPOWIEDZI!
4
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 5
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
ROZUMIENIE TEKSTU CZYTANEGO
Zadanie 4. (6 pkt)
Przeczytaj krótkie opisy treĘci filmów, a nastpnie dobierz do nich odpowiednie tytu"y.
UWAGA: jeden z tytu"ów nie pasuje do Żadnego opisu. Za kaŻde poprawne rozwiązanie otrzy-
masz 1 punkt.
4.1. 0 ! Ę0 ! ł̸ Ó! 0 Ż, Ó Ó Ó0 ! ł 0 ·! . Ó! 1
! Ż 0 Ó 1Ó0 ! ł! ! Ół! , 0 ! , 0 fi Ę
0 ÓłÓ , ÓŻ· Ó0 ̸&
4.2. ŃĘÓ łÓ0 ÓĘ! ł ! ڸfl Ó Ół0 Ó ńł! θÓ Ó
ł! 0 ! θÓ Ó ł! fl. ŁÓ-łĘ ł! 0 ! fl Ół ! fl fi fi ! 0 flҸ
! ڸ, Ó Ó ! ! Ó 0 , Ół Ę0 Ó Ó ۷Ę! , Ó
łڸfl Ęł! Ó ! ÓÓ ęÓÓ, ÓÓł, ! łÓ ! ŻҸ Ó
Ół, Ół! ڸ Ć ŁÓł! Ć ! Ó ! Ó ŃĘÓ, ! Ó
Ół ! ! Ć Treadstone, 0 Ó! fl 0 ł.
4.3. ą! fl, 1792 Ó0 . ł! Ó ł! ! ĘÓÓ Ć. ą ! ! Ó Ó
! Ó Ó Ółł! ÓłÓ ÓłÓ ł! Ó Ó, łÓŻ! Ć.
ą Ó 0 ! Ę ÓĆ Ół! ! fl ! ÓÓ fl ćÓłĆÓ, 1 0 łĘ! Ó0 ł ! fl
łfiÓ ! , Ół! Ół! Ó 0 ! θŻ 0 1 łÓ1.
4.4. ąÓłfl Ó ! ł, 0 Ó Ó łfl ł Ż 0 ! ! Ó Ó ŁłÓ ! 1
Ę Żfl ! 0 ! θÓ, ! ! ÓҸ , 0 Ć-ł! ! Ć, ! Ó łfl 0 Ó Ó Ó flĆ!
ł Ż fi Ó ĆÓ 1Ó! , Żł! .
4.5. ąÓłfl Ę 0 Ó ! θĆ ! ł ŁÓł, fi 0 flθÓ Ę!
ÓÓłflڸfl łÓ ł! ! Ół! Ó .
4.6. ŃĘÓł0 Ę ! ! 0 0 łfl 0 ! , ł! fl Ó 0 Ó 1 ł! .
! 0 Ół 2016 Ó0 Żł! ! Ó 1łł . ąڸ ŻÓڸ 0 Ó ÓÓ
! ! Ó ! Ó fl Ó 0 Ó ł0 ÓÓ0 fiĘ.
ŁÓ: http://kino.otzyv.ru/best.php
A. ĆÓ
B. Ó! Ҹ
C. Ń Ż! Ó1 ÓŻ! łÓ
D. θ! Ół!
E. ŁÓł
F. Łłł! Ó
G. 0 ! fl θ
4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.6.
PRZENIE ROZWIŃZANIA NA KARTó ODPOWIEDZI!
Zadanie 5. (7 pkt)
Przeczytaj tekst. Wybierz poprawne zakołczenia zdał, zgodnie z jego treĘcią. Zaznacz jedną
z czterech moŻliwoĘci, zakreĘlając liter A, B, C lub D. Za kaŻde poprawne rozwiązanie otrzy-
masz 1 punkt.
ŃÓłÓ ! fl ł0 ! Ćfl!
ŻÓ ł! ! ! Ҹ, 0 fl 0 Ó! , ! ł! ! Ę1 Ó ł! Ó . 0
łÓ1, ł! 1, fl1. ą ! ! 0 Ó Ó0 Ó ł ! ! Ó. ŃÓ 55
fl Ó! 44 46 ł! ł Ó0 Ę0 ! ę! ̸Ż fl 0 ! ! Ҹ Ó, łĘ0 Ó, ! ! ! 1
! ! . ! ! Ó Ó, Ó ! ÓÓflÓ ! Ó-Ó ł. ŁÓ Ć
Ó0 ! Ҹ Ę ! 0 1! Ҹ.
5
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 6
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
̸ ! ÓĘ! Ҹ, Ó 0 łÓ, Ó0 ! Ó ϸ ł ڸ Ó Ó 1
! Óڸfl. fl ! ! ! ! fl-Ó Ę! fl. , 0 fl ! ! , ! ! , Ó
ł. ŁłÓÓ ! ! ڸfl ł : ! Ó Ó ! 0 Ó, 1Ó0 ڸ 0 ! -Ó
! . ! ! ! Ó 0 ! ڸfl, ! ! 0 Ó! ł! Ó! . Ó, Ó Ó
ł 1 0 Ó! Ż1 0 . Ó ł! ł! fl Ó ÓłÓ.
