htexte nc ur


0 38
De sleepafstand van een bewegende as is groter dan de in de
machineparameter MP 1720 (in sleepbedrijf) of MP 1420 (in
gestuurd bedrijf) aangegeven waarde.
\n

1 39
Er is een buitensporig hoog nominaal toerental berekend.
Analoge assen : maximale nominale waarde +-10 V.
Analoge spil : maximale nominale waarde +-10 V
Digitale assen en spil : maximale nominale waarde =
maximaal motortoerental.
\n

2 41
De positieafwijking bij stilstand is groter dan de
opgegeven waarde bij machineparameter MP1110.x.
\n

3 42
Bij het afstellen van de offset-waarde (middels codenummer
of cyclisch) is een offset-spanning van meer dan 100 mV
vastgesteld.
\n

4 50
Tijdens de TCH PROBE 0 (ISO : G55) cyclus of tijdens
gebruik van de handmatige tastcyclussen is geen tastpunt
bereikt binnen de volgens machineparameter MP6130
gedefiniëerde verplaatsing.
\n

5 51
De sleepafstand van een bewegende as is groter dan de in
machineparameter MP1710 (sleepbedrijf) of MP1410 (gestuurd
bedrijf) aangegeven waarde.
\n

6 52
De taststift is al bij de start van de tastbeweging
uitgeslagen.
\n

7 53
Batterij van het tastsysteem is leeg.
\n

8 54
- Tastsysteem is niet aangesloten.
- Batterij in tastsysteem is leeg.
- Geen contact tussen infrarood-tastsysteem en
ontvangsteenheid.
\n

9 55
De berekende baan van het gereedschap overschrijdt de pos.
Verplaatsingsbereik van de machine.
Pos. Verplaatsingsbereik is met MP650.x gedefinieerd.
\n

10 56
De berekende gereedschapsbaan overschrijdt het
verplaatsingsbereik (software eindschakelaars) van de
machine.
\n

11 57
De berekende baan van het gereedschap overschrijdt het
verplaatsingsbereik van de machine.
Neg. Verplaatsingsbereik is met MP670.x gedefinieerd.
\n

12 58
De berekende gereedschapsbaan overschrijdt het
verplaatsingsbereik (software- eindschakelaars) van de
machine.
\n

13 59
Geforceerde fout door functie FN14 (ISO: D14). Met deze
functie roept de TNC de voorgeprogrammerde berichten van de
fabrikant op (bv. uit een van de fabriekscyclussen). Indien
de TNC tijdens een programma-afloop of testloop op een blok
met FN14 (D14) stuit, wordt het programma onderbroken en
wordt een bericht getoond. Het programma moet daarna
opnieuw gestart worden.
\n

14 60
Gereedschapsdefinitie middels NC-regel TOOL DEF (ISO: G99)
wordt meer dan één keer gebruikt voor zelfde gereedschappen
in aan elkaar gekoppelde programma's.
\n

15 61
Gedurende uitvoer van een gereedschaps-oproep door de TNC
kan het gereedschapsbestand (TOOL.T) niet worden gewijzigd.
Het indrukken van de softkey EDIT AAN/UIT veroorzaakt deze
foutmelding.
\n

16 62
Tijdens een referentieloop van een encoder met een
afstandsgecodeerd referentiepunt is een afstand van meer
dan 1000 deelperioden afgelegd zonder een referentiepunt te
passeren.
\n

17 63
- Electronisch handwiel niet aangesloten.
- Verkeerd handwiel geselecteerd in machine parameter MP
7640.
- Transmissielijn defekt of foutief.
\n

18 109
PLC runtime fout :
- Er is getracht meer dan 32 module-oproepen in elkaar te
nesten.
- Er is een recursieve module-oproep geprogrammeerd, welke
de grens van 32 nestingen passeert.
\n

19 110
PLC runtime fout : Er is getracht data uit het
stapel-geheugen te halen, terwijl deze daar niet is
weggeschreven.
\n

20 111
PLC runtime fout : Er is getracht meer dan 128 byte aan
data naar het stapelgeheugen weg te schrijven. Woord
operanden (B/W/D/K) omvatten elk 4 bytes, logic operanden
(M/I/O/T/C) elk 2 bytes.
\n

21 112
PLC runtime fout :
- Uitvoer van cyclisch te verwerken programmasecties duurt
te lang. Controleer de onderprogrammastruktuur op erg
reken-intensieve secties welke als SUBMIT-taken gestart
kunnen worden.
- De aangegeven rekentijd neemt door data-overdracht en
handwiel-bediening toe. Bij twijfel, handwiel-bediening
selecteren en tegelijkertijd data-overdracht starten met
maximale baudrate en tevens "MAXIMALE PROCESSORTIJD" in
PLC-programmeeromgeving nakijken. Waarden boven 150% zijn
niet toegestaan (veiligheidsmarge bij ongunstige
bedrijfscondities!).
\n

22 113
PLC runtime fout : De operand voor het CASE-commando bevat
een waarde, welke niet als offset in de CM-tabel kan worden
geÃÅ»nterpreteerd (kleiner dan 0 of groter of gelijk aan
tabellengte).
\n

23 115
PLC runtime fout :
- Het adres voor een schrijvende toegang tot bestandstypen
B/W/D/M/I/O/T/C valt, als gevolg van het aanwezige
index-register, in een voor deze operanden-types ongeldig
bereik.
- Het index-register bevat bij toegang tot een
constanten-veld een waarde, welke voor dit veld onmogeljk
is (kleiner dan 0, of groter of gelijk aan
veldlengte).
- Het adres van een string leidt, door de aanwezigheid van
het indexregister, tot een ongeldige waarde.
- Het nummer van een dialoog (S#Dn[X]) of van een
fout-melding (S#En[X]) leidt door de aanwezigheid van het
indexregister tot een ongeldige waarde (kleiner dan 0 of
groter dan 999).
- Gedurende het adresseren van een onderdeel-string.
\n

24 133
PLC runtime fout : Van de markeringen M4005 (M03), M4006,
(M04), M4007 (M05) is meer als één al geplaatst.
\n

25 134
PLC runtime fout : Van de functies "PLC-positionering",
"nulpuntverschuiving" of "spiloriëntatie" is meer dan één
geactiveerd.
\n

26 151
Fout bij ingave machine parameter. Er is een regel zonder
machine-parameternummer gevonden (niet bij lege regel of
commentaar).
\n

27 152
Fout bij invoer machineparameter. De opgegeven machine-
parameter bestaat niet (nummer is niet correct).
\n

28 153
Fout bij invoer machineparameter : Geen scheidingsteken
(":") gevonden tussen het nummer en de waarde van de
machineparameter.
\n

29 154
Fout bij invoer machine-parameter : Invoerwaarde van de
machine-parameter is niet correct.
\n

30 155
Fout bij invoer machine-parameter : Een machine-
parameter is twee keer gedefinieerd.
\n

31 156
Fout bij invoer machine-parameter : Een machine-parameter
is niet gedefinieerd. De regel wordt automatisch
gegenereerd.
\n

32 157
Fout bij invoer machine-parameter : Machine-parameter
kan niet worden opgeslagen.
\n

33 159
Er is getracht een gereedschap aan een afgesloten plaats in
de gereedschapsplaatsen-tabel toe te wijzen.
\n

34 160
- Invoerwaarde plaatsnummer in de gereedschapstabel is
groter dan de machineparameter MP7261.
- MP7261 = 0, door MP7480 is plaatsopgave geactiveerd en
het opgevraagde gereedschap is geen plaats toegewezen.
\n

35 937
- De ingavewaarde voor het plaatsnummer in de
gereedschaps-tabel is groter dan machineparameter MP7261.
- MP7261 = 0, door MP7480 is plaatsopgave geactiveerd en
het opgeroepen gereedschap is geen plaats toegewezen.
\n

36 161
Er is geen aanzet geprogrammeerd.
\n

37 162
Binnen een gereedschapsoproep is een geprogrammeerde
rotatie actief en tegelijkertijd is de nieuwe gereedschaps-
as niet gelijk of parallel aan de vorige gereedschapsas.
\n

38 163
De standtijd van het opgeroepen gereedschap is verstreken
en er is geen zustergereedschap gedefinieerd.
\n

39 164
De spanning van de buffer-batterij in de voedingsunit is te
laag.
\n

40 165
Er is getracht een van de cycli "schroefdraad tappen zonder
voedingscompensatie" (RT) of "Schroefdraad snijden" op te
roepen, terwijl de machine geen gestuurde spil heeft.
\n

41 166
Er zijn meerdere gereedschapstabellen in het NC-geheugen
en geen van de tabellen is in de werkstand "programma-test"
geactiveerd.
\n

42 167
Voor uitvoeren van een NC-programma is een nulpunttabel
nodig. Ofwel het NC-geheugen bevat geen tabel, ofwel er
zijn meerdere tabellen aanwezig, maar geen daarvan is
geactiveerd.
\n

43 168
Deze melding geeft aan, dat er zich een bericht op de
achtergrond van het beeldscherm bevindt.
\n

44 938
In dit verband is deze toets niet toegestaan of heeft geen
functie.
\n

45 939
Het NC-programmageheugen is niet meer toereikend.
\n

46 940
In het NC-programma is het oorspronkelijke zoekkenmerk niet
meer aanwezig.
\n

47 941
Gereedschapsdefinitie met nummer "0" is niet tegestaan.
\n

48 169
Er is getracht een gereedschap meer dan een keer te
definiëren.
\n

49 170
Er is getracht in een NC-regel LBL CALL (DIN/ISO: L 0,0) of
in een spronginstructie (parameter berekening) een sprong
naar label 0 te programmeren.
\n

50 942
- De door u ingegeven waarde ligt buiten de ingavegrenzen.
- Cyclus 209 (DIN/ISO: G209): U heeft de boordiepte tot
spaanbreuk (Q257) met 0 ingegeven.
\n

51 943
U heeft ingaven zo snel achter elkaar uitgevoerd, dat de
toetsenbordbuffer volledig is gevuld.
\n

52 171
In een NC-regel APPR of DEP ontstaat door gebruik van een
Q-parameter een ontoelaatbaar tussenresultaat : De lengte
van de tangentiële lijn voor aanloop naar of afloop van de
contour wordt negatief.
\n

53 172
In een NC-regel APPR of DEP ontstaat door gebruik van een
Q-parameter een ontoelaatbaar tussenresultaat : De middel-
puntshoek van de tangentiële boog voor aanloop naar of
afloop van de contour wordt negatief.
\n

54 173
In een "contour-reeks" cyclus ontstaat door gebruik van een
Q-parameter een ontoelaatbaar tussenresultaat : De lengte
van de tangentiële lijn voor aanloop naar of afloop van de
contour wordt negatief.
\n

55 174
In een cyclus "Contourreeks" ontstaat door gebruik van een
Q-parameter een ontoelaatbaar tussenresultaat : De middel-
puntshoek van de tangentiële boog voor aanloop naar of
afloop van de contour wordt negatief.
\n

56 175
Er is een negatieve waarde als tolerantie voor het automa-
tisch tussenvoegen van een afrondingscirkel (M functie 112)
ingegeven.
\n

57 176
Bij de geprogrammeerde beweging van een hoekas met
aanzet in mm/min (M116) ontstaat een voor de draaitafel
ontoelaatbaar hoge snelheid.
\n

58 177
- Bij de cyclus "cilindermantel" is de ingevoerde
freesdiepte groter of gelijk aan de radius van de
cilindermantel.
- De verhouding tussen eenheidsradius en bewerkingsradius
is te groot.
\n

59 178
Bij uitvoer van de cyclus 27 "cilindermantel" is de
geprogrammeerde cilindermantel-radius kleiner of gelijk aan
0.
\n

60 179
Bij het overschrijven van een handwielpositionering
(M-functie M118) is de geprogrammeerde maximale over-
schrijving kleiner dan 0.
\n

61 180
Fout bij conversie geprogrammeerd ruwdeel in grafische
weergave :
- Geen X, Y of Z als spilas opgegeven.
- Een kantlengte is negatief (minimale en maximale
begrenzing verwisseld.
- Eén kantlengte is kleiner dan 0,1 mm.
- De lengte van de kortste kant is kleiner dan ongeveer 1%
van de langste kant.
\n

63 182
De PLC-ingang "Besturing bedrijfsklaar" is niet actief.
Voor veiligheidsgerichte besturingen geldt:
De PLC-ingang "NE1" is niet actief.
Tijdens de uitschakeltest is het niveau van de ingang "NE1"
en "NE2" niet identiek aan het niveau van de
veiligheidsuitgang "T1" en "T2".
\n

64 183
Na onderbreking van de programma-afloop kan de TNC het
programma niet voortzetten vanuit de actuele cursorpositie.
\n

65 184
Er is getracht een programma op te roepen, welke niet in
het TNC-geheugen voorkomt.
\n

66 185
TNC kan niet meer bestanden opslaan.
\n

67 944
Bestandsnaam bestaat al.
\n

68 187
Er is getracht in meerdere NC-regels LBL SET (DIN/ISO :
G98 Lxx) hetzelfde labelnummer op te geven.
\n

69 188
Bij het starten van een programma of bij een
onderprogramma-oproep zijn meerdere NC-regels LBL SET
(DIN/ISO: G98 Lxx) met gelijk labelnummer gevonden.
\n

70 189
E Gedurende datatransmissie met BCC is 15 achter-
eenvolgende keren ontvangen.
A tot H Foutcode ontvangstmodule met een van de volgende
muv E oorzaken :
- Baudrate-instelling van TNC en randapparatuur
niet gelijk.
- Pariteit-bit foutief.
- Foutief data frame (bv. geen stop-bit).
- Ontvangstmodule interface defect.
K Gedurende transmissie van een fout naar de TNC
is na het teken het teken <1>
niet meegezonden.
L Na de foutregel <1> is een ontoelaatbaar
foutnummer ontvangen (foutnrs. 0 tot 7 zijn
toegestaan).
M Gedurende datatransmissie met BCC is 15 keer
achter elkaar verzonden.
N Een verwacht antwoord of is na
bepaalde tijd niet verzonden.
\n

71 194
Data transmissie onderbroken met toets .
\n

72 196
Er is getracht een al bezette data interface toe te wijzen.
\n

73 197
Baudrate instellingen bij de twee data interfaces staan
gelijktijdige transmissie over de twee interfaces niet toe.
\n

74 945
Algemene foutmelding, welke aangeeft dat er foutieve
programmadata bestaan (bv. ERROR-regel).
\n

75 946
Er is een fout opgetreden tijdens lezen van gegevens door
de data-interface. De TNC markeert de foutieve regel met
ERROR.
\n

76 200
- Interface niet aangesloten.
- Randapparaat uitgeschakeld of niet gereed.
- Transmissiekabel defect of fout.
\n

77 201
Na het inschakelen van de besturing is een foutief bestand
in het NC-geheugen aangetroffen en derhalve gewist.
\n

78 947
Deze foutmelding treedt op indien de bedrijfsparameters
gewist zijn en het PLC-programma faalt.
\n

79 948
U kunt dit programma niet aanpassen of wissen voordat u de
beveiliging hebt opgeheven.
\n

80 202
- Tijdens het opstarten van een onderprogramma heeft de
besturing vastgesteld, dat het hoofdprogramma gewijzigd is.
- Bij het terugkeren uit een onderprogramma heeft de
besturing vastgesteld, dat het hoofdprogramma gewijzigd is.
\n

81 203
Een systeem-CPU heeft ontdekt, dat het interne of externe
NOOD-UIT circuit defect is.
\n

82 205
Foutmelding uit PLC (raadpleeg machinehandboek).
\n

83 207
Gedurende uitvoer van blokgewijze verzonden NC-programma
(DNC-werkstand) heeft besturing geconstateerd, dat een
opgeroepen onderprogramma niet in het NC-geheugen voorkomt.
\n

84 209
De machine- of gebruikers-parameterlijst werd ge-edit en
vervolgens is getracht de editor met END te verlaten. Dit
is niet toegestaan tijdens een programma-afloop of tijdens
uitvoer van een PLC-positionering.
\n

85 212
In een FK-programma is getracht een regel te wissen,
waarnaar door een ander deel van het programma wordt
verwezen.
\n

86 214
Interne berekeningen hebben tot een niet-representeerbare
getalswaarde geleid.
\n

87 215
Interne berekeningen hebben tot een niet-representeerbare
getalswaarde geleid.
\n

88 216
De TNC heeft getracht een Q-parameter te tonen, met een
waarde die buiten het toegestane bereik van -99 999,9999
tot +99 999,9999 ligt.
\n

89 217
Bij de berekening van een coÃÅ›rdinaat uit een Q-parameter is
een waarde ontstaan welke buiten het toegestane bereik van
-99 999,9999 tot +99 999,9999 valt.
\n

90 218
- Bij de berekening van het spiltoerental uit een
Q-parameter is een waarde ontstaan, welke buiten het
toegestane bereik van 0 tot +99 999,999 valt.
- Voor het actieve gereedschap is in de gereedschap-tabel
een toerental begrenzing gedefinieerd (kolom NMAX)
\n

91 219
Bij de berekening van een aanzet uit een Q-parameter is een
waarde ontstaan, welke buiten het toegestane bereik van 0
tot 300 000 valt.
\n

92 220
- De berekening van een gereedschapsnummer uit een
Q-parameter heeft geleid tot een waarde die buiten het
toegestane bereik van 0 t/m 32767 ligt.
- U hebt een gereedschapsnummer opgeroepen dat groter is
dan het in de gereedschapstabel gedefinieerde aantal
gereedschappen.
\n

93 221
Bij de berekening van een labelnummer uit een Q-parameter
is een waarde ontstaan, welke buiten het toegestane bereik
van 1 tot 255 valt.
\n

94 222
Bij de berekening van een foutnummer voor de functie FN14
(DIN/ISO : D14) uit een Q-parameter is een waarde ontstaan,
welke buiten het toegestane bereik van 0 tot 499 valt.
\n

95 223
Bij de berekening van een maatfactor uit een Q-parameter is
een waarde ontstaan, welke buiten het toegestane bereik van
0,0001 tot +100,007936 valt.
\n

96 224
Er is in een NC-regel een incrementele polaire hoek (IPA,
ISO : G91 H..) groter of gelijk aan 5760 graden (16
volledige cirkels) geprogrammeerd.
\n

97 225
Er is in de cyclus "schroefdraad tappen zonder
voedings-compensatie RT" (Rigid Tapping) of in de cyclus
"schroefdraad snijden" een spoed 0 geprogrammeerd.
\n

98 226
Fout bij interne berekeningen, bv. door :
- Deling door 0, of
- Worteltrekken uit een negatieve waarde, etc..
\n

99 227
Bij de berekening van een NC-regel APPR of DEP is een
rekenkundige fout ontstaan.
\n

100 228
Bij de berekening van een NC-regel APPR of DEP is een
rekenkundige fout ontstaan.
\n

101 229
Bij de berekening van een NC-regel APPR of DEP is een
rekenkundige fout ontstaan.
\n

102 230
Bij de berekening van een NC-regel APPR of DEP voor of na
een helix is een rekenkundige fout ontstaan.
\n

103 231
Bij de berekening van een afrondingscirkel voor
contour-parallel uitruimen is een rekenkundige fout
ontstaan.
\n

104 232
Bij de berekening van het cirkelmiddelpunt van een NC-regel
"cirkel met radius" in de contourkamer is een rekenkundige
fout ontstaan.
\n

105 233
Bij de berekening van een NC-regel "cirkel met tangentiële
aansluiting CT" in de contourkamer is een rekenkundige fout
ontstaan.
\n

106 234
Bij de berekening van een afrondingscirkel of een afkanting
in de contourkamer is een rekenkundige fout ontstaan.
\n

107 235
Bij de berekening van de snijpunten van twee cirkels in de
contourkamer is een rekenkundige fout ontstaan.
\n

108 236
Bij de berekening van het snijpunt tussen een cirkel en een
rechte van de contourkamer is een rekenkundige fout
ontstaan.
\n

109 237
Bij de berekening van het snijpunt tussen twee rechten in
de contourkamer is een rekenkundige fout ontstaan.
\n

110 238
Bij berekening van de baan voor benaderen of verlaten van
de contour met APPR LCT of DEP LCT in de cyclus
"contourreeks" is een rekenkundige fout ontstaan.
\n

111 239
Bij berekening van de radiuscorrectie in de cyclus
"contourreeks" is een rekenkundige fout ontstaan.
\n

112 240
Bij berekening van het snijpunt van de contour en de
gereedschapsbaan in de contourkamer is een rekenkundige
fout ontstaan.
\n

113 241
De lengte van de af te leggen baan in de contourkamer of in
de cyclus "contourreeks" is te groot en niet meer als getal
uit te drukken.
\n

114 242
Bij de berekening van de contourparallelle banen voor het
ruimen van een contourkamer is een rekenkundige fout
ontstaan.
\n

