- 98 -

To the South Point. South Do South Point. South Point,
Point, this is "Utopia". tu "Utopia". Mam ośmiu
I have eight survivors on rozbitków na pokładzie.
board.

Request helicopter for Proszę o helikopter dla
casualties. There is a ofiar wypadku. Godzina 2200,
derelict adrift in position 170° 4.5 mili od Barwater
one seven ou degrees, four Pier - dryfuje pływający
point five miles from wrak.
Barwater Pier at twenty two
hundred hours, over.

South Point now terminates South Point finalizuje teraz
the distress by repeating akcję ratowniczą, powtarzając
"Utopia's" signals to all sygnał "Utopii" do wszystkich
ships and resuming normal statków i podejmuje normalną
working. South Point also pracę. South Point kontaktuje
makes contact with the local się również z miejscową
naval helicopter station, stacją helikopterową Maryna-
and they agree at once to send rki Wojennej, która natych-
a search and rescue helicopter miast zgadza się na wysłanie
with a doctor to look after helikoptera poszukiwawczo-
the casualties. ratowniczego z lekarzem na
pokładzie, w celu roztoczenia
opieki nad ofiaraml wypadku.

"Utopia", this is South "Utopia", tutaj South Point.
Point. Helicopter now proceed- Helikopter udaje się do Was.
ing to you. What is the visi- Jaka jest widzialność na
bility at your position? What Waszej pozycji? Jaki jest
is the wind direction and kierunek i siła wiatru,
force?, over. odbiór.