Ó ڸ fi-! Ę Ół·Óڸ ÓÓflÓ Ó Ó-Ó ! Óڸfl, ! Ę̸
! Ó fl Ó. 0 ! Ó fl ł! Ę. ! .
Łł! 0 ! , Ó ł! ł! Ó Ół Ó! , Ó ÓθŻ ! 10 ̸,
łÓ Ę. ą ł! 0 Ó Ó Ó ! fl ! ! 0 ! ڸ Ó Ó, Ó ! Ó
0 ! ڸ, Ó Ó10 ڸ. ł! Ęfił ! fl Ó0 . Łł! ڸfl, fl Ó̸
Ół Ó , , ! łÓ, ÓĘÓ ! fl. ! 0 ! 1 ÓÓ0 ! ڸ fl ÓĘ 1Ó.
fl Ę Ó Ół! , Ó ÓÓ0 ! ڸ, 0 fl 0 ÓłÓ fl ŻÓ Ó̸ Ó1Ó.
óÓ 0 ! ڸ? ŁÓÓ .
! ą ! Ó !
ŁÓ: http://www.wmj.ru/tabid/702/catalogID/28759/Default.aspx
5.1. ł0 ! Ć Ż:
A. ÓÓ0 Ó Ó , ÓÓł fl.
B. Ę! , ÓÓł łÓ Ę.
C. ÓÓ0 ! fl ! ڸ.
D. Ę! , ÓÓł! fl 1Ó Ó10 ڸ.
5.2. ! :
A. Ó1 0 .
B. łÓ1, ł! 1 0 .
C. ! ! ڸfl ÓłÓ.
D. 1 0 .
5.3. ! ·fl Ó0 ÓÓ, ÓÓ Ó:
A. fi łÓ Ę.
B. 0 łÓ, Ó0 ! Ó ϸ, ! Ó! ! ! ! ! fl-Ó Ę! fl.
C. fi 0 ł.
D. Ó! ł1! ! ! Ó ! łł
5.4. ŁÓ Ę fl:
A. ! ! ڸfl ł! Ęfił1 ! ! 1.
B. ! ڸ ۷.
C. ÓÓflÓ Ó Ó-Ó ! Óڸfl.
D. łŻθ1 Ę.
5.5. ę! 0 Ó Ó Ó ! ! :
A. 1Ó! łڸfl.
B. ! ! ! ! ڸfl ÓłÓ.
C. ! ! 0 ! ڸ Ó Ó, Ó Ó10 ڸ.
D. ! ! łflڸ 0 .
5.6. ! ą ! Ó ! :
A. ł! ڸ Ó ! 0 ! Ę Ó 0 ! , Ó 0 ! Ó.
B. ł0 ! fl Óθ! fl 0 Ż! .
C. ! Ó ! fl ! ! fl Ę! .
D. ÓĘÓ ! fl.
6
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 7
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
5.7. Ć! Ó :
A. ą ! .
B. Ł! .
C. ą Ół.
D. ! 0 ł.
PRZENIE ROZWIŃZANIA NA KARTó ODPOWIEDZI!
Zadanie 6. (7 pkt)
Przeczytaj poniŻszy tekst. Nastpnie zdecyduj, które z podanych zdał jest prawdziwe (P), a któ-
re fa"szywe (F). Zaznacz znakiem X odpowiednią rubryk w tabeli. Za kaŻde poprawne rozwią-
zanie otrzymasz 1 punkt.
ł0 ! ! 1, 0 ! ł0 Ó1 ! 0 θĆ Ó! , fl ! Ó Ę%Ó! 1
ŁÓ .
fi Ó ł! Ó. łÓ Ó0 ! 1 ł! łÓł! fi1 Ę%Ó! 1 ŁÓ ,
łfl Ó Ó 1ÓÓ ÓθÓ Ó ! , Ó ! Ó0 ! ł! ł! .
Ó! ÓθÓ fi Ó, Ó, Ół Ó, Ó! łÓÓ ! ! . Ó Ó Ó!
łÓÓ fi, ! 1Ó, Ó Ół ! fiÓ ÓłÓ, ! Ó, Ż
fl fl ÓłÓ ÓĘ0 ! fl ÓÓfl Ó 0 Ó! , Ó ł! ł.
ółÓ! ! 0 θ Ż Ó ! Ć 1 ÓÓÓ ł! .
0 ! Ó Ę%fił! fl ! ڸ ! fl ł! . ó θ łÓ ! ! ! ڸ,
łÓ ۷! fl Ż! θ.