115 243
Bij de berekening van contourelementen van een
contour-kamer is een rekenkundige fout ontstaan.
\n

116 244
Bij de berekening van de radiuscorrectie van een contour is
een rekenkundige fout ontstaan.
\n

117 245
Bij de berekening van de radiuscorrectie van een contour is
een rekenkundige fout ontstaan.
\n

118 246
Bij het contourparallel uitruimen van een contourkamer is
bij berekening van de loodlijn vanuit een gegeven punt op
een contourelement een rekenkundige fout ontstaan.
\n

119 247
Bij de berekening van snijpunten in de contourkamer is een
rekenkundige fout ontstaan.
\n

120 250
Bij de berekening van automatisch tussengevoegde
afrondingscirkels (M-functie M112) is een rekenkundige fout
ontstaan.
\n

121 251
Bij de berekening van een rekenkundige uitdrukking in de
Q-parameterberekening is een rekenkundige fout ontstaan.
\n

122 252
Controle van de software-eindschakelaar heeft tot een
rekenkundige fout geleid.
\n

123 253
U heeft getracht de gereedschapsradiuscompensatie met R0
(DIN/ISO: G40) in een cirkel-regel op te heffen.
\n

124 254
Er is getracht een afkanting te programmeren voor de start
van gereedschapsradiuscompensatie.
\n

125 255
Er is getracht een hoekradius te programmeren voor het
starten van de gereedschaps-radiuscompensatie.
\n

126 256
U heeft getracht de gereedschapsradiuscompensatie met RL of
RR (DIN/ISO: G41 of G42) in een cirkel-regel te activeren.
\n

127 257
Er is getracht een afrondingscirkel tussen een NC-regel
zonder gereedschaps-radiuscompensatie en een lijnregel met
gereedschaps-radiuscompensatie te programmeren.
\n

128 258
Er is getracht een pool (bv. cirkelmiddelpunt) op te nemen
na de eerste regel met gereedschaps-radiuscompensatie (lege
CC-regel, DIN/ISO: G29).
\n

129 259
Er is getracht een APPR-regel te programmeren bij actieve
gereedschaps-radiuscompensatie.
\n

130 260
- Er is een deel van een cyclus gewist.
- Er zijn binnen een cyclus andere NC-regels tussengevoegd.
\n

131 261
- Er is een cyclus-oproep geprogrammeerd zonder eerst een
bewerkingscyclus te zijn gedefiniëerd.
- Er is getracht een cyclus op te roepen, welke automatisch
werkzaam wordt na definitie ervan.
\n

132 263
Bij het definiëren van de opgeroepen bewerkingscyclus is
een diepteverplaatsing 0 geprogrammeerd.
\n

133 264
Er is getracht een gebruikercyclus op te roepen, die niet
in het TNC-geheugen voorkomt.
\n

134 265
Er is in cyclus 14 Contour (DIN/ISO : G37) een
onder-programmanummer gedefiniëerd, welke in het programma
niet voorkomt.
\n

135 266
Bij de definitie van een contour, een contourkamer of een
cyclus contourreeks is een gebruikercyclus of een
onder-programma opgeroepen. De overeenkomende bestanden
konden echter niet geopend worden.
\n

136 272
Een NC-regel bevat een syntax-fout.
\n

137 274
Er is een gereedschapsdefinitie geprogrammeerd (TOOL DEF,
ISO: G99), terwijl het centrale gereedschapsbestand
geactiveerd is.
\n

138 275
De definitie van een gereedschap (TOOL DEF, DIN/ISO: G99)
mist de opgave van de gereedschapslengte of
gereedschaps-radius.
\n

139 276
Er is een tangentieel aansluitende cirkel (CT) direct na
een APPR-regel geprogrammeerd.
\n

140 277
Er is een afkanting (CHF) direct na een APPR-regel
geprogrammeerd.
\n

141 278
Er is een afrondingscirkel (RND) direct na een APPR-regel
geprogrammeerd.
\n

142 279
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afrondingscirkel (RND, DIN/ISO: G25)
met radius 0 geprogrammeerd.
\n

143 280
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24) met een
lengte 0 geprogrammeerd.
\n

144 281
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks zijn twee afrondingscirkels (RND,
DIN/ISO: G25) achter elkaar geprogrammeerd.
\n

145 282
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afrondingscirkel (RND, DIN/ISO: G25)
direct achter een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24)
geprogrammeerd.
\n

146 283
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24)
direct na een afrondingscirkel (RND, DIN/ISO: G25)
geprogrammeerd.
\n

147 284
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks zijn twee afkantingen (CHF, DIN/ISO: G24)
direct na elkaar geprogrammeerd.
\n

148 285
De DEP LCT-regel voor het verlaten van een contour is
direct achter een helix geprogrammeerd.
\n

149 286
De APPR LCT-regel of de APPR PLCT-regel voor het benaderen
van een contour is direct voor een helix geprogrammeerd.
\n

150 287
Een van de volgende -niet toegestane- NC-regels is binnen
de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks geprogrammeerd :
- TCH PROBE (DIN/ISO: G55)
- TOOL DEF (DIN/ISO: G99)
- TOOL CALL (DIN/ISO: T..)
- BEGIN PGM (DIN/ISO: %..)
\n

151 288
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afrondingscirkel direct voor een
NC-regel CT (DIN/ISO: G6) of CTP (DIN/ISO: G16)
geprogrammeerd.
\n

152 289
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afrondingscirkel (RND, DIN/ISO: G25)
als eerste NC-regel geprogrammeerd.
\n

153 290
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24) als
eerste NC-regel geprogrammeerd.
\n

154 291
In de definitie van een contour of een contourreeks is een
NC-regel DEP niet als laatste NC-regel geprogrammeerd.
\n

155 292
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afrondingscirkel (RND, DIN/ISO: G25)
als laatste NC-regel geprogrammeerd.
\n

156 293
In de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24) als
laatste NC-regel geprogrammeerd.
\n

157 294
In de definitie van een contour of een contourreeks zijn
meedere DEP-regels geprogrammeerd.
\n

158 295
In de definitie van een contour of een contourkamer is een
NC-regel DEP geprogrammeerd.
\n

159 296
In de definitie van een contour of een contourkamer is een
NC-regel APPR geprogrammeerd.
\n

160 297
In de definitie van een contour of een contourreeks is een
NC-regel APPR niet als eerste NC-regel geprogrammeerd.
\n

161 299
- Bij het compileren van een FK programma is een NC-regel
"ERROR" ingelezen.
- In een contour-onderprogramma is een cyclus 14 (DIN/ISO:
G37) gedefinieerd.
\n

162 300
Er is getracht een automatische gereedschapsoproep uit te
voeren, terwijl een NC-regel met radiuscompensatie werd
uitgevoerd.
\n

163 302
Er is een positionering met M91 of M92 bij gezwenkt
bewerkingsvlak geprogrammeerd.
\n

164 303
Er is getracht de functies bewerkingsvlak zwenken en
M114 gelijktijdig te activeren.
\n

165 305
U heeft de M-functie M114 in een NC-regel met gereed-
schap radiuscompensatie geprogrammeerd.
\n

166 307
U heeft in de cyclus contourlijnen (TCH PROBE 7) bij de
startpositie een as dubbel geprogrammeerd.
\n

167 308
U heeft in een positioneerregel een as dubbel
geprogrammeerd.
\n

168 309
U heeft in de cyclus spiegelen een as dubbel geprogrammeerd.
\n

169 310
U heeft de cyclus sleuffrezen of kamerfrezen opgeroepen,
in welke voor definitie van lengte en breedte dezelfde
as geprogrammeerd is.
\n

170 311
Bij de definitie van cyclus 26 (as-specifieke maatfactor)
is bij opgave van de maatfactor of het centrum een as
dubbel geprogrammeerd.
\n

171 313
Beide assen van het cirkeleinpunt in een cirkelregel
(C, DIN/ISO: G2, G3, G12, G13)) verschillen van de assen
in de cirkelmiddelpunt-regel (CC, DIN/ISO: I,J,K).
\n

172 314
LN-regel : Bij de berekening van de vlakrichting is een
fout ontstaan.
\n

173 315
De gereedschapsas staat niet loodrecht op het vlak, in
welke de basisrotatie actief is.
\n

174 317
In een cirkel-regel zijn voor het eindpunt coÃÅ›rdinaten in
een hoofdas en de daarbij behorende parallelas
geprogrammeerd.
\n

175 318
In een NC-regel "cirkel met radius" (CR, DIN/ISO:
G2,G3 met R) is voor het cirkel-eindpunt maar één as
geprogrammeerd. Verder is ofwel geen gereedschapsas
gedefinieerd ofwel de geprogrammeerde as is gelijk aan de
gereedschapsas.
\n

176 319
In een CT-regel (DIN/ISO: G6, G16) is een as gedefinieerd,
die zich niet in het bewerkingsvlak bevindt.
\n

177 320
Een radiuscompensatie in een cirkel-regel is niet mogelijk,
wanneer de cirkel in een vlak parallel aan de gereedschaps-
as ligt en een basisrotatie of een geprogrammeerde rotatie
actief is.
\n

178 321
Radius compensatie in een cirkel-regel (C, DIN/ISO :
G2, G3) is niet mogelijk indien start- en eindpunt niet
dezelfde assen hebben of indien deze assen niet parallel
zijn aan de assen van het middelpunt (CC, DIN/ISO: I,J;K).
\n

179 322
Radius compensatie is onmogelijk in een afrondings-
regel (RND, DIN/ISO: G25) indien in de voorgaande
positioneerregel twee onderling parallelle lineaire assen
geprogrammeerd zijn (b.v. X en U).
\n

180 323
Radius compensatie is onmogelijk in een afkantings-regel
(CHF, DIN/ISO: G24) indien in de voorafgaande positioneer-
regel twee onderling parallelle lineaire assen
geprogrammeerd zijn (bv. X en U).
\n

181 324
U heeft een cirkel-regel met radiuscompensatie
geprogrammeerd, welke niet in het compensatievlak ligt.
\n

182 325
In een cirkel-middelpunts-regel, bv. pool-regel (CC,
DIN/ISO : I,J,K) is maar één as geprogrammeerd en deze
as ligt bovendien niet in het vlak welke in de voorafgaande
CC-regel is gedefinieerd, resp. er is geen voorafgaande
CC-regel gedefinieerd.
\n

183 326
Er is een cirkelmiddelpunts-regel ofwel een pool-regel
(CC, DIN/ISO : I,J,K) zonder ingave van coÃÅ›rdinaten (pool-
overname) geprogrammeerd, terwijl in de voorgaande
positioneerregel niet expliciet twee lineaire assen
geprogrammeerd zijn.
\n

184 327
De berekende positionering verlangd een beweging in méér
dan vijf assen.
\n

185 328
Er is een helix geprogrammeerd, bij welke de as voor de
lineaire verplaatsing gelijk of parallel is aan een van
de assen van de circulaire verplaatsing.
\n

186 329
U heeft een rotatie-as als gereedschapsas geprogrammeerd.
\n

187 950
In de oplichtende regel is een foutieve as geprogrammeerd.
\n

188 951
In de oplichtende regel is een foutieve as geprogrammeerd.
\n

189 330
- U heeft een geblokkeerde as in een NC-regel
geprogrammeerd.
- Er is een verplaatsingsweg berekend voor een geblokkeerde
as (bv. wegens actieve rotatie).
- Een geprogrammeerde as is vrij verplaatsende rotatieas.
\n

190 331
U heeft een sleuffreescyclus of kamerfreescyclus
opgeroepen, in welke de geprogrammeerde assen voor lengte
en breedte niet in het bewerkingsvlak liggen.
\n

191 332
U heeft een sleuffreescyclus of een kamerfreescyclus
opgeroepen, in welke een der geprogrammeerde assen voor
lengte of breedte een rotatie-as is.
\n

192 333
U heeft een sleuffreescyclus of kamerfreescyclus
opgeroepen, in welke een der geprogrammeerde assen voor
lengte of breedte een parallel-as is ofschoon een
geprogrammerde rotatie of basisrotatie actief is.
\n

193 335
In de eerste NC-regel van de bechrijving van een contour
in cyclus 27 Cilinder mantel (DIN/ISO: G127) is de bij de
lineaire as behorende rotatie-as niet geprogrammeerd.
\n

194 337
De in een cyclus 27 cilindermantel (DIN/ISO : G127)
als hoofdas aangemerkte as is geen rotatie-as.
\n

195 338
De in een cyclus 27 cilindermantel (DIN/ISO : G127)
geprogrammeerde lineaire as of de voor bewerking
geselecteerde gereedschapsas is geen van de assen
X, Y of Z.
\n

196 339
U heeft in een NC-regel de volg-hulp-as van een gantry-as
geprogrammeerd.
\n

197 952
U heeft een ongeldig spiltoerental ingevoerd.
\n

198 340
Het door u geprogrammeerde spiltoerental is groter dan het
in machine-parameter MP3020 gedefinieerde maximale
spiltoerental.
\n

199 341
Het door u geprogrammeerde spiltoerental is kleiner dan het
in machineparameter MP3020 gedefinieerde minimale spil-
toerental.
\n

200 342
Het door u geprogrammeerde spiltoerental is groter dan het
in machineparameter MP3515 gedefinieerde maximale spil-
toerental voor de analoge spil.
\n

201 343
Het door u geprogrammeerde spiltoerental veroorzaakt een
te lage analoogspanning (MP3240.1).
\n

202 344
Bij uitvoer van een cyclus schroefdraadtappen zonder
voedingscompensatie of schroefdraad snijden ontstaat uit
het geprogrammeerde spiltoerental een te grote aanzet in
de gereedschapsas.
\n

203 345
U heeft de cyclus schroefdraad tappen RT of schroefdraad
snijden met een geprogrammeerd spiltoerental van
0 opgeroepen.
\n

204 346
Het geprogrammeerde spiltoerental ligt niet in de door
machineparameter MP3020 gedefinieerde reeks van toerental-
bereiken van de as.
\n

205 347
Tijdens definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afkanting tussen twee contourelementen
geprogrammeerd, waarvan er minstens één een cirkelboog is.
\n

206 348
De positioneerregel, voorafgaande aan een afkantingsregel
(CHF, DIN/ISO: G24), is geen rechte.
\n

207 349
De positioneerregel na de afkantingsregel (CHF,
DIN/ISO: G24) is geen rechte.
\n

208 350
Er is na elkaar een positioneerregel zonder radius-
compensatie, een positioneerregel met radiuscompensatie
en een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24) geprogrammeerd.
\n

209 351
Er is na elkaar een positioneerregel zonder radius-
compensatie, een afkanting (CHF, DIN/ISO : G24) en een
positioneerregel met radiuscompensatie ingevoerd.
\n

210 352
Er is na elkaar een positioneerregel met radiuscompensatie,
een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24), en een positioneer-
regel zonder radiuscompensatie geprogrammeerd.
\n

211 353
U heeft een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24) in een vlak
loodrecht op het bewerkingsvlak geprogrammeerd en daaraan
aansluitend een verplaatsing uitsluitend in de
gereedschapsas.
\n

212 354
De geprogrammeerde afkanting (CHF, DIN/ISO: G24) kan niet
ingevoegd worden, daar de voorafgaande rechte te kort is.
\n

213 355
De geprogrammeerde afkanting (CHF, DIN/ISO: G24) kan niet
ingevoegd worden, daar de rechte na de afkanting te
kort is.
\n

214 356
Tijdens definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afkanting (CHF, DIN/ISO: G24)
geprogrammeerd, wiens start- of eindpunt niet meer op een
van de aangrenzende contourelementen ligt.
\n

215 357
De cirkelradius in het eindpunt van een C-regel (DIN/ISO:
G2, G3) wijkt van de radius in het startpunt meer af, als
in machineparameter MP7431 toegestaan is.
\n

216 358
De cirkelradius in het eindpunt van een C-regel (DIN/ISO :
G2, G3) wijkt van de radius in het startpunt meer af, dan
in machineparameter MP7431 toegestaan is.
\n

217 359
De afstand tussen cirkeleindpunt en cirkelstartpunt in
CR-regel (DIN/ISO: G2, G3 met R) is kleiner dan 0.2 µm.
\n

218 360
U heeft een NC-regel "cirkel met radius" (CR, DIN/ISO:
G2, G3 met R) zo geprogrammeerd, dat de afstand tussen
start- en eindpunt groter dan de cirkeldiamater is.
\n

219 361
De NC-programma-afloop is na een onderbreking in een NC-
regel "cirkel" opnieuw gestart, ofschoon de startpositie
van de cirkelboog meer afwijkt dan de in machineparameter
MP7431 toegestane waarde (bv. na verplaatsing van een as
in de handmatige werkstand).
\n

220 362
In cyclus 14, contour (DIN/ISO: G37) is een niet bestaand
sub-programmanummer gedefinieerd.
\n

221 363
Een in cyclus 14 contour (DIN/ISO : G37) gedefinieerd sub-
programma is niet met LBL 0 (DIN/ISO: G98) afgesloten.
\n

222 364
U heeft getracht met LBL CALL (DIN/ISO: L x,x) een
subprogramma of een programmaonderdeel-herhaling op te
roepen, welke niet aanwezig is.
\n

223 365
U heeft in cyclus contour een subprogramma-nummer
opgegeven, welke niet aanwezig is.
\n

224 366
U heeft getracht met poolcoÃÅ›rdinaten (LP/CP/CTP, DIN/ISO:
G10/G11/G12/G13/G15/G16), te verplaatsen, zonder eerst een
pool (CC) (DIN/ISO: I/J/K) te hebben geprogrammeerd.
\n

225 367
U heeft een cirkelregel (C, DIN/ISO: G2/G3)
geprogrammeerd, zonder eerst een cirkelmiddelpunt
(CC, DIN/ISO: I/J/K) te definiëren.
\n

226 368
- Cyclus 3 Sleuf: u hebt een breedte gedefinieerd die
groter is dan vier keer de gereedschapsradius.
- Cyclus 253 Sleuf of cyclus 254 Ronde sleuf: de
sleufbreedte bij het voorbewerken (Q219 - Q368) is groter
dan vier keer de gereedschapsradius.
- Cyclus 240: u hebt een centreerdiameter ingevoerd die
groter is dan de gereedschapsdiameter.
- Cyclus 210 Sleuf of cyclus 211 Ronde sleuf: De
sleufbreedte is groter dan zes keer de gereedschapsradius.
\n

227 369
U heeft een van de cycli "sleuffrezen", "kamerfrezen",
"rondkamerfrezen" of "contourkamerfrezen" opgeroepen,
ofschoon een gereedschap met radius 0 actief is.
\n

228 370
U heeft een enkelvoudige positioneerregel met
radius-compensatie geprogrammeerd, welke zonder definitie
van de radiuscompensatie geen verplaatsing opleverd (bv..
IX+0 R+, DIN/ISO: G7).
\n

229 371
U heeft een enkelvoudige positioneerregel met radius-
compensatie geprogrammeerd, bij welke door de compensatie
een tegengestelde verplaatsing aan die van de niet
gecompenseerde verplaatsing opleverd.
\n

230 372
U heeft getracht een NC-regel af te lopen met gereedschaps-
radiuscompensatie, na inzet van een kogel- of torusfrees.
\n

231 373
- U heeft bij de definitie van een contour, een contour
kamer of een contour reeks geen gereedschap
radiuscompensatie geprogrammeerd.
- U heeft een van de sleuf cyclussen 210 of 211 met
gereedschapradius 0 opgeroepen.
\n

232 374
De cyclus contourparallel ruimen (22, DIN/ISO: G122) of
voorboren (21, DIN/ISO: G121) is opgeroepen, ofschoon het
produkt van gereedschapsradius en overlapfactor 0 is.
\n

233 375
U heeft getracht in een NC regel een as te bewegen, die nog
niet het referentiepunt is gepasseerd.
\n

234 376
U heeft na elkaar een positioneerregel zonder radius-
compensatie, een afrondingscirkel (RND, DIN/ISO: G25),
en een NC-cirkelregel met radiuscompensatie geprogrammeerd.
\n

235 377
U heeft een afrondingscirkel loodrecht op het
bewerkingsvlak en aansluitend alléén een verplaatsing in
de gereedschapsas geprogrammeerd.
\n

236 378
In de positioneerregel voor een afrondingscirkel (RND,
DIN/ISO: G25) is ofwel alléén een beweging in de
gereedschapsas ofwel een compensatie-einde met M-functie
M98 geprogrammeerd.
\n

237 379
Bij de definitie van een contour, een contourkamer of een
contourreeks is een afrondingscirkel (RND, DIN/ISO: G25)
met een zo grote radius geprogrammeerd, dat de
afrondings-cirkel niet meer tussen de aangrenzende
contourelementen past.
\n

238 380
Bij het benaderen van een contour met afrondingscirkel,
ligt het startpunt van de benaderingsregel binnen de
afrondingscirkel.
\n

239 381
Bij het benaderen van een contour met een afrondingscirkel,
ligt het startpunt van de benaderregel te dicht bij het
afrondingscirkel-middelpunt (afstand kleiner dan 1.6 µm).
\n

240 382
Bij het verlaten van een contour met een afrondingscirkel,
ligt het eindpunt van de verlaat-regel binnen de
afrondingscirkel.
\n

241 383
Bij het verlaten van een contour met een afrondingscirkel,
ligt het eindpunt van de verlaat-regel te dicht bij het
afrondingscirkel-middelpunt (afstand kleiner dan 1.6 µm).
\n

242 384
U heeft een afrondingscirkel (RND) geprogrammeerd, wiens
startpunt niet meer op de contour of de gecompenseerde
contour ligt.
\n

243 385
U heeft een afrondingscirkel (RND) geprogrammeerd, wiens
eindpunt niet meer op de contour of de gecompenseerde
contour ligt.
\n

244 386
U heeft een cyclus kamerfrezen (4) gedefinieerd, in welke
de som uit twee maal hoekradius plus zijdelingse
verplaatsing groter dan de breedte van de kamer is.
\n

245 387
Het benaderen of verlaten van een contour uit een contour-
reeks met een afrondingscirkel is zo geprogrammeerd, dat
de startpositie of doelpositie binnen de afrondingscirkel
ligt.
\n

246 388
U heeft een bewerkingscyclus opgeroepen zonder eerst de
spil ingeschakeld te hebben.
\n

247 389
Er is een NC-regel TOOL CALL (DIN/ISO: T..) afgelopen, in
welke een gespiegelde as als gereedschapsas is opgegeven.
\n

248 390
U heeft in de cyclus spiegelen (8, DIN/ISO: G28) de
gereedschapsas als te spiegelen as gedefinieerd.
\n

249 391
U heeft een positioneerregel met
gereedschapsradius-compensatie geprogrammeerd, zonder eerst
een gereedschap op te roepen.
\n

250 392
U heeft een as-parallelle positioneerregel met
gereedschapsradiuscompensatie geprogrammeerd, zonder
eerst een gereedschap op te roepen.
\n

251 393
U heeft een bewerkingscyclus opgeroepen, zonder eerst
een gereedschap geactiveerd te hebben.
\n

252 394
U heeft een cyclus 10 rotatie (DIN/ISO: G73)
geprogrammeerd zonder eerst een gereedschap op te roepen.
De gereedschaps-oproep bepaald welk bewerkingsvlak door
de TNC wordt geroteerd.
\n

253 395
U heeft getracht, een positie te benaderen m.b.v. de
positioneer-logic, zonder dat eerst door oproep van een
gereedschap het bewerkinsvlak gedefinieerd werd.
\n

254 396
U heeft de M-functie voor het reduceren van de aanzet in
de gereedschapsas geprogrammeerd, zonder eerst een
gereedschap op te roepen.
\n

255 397
U heeft de cyclus TCH PROBE 0 (DIN/ISO: G55) opgeroepen,
zonder eerst een gereedschap op te roepen.
\n

256 398
U heeft bij een gereedschaps-oproep (TOOL CALL, DIN/ISO:
T..) een gereedschapsnummer geprogrammeerd, voor welke geen
gereedschapsdefinitie (TOOL DEF, DIN/ISO: G99) in het
programma aanwezig is.
\n

257 400
U heeft een gereedschapsoproep (TOOL CALL, DIN/ISO: T..)
met een gereedschapsnummer geprogrammeerd, die niet in het
centrale gereedschapsbestand (TOOL.T) voorkomt.
\n

258 401
In de TOOL CALL regel (DIN/ISO: T..) is een gereedschapsas,
maar geen gereedschapsnummer geprogrammeerd.
\n

259 402
- Contourfrezen: De radius van een cirkelregel is bij
binnencorrectie kleiner dan de gereedschapsradius.
- Schroefdraad frezen: De kerndiameter van de schroefdraad
is kleiner dan de gereedschapsdiameter.
- Sleuffrezen: De sleufbreedte bij het voorbewerken is
kleiner dan de gereedsschapsdiameter.
- Cyclus 251, kamer: De afrondingsradius Q220 is kleiner
dan de gereedschapsradius.
- Cyclus 214: Diameter van onbewerkt werkstuk is kleiner
dan gereedschapsdiameter aangegeven
\n

260 403
De radius van een afrondings-regel is bij binnenradius-
compensatie kleiner dan de freesradius.
\n

261 404
De gecompenseerde baan van een rechte of een cirkel leidt
tot een richtings-ommekeer ten opzichte van de
ongecompenseerde baan.
\n

262 405
Bij binnenhoeken ontstaat een tussenhoek kleiner dan
0,028 graden.
\n

263 406
- Sleuffreescyclus : Sleufbreedte is kleiner dan
gereedschapsdiameter.
- Cilindermantelcyclus: Sleufbreedte is kleiner dan
gereedschapsdiameter.
\n

264 407
Kamerfreescyclus : Kamerbreedte is kleiner of gelijk
aan gereedschapsdiameter.
\n

265 408
Kamerfreescyclus : Afrondingsradius van hoek is kleiner
dan freesradius.
\n

266 409
Rondkamercyclus : Kamerradius is kleiner dan
freesradius.
\n

267 410
In cyclus 24 (nabewerken zijkant, DIN/ISO : G123), is de
som van de radius van het nabewerkingsgereedschap en van de
overmaat voor kantnabewerking groter dan of gelijk aan de
som van de radius van het uitruimgereedschap en van de
overmaat voor uitruimen.
\n

268 411
Bij het voorboren t.b.v. contour-parallel uitruimen
(Cyclus 21, DIN/ISO: G121), is de boorradius zo groot,
dat een contourbeschadiging op zal treden.
\n

269 412
De tipradius van de torusfrees is groter dan de
schachtradius van de torusfrees.
\n

270 413
Interpolatietype niet gedefinieerd.
\n

271 414
Dimensie-types niet gedefinieerd.
\n

272 415
Bij een cirkelbeweging ontbreekt de opgave van de
draairichting.
\n

273 416
De geometrie kan vanuit de huidige positie niet exact
worden berekend (bv., de geprogrammeerde coÃÅ›rdinaten van de
eerste positioneerregel zijn dezelfde als de gecompenseerde
actuele positie).
\n

274 417
Fout na interruptie van de programma-afloop (met wisseling
van werkstand of PLC-positionering): Een pool kan niet
worden overgenomen indien een CT-regel voor de interruptie
is geprogrammeerd.
\n

275 418
Fout na interruptie van programma-afloop (met wisseling
van werkstand of PLC-positionering): U heeft getracht
het programma na een interruptie met een cyclusoproep of
met de cyclus TOUCH PROBE meetcyclus te starten.
\n

276 419
- De eerste regel in het bewerkingsprogramma is een regel
met automatische pool-overname (CC zonder coÃÅ›rdinaten,
DIN/ISO: G29).
- U heeft na een interruptie van het programma met GOTO een
regel met automatische pool-overname geselecteerd.
\n

277 420
- De eerste positioneerregel in het bewerkingsprogramma is
een CT-regel (DIN/ISO: G6, G16).
- U heeft na een programma-onderbreking met GOTO een
CT-regel (DIN/ISO: G6, G16) geselecteerd.
\n

278 421
- De eerste positioneerregel in het bewerkingsprogramma is
een RND-regel (DIN/ISO : G25).
- U heeft na een programma-onderbreking met GOTO een
RND-regel (DIN/ISO: G25) geselecteerd.
\n

279 422
- De eerste positioneerregel in het bewerkingsprogramma is
een CHF-regel (DIN/ISO: G24).
- U heeft na een programma-onderbreking met GOTO een
CHF-regel (DIN/ISO: G24) geselecteerd.
\n

280 423
U heeft na een programma-onderbreking met GOTO een
verlaat-regel geselecteerd.
\n

281 424
U heeft aan het begin van het programma een gezwenkt
bewerkingsvlak en M114 tegelijkertijd geactiveerd.
\n

282 425
Bij herintrede van een bewerkingsprogramma is een
gereedschapsradiuscompensatie RL/RR (DIN/ISO: G41, G42)
actief, ofschoon een PLC-positionering of een PLC-
nulpuntsverschuiving uitgevoerd moeten worden.
\n

283 426
Bij herintrede in een bewerkingsprogramma heeft u een
CT-regel (DIN/ISO: G6, G16) geselecteerd, ofschoon een
PLC-positionering of een PLC-nulpuntsverschuiving
uitgevoerd moeten worden.
\n

284 953
Foutieve regelopbouw in de oplichtende regel.
\n

285 427
Bij cirkel met radius (G02, G03) is geen radius
geprogrammeerd.
\n

286 429
U heeft meer dan acht sub-programma-oproepen genest (CALL
LBL xx, DIN/ISO: Lx,0).
\n

287 430
U heeft meer dan tien programmadeel-herhalingen genest.
\n

288 432
Interne stackfout bij rekenkundige uitdrukking
(FN20, DIN/ISO: D20), bv. als gevolg van te diepe nesting.
\n

289 433
De voortekens voor de veiligheidsafstand, boordiepte en
diepteverplaatsing binnen een bewerkingscyclus zijn niet
gelijk.
\n

290 434
De geprogrammeerde stilstandstijd in de cyclus stilstands-
tijd of in de cyclus diepboren/schroefdraadtappen is
negatief (door Q-parameter).
\n

291 435
In een LP-/CP-regel (DIN/ISO: G10, G11, G12, G13) is geen
polaire hoek of incrementele polaire hoek gedefinieerd ;
- de afstand tussen de laatst geprogrammeerde positie en de
pool is kleiner dan of gelijk aan 0.1µm.
- tussen pool-overname en LP-/CP-regel is een rotatie
geprogrammeerd.
\n

292 436
U heeft een CT-regel (DIN/ISO: G6, G16; gereedschaps-
compensatie actief) geprogrammeerd en in de CT-regel
alléén de gereedschapsas geprogrammeerd.
\n

293 437
- U heeft een cirkelbeweging geprogrammeerd, bij welke de
cirkelradius kleiner dan 1.6 µm is.
- U heeft bij de schroefdraad freescyclussen 263, 264 resp.
265 de verplaatsing verzinken voorzijde met 0 gedefinieerd
\n

294 438
Cyclus contourkamer of contourreeks : Het startpunt van de
contour is door de TNC niet eenduidig vast te stellen.
\n

295 439
Cyclus contourkamer of contourreeks : De eerste of tweede
regel in het contour-subprogramma is een CT-regel (DIN/ISO:
G6, G16). De richting van de CT-regel is daardoor
onbepaald.
\n

296 440
U heeft het bewerkingsprogramma gedurende een DEP-regel
onderbroken en vervolgens getracht het aansluitend weer
te starten.
\n

297 441
U heeft het bewerkingsprogramma gedurende een DEP-regel
onderbroken, aansluitend de assen verplaatst en
vervolgens getracht weer te starten.
\n

298 442
U heeft in de NC-regel na APPR geen coÃÅ›rdinaten opgegeven.
\n

299 443
Tijdens het digitaliseren is het digitaliseerbereik
overschreden.
\n

300 444
- Cyclus bereik : MAX-waarde is kleiner dan MIN-waarde.
- Bereik ligt buiten software-eindschakelaars.
- Geen cyclus bereik gedefinieerd.
\n

301 445
Digitaliseren met contourlijnen: Startpositie fout.
\n

302 446
Digitaliseren met contourlijnen: Taster bereikt startpunt
niet binnen cyclus aangegeven tijdslimiet.
\n

303 447
Bij digitaliseer-cyclus :
- Punt-afstand groter dan 65 535 (bij Q-parameter).
- foutieve lijn-voor-lijn digitaliseer-as.
\n

304 448
Contourcycli SLII of freescycli 25x: U heeft de overmaat
diepte groter dan de freesdiepte ingegeven.
\n

305 449
- Rotatie niet toegestaan gedurende digitaliseren Rotatie
bij automatische meting (meetcyclussen 400 tot 418) in
verbinding met 3D-rotatie niet toegestaan.
- 3D-rotatie in verbinding met cyclus 247 niet toegestaan.
\n

306 450
Maatfactor vóór cyclus TCH PROBE 0 (DIN/ISO: G55) of vóór
digitaliseer-cycli geprogrammeerd.
\n

307 451
U heeft getracht een circulaire beweging met verschillende
as-specifieke maatfactoren te verschalen.
\n

308 452
Spiegeling vóór cyclus TCH PROBE 0 (DIN/ISO: G55) of vóór
digitaliseercycli geprogrammeerd.
\n

309 453
Digitaliseren met contourlijnen : Nulpuntsverschuiving is
actief.
\n

310 454
Digitaliseren met metend tastsysteem: Maximale
tasteruitwijking overschreden.
\n

311 455
Cyclus contourkamer: Interne berekeningen hebben in
te veel deel-contouren geresulteerd.
\n

312 456
Contour vervalt door eigen intersecties in te veel
deelcontouren.
\n

313 457
Door samenvoeging van contouren ontstaan te veel
deelcontouren.
\n

314 458
Bij de berekening van de gereedschapsbaan ontstaan meer dan
12 deelcontouren.
\n

315 459
Te veel deelcontouren bij berekening equidistante.
\n

316 460
Te veel deelcontouren bij berekening van equidistante.
\n

317 461
Een contour-subprogramma bevat meer dan 128 geometrische
elementen.
\n

318 462
Een contour-subprogramma bevat meer dan 128 geometrische
elementen.
\n

319 463
Samenvoeging van contouren resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

320 464
Samenvoeging van contouren resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

321 465
Berekening van de equidistante resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

322 466
Berekening van de equidistante resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

323 467
Berekening equidistante resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

324 468
Contour vervalt door eigen intersecties in te veel
deelcontouren.
\n

325 469
Samenvoeging van contouren resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

326 470
Berekening van de equidistante resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

327 471
Bij contour-parallel uitruimen heeft de te bewerken
contour te veel deelcontouren.
\n

328 472
Berekening van de equidistante resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

329 473
Berekening van de equidistante resulteert in te veel
deelcontouren.
\n

330 474
Te veel deelcontouren bij bepaling bereik voor metende
taster.
\n

331 475
Een contour-startpunt ligt op een snijpunt van contouren:
De TNC kan niet onderscheiden hoe u de contouren wilt
combineren.
\n

332 477
Een contour-subprogramma bevat maar één punt.
\n

333 478
De TNC kan de draairichting van de geprogrammeerde
contour niet vaststellen.
\n

334 479
Geprogrammeerde contour is onsamenhangend.
\n

335 480
Contour te complex.
\n

336 481
Op een contour met eigen intersectie ligt het startpunt
op een snijpunt.
\n

337 482
Bij het startpunt van de contour ontstaat een intersectie,
die door de TNC niet kan worden bepaald.
\n

338 483
Incorrecte ingave in MP810.
\n

339 484
Contour kan niet worden bepaald.
\n

340 485
Contour kan niet worden bepaald.
\n

341 486
Contour kan niet worden bepaald.
\n

342 487
Contour kan niet worden bepaald.
\n

343 488
Contour kan niet worden bepaald.
\n

344 489
Contour kan niet worden bepaald.
\n

345 490
Contour kan niet worden bepaald.
\n

346 491
Contour kan niet worden bepaald.
\n

347 492
Contour kan niet worden bepaald.
\n

348 493
Contour kan niet worden bepaald.
\n

349 954
U heeft een adresletter foutief in een ISO-regel
teogepast.
\n

350 494
Maximum regellengte overschreden.
\n

351 955
U heeft in een NC-regel G-functies uit dezelfde groep
gebruikt (bv. G01 en G02).
\n

352 495
U heeft een onbekende G-functie geprogrammeerd.
\n

353 496
In NC-regel ontbreekt regelnummer N.
\n

354 497
Fout bij conversie compensatiewaarde: In het *.CMA-bestand
is ofwel geen actieve regel geselecteerd, ofwel de
geselecteerde regel bestaat niet.
\n

355 500
Fout bij conversie compensatiewaarde: Toegestaan aantal
compensatiepunten overschreden.
\n

356 501
Fout bij conversie compensatiewaarden: Toegestane aantal
compensatiefuncties overschreden.
\n

515 957
Na een stroomonderbreking is de TNC opnieuw gestart.
\n

518 958
Foutmelding na stroomonderbreking.
\n

636 859
Algemene opgave van eerdere fout in grafische simulatie.
\n

637 860
Weergave van verplaatsing in as A, B, C, U, V, of W
is grafisch niet mogelijk.
\n

638 861
Geselecteerde sectie kan niet verder verkleind worden.
\n

639 862
Geselecteerde sectie kan niet verder vergroot worden.
\n

640 863
Ruwdeel kan niet worden weergegeven :
- Ruwdeel is niet geheel gedefinieerd.
- Een kant heeft negatieve lengte.
- De langste kant is te groot of te klein.
- Onderlinge verhouding kantlengten buitensporig.
\n

641 864
- De bij een gereedschapsoproep aangegeven gereedschapsas
stemt niet overeen met de in de NC-regel BLK FORM (DIN/ISO:
G30/G31) aangegeven gereedschapsas.
- Grafische programmeerweergave : U heeft in een APPR- of
DEP-regel coÃÅ›rdinaten geprogrammeerd, die niet in het
tekenvlak liggen. Het tekenvlak ligt loodrecht op de
gereedschapsas, welke in de BLK-FORM is aangegeven. Indien
geen BLK FORM geprogrammeerd is, ligt het tekenvlak in het
X/Y-vlak.
\n

642 865
Radius van het actieve gereedschap is niet weer te geven.
\n

656 888
ASCII-editor heeft gezochte tekst in bestand niet gevonden.
\n

692 1086
Automatische vervaardiging van punten voor het
digitaliseerbereik in de werkstand positioneren met
handingave :
Maximum aantal punten welke opgeslagen kunnen worden (max.
893) overschreden.
\n

694 1097
Foutmelding geometrie : De met M124 ingegeven tolerantie-
waarde is groter dan de helft van de tolerantiewaarde in
M112.
\n

699 1106
Waarschuwing bij het wissen van een HEIDENHAIN cyclus.
\n

700 1107
HEIDENHAIN cyclussen bestaan in het algemeen uit meerdere
deelregels. U heeft getracht tussen deze deelregels een
andere NC-regel te schrijven.
\n

711 1125
FK-programmering: U heeft getracht een NC-regel te wissen,
naar welke een andere NC-regel verwijst.
\n

712 1126
M112 is actief gedurende een cyclus-oproep.
\n

725 1141
M120 met LA = 0 bij actieve gereedschapsradius-
compensatie niet toegestaan.
\n

726 1142
M120 met LA groter dan 0 alléén bij actieve
gereedschapsradiuscompensatie toegestaan.
\n

727 1143
- Wijziging van gereedschaps radiuscorrectie bij actieve
M120 is niet toegestaan.
- U heeft in een LN-regel een gereedschaps radiuscorrectie
RR/RL geprogrammeerd. De TNC berekent echter de correctie
vanuit de normaalvector NX, NY, NZ.
\n

728 1144
Asparallelle radius compensatie (R+/R-, DIN/ISO: G43/G44)
is niet toegestaan bij actieve M120.
\n

729 1145
Afrondingscirkel bij M120 alléén in compensatievlak
toegestaan.
\n

730 1146
Afkanting bij M120 alléén in compensatievlak toegestaan.
\n

731 1147
Functiedefinitie voor besturing laservermogen in
machineparameter 3013/3014 ontbreekt.
\n

732 1148
Functie definitie voor besturing laservermogen in
machine parameter 3013/3014 niet eenduidig.
\n

733 1149
Het toegestane ingavebereik van een machine-parameter is
overschreden.
\n

734 1150
Tastersysteem niet gereed.
\n

735 1151
Herstart met GOTO bij actieve M120 niet toegestaan.
\n

736 1154
Bestandsnaam of -pad niet toegestaan.
\n

737 1170
U heeft getracht een digitaliseercyclus voor een
schakelend tastsysteem te starten, terwijl in machine-
parameter 6200 een metend tastsysteem is gedefinieerd.
\n

738 1171
U heeft getracht een digitaliseercyclus voor een metend
tastsysteem te starten, terwijl in machineparameter 6200
een schakelend tastsysteem is gedefinieerd.
\n

739 1172
U heeft getracht een gereedschap automatisch te meten,
terwijl het tafel-tastsysteem nog niet is gekalibreerd.
\n

745 1178
U heeft getracht met NC-start de referentiepunten te
passeren, terwijl de functie "bewerkingsvlak zwenken"
actief is.
\n

749 1182
Foutieve waarde in een machineparameter.
\n

750 1186
Bij het openen van een binair bestand (*.H,*.T...) wordt
deze foutmelding gegeven, indien het binaire formaat
sinds de laatste uitgaveversie gewijzigd is.
\n