Ł Ó Ę%Ó! 0 ! θÓ Ó Ó0 . ! ! Ó 0 Ó 0 Ó ÓθÓ 0 Ó Ó
Ó0 0 łĘ ! fi. ćŻ ł! θÓ 0 ! Ó ! ł! 0 Ó !
! Ó , Ó Ó! ł! ! Ć ! , 1Ófl Óθ 1ÓłÓŻÓ, ! 0 .
ÓÓł1 ÓłÓ0 Ó! , ! Ó, ! ! 1 ł0 ! ! 1 Ó ! łÓ, Ż
ł, ! Ół ! . Ę%! łÓ0 ! fl 0 łÓڸ ! , Ó ŻÓ 0 ! fl 0 fl Ó Ó, Ó
Ó! Ó Ó.
ŁÓ: http://www.wmj.ru/tabid/694/catalogID/28123/Default.aspx
P F
6.1. ł0 ! ! 1 ! 0 θĆ Ó! Ó Ó
ŁÓ .
6.2. fi Ó ł! Ó.
6.3. 1Ó, Ół ! fiÓ ÓłÓ Ó ł! Ó.
6.4. Ł! ڸ fił! fl Ó! ! ! fl.
6.5. Ó! ł! ! Ć ! .
6.6. Ó! ł! ! Ć ! ! 0 .
6.7. Ż Ół ! 0 fl ÓÓ.
PRZENIE ROZWIŃZANIA NA KARTó ODPOWIEDZI!
7
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 8
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
WYPOWIEDŁ PISEMNA
Zadanie 7. (5 pkt)
Twój kolega z Rosji za"oŻy" szko" jzyków obcych. PomóŻ mu zredagowa og"oszenie
reklamowe. Uwzgldnij nastpujące elementy:
wymieł jzyki obce, których kursy organizowane są w szkole kolegi,
podaj, ile razy w tygodniu odbywają si zajcia,
napisz, jakie pomoce naukowe uczestnicy otrzymują bezp"atnie,
poinformuj o zniŻce dla uczniów.
Podpisz si jako XYZ. W zadaniu nie jest okreĘlony limit s"ów. Oceniana jest umiejtnoĘ zwiz"e-
go przekazu wszystkich informacji okreĘlonych w poleceniu (4 punkty) oraz poprawnoĘ jzykowa
(1 punkt).
CZYSTOPIS
TRE
POPRAWNO
RAZEM
JóZYKOWA
Inf. 1 Inf. 2 Inf. 3 Inf. 4
Liczba punktów 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1
8
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 9
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
Zadanie 8. (10 pkt)
Ferie zimowe spdzi"eĘ w górach. Napisz list do swojego rosyjskiego kolegi, w którym:
poinformujesz, jak spdza"eĘ wolny czas i co zwiedzi"eĘ,
opiszesz pogod i wyjaĘnisz, dlaczego si przezibi"eĘ,
zrelacjonujesz, jak si czu"eĘ podczas choroby i jak przebiega"o leczenie,
opiszesz swoje wraŻenia z wyjazdu i zaproponujesz koledze wspólne spdzenie najbliŻszego
weekendu.
Pamitaj o zachowaniu odpowiedniej formy i stylu listu. Nie umieszczaj Żadnych adresów. Podpisz
si jako XYZ. D"ugoĘ listu powinna wynosi od 120 do 150 s"ów. Oceniana jest umiejtnoĘ
pe"nego przekazywania informacji (4 punkty), forma (2 punkty), poprawnoĘ jzykowa (2 punkty),
bogactwo jzykowe (2 punkty).
CZYSTOPIS
TRE
BOGACTWO POPRAWNO
FORMA RAZEM
JóZYKOWE JóZYKOWA
Inf. 1 Inf. 2 Inf. 3 Inf. 4
Liczba
0 0,5 1 0 0,5 1 0 0,5 1 0 0,5 1 0 1 2 0 1 2 0 1 2
punktów
9
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 10
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
BRUDNOPIS (nie podlega ocenie)
10
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 11
Jzyk rosyjski. Poziom podstawowy
Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą
BRUDNOPIS (nie podlega ocenie)
11
LRD-podstawowy 11/15/07 7:41 AM Page 12
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
PROBNA MATURA GRU2007 Rosyjski PR czIPROBNA MATURA GRU2007 Rosyjski PR czII karta odpPROBNA MATURA GRU2007 Matematyka PP odpPROBNA MATURA GRU2007 Francuski PP karta odpPROBNA MATURA GRU2007 Rosyjski PR czIIPROBNA MATURA GRU2007 Rosyjski PR odpPROBNA MATURA GRU2007 Francuski PPPROBNA MATURA GRU2007 Matematyka TablicePROBNA MATURA GRU2007 Matematyka PRTest przed probna matura 08 Arkusz PP BiologiaPROBNA MATURA GRU2007 Wos PR odpwięcej podobnych podstron