751 1187
M89 niet toegestaan tijdens cyclus 9 PGM CALL.
\n

753 1192
- De in cyclus 19 (DIN/ISO: G80) bewerkingsvlak zwenken
geprogrammerde ruimtehoeken, kunnen met de huidige
voorziening (bijv. universele kop, waar maar de halve
ruimte mee bereikbaar is) niet gerealiseerd worden.
- Aantast cyclus aleen met as-parallelle hoek instelling
uitvoeren.
- De punthoek (T-ANGLE) van het actieve gereedschap is met
180° gedefinieerd.
\n

754 1193
Automatische gereedschapsmeting : Aantal snijkanten niet
ingegeven in gereedschapstabel.
\n

766 1266
Binaire formaat van een klaartekst-regel is fout.
\n

767 1521
Een in het OEM.SYS-bestand geselecteerde PLC-fouttabel
is na een wijziging niet opnieuw geconverteerd geweest.
\n

768 1523
Automatisch converteren van de PLC-fouttabel na een
stroomonderbreking is niet mogelijk, omdat geen tabel in
OEM.SYS geselecteerd is.
\n

769 1524
Geen PLC-fouttabel aanwezig.
- Er is een PLC-foutmodule 9085/9086 opgeroepen ofschoon
geen fouttabel geconverteerd was, of geen ingaven in de
tabel hebben plaatsgevonden.
- Er is een PLC-foutmodule 9085/9086 opgeroepen of een
foutmarkering geplaatst, ofschoon de fouttabel na het
converteren is aangepast of gewist.
\n

770 1525
De in OEM.SYS geselecteerde PLC-fouttabel is geen
PET-bestand.
\n

771 1527
De in het bestand OEM.SYS geselecteerde PLC-fouttabel is
niet gevonden.
\n

772 1528
PLC-fouttabel : De in het bestand OEM.SYS geselecteerde
fouttabel heeft geen actueel binair formaat (bv. na een
software-uitwisseling).
\n

803 1568
In het gekozen puntenbestand, welke het digitaliseer-
bereik begrenst, zijn geen coÃÅ›rdinaten van het
bewerkingsvlak opgeslagen.
\n

809 1590
Ingegeven waarde voor 'AFST' in digitaliseer-cyclus 16.0
MEANDER of 18.0 REGEL is kleiner dan de minimaal benodigde
afstand, die de TNC vanuit de machinegegevens berekent.
\n

810 1682
Cyclus 22 verlangt informatie over de snijkantlengte en
insteekhoek van het actieve gereedschap.
- In de gereedschapstabel ontbreken de gegevens voor LCUTS
en ANGLE.
- De gereedschapstabel is niet actief.
\n

822 1745
- Een bestand werd geopend tijdens schrijftoegang - bv. via
data-interface - of vice versa.
- Er is getracht een afgesloten bestand te openen.
- Er is getracht een beschermd bestand te wissen of te
hernoemen.
- Er is getracht de hoofddirectory (TNC:\) te wissen.
\n

825 1749
Nummercombinatie systeemdatum (FN17/FN18,
DIN/ISO: D17/D18) is niet toegestaan.
\n

827 1750
Fatale fout tijdens PLC-module oproep (bv. Module 9031:
fout bij omrekening MP).
\n

829 1789
Gereedschap geblokkeerd (bv. na breuk).
\n

830 1790
Bij de start van een hoogtelijnen-cyclus is de cyclus 15
BEREIK actief.
\n

831 1791
De puntafstand in een digitaliseercyclus is via
Q-parameter groter dan 6,5535 mm geprogrammeerd.
\n

832 1792
- Tijdens een meander- of hoogtelijnen-cyclus is de lijnas
gelijk aan de tasteras.
- De lijnas is niet in de definitie van het bereik (cyclus
BEREIK) aanwezig.
\n

833 1793
Digitaliseren met metend tastsysteem : U heeft in de
cyclus meander of hoogtelijnen een rotatieas als as voor
de kolom gedefinieerd.
\n

834 1794
Bij het digitaliseren met rotatie-as is de rotatie-as
niet parallel aan de lijn-as of kolom-as.
\n

835 1795
- Bij de start van een hoogtelijnen-cyclus is binnen het
bereik een rotatie-as actief.
- Digitaliseren met metend tastsysteem : bij de start van
een meandercyclus is binnen het bereik een rotatie-as
gedefinieerd.
- Tastsysteemas in cyclus bereik is ongelijk aan de
gekalibreerde tastsysteemas in de handmatige werkstand.
\n

836 1796
- De puntafstand in een digitaliseer-cyclus is met
Q-parameter groter dan 6.5535 mm geprogrammeerd.
- De lijnafstand in een digitaliseer-cyclus is met
Q-parameter negatief geprogrammeerd.
- Digitaliseren met metend tastsysteem : de minimale
lijn-afstand is groter dan de lijnafstand, of is als 0
ingegeven.
\n

837 1797
Bij de start van een digitaliseercyclus is geen cyclus
bereik gedefinieerd.
\n

838 1798
Digitaliseerbereik overschrijdt verplaatsingsbereik
(eindschakelaar).
\n

839 1799
De veilige hoogte in cyclus 8 of cyclus 18 is kleiner
ingegeven dan het MIN punt van de tastsysteem-as in de
cyclus bereik.
\n

847 1807
Syntaxfout bij ingave bestandsnaam.
\n

849 1809
De M-functies M114 en M116 mogen niet samen gebruikt
worden.
\n

850 1810
Deze foutmelding treedt op indien de TNC niet voldoende
buffergeheugen heeft voor berekeningen, bv. bij het
genereren van complexe FK-grafische weergaven, tegelijk met
een complexe bewerking.
\n

879 1845
Systeemdata op uw harde schijf zijn niet actueel.
\n

882 1848
U heeft getracht een directory te wissen die nog bestanden
bevat.
\n

884 1850
Hoofdas en bijbehorende parallel-as zijn niet toegestaan in
cyclus rechthoekig kamerfrezen.
\n

885 1851
Functie M130 alléén toegestaan bij gezwenkt
bewerkingsvlak.
\n

886 1852
Functie M130 is samen met M114 niet toegestaan.
\n

887 1853
Functie M130 alléén voor lineaire-interpolatie toegestaan.
\n

888 1854
Functie M130 met radiuscompensatie niet toegestaan.
\n

891 1855
Voor cyclus 220/221 (circulair/lineair puntenpatroon) is
geen bewerkingscyclus gedefinieerd.
\n

896 1856
Aanzet pendelen in cyclus uitruimen is niet gedefinieerd.
\n

897 1857
Cyclus uitruimen : De radius van de na-ruimfrees is te
groot.
\n

916 1892
Voorwaarde in FN20 (DIN/ISO: D20): Wait niet toegestaan.
\n

925 1900
U heeft getracht de verbinding met een apparaat
(bv. netwerk) te verbreken, terwijl de TNC nog steeds in
verbinding met dit apparaat stond.
\n

926 1901
De NFS-server kan het door u geselecteerde loopwerk
niet vinden.
\n

933 1914
Automatische gereedschapsmeting: De breuktolerantie
(LBREAK of RBREAK) van de gereedschapstabel is
overschreden.
\n

935 2039
U heeft een nulpuntnummer opgeroepen, die in de actieve
nulpunt-tabel niet aanwezig is.
\n

936 2040
De in de sleuvencyclus gedefinieerde breedte kan met het
actieve gereedschap niet bewerkt worden.
\n

937 2041
De in de cyclus rechthoekig kamerfrezen gedefinieerde
kantlengten zijn te klein.
\n

938 2042
In een van de bewerkingscyclussen 200 tot 215 is geen
diepte-instelling (Q202) gedefinieerd.
\n

939 2043
De minimale diepte-instelling in de cyclus universeelboren
is niet gedefinieerd.
\n

940 2044
Cyclus kamer nabewerken : Q218 moet groter zijn dan Q219.
\n

941 2045
Cyclus 210 kan niet worden uitgevoerd in de cyclus
CIRCULAIR PATROON of in de cyclus LINEAIR PATROON.
\n

942 2046
Cyclus 211 kan niet worden uitgevoerd in de cyclus
CIRCULAIR PATROON of in de cyclus LINEAIR PATROON.
\n

943 2047
Cyclus kamer nabewerken of tap nabewerken :
Afrondingsradius Q220 te groot.
\n

944 2048
Cyclus ronde tap nabewerken : Ruwdeel-diameter Q222 moet
groter zijn dan diameter eindproduct Q223.
\n

945 2049
Circulair patroon cyclus: steekcirkel-diameter gelijk aan 0
ingevoerd.
\n

946 2050
Circulair patroon cyclus: eindhoek gelijk aan starthoek
ingegeven.
\n

947 2051
Circulair patroon cyclus: Hoekbereik groter dan 360°
ingegeven.
\n

956 2100
Palletwisselaar: Het opgestarte NC-programma behoort bij
een pallet, welke zich niet op de bewerkingsplaats bevindt.
\n

957 2101
Palletwisselaar: Een palletwissel is opgestart, ofschoon
het bestand NCMACRO.SYS niet aanwezig is.
\n

958 2102
Palletwisselaar: Een palletwissel werd opgestart, ofschoon
de PALLET-ingave in het bestand NCMACRO.SYS ontbreekt.
\n

959 2103
Palletwisselaar: Een NC-programma is opgestart, welke aan
geen enkele pallet toebehoort.
\n

960 2186
Zwenken van het bewerkingsvlak: Gereedschapsas voor
veiligheidsafstand in cyclus 19 ontbreekt.
\n

961 2211
Een TOOL CALL is niet toegestaan met M128.
\n

962 2212
M91 of M92 zijn met actieve M128 geprogrammeerd.
\n

963 2213
M128 zonder machinegeometrie-beschrijving in MP 7500
en daaropvolgenden.
\n

970 312
U heeft bij definitie van de cyclus contourlijnen (TCH
PROBE 7) bij het startpunt een hoogteas geprogrammeerd.
\n

972 2222
U heeft getracht een werkstuk-materiaaltabel of een
snijmateriaal-tabel te gebruiken, ofschoon uw
machinefabrikant de benodigde ingaven in het OEM.SYS
bestand niet heeft uitgevoerd.
\n

973 2223
U heeft naar een tabel gezocht, die de extensie .TAB niet
bevat.
\n

974 2224
Bij de definitie van een vrij definieerbare tabel is een
veldnaam gebruikt die geen onderdeel is van de tabel.
\n

975 2225
U heeft getracht een werkstukmateriaal of een snij-
materiaal te selecteren, ofschoon de overeenkomstige
tabellen geen ingaven bevatten.
\n

976 2226
Het in het OEM.SYS ingegeven werkstukmateriaal is niet
gevonden.
\n

977 2227
De in het OEM.SYS-bestand ingegeven snijmateriaal-
tabel is niet gevonden.
\n

978 2228
U heeft getracht, het spiltoerental of de aanzet door de
TNC automatisch te laten berekenen, ofschoon in de ruwdeel-
definitie geen materiaal geselecteerd is.
\n

979 2229
U heeft in de gereedschaptabel een verspaningsgegevenstabel
aangegeven, in welke de door u gedefinieerde
werkstuk-materiaal/snij-materiaal-combinatie niet bestaat.
\n

980 2230
U heeft voor het gereedschap, welke u actueel oproept,
geen verspaningsgegevens-tabel aangegeven.
\n

997 2231
De oplichtende regel is niet toegestaan met actieve M112.
\n

998 2232
In het actieve NC-programma bevinden zich ERROR-regels, die
door de TNC niet kunnen worden uitgevoerd (bv. TOOL
DEF-regel - DIN/ISO: G99-regel - bij actief
gereedschapsbestand).
\n

999 2233
U heeft getracht het programma te herstarten bij een
FK-regel, welke Q-parameters bevat.
\n

1000 2238
U heeft bij cyclus 212 (DIN/ISO: G212) rondkamer
nabewerken, de diameter van het eindproduct (Q223) kleiner
dan de diameter van het ruwdeel (Q222) ingegeven.
\n

1004 2243
Cyclus 22 (DIN/ISO:G122) UITRUIMEN :
Insteekhoek van het actieve gereedschap is te klein.
\n

1011 2253
Stuurspanning staat nog ingeschakeld !
\n

1012 2254
In de relaiskring is het rustcontact van een of
meerdere relais open.
\n

1013 2255
Stuurspanning is uitgeschakeld.
\n

1014 2273
Bij meervoudige meting middels de automatische
taster-cyclus, is de afwijking van de individuele
meetwaarden groter dan in machineparameter 6171 is
vastgelegd.
\n

1015 2284
Het venster voor de hulpteksten kon niet worden geopend.
Het is mogelijk, dat een hulpscherm al is geopend binnen
een andere werkstand.
\n

1016 2285
Referentiepunt voor deze as is in machineparameter 7295
geblokkeerd.
\n

1017 2288
Gereedschaps-kleminrichting gaat niet open of dicht.
\n

1023 2300
U heeft ingaven voor automatische berekening van
snijgegevens in NC-regel WMAT of in de TOOL CALL-regel
(DIN/ISO: G99-regel) gewijzigd.
\n

1026 2315
U heeft bij de definitie van Cyclus 204 de vrije
terug-trekrichting 0 ingegeven.
\n

1027 2316
Het in het systeembestand OEM.SYS met PLCEVENTS=
gedefinieerde bestand is niet gevonden.
\n

1028 2317
Voor het actuele SPAWN-proces (coÃÅ›peratieve multitasking)
zijn meer dan 15 acties gedefinieerd.
\n

1029 2319
De in het OEM.SYS bestand ingegeven gereedschapstype-tabel
is niet gevonden.
\n

1030 2320
Het in het OEM.SYS-bestand ingegeven pad voor opening van
de snijgegevens-tabel (CDT-bestand) is niet gevonden.
\n

1031 2321
Er zijn meer dan 128 snijgegevens-tabellen (*.CDT) in de
aangegeven directory opgeslagen.
\n

1034 2336
Veiligheidsgerichte ingang van de MC niet gelijk aan de
ingang van de CC.
bijv. RRK.x, SRG.AS.x, SRG.T.x, BA3.x
\n

1036 2339
Verbinding met NFS-server is verbroken.
\n

1037 2342
U heeft in de functie "systeem-gegevens schrijven" een
toewijzingswaarde ingegeven, welke buiten het toegestane
ingavebereik ligt.
\n

1039 2344
U heeft vergeten een element in te voeren, welke
noodzakelijk is om een regel of cyclus compleet te maken.
\n

1040 2345
U heeft een gereedschap opgeroepen, dat in de
gereedschaps-tabel niet gedefinieerd is.
\n

1066 2375
U mag M112 niet samen met M128 programmeren.
\n

1067 2377
U bent tegen de hardware-eindschakelaar aangelopen.
\n

1068 2378
Tijdens versnellen of afremmen gedroeg de machine zich
niet conform de software-instructies.
\n

1071 2377
U bent tegen de hardware-eindschakelaar aangelopen.
\n

1073 2384
U heeft tijdens de opbouw van de struktuur van een vrij
definieerbare tabel alle elementen gewist.
\n

1074 2385
U heeft bij de opbouw van de struktuur van een vrij
definieerbare tabel een element gewist, welke altijd
benodigd is door de TNC (verplicht element).
\n

1075 2386
In een vrij definieerbare tabel overschreidt de som van de
kolombreedte van alle elementen de maximaal toelaatbare
regellengte van 200 tekens.
\n

1076 2387
U heeft de struktuur van een vrij definieerbare tabel
verandert. Bij het converteren van een element is een van
de volgende fouten opgetreden :
- Fout nummerbereik gedefinieerd.
- Toegestane kolombreedte overschreden.
- Een element bevat ontoelaatbare tekens.
\n

1146 2500
U heeft getracht met GOTO-regelnummer in een programma
te starten, ofschoon via machineparameter 7680
gedefinieerd is, dat bij een radiusgecompenseerde buiten-
hoek een spline als overgangselement ingevoegd wordt.
\n

1147 2504
U heeft de verplaatsingsrichting Q267 in een tast-cyclus
met 0 ingegeven.
\n

1148 2505
Tastcyclus voor referentiepunt-bepaling: Het gemeten punt
moet door de TNC in een nulpunt-tabel weggeschreven worden,
maar u heeft echter geen nulpunt-tabel in een
programmaafloop-werkstand geactiveerd (status M).
\n

1149 2506
Tastcyclus voor werkstukmeting : Midden van 1e as buiten
positie-tolerantie.
\n

1150 2507
Tastcyclus voor werkstukmeting: Midden van 2e as buiten
positie-tolerantie.
\n

1151 2508
Tastcyclus voor werkstukmeting: Diameter boring te klein
voor tolerantie.
\n

1152 2509
- Tastcyclus voor werkstukmeting :
Tolerantie-over-schrijding van de borings-diameter.
- Cyclus 208 : de geprogrammeerde boringsdiameter (Q335)
kan met het actieve gereedschap niet uitgevoerd worden.
\n

1153 2510
Tastcyclus voor werkstukmeting: Tapdiameter te klein voor
tolerantie.
\n

1154 2511
Tastcyclus voor werkstukmeting: Tapdiameter te groot voor
tolerantie.
\n

1155 2512
Tastcyclus voor werkstukmeting: Kamerlengte in 1e as te
klein voor tolerantie.
\n

1156 2513
Tastcyclus voor werkstukmeting: Kamerbreedte in 2e as te
klein voor tolerantie.
\n

1157 2514
Tastcyclus voor werkstukmeting: Kamerlengte in 1e as te
groot voor tolerantie.
\n

1158 2515
Tastcyclus voor werkstukmeting: Kamerbreedte in 2e as te
groot voor tolerantie.
\n

1159 2516
Tastcyclus voor werkstukmeting: Taplengte in 1e as te klein
voor tolerantie.
\n

1160 2517
Tastcyclus voor werkstukmeting: Tapbreedte in 2e as te
klein voor tolerantie.
\n

1161 2518
Tastcyclus voor werkstukmeting: Taplengte in 1e as te groot
voor tolerantie.
\n

1162 2519
Tastcyclus voor werkstukmeting: Tapbreedte in 2e as te
groot voor tolerantie.
\n

1163 2520
Tastcyclus 425 of 427: De gemeten lengte overschrijdt de
maximaal toegestane waarde.
\n

1164 2521
Tastcyclus 425 of 427: De gemeten lengte is kleiner dan de
minimaal toegestane waarde.
\n

1165 2522
Tastcyclus 426: De gemeten lengte overschrijdt de maximaal
toegestane waarde.
\n

1166 2523
Tastcyclus 426: De gemeten lengte is kleiner dan de
minimaal toegestane waarde.
\n

1167 2524
Tastcyclus 430: De gemeten boutcirkel-diameter overschrijdt
de toegestane maximale waarde.
\n

1168 2525
Tastcyclus 430: De gemeten boutcirkel-diameter is kleiner
dan de toegestane minimale waarde.
\n

1169 2526
Bij afloop van een digitaliseercyclus, bijv. bij PRESET
instelling, is de functie bewerkingsvlak zwenken actief.
\n

1175 2609
U heeft getracht de functie bewerkingsvlak zwenken en
M128 tegelijkertijd te activeren.
\n

1176 2610
U heeft getracht M114 en M128 tegelijkertijd te
activeren.
\n

1177 2611
U heeft getracht M128 te activeren terwijl radius
compensatie nog actief is (RL/RR, DIN/ISO: G41/G42).
\n

1178 2617
U heeft nagelaten de meetassen te definiëren in een van de
meetcyclussen 400, 402, 420, 425, 426 of 427.
\n

1179 2618
Bij het samenstellen van een logboek heeft u een
ontoelaatbaar format voor datum of tijd ingegeven.
\n

1181 2621
U heeft getracht bij actieve M128 een nieuw nulpunt te
bepalen.
\n

1185 2635
Bij de werkstuk-controle met een meetcyclus is de
gereedschaps-breuktolerantie RBREAK uit de
gereedschapstabel overschreden.
\n

1186 2636
U heeft M128 geactiveerd terwijl tegelijkertijd nog een
gereedschapsradius correctie RL/RR (DIN/ISO: G41/G42)
actief was.De TNC kan echter niet van 2D naar 3D-radius
correctie omschakelen.
\n

1190 2642
Na een "veiligheids-stop" is de inverter niet teruggekeerd
naar de "gereed"-stand.
\n

1191 2644
U heeft direct na een positioneerregel met M120 de
gereedschaps-radius-compensatie opgeheven. De TNC heeft
echter meerdere radius-gecompenseerde posities nodig om
potentieel botsingsgevaar te controleren.
\n

1192 2645
U heeft in een Tastersysteem-cyclus de veiligheidshoogte
(Q260) beneden de meethoogte (Q261) gedefinieerd.
Botsingsgevaar !
\n

1193 2646
Contact van een machinetoets opent niet !
\n

1194 2647
In de relaisketen is het rustcontact van alle relais
gesloten.
\n

1195 2655
De spilmotor ontvangt stroom terwijl de inverter
uitgeschakeld staat !
\n

1196 2657
De as-motor ontvangt stroom terwijl de inserter
uitgeschakeld staat !
\n

1197 2662
U heeft bij het markeren van regels getracht, de START-
regel (DIN/ISO: eerste regel met %) of de END- regel
(DIN/ISO: regel N 999999) te markeren.
\n

1198 2663
U heeft getracht, achter de END-regel (DIN/ISO: regel
N 999999) een gecopiëerde regel in te voegen.
\n

1199 2664
U heeft getracht, regels uit het buffergeheugen in te
voegen, ofschoon niets gecopieerd is sinds de laatste
stroomonderbreking.
\n

1200 2665
U heeft getracht het buffergeheugen te vullen middels
de soft-keys DELETE BLOCK, COPY BLOCK, terwijl u nog geen
regel gemarkeerd heeft.
\n

1201 2668
Het programma bevat regels (met ERROR aangegeven) met
foutieve regel-formats.
\n

1205 2691
De in de LN-regel aangegeven gereedschapsrichting (TX,TY,
TZ) is met de actieve zwenkkop-configuratie niet uit te
voeren.
\n

1206 2692
De draaias-coÃÅ›rdinaat, volgende uit M128 en de in de
LN-regel ingegeven gereedschapsrichting (TX,TY,TZ), is met
de actieve zwenkkop-configuratie niet uit te voeren.
\n

1207 2695
Fout in programma-afloop.
\n

1208 2700
De test van de uitschakelkanalen kon door de MC (Main
Computer Unit) niet worden uitgevoerd.
\n

1214 2711
Controlesom is nog niet ingevoerd of is niet correct.
\n

1227 2733
U heeft getracht, bij het editeren van de structuur van
een vrij definieerbare tabel, meer dan de 30 toegestane
kolommen in te geven.
\n

1228 2734
U heeft bij het editeren van een pallet-tabel de toetsen
actuele positie overnemen en de softkey ACTUELE WAARDE
ingedrukt, terwijl de lichtbalk zich niet op een askolom
bevond.
\n

1229 2735
U heeft een mid-programmastart getracht door te voeren
in een programma dat de additionele functie M128 bevat.
\n

1230 2736
U heeft getracht met FN27 in een tabel te schrijven,
of met FN28 uit een tabel te lezen, terwijl u geen tabel
geopend heeft.
\n

1231 2737
U heeft bij een FN27- of FN28-functie een te lange veldnaam
opgegeven.
\n

1232 2738
U heeft door een FN27- of FN28-functie getracht in een
niet-numeriek veld te schrijven danwel uit te lezen.
\n

1233 2739
U heeft in een FN27- of FN28-functie meer dan 8
veldnamen ingevoerd.
\n

1245 2745
1) Signaal van referentieimpuls is gestoord (aardscherm).
2) Positiebepaling via Z1-spoor foutief.
3) Incorrect impulsaantal.
\n

1246 2746
Invoerwaarde van de machine-parameter MP2180
(PWM- frequentie) is niet correct.
\n

1247 2747
U heeft getracht een tegen schrijven beveiligde regel te
wijzigen of te wissen.
\n

1248 2748
U heeft getracht een meetcyclus door te voeren terwijl
M114 actief is.
\n

1249 2749
U heeft getracht een meetcyclus door te voeren terwijl
M128 actief is.
\n

1250 2750
U heeft getracht de functie M138 uit te voeren, terwijl een
van de functies M114, M128 of gezwenkt bewerkingsvlak
actief is.
\n

1252 2752
U heeft een machine-parameterwaarde ingegeven, die niet
overeenstemt met de waarde die de machinefabrikant als
default-waarde heeft vastgelegd.
\n

1253 2757
De CC kon te veel commando's van de MC niet afwerken.
\n

1254 2758
Het door de CC als echo bevestigde commando komt niet
overeen met het door de MC gestuurde commando.
\n

1255 2760
Een of meerdere S-functies zijn binnen een cyclus niet
uitgevoerd.
\n

1258 2768
De vrijgavetoetsen van het handwiel werden ingedrukt. Met
MP7640 is een verkeerd handwiel geselecteerd.
\n

1259 2769
Informatiebericht welke aangeeft, dat de TNC een incomplete
cyclus gewist heeft.
\n

1260 2770
U heeft getracht een regel uit een leeg buffergeheugen in
te voegen.
\n

1261 2771
U heeft een tegen schrijven beveiligd bestand geselecteerd
voor het editeren.
\n

1262 2772
Tijdens het editeren heeft u getracht een woord te wissen,
welke een dwingend benodigd element van een functie is.
\n

1263 2773
U heeft getracht binnen een dialoog-contextregel een andere
context te activeren.
\n

1264 2774
U heeft getracht met de toets P polaire coÃÅ›rdinaten-ingave
te openen, ofschoon voor de actieve functie polaire
coÃÅ›rdinaten niet programmeerbaar zijn.
\n

1265 2775
U heeft getracht een context-opener te wijzigen, aan welke
in de actuele regel nog verdere elementen toebehoren.
\n

1266 2776
U heeft een functie ingegeven, waarmee geen context geopend
kan worden.
\n

1267 2777
U heeft getracht een Q-parameterregel met haakjes te
beëindigen, waarin het aantal "open-haakjes" ongelijk is
aan het aantal "sluit-haakjes".
\n

1308 2820
De berekende positie-afwijking tussen het
toerental-meetsysteem en het positie-meetsysteem is groter
dan de waarde uit MP640.x.
\n

1309 2824
U heeft bij actief gezwenkt bewerkingsvlak getracht een
cyclus voor gereedschapsmeting af te werken, terwijl het
tast-systeem niet bij actief gezwenkt bewerkingsvlak
gekalibreerd is.
\n

1310 2825
U heeft getracht een cyclus voor gereedschapsmeting af te
werken, terwijl het tastsysteem het laatst bij actief
gezwenkt bewerkingsvlak gekalibreerd werd.
\n

1311 2826
U heeft getracht een cyclus voor gereedschapsmeting af te
werken, terwijl de tastsysteem-as niet parallel aan de
gereedschaps-as staat.
\n

1312 2827
Het remproces is na een vertraging opgestart, of niet
uitgevoerd.
\n

1313 2828
Het tijdvenster van de positie-regelaar, welke via
machine-parameter MP7600.0 vergroot kan worden, is te klein.
\n

1314 2829
U heeft in een meetcyclus in parameter Q247 de staphoek 0
ingegeven.
\n

1315 2830
U heeft in een meetcyclus in parameter Q247 een staphoek
kleiner dan 5 graden ingegeven.
\n

1316 2834
Het meetsysteem met EnDat-interface is defect. De foutcodes
hebben de volgende betekenissen :
001 Lichtbron defect
010 Signaalamplitude te klein
100 Positiewaarde fout
\n

1317 2837
Automatische FK-conversie bij NC-start niet mogelijk.
FK-sectie wellicht aan het eind van het programma
gesitueerd.
\n

1328 2849
Terwijl de beschermdeur A/S geopend is, is alleen op de
spilstarttoets gedrukt om de spil te starten, zonder op de
vrijgavetoets te drukken.
\n

1331 2853
De posities van twee gesynchroniseerde assen wijken meer af
dan in machineparameter MP855 aangegeven.
\n

1333 2858
De sleutelschakelaar laat het testen van de assen niet toe.
De status "ongetest" blijft behouden.
\n

1343 2868
U heeft getracht het gereedschap-meten te starten, terwijl
de REF-coÃÅ›rdinaten van een of meerdere draai-assen (of
parallel-assen) niet met de coÃÅ›rdinaten overeenstemmen,
die in machine-parameter 6586.x gedefinieerd zijn.
\n

1344 2945
- U hebt bij een actief gezwenkt bewerkingsvlak en actieve
gereedschapsradiuscorrectie geprobeerd met M91 of M92 een
machinevaste positie te benaderen.
- U hebt bij een actief gezwenkt bewerkingsvlak en actieve
M112 geprobeerd met M91 of M92 een machinevaste positie te
benaderen.
- U hebt in een programma met M91 of M92
verplaatsingsregels geprogrammeerd en gelijktijdig zijn er
globale programma-instellingen actief.
- U hebt geprobeerd een programma te filteren, dat
NC-regels met M91 of M92 bevat.
\n

1350 2187
Fout in vermogenseenheid van aangegeven as.
\n

1353 2969
U heeft getracht een NC-regel op te slaan terwijl u nog
niet alle benodigde waarden voor de in de regel
geprogrammeerde elementen ingegeven heeft.
\n

1359 2993
Na het intoetsen van de softkey service/support On/Off werd
vastgesteld, dat geen of een ongeldig Internetadres onder
het codewoord SERVICE.REQUEST.HOST/SUPPORT.REQUEST.HOST in
het bestand OEM.SYS ingevoerd is.
\n

1360 2995
Tijdens het opnieuw benaderen van de contour is door de
PLC een niet toegestane PLC-nulpuntsverschuiving
opgedragen.
\n

1361 2996
Tijdens het opnieuw benaderen van de contour is door de
PLC een niet toegestane omschakeling van het verplaatsings-
bereik opgedragen.
\n

1362 3002
Het sleutelgetal 561320 heeft geen waarde omdat de
bijzondere spilfunctie door de machinefabrikant niet is
vrijgegeven.
\n

1366 3006
U heeft getracht een aantastfunctie uit te voeren terwijl
geen taster actief is. Machineparameter 7411, bit 2 is zo
ingesteld, dat kalibreergegevens altijd uit de
gereedschapstabel TOOL.T gehaald worden.
\n

1369 3012
U heeft bij contourfrezen met actieve gereedschapsradius-
compensatie de functie M120 toegepast.
\n

1370 3013
Contourfrezen is alleen voor rechtlijnige L (DIN/ISO:
G00, G01) of LP (DIN/ISO: G10, G11) toegestaan.
\n

1371 3025
U heeft getracht een geblokkeerde pallet-regel af te werken.
\n

1372 3026
De TNC kan op de geprogrammeerde contour geen radius-
compensatie doorvoeren. Mogelijke oorzaak :
U heeft na elkaar twee tangentiaal in elkaar overgaande
rechte lijnen geprogrammeerd.
\n

1373 3055
U heeft bij een bewerkingscyclus geen freeswijze (mee- of
tegenlopend) gedefinieerd.
\n

1374 1149
Het toegestane ingavebereik van een machine-parameter is
overschreden.
\n

1375 958
Foutmelding na stroomonderbreking.
\n

1376 1182
Foutieve waarde in een machineparameter.
\n

1377 3063
In de toewijzingstabel voor kinematica-beschrijvingen is
een verkeerde pad- of bestandsnaam van een
kinematica-beschrijving opgeslagen.
\n

1378 3065
Er is getracht een kinematica-beschrijving te activeren,
terwijl een der functies M114, M128 of de cyclus
bewerkingsvlak zwenken actief is.
\n

1383 3081
De geprogrammeerde schroefdraaddiepte plus één derde van de
spoed is groter dan de boor- resp. verzinkdiepte.
\n

1404 3187
U heeft een bewerkingscyclus met CYCL CALL PAT opgeroepen
zonder een punten-tabel te hebben geactiveerd.
\n

1405 3188
U heeft een bewerkingscyclus met CYCL CALL PAT opgeroepen
en in de punten-tabel de coÃÅ›rdinaten in de gereedschapsas
(veiligheidsafstand) te klein opgegeven.
\n

1406 3189
U heeft een programma met cyclus 12 (DIN/ISO: G39) tot
cyclus verklaard en in dit programma CYCL CALL PAT
geprogrammeerd.
\n

1407 3192
U heeft getracht met cyclus 490 een meting door te voeren,
zonder eerst te calibreren.
\n

1408 3193
De in de gereedschapstabel TOOL.T in de kolom LTOL resp.
RTOL ingegeven tolerantie is overschreden.
\n

1411 3199
- Tijdens een mid-programma start, komt de actuele
versnellingsstand niet overeen met de stand bij de
herstart-positie.
- Tijdens een mid-programma start, stemt de actieve spil
niet overeen met de benodigde spil bij de herstart-positie.
\n

1417 3205
U heeft getracht de autostart functie te activeren,
terwijl deze door de machine-fabrikant niet is
vrijgegeven.
\n

1418 3206
Tijdens een programma-onderbreking heeft de TNC een door de
machine-fabrikant gedefinieerde macro niet kunnen afwerken.
\n

1427 2720
De amplitude van het meetsysteem-signaal is te groot,
of het signaal voor vervuiling is actief.
\n

1428 44
De amplitude van het encodersignaal is te klein, of het
vervuilingssignaal is actief.
\n

1429 45
De maximale ingangsfrequentie is overschreden bij een
encoderingang.
\n

1430 2710
De bedrijfstoestanden automatisch bedrijf, SRG, SBH, SH
worden cyclisch tussen MC en CC vergeleken. Bij
ongelijkheid die langer dan 500ms duurt, wordt een stop1
(noodstop) geactiveerd.
\n

1431 2688
De 5V spanning van de LE ligt buiten de toegestane
tolerantie.
\n

1432 2687
De temperatuur binnen de LE ligt buiten de toegestane
tolerantiereeks.
\n

1433 2612
De veiligheidsgerichte ingangen voor sleutelschakelaar,
deurcontacten en noodstop werden tijdens de cyclische
testen niet op niveau 0 gezet.
\n

1434 2376
Aanzet voor veilig bedrijf te hoog.
Aanzet voor BA3 is met MP540.x gedefinieerd.
Voor de speciale werkstand geldt MP552.x
\n

1435 2376
Aanzet voor veilig bedrijf te hoog.
Aanzet voor BA3 is met MP540.x gedefinieerd.
Voor de speciale werkstand geldt MP552.x
\n

1436 14018
- De positieafwijking in SBH (veiligheidsstop) is groter
dan de in machineparameter MP545.x vastgelegde waarde.
- Wanneer bij een noodstop assen en spil worden afgeremd en
de assen eerder stilstaan dan de spil, vindt er voor de
assen stilstandsbewaking plaats op de waarde uit MP545.x,
totdat de spil stilstaat.
- Wanneer de veiligheidsdeuren gesloten zijn in de
werkstand Automatisch bedrijf, vindt er voor de assen
waarvan de aandrijving is uitgeschakeld (bijv. geklemde
assen), stilstandsbewaking plaats op de waarde uit MP545.x.
- Na het loslaten van de vrijgavetoets beweegt de
gereedschapsmagazijnas zich nog verder dan de in
machineparameter MP550.x vastgelegde baan.
- Na het loslaten van de vrijgavetoets beweegt de
gereedschapsmagazijnas nog langer dan 3s.
\n

1437 57
De berekende baan van het gereedschap overschrijdt het
verplaatsingsbereik van de machine.
Neg. Verplaatsingsbereik is met MP670.x gedefinieerd.
\n

1438 57
De berekende baan van het gereedschap overschrijdt het
verplaatsingsbereik van de machine.
Neg. Verplaatsingsbereik is met MP670.x gedefinieerd.
\n

1439 55
De berekende baan van het gereedschap overschrijdt de pos.
Verplaatsingsbereik van de machine.
Pos. Verplaatsingsbereik is met MP650.x gedefinieerd.
\n

1440 55
De berekende baan van het gereedschap overschrijdt de pos.
Verplaatsingsbereik van de machine.
Pos. Verplaatsingsbereik is met MP650.x gedefinieerd.
\n

1441 2336
Veiligheidsgerichte ingang van de MC niet gelijk aan de
ingang van de CC.
bijv. RRK.x, SRG.AS.x, SRG.T.x, BA3.x
\n

1442 3213
Toerental voor veilig bedrijf te hoog.
Toerental voor BA3 is met MP541.x gedefinieerd.
Voor de speciale werkstand geldt MP551.x
\n

1443 3213
Toerental voor veilig bedrijf te hoog.
Toerental voor BA3 is met MP541.x gedefinieerd.
Voor de speciale werkstand geldt MP551.x
\n

1444 3214
U heeft gedurende de programma-afloop in de werkstand
opslaan/editeren in een nulpunt-tabel of in een punten-
tabel een waarde gewijzigd waar de TNC op grond van de
geometrie-voorcalculatie geen rekening meer mee kan houden.
\n

1445 3218
Gedurende de aanloop naar een programmaregel kon de in de
aangegeven regel geprogrammeerde PLC-functie niet correct
worden uitgevoerd.
\n

1446 3219
Veiligheidsfunctie:
De as heeft zich van de testpositie verplaatst, voordat u
de vrijgavetoets ingedrukt had.
\n

1447 3220
De in MP6510.0 vastgelegde tolerantie kan bij de
radiusmeting met de TT niet bereikt worden.
\n

1448 3221
U heeft de gereedschapsradius voor het
calibreergereedschap te groot ingegeven.
\n

1452 3231
In een pallet-tabel ontbreekt de verplichtte PAL/PGM-
kolom.
\n

1453 3232
Setup-versie past niet bij de NC-software.
\n

1455 3234
De plaatswissel voor de gereedschapsvoorkeuze is nog in
uitvoering.
De geprogrammeerde gereedschapswissel is nog niet
mogelijk.
\n

1456 3235
U heeft de waarde of de Q-parameter voor de aanzet
negatief gedefinieerd.
Bij de berekening van de aanzet door de Q-parameter is een
negatieve waarde ontstaan.
\n

1457 3236
Laatst opgeslagen aspositie komt niet overeen met actuele
positie impulsgever met EnDat-interface.
\n

1458 3239
De gekozen software kon niet in de FLASH-ROMS geladen
worden. De voorgaande software zal verder worden gebruikt.
\n

1459 3243
- Op dit punt in het programma heeft u nog geen
gereedschapsas geprogrammeerd.
- M140 heeft een gereedschapsas nodig voor de
vrijloop-beweging.
\n

1460 3245
De M-functies M89 ... M299 en bepaalde door de
machinefabrikant geblokkeerde M-functies kunnen in de
werkstand HANDMATIG BEDRIJF of ELECTRONISCH HANDWIEL niet
gebruikt worden. Alleen M-functies die naar de PLC
uitgegeven worden, kunnen worden afgewerkt.
\n

1461 3354
U heeft getracht een van de functies M114, M116, M128, M144
of cyclus 19 te programmeren, terwijl u al een ervan
geactiveerd heeft. Deze functie zijn onderling verbonden.
\n

1462 3356
- Geselecteerde regel in allocatietabel niet gevonden.
- De tabel voor de kinematika-beschrijving is leeg resp.
ontbreekt.
- Kolom in allocatietabel ontbreekt of heeft een foute
ingave.
\n

1463 3357
Het in de allocatietabel voor kinematika-beschrijving
opgegeven machine-parameter-subbestand bevat foute ingaven.
\n

1464 3441
U heeft getracht de functie M138 uit te voeren, terwijl de
functie M144 nog actief is.
\n

1465 4957
De door u ingevoerde waarden zijn tegenstrijdig.
\n

1467 3532
U heeft een ontoelaatbare waarde of getal in de
MFUNCT.TAB ingegeven.
\n

1468 3927
Voor het aantasten is de actieve tasteras met M114 niet
parallel aan een machineas gepositioneerd.
\n

1469 3928
U heeft getracht de functies M112 en M144 tegelijk
te activeren terwijl zwenkassen in beweging zijn.
\n

1474 4175
De palletregel onder de cursor is als gereed product
gekenmerkt en kan daardoor niet verder afgewerkt worden.
\n

1475 4176
Opspanwisselaar: Een opspanwisseling werd gestart, terwijl
geen NC-programma voor het wisselen van de opspanning is
opgegeven.
\n

1476 4177
Bij de gereedschaps-georiënteerde bewerking uit de pallet-
besturing is getracht de bewerking van een onderdeel met
een opgeslagen context voort te zetten terwijl deze
ontbreekt of beschadigd is.
\n

1477 4197
Mid-programma start is niet toegestaan bij de
geprogrammeerde functie.
\n

1503 4276
Spil-oriëntatie kan niet uitgevoerd worden.
\n

1548 4491
Het bestand MGROUPS.SYS is fout of ontbreekt.
\n

1549 4492
De bevestigingstoets van de gereedschapswisselaar werd
ingedrukt.
\n

1550 4571
De cyclus kan alleen in negatieve richting (cyclus 204:
positieve richting) uitgevoerd worden, omdat in
machineparameter MP 7441 bit2 op 1 staat.
\n

1551 4572
U heeft getracht een teken in te voeren die in het
ingaveveld niet is toegestaan.
\n

1552 4573
U heeft getracht een kleine letter in te voeren.
\n

1553 4574
U heeft getracht een letter in te geven.
\n

1554 4575
U heeft getracht een cijfer in te geven.
\n

1607 4880
Er zijn te veel NC software versies op de besturing
aanwezig.
\n

1608 4881
Ontbrekende of foute ingave in het bestand OEM.SYS
\n

1609 4882
U heeft getracht de functie M140 uit te voeren, hoewel het
te benaderen punt buiten het verplaatsingsbereik ligt.
\n

1610 4903
U heeft getracht bij een driedimensionale
gereedschaps-correctie (vlakfrezen of contourfrezen) een
gereedschap met positieve overmaat te gebruiken. Bij
concave contouren kan dit leiden tot een
contourbeschadiging.
\n

1611 4905
De temperatuursensor op processor 1 (processorbord) geeft
een te hoge temperatuur aan.
\n

1612 4906
De temperatuursensor op processor 2 (processorbord RTPC)
geeft een te hoge temperatuur aan.
\n

1640 4935
U heeft getracht om
- bij gesloten positieregelkring de actuele positie met PLC
module 9146 op te slaan
- de positieregelkring te sluiten terwijl de actuele
positie met PLC module 9146 opgeslagen is.
\n

1691 5073
- DSR signaal ontbreekt
\n

1692 5074
- Tekenfout in telegram
\n

1693 5075
- Controlegetalfout in ontvangen telegram.
\n

1694 5076
- Controlegetalfout in verzonden telegram
\n

1695 5077
- Geen reactie van externe terminal (T1)
\n

1696 5078
- Externe terminal niet klaar
\n

1697 5079
- Telegram incompleet, ETX ontbreekt (T0)
\n

1698 5080
- Geen reactie van externe terminal (T2)
\n

1699 5081
- Interne software fout
\n

1700 5099
Interne software fout
\n

1701 5225
De in de besturing geÃÅ»nstalleerde software versie is niet
de originele door HEIDENHAIN geleverde versie. De besturing
kan uitsluitend als programmeerplaats gebruikt worden.
\n

1702 5228
U heeft een voeding = 0 geprogrammeerd
\n

1703 5236
De temperatuursensor in de besturing detecteert een te hoge
temperatuur binnen de behuizing van de besturing. Een
verdere verhoging van de temperatuur kan tot schade aan de
besturings-hardware leiden.
\n

1704 5242
- Het PLC-programma is na het inschakelen nog niet
geconverteerd, verkeerd geconverteerd, of het is aangepast
na de laatste conversie.
- U heeft getracht de In-code-tracer of de monitorlijst te
activeren, terwijl het PLC-programma na inschakeling nog
niet geconverteerd of na de laatste conversie aangepast is.
- Bij fouten in het PLC-programma vindt u aanwijzingen over
de foutoorzaken in het PLC-hoofdmenu.
\n

1705 204
De temperatuursensor in de logica eenheid constateert een
te hoge temperatuur binnen de behuizing van de besturing.
\n

1706 5286
Tijdens de evaluatie van de Profibus configuratie is een
fout opgetreden.
\n

1707 5287
Tijdens toegang tot de Profibus hardware is een fout
opgetreden.
\n

1708 5288
Tijdens de initialisatie van de Profibus hardware is een
fout opgetreden.
\n

1713 5312
Sleutelgetal 531210 werd ingegeven.
\n

1731 5338
- Het softkey project was na inschakeling nog niet vertaald
of sinds de vertaling gewijzigd.
- Meer informatie over de oorzaak van de fout vindt u in
het PLC-hoofdmenu.
\n

1743 5366
U heeft getracht op de actuele cursorpositie een nieuwe
regel in te voegen.
\n

1744 5367
U heeft getracht een gereedschap te definiëren, wat al in
het programma was gedefinieerd.
\n

1745 5368
U heeft getracht een LBL te definiëren, wat al in het
programma was gedefinieerd.
\n

1746 5369
In de MOD-instellingen van de machine bedrijfsstanden is
geen askeuze bepaald voor de L-regel generatie.
\n

1755 2612
De veiligheidsgerichte ingangen voor sleutelschakelaar,
deurcontacten en noodstop werden tijdens de cyclische
testen niet op niveau 0 gezet.
\n

1756 2687
De temperatuur binnen de LE ligt buiten de toegestane
tolerantiereeks.
\n

1757 2688
De 5V spanning van de LE ligt buiten de toegestane
tolerantie.
\n

1776 5434
U heeft getracht een functie uit te voeren die in de
actuele NC-software versie niet voorkomt.
\n

1784 5479
- De magazijn-regels zijn na inschakeling nog niet vertaald
of sinds de vertaling gewijzigd.
- Meer gedetailleerde informatie over de oorzaak van de
fout vindt u in het PLC-hoofdmenu.
\n

1785 5484
- Nulpuntbepaling bij bewerkingsvlak zwenken inactief:
De positie van de zwenkassen is niet gelijk aan 0°.
- Nulpuntbepaling bij bewerkingsvlak zwenken actief:
De positie van de zwenkassen is niet gelijk aan de actieve
hoekwaarden.
\n

1792 5566
U heeft getracht in de actuele regel de aanduiding van de
coÃÅ›rdinaten van Cartesisch naar polair of omgekeerd te
veranderen.
\n

1793 5567
Interne software fout
\n

1794 5568
Het maximaal toegestane aantal tekens voor het actieve
ingaveveld is overschreden.
\n

1795 5569
U heeft getracht een getalwaarde in te geven, die buiten
het toegestane bereik ligt.
\n

1796 5570
U heeft getracht een getalwaarde in te geven, waarvan het
aantal decimalen achter de komma buiten het toegestane
bereik ligt.
\n

1797 5571
U heeft getracht een voorteken met de toets -/+ in te geven.
\n

1798 5572
U heeft getracht een getal met decimalen in te geven.
\n

1799 5573
U heeft getracht in het actuele ingaveveld een Q-parameter
toe te passen.
\n

1800 5574
U heeft getracht met de toets I een incrementele waarde in
te geven.
\n

1801 5575
Te veel M-functies in één NC-regel.
\n

1802 5576
- Een NC-regel bevat meer dan het toegestane aantal
tegelijkertijd verplaatsbare assen.
- U heeft geprobeerd van een NC-programma een programma
"Achteruit bewerken" te maken waarbij in totaal meer dan 5
assen zijn geprogrammeerd.
\n

1803 5577
U heeft in één NC-regel dezelfde as meer dan een keer
geprogrammeerd.
\n

1804 5578
- U heeft in een NC-regel een syntax element meer dan eens
toegepast.
- In een NC-regel komt de actuele reeks syntax elementen
niet overeen met de vereiste reeks.
\n

1805 5579
In een NC-regel zijn niet alle vereiste gegevens ingegeven.
\n

1806 5580
Een NC-regel in een DIN/ISO-programma begint zonder
regelnummer N.
\n

1807 5581
In een NC-regel zijn niet alle vereiste gegevens ingegeven.
\n

1808 5582
Een NC-regel bevat een syntax element die nog andere syntax
elementen nodig heeft.
\n

1809 5583
Bij het aantasten zijn in de telmodule geen meetwaarden
opgeslagen.
\n

1843 5617
U heeft getracht in een NC-regel een woord in te geven, die
de TNC niet kan interpreteren.
\n

1844 5618
U heeft getracht in een NC-regel een syntax element te
wijzigen.
\n

1845 5619
U heeft getracht in een programma een van de regels BEGIN
PGM (DIN/ISO: %... G71), of END PGM (DIN/ISO:
N99999999%...)te wijzigen.
\n

1847 5627
Verkeerde afstand tussen toerental- en positie- meetsysteem
in MP1356.x bij referentiebepaling via de EnDat-interface
van het toerental-meetsysteem (MP1355=1).
Het verschil komt overeen met de aangegeven waarde.
\n

1848 5628
U heeft in een NC-regel meer assen geprogrammeerd dan er
door het SIK (System Identification Key) vrijgegeven zijn.
\n

1849 2652
De stroombron van de spil kon niet ingeschakeld worden.
\n

1850 2653
De stroombron van een as kon niet ingeschakeld worden.
\n

1851 2654
De stroombron van de spil staat ingeschakeld, terwijl
deze uitgeschakeld behoort te zijn.
\n

1852 2656
De vermogenseenheid van een as is bedrijfsklaar, hoewel hij
uitgeschakeld moet zijn.
\n

1853 2743
Controlesomfout door foutieve data.
\n

1854 2759
Commando is niet binnen 200ms door CC bevestigd.
\n

1855 2819
Foutieve software
\n

1856 2821
De CC heeft gedurende een bepaalde tijd geen
positie-waarden aan de MC doorgegeven.
\n

1857 2822
De MC mag geen positie-waarden aan de CC overdragen.
\n

1858 2823
Tegenstrijdige status van gecontroleerde positiewaarden in
de MC en CC.
\n

1859 2831
- Het versienummer van een van de opgeroepen Include
bestanden in de MC en de CC is verschillend
- Interne software fout
\n

1860 5097
Interne software fout
\n

1861 5096
- Hardware fout
- Interne software fout
\n

1862 2743
Controlesomfout door foutieve data.
\n

1863 5631
Commando is niet binnen 400ms door MC bevestigd.
\n

1864 5632
Hoofdcomputer en besturingseenheid passen niet samen.
\n

1865 5635
Meer dan vier kanalen per besturingsplaat geselecteerd.
\n

1866 5641
Veiligheidsdeuren staan open.
\n

1868 5651
U heeft een positioneerregel geprogrammeerd waarin een
gereedschapslengte verrekend moet worden. Er is echter geen
gereedschapsas gedefinieerd.
\n

1869 5655
Deze as is nog niet getest
\n

1876 5671
Verschil bij vergelijking van de positie voor uitschakeling
en na inschakeling van de netspanning.
\n

1877 5672
U heeft getracht via cyclus 7 een REF-gebaseerd nulpunt te
activeren. REF-gebaseerde nulpunt-tabellen staan vanaf NC
softwarenummer 340 422-01 niet langer meer ter beschikking.
\n

1878 5673
U heeft in een van de meetcycli 410 tot 418 de parameter
Q303 (meetwaarde-overdracht) niet gedefinieerd (actuele
waarde = -1). Bij het schrijven van de meetresultaten in
een tabel (nulpunt of preset tabel) is echter uit
veiligheidsoverwegingen een gedefinieerde selectie van de
meetwaarde-overdracht vereist.
\n

1879 5693
U heeft de tastercyclus 419 met een niet toegestane
gereedschapsas opgeroepen.
\n

1881 5699
De TNC heeft in tastercyclus 418 een te grote waarde
berekend.
U heeft de vier aan te tasten boringen vermoedelijk in een
verkeerde volgorde gedefinieerd.
\n

1882 5700
- U heeft in een van de tastercycli 400, 403 of 420 een
combinatie van meetpunten en meetassen gedefinieerd, die
tegenstrijdig is.
- De selectie van het meetpunt in de cyclus 400 resulteert
in een deling door 0.
\n

1888 5709
De berekening van een cirkel met een van de functies FN23
of FN24 is mislukt.
\n

1889 5712
Bij de netwerk-instellingen is het sleutelwoord wachtwoord=
niet gedefinieerd.
\n

1890 5713
Bij de netwerk-instellingen is het sleutelwoord wachtwoord=
gedefinieerd, maar heeft het geen bijpassende tekst.
\n

1891 5714
Bij de netwerk-instellingen is een te lang wachtwoord
gedefinieerd.
\n

1892 5715
U heeft getracht een al gecodeerd wachtwoord opnieuw te
coderen.
\n

1904 5757
U heeft getracht uit de preset-tabel een referentiepunt in
een as te activeren, die door machine-parameter 7294
geblokkeerd is.
\n

1906 5759
U heeft in cyclus 20 (DIN/ISO: G120) de veilige hoogte (Q7)
kleiner dan de coÃÅ›rdinaten van het werkstuk-oppervlak (Q5)
ingegeven.
\n

1920 5969
Waarschuwing bij het wissen van een NC regel.
\n

1921 5970
U heeft getracht een as te programmeren, die voor de
momenteel actieve functies niet toegestaan is.
\n

1922 5971
U heeft getracht met de toets backspace de functie "regel
overslaan" op te heffen.
\n

1923 5972
U heeft getracht een NC-regel in te geven, waarbinnen een
syntaxelement niet met het benodigde hoge komma teken
afgesloten is.
\n

1937 6018
Tijdens geactiveerde dubbele referentieopname is een
aantastcyclus gestart, terwijl het referentiepunt van het
positiemeetsysteem nog niet gepasseerd was.
\n

1938 6027
U heeft in de aantastcyclus 3 een ongeoorloofde as
geprogrammeerd.
\n

1952 6049
In de PET-tabel zijn te veel foutmeldingen gedefinieerd.
\n

1953 6052
De in een van de cyclussen 251 tot 254 gedefinieerde
insteekstrategie staat in tegenspraak tot de gedefinieerde
insteekhoek van het actieve gereedschap.
\n

1954 6055
U heeft getracht een bewerkingscyclus in combinatie met
cyclus 220 of 221 af te werken, die met deze cyclussen niet
gecombineerd kan worden.
\n

1955 6066
In Cyclus 32 is een tolerantie voor draaiassen
geprogrammeerd terwijl het HSC filter niet actief is.
\n

1956 6069
Interne software fout
\n

1959 6072
U heeft de beeldpositie van de actuele regel tot aan de
beeldschermrand verschoven.
\n

1961 6079
U heeft M128 geprogrammeerd, terwijl een draaias als niet
geregelde as gedefinieerd is.
\n

1962 6080
U heeft M144 geprogrammeerd, terwijl een draaias als niet
geregelde as gedefinieerd is.
\n

1963 6081
1. Sleutelschakelaar niet op BA1.
\n

1964 6082
Bedradingsfout aan de SG ingangen BA2.x, BA3.x en BA4.x.
\n

1967 6086
- Doelpad of doelbestand *.WLT in de OEM.SYS (DEBUGPATH=)
is niet correct.
- Fout bij conversie van *.WLB naar *.WLT formaat.
- *.WLT bestand kan niet geopend worden (systeemfout).
\n

1968 6087
- Bronpad of bronbestand *.WLT in de OEM.SYS (DEBUGPATH=)
is niet correct.
- Fout bij conversie van *.WLT naar *.WLB formaat.
- *.WLB bestand kan niet geopend worden (systeemfout).
\n

1969 6088
Het bestand TEMP.WLT kan niet geopend worden (systeemfout).
\n

1970 6089
- Bronpad of bronbestand *.WLT in de OEM.SYS (DEBUGPATH=)
is niet correct.
\n

1971 6090
- Bronpad of -bestand van het PLC programma is niet correct
(MAINPGM= in de OEM.SYS)
- Bronpad naar de debug informatie is niet correct
(DEBUGPATH= in de OEM.SYS)
- *.WLC bestand zonder symbolische operanden
\n

1972 6091
Er zijn geen symbolische operanden in het PLC programma
toegepast.
\n

1974 6094
Geen of fout sleutelgetal ingegeven.
\n

1975 6093
Geen assen of spillen in veiligheids bedrijf.
\n

1976 6099
- Operand type (ADDR kolom) niet geldig
- Operand adres niet geldig
- Poging constante te wijzigen
- Waardebereik overschreden
- Ongeldig teken in waarde
\n

1977 6100
- Operand type ongeldig (M,B,W...)
- Adresbereik ongeldig
- Uitlijning (ongeldig woord of dubbel-woord adres)
\n

1978 6101
De werkstand BA4 is via sleutelschakelaar gekozen maar is
niet vrijgegeven met MP561.
\n

1979 6102
Deze kolom wordt automatisch ingevuld en mag niet worden
overschreven.
\n

1980 6103
- U heeft getracht een preset-nummer toe te passen, die in
de tabel PRESET.TAB niet beschikbaar is.
- De tabel PRESET.TAB is niet beschikbaar.
\n

1982 6105
U heeft in de werkstand BA2 getracht meer dan een as te
verplaatsen.
\n

1984 498
Fout bij conversie compensatiewaarde: het in het *.CMA-
bestand geselecteerde *.COM-bestand bestaat niet.
\n

1985 206
Het geselecteerde programma bevat een programma-oproep van
een programma welke niet in het TNC-geheugen voorkomt.
\n

1987 6118
In de werkstand BA4 is binnen de daarvoor in MP529
gedefinieerde tijd geen bevestigingstoets ingedrukt.
\n

2029 6182
De Profibus-configuratigegevens zijn ofwel niet in het
bestand OEM.SYS ingegeven (Sleutelwoord PROFIBUSCFG=) of
deze gegevens konden niet gevonden worden.
\n

2030 6183
Het benaderen van de Profibus-Master-Printplaat is niet
mogelijk.
\n

2031 6184
Bij Profibus-Functies is een bestand benaderingsfout of een
fout in de besturing van het geheugen opgetreden.
\n

2032 6187
U heeft in een van de cycli contourkamer of contourreeks
meer dan 6 programma-oproepen (PGM CALL, DIN/ISO: %..)
geprogrammeerd. Als programma-oproep gelden tevens :
- Cyclus 12 PGM CALL (DIN/ISO :G39)
- Oproep van een OEM-cyclus.
\n

2033 6188
U heeft meer dan 6 programma-oproepen (PGM CALL, DIN/ISO:
%..) geprogrammeerd. Onder programma-oproepen worden tevens
verstaan :
- Cyclus 12 PGM CALL (DIN/ISO: G39).
- Oproep van een OEM-cyclus.
\n

2034 6189
De 5-V voedingsspanning van de besturing is te groot.
\n

2035 6190
De 5-V voedingsspanning van de besturing is te klein.
\n

2036 6193
Het startpunt van de sleuf wijkt te veel af van het
eindpunt van het daarvoor ingegeven contourelement.
\n

2039 6212
U heeft getracht de actuele positie in het programma in te
voeren terwijl de functie gezwenkt bewerkingsvlak actief is.
\n

2054 6236
Het PLC-programma is gestopt vanwege een systeemfout in de
PLC.
\n

2055 6264
De TNC is met de bewerking van het actuele werkstuk zo
zwaar belast, dat voor het parallel grafisch aflopen van
het programma niet voldoende capaciteit meer beschikbaar is.
\n

2056 6291
U heeft getracht de aantastcyclus 3 toe te passen zonder
eerst de referentiepunten van de spil te hebben bepaald.
\n

2057 6294
Een veiligheidsgerichte parameter is door de PLC gewijzigd.
Deze wijziging is niet toegestaan.
\n

2063 6307
De rest standtijd (kolom TIME2 in de gereedsschap tabel)
van het in de fouttekst opgegeven gereedschap is
overschreden.
\n

2064 6308
U heeft een gereedschap opgeroepen, die niet in het
gereedschap magazijn voorkomt.
\n

2065 6309
U heeft getracht een bestand met speciale tekens uit de TNC
in te lezen, die met de ingestelde interface modus niet
overgedragen kan worden.
\n

2068 6312
Het opgegeven machine parameter subbestand is niet aanwezig.
\n

2069 6408
Het opgegeven machine parameter subbestand bevat verkeerde
ingaven.
\n

2070 6409
De PLC activeerde een strobe output in een M, S, of T2
functie, terwijl deze functie voor de NC geconfigureerd is
als ononderbroken verplaatsing.
\n

2071 6410
De PLC activeerde een strobe output in een van de cyclussen
1, 2, 17 of 18 of tijdens een gereedschap meting. Binnen
deze cyclussen zijn PLC strobe outputs niet toegestaan.
\n

2072 6411
Er is getracht eindschakelaars tijdens programma-afloop te
wijzigen. Dit kan worden veroorzaakt, bijvoorbeeld, door
een tijd overlap tussen de NC-start of de terugmelding van
een M/S/T strobe door de PLC en een omschakeling van het
verplaatsingsbereik.
\n

2073 6412
Er is getracht een preset waarde tijdens programma-afloop
te wijzigen. Dit kan worden veroorzaakt, bijvoorbeeld, door
een tijd overlap tussen de NC-start of de terugmelding van
een M/S/T strobe door de PLC en een omschakeling van het
verplaatsingsbereik.
\n

2074 6413
Er is getracht een andere kinematica configuratie tijdens
programma-afloop te selecteren. Dit kan worden veroorzaakt,
bijvoorbeeld, door een tijd overlap tussen de NC-start of
de terugmelding van een M/S/T strobe door de PLC en een
kinematica selectie door de PLC.
\n

2075 6414
Tijdens het herstellen van de machine status na een mid
programma opstart, blijken de instellingen aan de machine
voor wat betreft toerental (S), verplaatsingsbereik (R) of
preset (P) niet gelijk aan de waarden als berekend in de
mid programma opstart.
\n

2094 7222
- U heeft getracht een tegen schrijven beveiligde regel in
de preset tabel te wijzigen of te wissen.
- U heeft getracht een waarde te schrijven in de actieve
regel van de preset tabel.
\n

2095 7784
Bij het schrijven naar een tabel is een van de volgende
fouten opgetreden:
- Regel of kolom, waar naar geschreven moet worden, bestaat
niet.
- De zoektekst voor het vinden van de doelbestemming is
niet aanwezig.
- Er is geen kinematica tabel actief
\n

2096 7798
CC meldt een foutcode waar nog geen fouttekst voor is.
\n

2097 7799
De remtest werd gestart, maar er is door de CC binnen twee
seconden geen einde opgegeven.
\n

2098 7800
Op het remkanaal 1 MC is een kortsluiting met 24 V.
\n

2099 7801
Op het remkanaal 1 MC is een kortsluiting met 0 V.
\n

2101 7803
U heeft getracht na het aantasten met de toets ENT het
referentiepunt in te stellen.
\n

2103 7798
CC meldt een foutcode waar nog geen fouttekst voor is.
\n

2104 7815
- U heeft getracht na het passeren van de referentiepunten
de werkstand programma-afloop te selecteren, terwijl de
machine nog niet volledig geÃÅ»nitialiseerd was.
- U heeft het initialisatie proces onderbroken.
\n

2189 7922
Voedingsspanning aan de stekker X44 ontbreekt.
\n

2190 7923
Automatische start van de machine gereedschap -as bij
geopende veiligheidsdeuren T.
\n

2192 7935
U heeft getracht een binair gecodeerd bestand
(NC-programma, tabel) op een extern station (netwerk
station) op te slaan of te openen.
\n

2193 7936
U heeft bij het kopiëren van een directory als doel
dezelfde directory opgegeven als die u wilt kopiëren.
\n

2194 7937
U heeft bij het kopiëren van een bestand als doelbestand
hetzelfde bestand opgegeven.
\n

2195 7938
Bij het gebruik van een synchroonmotor met een
meetinrichting zonder Z1 spoor wordt de gemeten veldhoek
ingegeven in MP2256.x en een unieke besturings
identificatie in MP2257.x.
De in MP2257.x ingegeven besturings identificatie past niet
bij deze besturing. De besturings ID van deze besturing is
tussen aanhalingstekens aangegeven.
\n

2198 7964
De opgegeven gereedschap richtingsvectoren van twee elkaar
opvolgende steunpunten staan geen interpolatie van de
gereedschap richtingsvectoren toe.
\n

2203 7969
Als gevolg van een gebrek aan systeemcapaciteit (bijv. door
hoge snelheid verspanen, wat veel geheugen vraagt) kan een
deel van de systeem software niet worden geladen.
\n

2204 7971
Een proces, die voor de bewerking van bestanden nodig is
(bijv. kopiëren op de achtergrond) kon niet gestart worden.
Mogelijk zijn op dit moment al te veel van dit soort
processen actief.
\n

2205 7972
De in het pad opgegeven stations aanduiding is ongeldig.
\n

2206 7973
U heeft getracht een bestand zo te hernoemen, dat de nieuwe
bestandsnaam gelijk is aan de oude bestandsnaam.
\n

2207 7974
U heeft getracht een binair gecodeerd bestandstype in een
ander binair gecodeerd bestandstype te converteren.
Het converteren van bestandstypen is alleen mogelijk tussen
ASCII-type bestanden en van binair naar ASCII (of vice
versa) mogelijk.
\n

2208 7975
- Er is geen vrije ruimte meer op het geselecteerd station.
- In de PLC root directory zijn te veel bestanden
opgeslagen.
\n

2209 7976
Het opgegeven bestand bestaat niet.
\n

2210 7977
Bij de toegang tot een apparaat van het bestand systeem is
een fout opgetreden.
\n

2211 7978
Toegang tot het bestand is voortijdig afgebroken.
- U heeft de softkey "END" ingedrukt terwijl een
bestandsproces in uitvoering was.
- De toegang tot een bestand is vanwege het overschrijden
van de tijdslimiet afgebroken (bijv. verbinden van netwerk
stations, opbouw van de directory structuur).
\n

2212 7979
Er zijn te veel bestanden tegelijk geopend, bijv. door het
kopiëren op de achtergrond.
\n

2213 7980
In het geselecteerd bestand is door de TNC een gegevensblok
of een regel gevonden met een lengte van meer dan 512
tekens.
De TNC kan zulke bestanden niet lezen of verwerken.
\n

2214 7981
- Het opgegeven bestand bestaat niet.
- Het opgegeven bestand is intussen gewist.
- smarT.NC: u hebt een .HU-programma geselecteerd waarin
een puntentabel wordt gebruikt die niet op de harde schijf
van de TNC staat.
\n

2228 8001
U heeft getracht met FN17/FN18 gegevens tussen het
NC-programma en een OEM real-time applicatie uit te
wisselen, terwijl de real-time applicatie niet actief is.
\n

2229 8002
U heeft met FN17/FN18 gegevens tussen het NC-programma en
een OEM real-time applicatie uitgewisseld. Dit heeft geleid
tot een fout in de de real-time applicatie.
\n

2233 8005
U heeft getracht het formaat van een NC-regel wezenlijk te
veranderen.
\n

2255 8032
U heeft te veel gelijktijdig actieve LSV-2 verbindingen
over de Ethernet interface geopend.
\n

2256 8043
U heeft getracht het PLC-programma te compileren terwijl de
TNC een programma afwerkt.
\n

2257 8044
De PLC bronbestanden zijn niet opgeslagen op de harde
schijf van de TNC.
\n

2258 8049
U heeft een gerelateerd bestand (.DEP)tegen schrijven
beveiligd.
\n

2261 8071
- U heeft getracht met soft key in het sectie venster te
wisselen, terwijl het sectie bestand (*.SEC.DEP) tegen
schrijven is beveiligd.
- Bij de poging met soft key in het sectie venster te
wisselen is een interne fout opgetreden.
\n

2262 8072
U heeft het sectie bestand (*.SEC.DEP) tegen schrijven
beveiligd, terwijl dit niet is toegestaan.
\n

2284 8090
U heeft in een kamer cyclus (rechthoekige kamer,
cirkelvormige kamer, SL-cyclus) het insteek type zo
gedefinieerd, dat ofwel helixvormig of pendelend ingestoken
gaat worden. Dit is gezien de ruimte niet mogelijk.
\n

2285 8110
Een lopend NC-programma is:
- door een stroomuitval afgebroken
- door uitval van de software (bijv. Windows vastgelopen)
afgebroken
- door een programma crash afgebroken
\n

2288 7798
CC meldt een foutcode waar nog geen fouttekst voor is.
\n

2289 8114

\n

2290 8115

\n

2291 8116

\n

2292 8117

\n

2293 8118

\n

2294 8119

\n

2295 8120

\n

2296 8121

\n

2297 8122

\n

2298 8123

\n

2299 8124

\n

2300 8125

\n

2301 8126

\n

2302 8127

\n

2303 8128

\n

2304 8129

\n

2305 8130

\n

2306 8131

\n

2307 8132

\n

2308 8133

\n

2309 8134

\n

2310 8135

\n

2311 8136

\n

2312 8140

\n

2313 8141

\n

2314 8142

\n

2319 8213
De ingegeven waarde is ongeldig of ligt buiten de
toegestane grenswaarde.
\n

2323 499
Een door de TNC benodigd bestand is niet beschikbaar.
\n

2324 8231
U heeft getracht FUNCTIE TCPM met de optie AXIS SPAT te
gebruiken, terwijl
- niet alle drie de ruimtehoeken A, B en C zijn
geprogrammeerd of
- er al een draaias op een positie ongelijk aan 0 staat.
\n

2326 8284
De naam van de motor of van het vermogensdeel met het
electronisch typeplaatje is niet gevonden in de motor- of
vermogensdeel tabel.
\n

2328 8290
De berekende baan van het gereedschap resulteert in een
overschrijding van de gedefinieerde bewerkingsruimte van de
machine, bijvoorbeeld door het zwenktoestel.
\n

2329 8292
De voedingsspanning van de basis module PLB 510 ontbreekt.
\n

2330 8293
Er is kortsluiting ontstaan aan een digitale uitgang van
een input/ output module PLD 16-8.
\n

2348 8401
Er is een onbekende PLC module geprogrammeerd.
\n

2363 8494
De CC zendt binnen 2s geen versienummers (STOPP 0).
\n

2364 8495
De CC vindt binnen 2s geen SG-MP proefsommen (STOPP 0).
\n

2367 8591
U heeft getracht met actieve M128 of actieve FUNCTIE TCPM
met de PLANE functie de positie opdracht TURN door te
voeren.
\n

2391 8643
U heeft een CYCL CALL POS regel geprogrammeerd, zonder
daarin alle hoofdas coÃÅ›rdinatoren X, Y en Z opgegeven te
hebben.
\n

2392 8644
U heeft een incrementele CYCL CALL POS regel geprogrammeerd
zonder eerst een keer een CYCL CALL POS regel met absolute
coÃÅ›rdinatoren te hebben geprogrammeerd.
\n

2393 8658
U heeft na een kinematica wissel (bijv. kop wisseling) niet
in alle hoofdassen X, Y en Z een nieuw referentiepunt
ingesteld en aansluitend getracht een programma te starten.
\n

2394 8757
De ventilator in de MC 422B is defect.
\n

2395 8758

\n

2402 8892
De koppel functie via Module 9226 kan niet worden
uitgevoerd omdat de formule niet vertaald kan worden.
\n

2414 502
Een FK-cirkel werd zonder rotatierichting geprogrammeerd.
\n

2415 503
- Gereedschapsradius 0 is actief.
- Een afrondingsradius past niet tussen twee
contourelementen.
\n

2416 504
FK-programmering : U heeft tegenstrijdige waarden
ingegeven.
\n

2417 505
FK-programmering: De contour was aan het eind van het
programma nog niet bepaald.
\n

2418 506
FK-programmering: U heeft met poolcoÃÅ›rdinaten
geprogrammeerd zonder eerst een FPOL gedefinieerd
te hebben.
\n

2419 507
FK-programmering: Na een FK-regel mogen "normale" NC-regels
alléén volgen indien de FK-regel tot volledige bepaling van
een contour hebben geleid.
Uitzonderingen :
- RND-regel
- CHF-regel
- L-regel met verplaatsing in gereedschaps of hulpas.
\n

2420 508
FK-programmering :
- FSELECT-regel volgt een bepaalde FK-contour
- FSELECT-regel volgt een tot nu toe onbepaalde FK-contour
(in rood aangegeven).
\n

2421 509
FK-programmering: Een FK-regel waarin CLSD (contour einde)
is geprogrammeerd bevat incrementele as coÃÅ›rdinaten.
\n

2422 510
U heeft een afrondings- of afkantingsregel geprogrammeerd,
welke niet onmiddellijk na een positioneerregel volgt.
\n

2423 511
U heeft een afrondings- of afkantingsregel geprogrammeerd
tussen tangentiële contour-overgangen.
\n

2424 512
Een rechte voor of na een RND- of CHF-regel heeft de
lengte 0.
\n

2425 513
Een CHF-regel is niet tussen twee rechten geprogrammeerd.
\n

2426 514
De geprogrammeerde afkantlengte is te groot.
\n

2427 515
U heeft getracht een gereedschaps-radiuscompensatie op
een cirkelbaan te beginnen.
\n

2428 516
U heeft getracht een gereedschaps-radiuscompensatie op
een cirkelbaan te beëindigen.
\n

2429 517
FK-programmering: De informatie is niet voldoende voor
berekening van een FK-contour.
\n

2430 518
FK-programmering: Rekenkundige fout bij berekening FK-
contour (bv. deling door 0, wortel uit negatief getal).
\n

2431 519
FK-programmering: Een FK-positioneerregel (FL,FC,FLT,FCT)
mag op een "normale" positioneerregel volgen, alléén indien
het eindpunt van deze regel eenduidig vastgelegd is,
m.a.w.:
- De "normale" positioneerregel mag geen Q-parameter
bevatten.
- De eerste FK-regel mag niet na een label volgen.
\n

2432 522
FK-programmering: Relatieve verwijzingen zijn alléén naar
de laatste 64 positioneerregels mogelijk:
- Er is een verwijzing naar een verderliggende regel
gemaakt.
- Er is een verwijzing naar een regel gemaakt die, op dat
punt in het programma, tot meer dan een FK-oplossing zou
leiden.
\n

2433 523
FK-programmering: U heeft een relatieve verwijzing naar
een CC-regel geprogrammeerd.
\n

2434 525
FK-programmering: U heeft niet beide coÃÅ›rdinaten voor
een hulppunt geprogrammeerd.
\n

2435 526
FK-programmering: U heeft getracht een FK grafisch te
starten terwijl de TNC een NC-programma-afloop uitvoerde.
\n

2436 527
Het ruwdeel is zo groot, dat de grafische elementen niet
door de grafische processor kunnen worden gepresenteerd.
\n

2437 528
Grafische programmeerweergave : Bij het verkleinen van de
grafische programmeerweergave overschreidt het
venstergedeelte de weergavegrenzen van de grafische
processor.
\n

2438 529
Bij het vergroten van de grafische programmeerweergave
komt het venstergedeelte beneden de weergavegrenzen
van de grafische processor.
\n

2439 530
U heeft in de grafische programmeerweergave het zoomkader
naar de rand van het weergavevenster verschoven waarmee een
verkleining van de grafische programmeerweergave wordt
uitgevoerd welke buiten het zoombereik van de
grafische controller valt.
\n

2444 9785
- Internal software error
\n

2455 10248
Tijdens de regelsprong is een NC-functie afgewerkt, die
niet samen met de regelsprong toegepast kan worden (bijv.
M142, M143).
\n

2457 10521
U heeft voor de autostart functie een starttijd ingevoerd,
die in het verleden ligt.
\n

2467 10664
De TNC kan het gereedschap gebruik bestand momenteel niet
genereren, omdat deze door een andere toepassing wordt
gelezen.
\n

2468 10665
De opbouw van de programmeer grafieken moest wegens een
interne fout afgebroken worden.
\n

2476 10672
De PLC in-code tracer kan niet worden gestart omdat een van
de SPAWN/SUBMIT jobs in het systeem langer dan drie
seconden geen context wisseling heeft toegelaten.
\n

2497 10710
Reactietijd van de Profibus is overschreden.
Het PLC programma heeft een PLC cyclus uitgevoerd met oude
PROFIBUS input data nadat deze waarschuwing optrad.
\n

2498 10711
Reactietijd van de Profibus is overschreden.
Het PLC programma heeft twee PLC cycli achter elkaar
uitgevoerd met oude PROFIBUS input data nadat deze
waarschuwing optrad.
\n

2500 10942

\n

2501 10949
De zijwaartse voeding, die wordt berekend aan de hand van
de radius van het actieve gereedschap en van de baan
overlappingsfactor, is te klein.
\n

2502 10950
De baan overlappingsfactor die in een bewerkingscyclus is
gedefinieerd, is te groot.
\n

2514 11044
U heeft in een cyclus voor cilinder mantel bewerking de
cilinder radius Q16 met 0 gedefinieerd.
\n

2515 11045
Meer dan 44 ingaven via Marker M4753 in queue Q_PLCLOGBOOK.
\n

2534 11232
U heeft vanuit een bewerkingsformulier de patroon generator
of de contour programmering gestart en in deze toestand
getracht de bewerkingsstand te wisselen.
\n

2538 11275
U heeft getracht een nieuw bestand aan te maken zonder
daarbij eerst het passende bestandstype te definiëren.
\n

2539 11391
U heeft een toets ingedrukt, die momenteel door de NC
software geblokkeerd is.
\n

2540 11410
Bij een programma afloop (programma test) werd vastgesteld,
dat een globaal werkzame Q-parameter niet is gedefinieerd.
\n

2541 11411
Bij een programma afloop (programma test) werd vastgesteld,
dat een globaal werkzame Q-parameter dubbel is gedefinieerd.
\n

2542 11412
U heeft getracht een unit programma te testen of af te
lopen, waarin een of meerdere globale cyclus parameters
niet zijn gedefinieerd aan de kop van het programma.
\n

2543 11413
U heeft getracht in de werkstand smarT.NC te wisselen,
terwijl al een programma af werd gelopen in de werkstand
programma test.
\n

2544 11442
U heeft getracht bij een patroon of bij een frame, twee
rotatie posities tegelijk te definiëren.
\n

2545 11453
U heeft getracht een naam aan een bestand te geven die al
bestaat.
\n

2546 11454
U heeft getracht de UNIT 700 (programma kop) in te voegen,
terwijl deze al bestaat.
\n

2551 11559
U heeft getracht binnen een FK reeks met M120 LA de LOOK
AHEAD functie te activeren.
\n

2552 11574
De M functie M114 is geprogrammeerd, terwijl er geen
corresponderende beschrijving van de machine geometrie in
een kinematica tabel werd opgeslagen.
\n

2553 11575
U heeft een cyclus 27, cilinder mantel (DIN/ISO: G127)
geprogrammeerd, terwijl in de actieve kinematica tabel geen
draaias of niet de geprogrammeerde draaias geconfigureerd
is.
\n

2554 11576
CoÃÅ›rdinaten van het middelpunt van de draaitafel ontbreken
in de actieve kinematica tabel.
\n

2555 11577
U heeft M128 toegepast, zonder dat de machine geometrie in
een kinematica tabel is gedefinieerd.
\n

2556 11578
U heeft bij de functie bewerkingsvlak zwenken de modus
ruimtehoek ingave op actief staan, terwijl deze modus voor
uw machine configuratie door de TNC niet wordt ondersteund.
\n

2557 11579
- In de OEM.SYS is onder het sleutelwoord KINEMATIC= een
verkeerde naam voor het pad of het bestand ingevoerd voor
de toewijzingstabel of voor de kinematica beschrijvingen.
- De toewijzingstabel voor kinematica beschrijvingen
ontbreekt.
\n

2558 11580
In de werkstand handmatige bediening is de functie
bewerkingsvlak zwenken inactief.
\n

2559 11581
U heeft getracht een PLANE functie af te werken, terwijl uw
machine daar niet voor is geconfigureerd.
\n

2560 11582
- Interne software fout
- Besturings- hardware defect
\n

2561 11585
Een PLC strobe functie (bijv. PLC positionering) werd
geprogrammeerd, terwijl het NC programma loopt resp. er
geen NC strobe aanwezig is.
\n

2562 11586
De test grafiek kan op dit moment om systeem- technische
redenen niet worden uitgevoerd.
\n

2564 11588
U heeft getracht een programma- wijziging door te voeren,
terwijl datzelfde programma in de werkstand smarT.NC op dit
moment wordt gewijzigd.
\n

2565 11589
U heeft getracht formulier gegevens te wijzigen, terwijl
datzelfde programma in de werkstand programma opslaan /
wijzigen momenteel gewijzigd wordt.
\n

2566 11593
De aangesloten regel eenheid wordt door de hoofdcomputer
niet ondersteund omdat de optie daarvoor niet is
vrijgegeven.
\n

2567 11595
U heeft getracht een bestand te wissen, terwijl deze in een
andere werkstand in gebruik is.
\n

2569 11597
Aan de interface van de PL 510 zijn storingen opgetreden.
\n

2570 11598
Op de PLC partitie is te weinig vrije ruimte.
\n

2573 11601
- Interne software fout
\n

2577 11750
U heeft getracht met de functie "laatste bestanden" een
bestand te selecteren, die niet meer bestaat of verplaatst
is.
\n

2578 11751
U heeft buiten de TNC-toepassing de eigenschap
"Schrijfbeveiligd" van het bestand gewijzigd, terwijl dit
bestand op de TNC voor het wijzigen ervan was geselecteerd.
\n

2579 11752
U heeft getracht in meerdere NC-regels LBL SET dezelfde
labelnaam toe te wijzen.
\n

2580 11753
In het actieve NC programma is een label naam met de
functie LBL SET meerdere keren toegewezen.
\n

2581 11754
U heeft getracht met LBL CALL een subprogramma of een
programma sectie herhaling op te roepen, die niet bestaat.
\n

2582 11755
U heeft getracht in meerdere NC-regels LBL SET dezelfde
labelnaam toe te wijzen.
\n

2583 12214
Op het USB-apparaat, dat u wilt verwijderen, is nog een
bestand geopend. Daarmee kan het niet uit de bestandsboom
van de iTNC verwijdert worden. Verwijdert u het
USB-apparaat toch, dan kan dit tot data-verlies of tot
storingen leiden.
\n

2584 12215
U heeft een USB-apparaat uit de interface verwijdert,
zonder deze eerst uit de bestandsboom van de iTNC te
verwijderen.
Dit kan tot data-verlies of tot storingen leiden.
\n

2585 12283
U heeft in de centreer cyclus 240 de parameter Q343 zo
gedefinieerd, dat het centreren op basis van een diameter
wordt uitgevoerd. Er is echter geen punthoek voor het
actieve gereedschap gedefinieerd.
\n

2586 12284
U heeft in de centreer cyclus 240 de keuze diepte/diameter
(Q343) met een niet toegestane combinatie van de parameters
diepte (Q201) en diameter (Q344) gedefinieerd.
\n

2587 12358
U heeft de zoekfunctie voortijdig beëindigd.
\n

2591 12759
U heeft bij de selectie van een lang smarT.NC programma de
opbouw van de boomstructuur onderbroken. Hierdoor kan de
TNC de boomstructuur van het programma binnen de smarT.NC
niet volledig weergeven. Een programma-test resp. het
afwerken van het programma is niet mogelijk.
\n

2592 12760
Toerental van de ventilator van de behuizing is te laag.
\n

2593 12767
Reentrance into smarT.NC is at present not possible.
\n

2594 12768
Het door u geselecteerde programma bevat te veel units en
kan daardoor door de TNC niet worden afgewerkt.
\n

2595 12770
De 3,3-V voedingsspanning van de besturing is te groot.
\n

2596 12771
De 3,3-V voedingsspanning van de besturing is te klein.
\n

2597 181
Fout bij conversie geprogrammeerd ruwdeel in FK-grafische
weergave : Een kantlengte is negatief (minimale en maximale
begrenzingen verwisseld).
\n

2598 520
FK-programmering: Een tangentiële FK-regel (FLT,FCT) mag
alléén na een "normale" positioneerregel volgen indien
de benaderrichting eenduidig is vastgesteld.
\n

2599 521
FK-programmering: U heeft een relatieve hoekverwijzing op
een NC-regel geprogrammeerd, wiens stijgingshoek niet
constant is.
\n

2600 524
FK-programmering: U heeft in FPOOL niet beide coÃÅ›rdinaten
van het bewerkingsvlak geprogrammeerd.
\n

2601 12822

\n

2602 12823
U heeft voor het actieve gereedschap in de gereedschap
tabel de freesradius kleiner of gelijk aan 0 gedefinieerd.
\n

2603 12824
Bij een PLC-positionering zijn in een verplaatsingsregel
meer dan 5 assen gedefinieerd. De TNC kan echter maar
maximaal 5 assen gelijktijdig verplaatsen.
\n

2604 12830
U hebt geprobeerd cyclus 254 met sleufpositie 0 (Q367=0) in
combinatie met puntenpatrooncyclus 221 af te werken.
\n

2605 12837
U hebt in de eerste regel van een contour-subprogramma niet
beide coÃÅ›rdinaten van het bewerkingsvlak gedefinieerd.
\n

2616 12857
U hebt geprobeerd in de demoversie van de iTNC
530-programmeerplaats een programma in te lezen dat meer
dan 100 NC-regels bevat.
\n

2624 6091
Er zijn geen symbolische operanden in het PLC programma
toegepast.
\n

2646 13066
U hebt geprobeerd een preset-waarde te wijzigen bij een
actief gereedschapsassysteem.
\n

2647 13072
U hebt geprobeerd een referentiepunt in te stellen, hoewel
de functie M114 actief is.
\n

2648 13147
U hebt geprobeerd een functie te activeren waarvoor een
draaiend PLC-programma is vereist.
\n

2649 4
Niet alle tests zijn volledig doorgelopen.
\n

2650 9
CRC-opgave van het gecompileerde PLC-programma is fout.
\n

2651 11
Algemene fout in bestandsbeheer.
\n

2652 12
Algemene softwarefout in hoofdprocessor-taak.
\n

2653 14
Onvoldoende geheugen vrij om machine parameter-bestand te
openen.
\n

2654 16
Interne fout : foutieve onderbreking.
\n

2655 19
Interne fout : Een taak ontving een onbekend commando
of een commando met niet toegestane parameters.
\n

2656 29
U heeft getracht meer assen gelijktijdig te verplaatsen dan
mogelijk is met de export-versie van de besturing.
\n

2657 33
De CRC-opgave van de EPROMs IC-P1 en IC-P2 is fout.
\n

2658 34
De CRC-opgave van de EPROMs IC-P3 en IC-P46 is fout.
\n

2659 40
De as beweegt minimaal een factor 4 langzamer of sneller
dan opgegeven middels het nominale snelheids-commando.
\n

2660 43
De motor beweegt bij stilstaande asslede of omgekeerd.
\n

2661 13741
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel het regeleindeteken niet ingevoerd.
\n

2662 13742
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel meer dan 32 sleutelwoorden ingevoerd.
\n

2663 13743
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel een onbekend sleutelwoord gedefinieerd.
\n

2664 13744
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel een onbekend commando gebruikt.
\n

2665 13745
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel een niet-toegestane formaatinstructie gebruikt.
\n

2666 13746
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel de formaatbeschrijving niet afgesloten.
\n

2667 13747
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel een te lang sleutelwoord gebruikt.
\n

2668 13748
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel een sleutelwoord gedefinieerd waarvoor de invoer van
een index verplicht is. De index is echter niet
gedefinieerd.
\n

2669 13749
U hebt in het formaatbeschrijvingsbestand in de opgegeven
regel het vierkante haakje ] bij een sleutelwoord met index
niet gedefinieerd.
\n

2670 13750
Het door u gedefinieerde maskerbestand kon niet worden
geopend.
\n

2671 13751
De TNC kon het uitvoerbestand niet maken:
- Het uitvoerbestand is in de werkstand Programmeren
geselecteerd.
- De directory waarnaar moet worden weggeschreven, bestaat
niet.
\n

2672 13154
Twee objecten met botsingsbewaking bevinden zich op
geringere afstand van elkaar dan een bepaalde
minimumafstand.
|<-->| Voorafgaande waarschuwing - afstand groot
|<->| Waarschuwing - afstand klein
\n

2673 13155
De machine is tot in een zone met botsingsbeveiliging
verplaatst. Nog verder verplaatsen zou een botsing
veroorzaken.
|<>| Botsingsbeveiliging voorkomt dat de assen verder
worden verplaatst.
\n

2674 13156
De Profibus-firmware op de Profibus-master kon niet worden
geÃźpdate.
\n

2675 13302
Het in OEM.SYS onder "MPFRAGMENTFILE =" ingevoerde bestand
kan niet worden geopend.
\n

2676 13340
U hebt geprobeerd met functie FN17 een waarde te schrijven
die buiten de toegestane invoergrenzen ligt.
\n

2680 13348
U hebt geprobeerd de TNC-netwerkinstellingen te wijzigen,
ofschoon DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol,
dynamische IP-adrestoewijzing) actief is.
\n

2684 13381
U hebt op de softkey KOLOM TERUGZETTEN gedrukt.
\n

2685 13387
U hebt een bewerkingscyclus met verplaatsing 0 gedefinieerd.
\n

2686 13475
U hebt geprobeerd een definitie van een onbewerkt werkstuk
uit een .HU-programma over te nemen, hoewel u het actuele
contourprogramma niet vanuit een .HU-programma hebt
geselecteerd.
\n

2687 13476
U hebt geprobeerd een blok vanaf het klembord in te voegen,
maar het klembord is leeg.
\n

2688 13477
- Omvormer defect
- Bedrading van remaansturing defect (kortsluiting naar 0
V, kortsluiting naar 24 V)
\n

2689 13478
- Omvormer defect
- Bedrading van remaansturing defect (kortsluiting naar 0
V, kortsluiting naar 24 V)
\n

2691 13486
Het werkelijke toerental van de spil wijkt teveel af van
het geprogrammeerde nominale toerental.
\n

2692 13487
- U hebt een apparaat op de USB-bus aangesloten dat niet
door de TNC-software wordt ondersteund.
- U beschikt over een softwareversie die USB-blokapparaten
(geheugensticks, harde schijven, cd-rom-stations) niet
ondersteunt.
\n

2697 13752
U hebt geprobeerd een UNIT te bewerken, ofschoon de
markeerfunctie actief is.
\n

2698 13753
U hebt met FZ een tandaanzet gedefinieerd zonder dat u het
aantal tanden voor het actieve gereedschap hebt
gedefinieerd.
\n

2699 13758
U hebt geprobeerd bij een actieve botsingsbewaking de
functie M118 te activeren.
\n

2700 13761
U hebt geprobeerd een puntentabel van het bestandstype .PNT
te bewerken.
\n

2701 13769
Terwijl M128 of FUNCTION TCPM actief was, is de tolerantie
van de stilstandsbewaking (MP1110.x) van een niet-gestuurde
(alleen weergegeven) as overschreden.
Misschien hebt u geprobeerd deze as handmatig te
positioneren.
\n

2702 13770
Er is een fout opgetreden bij het automatisch creëren van
de cyclusstructuur.
Er kan niet of slechts gedeeltelijk met tast- en/of
bewerkingscycli worden gewerkt.
\n

2728 13816
U hebt geprobeerd een functie te gebruiken die op uw TNC
door FCL-beheer is geblokkeerd.
\n

2730 13825
U hebt geprobeerd een software-optie te gebruiken die op uw
TNC niet vrijgeschakeld is.
\n

2731 13827
U hebt geprobeerd een DXF-bestand te openen dat door de TNC
niet kan worden verwerkt.
\n

2735 13838
De TNC blokkeert de toetsen tijdens een statuswijziging.
Deze blokkering is opgeheven, omdat de statuswijziging na
15 seconden nog niet was beëindigd.
\n

2739 13945
U hebt geprobeerd een functie te gebruiken die niet
beschikbaar is op uw machine.
\n

2740 13957
U hebt geprobeerd een bestand te selecteren dat alleen in
de werkstand smarT.NC kan worden bewerkt.
\n

2741 13958
U hebt in een inch-programma de functies FU (aanzet in
inch/omw) of FZ (aanzet in inch/tand) met de functie M136
(aanzet in 0.1 inch/omw) gecombineerd.
\n

2743 13960
U hebt geprobeerd de werkstand smarT.NC te kiezen, ofschoon
de cyclusstructuur niet juist is ingesteld.
\n

2744 13961
U hebt in de PATTERN DEF-regel de eerste positie
incrementeel geprogrammeerd.
\n

2748 14017
U hebt geprobeerd met tastcyclus 441 de hoeknageleiding in
te schakelen, ofschoon deze functie met machineparameter
6165 is gedeactiveerd.
\n

2749 14019
Bij de uitschakeltest wordt een stroommeting van de CC
uitgevoerd, die door de MC wordt opgestart.
Vindt er na max. 2 sec geen terugmelding plaats, wordt er
een stop0-reactie uitgevoerd.
\n

2750 14020
Softwarefout
\n

2751 14021
Softwarefout
\n

2752 14022
Een of meer machinetoetsen die met MT is/zijn verbonden,
is/zijn actief aan CC-zijde.
\n

2753 14023
Vrijgavetoets MB aan MC-zijde actief.
\n

2754 14024
Vrijgavetoets MB aan CC-zijde actief.
\n

2755 14025
Vrijgavetoets Handwiel aan CC-zijde actief.
\n

2756 14026
Vrijgavetoets gereedschapswisselaar aan CC-zijde actief.
\n

2757 14027
Een of meerdere veiligheidsdeuren A/S/T van de CC is/zijn
geopend.
\n

2758 14032
Door interne berekeningen in combinatie met de cycli
Maatfactor of Maatfactor asspecifiek is een ontoelaatbaar
grote getalwaarde ontstaan.
\n

2761 14138
De cyclus kan alleen in negatieve richting (cyclus 204:
positieve richting) worden uitgevoerd, omdat de
machineparameter suppressDepthErr op "on" staat.
\n

2762 14156
- U hebt geprobeerd het gereedschap met de "virtuele
gereedschapsas" te verplaatsen.
De definitie voor de gereedschapsas bestaat niet of is
opgeheven.
\n

2763 14253
U heeft een punt verborgen of geblokkeerd waarvoor een
positioneerhoogte is gedefinieerd. Daardoor kan het in
ongunstige gevallen tot een botsing komen.
\n

2764 14254
Vrijgavetoets machine-bedieningspaneel of handwiel is
geactiveerd.
\n

2765 14255
Vrijgavetoets machine-bedieningspaneel of handwiel is
geactiveerd.
\n

2766 14299
U heeft geprobeerd een programma te converteren waarin zich
een DIN/ISO-programma-oproep bevindt.
\n

2767 14434
U heeft de bereiksdefinitie in cyclus 30 (DIN/ISO: G60)
verkeerd gedefinieerd.
\n

2770 14479
U heeft geprobeerd met een softkey een nulpuntnummer te
kiezen, hoewel in de programmakop geen nulpunttabel is
geselecteerd.
\n

2771 14486
De iTNC kan de M140 MB MAX functie niet simuleren, omdat de
bewaking van het werkbereik niet actief is.
\n

2772 14487
U heeft meerdere string-variabelen samengevoegd en daarbij
de maximaal toegestane tekenlengte overschreden.
\n

2773 14518
U heeft geprobeerd in een TOOL CALL- of een TOOL DEF-regel
een werktuignummer te definiëren, hoewel dit volgens de
machineparameters niet is toegestaan.
\n

2774 14519
U heeft geprobeerd in een TOOL CALL of een TOOL DEF-regel
een gereedschapsnaam te definiëren, hoewel dit volgens de
machineparameters niet is toegestaan.
\n

2775 14520
U heeft geprobeerd door 0 te delen.
\n

2776 14521
U heeft geprobeerd uit een negatief getal wortel te trekken.
\n

2777 14522
U heeft geprobeerd de logaritme uit een negatief getal te
vormen.
\n

2778 14523
U heeft geprobeerd uit een hoek van 90° (bijv. een veelvoud
daarvan) de tangens te vormen.
\n

2779 14525
U heeft geprobeerd in cyclus 22 (DIN/ISO: G122) de
aanzetfactor Q401 kleiner dan 1 te definiëren. Deze
upgrade-functie is echter op uw TNC door FCL-beheer
geblokkeerd.
\n

2780 14550
In een formuleberekening is de waarde van het argument
groter dan 1.
\n

2781 14551
In een formuleberekening is de waarde van het argument
groter dan 1.
\n

2784 15439
U heeft geprobeerd de actieve preset te veranderen, hoewel
de M128 of FUNCTION TCPM actief is.
\n

2785 15465
- Geen snijgegevenstabel in de directory TNC:\ aanwezig
- Geen werkstukmateriaal gedefinieerd met WMAT-regel
- Geen gereedschapsmateriaal gedefinieerd in TOOL.T
- Geen snijgegevenstabel gedefinieerd in TOOL.T
- Combinatie van werkstuk- en gereedschapsmateriaal niet
beschikbaar in de actieve snijgegevenstabel
\n

2786 15466
Het service/support-bestand dat in OEM.SYS is opgegeven,
ontbreekt of bevat fouten.
\n

2791 15491
Er is geprobeerd een stop in te stellen via de
data-interface.
\n

2796 15614
U hebt in tastcyclus 4 geen tastrichting gedefinieerd.
\n

2799 15658
U hebt een toerental S ingevoerd dat groter is dan het
maximumtoerental dat voor dit gereedschap in
gereedschapstabel TOOL.T is gedefinieerd.
\n

2800 15672
U hebt geprobeerd de naam van een heel station te wijzigen.
\n

2801 15673
U hebt geprobeerd een heel station te kopiëren.
\n

2802 15674
U hebt geprobeerd een heel station te verwijderen.
\n

2803 15675
U hebt geprobeerd een bestand te openen dat door de TNC
niet kan worden verwerkt.
\n

2804 15687
- Defecte hardware
- Spil is niet regelbaar
\n

2805 15688
Assen niet regelbaar
\n

2806 15691
U hebt geprobeerd opnieuw naar een plaats in het programma
te gaan met de toets GOTO regelnummer terwijl de functie
FUNCTION TCPM AXIS SPAT actief is.
\n

2808 15766
U hebt in de TOOL CALL-regel (DIN/ISO: T-regel) een
gereedschapsas geprogrammeerd die uw machinefabrikant voor
de momenteel actieve kinematica heeft geblokkeerd.
\n

2809 15767
Bij het verplaatsen in de veilige modus via TNCopt is het
toelaatbare verplaatsingsbereik overschreden.
\n

2810 15923
Instellingen voor geheugenlayout van PLC zijn gewijzigd.
\n

2811 15967
Uw hardware heeft onvoldoende intern geheugen om het
helpsysteem te kunnen starten.
\n

2812 15973
U hebt de functie M141 (tasterbewaking onderdrukken) bij
ingeschakelde botsingsbewaking gebruikt.
\n

2814 16007
Via een PLC-module is gestart met het vastleggen van het
referentiepunt van een as. Daarna is de M-functie
bevestigd, voordat het vastleggen van het referentiepunt
kon worden beëindigd. Het NC-programma mag daarom niet
worden voortgezet.
\n

2815 16010
- Regelaareenheid met personenbeveiligingsmodule wordt niet
ondersteund door de geÃÅ»nstalleerde software.
\n

2820 16198
Hardware defect
\n

2821 16362
Ofschoon SH1B.x=1 is RDY.x=0
\n

2822 16363
Ofschoon SH1B.x=0 is RDY.x=1
\n

2827 16407
Wegens een interne fout konden de ingevoerde waarden niet
worden overgenomen.
\n

2828 16408
U hebt geprobeerd een lineaire as met een rotatie-as te
verwisselen.
\n

2829 16409
U hebt bij het verwisselen van de as geprobeerd twee andere
assen op één as af te beelden.
\n

2830 16410
U hebt geprobeerd met een niet-bestaande as te verwisselen.
\n

2831 16411
U hebt in de globale programma-instellingen een waarde
gedefinieerd die buiten de toegestane invoergrenzen ligt.
\n

2832 16412
U hebt geprobeerd de globale programma-instellingen te
wijzigen terwijl het programma wordt uitgevoerd.
\n

2833 16413
Er is een ondefinieerbare fout opgetreden.
\n

2856 16561
Bij de adaptieve aanzetregeling is een spiloverbelasting
opgetreden.
\n

2857 16563
De amplitude van het positiemeetsysteemsignaal is te groot
of het signaal voor vervuiling is actief.
\n

2859 16564
De amplitude van het positiemeetsysteemsignaal is te klein
of het signaal voor vervuiling is actief.
\n

2860 16565
De maximale ingangsfrequentie op één ingang van
positiemeetsysteem is overschreden.
\n

2861 46
Tegenstrijdigheid bij vergelijking van absolute en
incrementele posities.
\n

2867 16586
U hebt in de functie PLANE AXIAAL een rotatie-as
gedefinieerd die in de actieve kinematica niet is
beschreven.
\n

2869 16593
- Verplaats as voor het uitschakelen naar een veilige
positie
- MC heeft geen opdracht tot remtest gegeven hoewel
MP2230.x !=0 (d.w.z. remtest in deze as uitvoeren).
\n

2870 16623
De kolomdefinitie in een vrij definieerbare tabel bevat
fouten:
- Kolomnaam ontbreekt
- Veldbreedte niet toegestaan
- Aantal decimaaltekens niet toegestaan
- Kolomtype niet bekend
\n

2871 16718
- Het werkelijke toerental van de spil wijkt naar boven te
veel af van het geprogrammeerde nominale toerental.
\n

2872 16798
U hebt in de werkstand smarT.NC de subwerkstand Afwerken
geselecteerd, alhoewel er globale programma-instellingen
actief waren.
\n

2873 16800
U hebt geprobeerd om binnen de werkstand smarT.NC een
bestand te openen dat door smarT.NC niet kan worden
weergegeven.
\n

2874 16830
- U hebt geprobeerd een programma te bewerken dat juist
wordt uitgevoerd.
- U hebt geprobeerd een tabel te bewerken waartoe het
programma dat juist wordt uitgevoerd toegang zoekt.
\n

2875 17063
Er is geprobeerd bij het herstellen van de machinestatus
een NC-macro af te werken.
\n

2877 17161
- De resolutie van de absolute waarde van de ENDAT-sensor
kan niet met behulp van het incrementeelspoor verbeterd
worden.
- De sensor of de as staat tijdens de verwerking niet stil
of is defect.
\n

2878 17162
- Uitlezen van een elektr. typeplaatje vanuit DSP niet
mogelijk.
- Hardware defect.
\n

2879 17163
- TRC-compensatiebestand kon niet aan de DSP gezonden
worden.
- Hardware defect.
\n

2880 17167
Adaptieve aanzetregeling AFC: er is tijdens een
overbelast.reactie geprobeerd een NC-macro op te roepen,
hoewel in het bestand NCMACRO.SYS de invoer AFC ontbreekt.
\n

2881 17207
Softwarefout
\n

2882 17384
U hebt geprobeerd het helpsysteem TNCguide op te roepen of
een Aziatische dialoogtaal in te stellen, terwijl uw
besturingshardware over onvoldoende intern geheugen
beschikt.
\n

2884 17386
U hebt geprobeerd een palletbewerking uit te voeren,
terwijl de functie Globale programma-instellingen actief is.
\n

2885 17387
U hebt bij actieve M128 via de functie Globale
programma-instellingen assen geblokkeerd.
\n

2887 17390
U hebt bij de functie PLANE AXIS 3 rotatieassen met de
optie MOVE geprogrammeerd.
In dit geval zou de TNC 6 as gelijktijdig moeten
verplaatsen. Er kunnen echter maximaal 5 assen worden
geÃÅ»nterpoleerd.
\n



Wyszukiwarka