C7AP10K1 - 607

BESZERELES A ( ) LAKÓKOCSI VONÓHOROG VEZETEKKÖTEG


1 -
ISMERTETES - UTÁNFUTÓT CSATLAKOZTATÓ VEZETEKKÖTEG


1 - 1 -
VEZETEKKÖTEG 7/13 PÓLUSÚ CSATLAKOZÓALJZATTAL (CIKKSZÁM 9688.G4) VEZETEKKÖTEG 13 PÓLUSÚ CSATLAKOZÓALJZATTAL (CIKKSZÁM 9688.G5)

megnevez‚s
jelöl‚s
darab

csatlakozó : 1 pólus&#uacute;, sz&#uuml;rke színű
1
1

csatlakozó : 6 pólus&#uacute; feh‚r színű
2
1

csatlakozó : 6 pólus&#uacute; feh‚r színű
3
1

a vezet‚kkötegre formázott vezet‚k-átvezető
4
1

csatlakozó : fekete 6 pólus&#uacute;-sárga
5
1

testsaru
6
1

csatlakozó : fekete 6 pólus&#uacute;-sárga
7
1

tömítőmassza
8
2

rel‚ : sz&#uuml;rke
9
1

rel‚ : zöld
10
1

utánfutó-csatlakozóaljzat
11
1

aljzat
12
1

csavar M5 x 35
13
3

( ) rugós alát‚t 5 x 9
14
3

anya H M5
15
3

csatlakozó : 6 pólus&#uacute; feh‚r színű
16
1

csatlakozó : 6 pólus&#uacute; feh‚r színű
17
1

gumi záródugó
18
1

műanyag kötegelők : hossz&#uacute;ság 300 mm
19
2

műanyag kötegelők : hossz&#uacute;ság 100 mm
20
3

vezet‚k átm‚rőj‚hez illeszthető tömít‚s
22
1





A : Bal hátsó lámpa
.


B : Jobb hátsó lámpa
.


C : A lakókocsi csatlakozóaljzat fel‚
.

1 - 2 -
VEZETEKKÖTEG 7 PÓLUSÚ CSATLAKOZÓALJZATTAL (CIKKSZÁM 9688.G6) VEZETEKKÖTEG 13 PÓLUSÚ CSATLAKOZÓALJZATTAL (CIKKSZÁM 9688.G7)

megnevez‚s
jelöl‚s
darab

csatlakozó : 1 pólus&#uacute;, sz&#uuml;rke színű
1
1

csatlakozó : 6 pólus&#uacute; feh‚r színű
2
1

csatlakozó : 6 pólus&#uacute; feh‚r színű
3
1

a vezet‚kkötegre formázott vezet‚k-átvezető
4
1

csatlakozó : fekete 6 pólus&#uacute;-sárga
5
1

testsaru
6
1

csatlakozó : fekete 6 pólus&#uacute;-sárga
7
1

tömítőmassza
8
2

rel‚ : sz&#uuml;rke
9
1

rel‚ : zöld
10
1

utánfutó-csatlakozóaljzat
11
1

aljzat
12
1

csavar M5 x 35
13
3

( ) rugós alát‚t 5 x 9
14
3

anya H M5
15
3

csatlakozó : 6 pólus&#uacute; feh‚r színű
16
1

csatlakozó : 6 pólus&#uacute; feh‚r színű
17
1

gumi záródugó
18
1

műanyag kötegelők : hossz&#uacute;ság 300 mm
19
2

műanyag kötegelők : hossz&#uacute;ság 100 mm
20
3

egys‚g
21
1

vezet‚k átm‚rőj‚hez illeszthető tömít‚s
22
1





A : Bal hátsó lámpa
.


B : Jobb hátsó lámpa
.


C : A lakókocsi csatlakozóaljzat fel‚
.

2 -
VEZETEKKÖTEG BESZERELESE



Vegye le a gy&#uacute;jtást
.


Szerelje ki az intelligens kiszolgálóegys‚gen 15 helyzetben l‚vő (21) a-es, olvadóbiztosít‚kot
.

2 - 1 -
A CSOMAGTER BURKOLATÁNAK A KISZERELESE



Szerelje ki a ( 42 ) burkolatot
.


Szerelje ki a ( 23 ) burkolatot : Bal oldalon
.


Szerelje ki a ( 24 ) burkolatot
.


F&#uacute;rja ki a póker‚ktartó tálcát 18 mm átm‚rőre a (25) pontban
.

ELOÍRÁS :
őrizze meg a (18) gumi záródugót, hogy segíts‚g‚vel helyreállíthassa a kocsiszekr‚ny tömít‚s‚t a vonóhorog ‚s vezet‚kkötege kiszerel‚se eset‚n
.


Vezesse a (C) r‚sz‚t a (4) vezet‚k-átvezetővel felszerelt vezet‚kkötegnek a csomagt‚rből a vonóhorog fel‚ a (25) vezet‚kköteg- átvezet‚sen kereszt&#uuml;l
.


Csatolja a hely‚re megfelelően a (4) vezet‚k-átvezetőj‚t a vezet‚kkötegnek
.

2 - 2 -
CSATLAKOZTATÁSA A (B) RESZENEK A VEZETEKKÖTEGNEK, A JOBB HÁTSÓ LÁMPÁRA



Kösse ki a g‚pjármű-vezet‚kköteg (26) csatlakozóját ‚s kösse össze az utánfutó-vonóhorog vezet‚kköteg‚nek (3) csatlakozójával
.


Pattintsa a (3) - (26) csatlakozókat (27)-ban a rögzítőlábra
.


Kösse össze a utánfutó-vonóhorog vezet‚kköteg‚nek (2) csatlakozóját a g‚pjármű-vezet‚kköteg (28) csatlakozójával
.


Ha a g‚pjármű hátsó lökhárítója közeled‚s‚rz‚kelőkkel van felszerelve, kösse ki a (29) ‚s (30) csatlakozókat (a g‚pjármű vezet‚kköteg‚hez ragasztottak)
.


Kösse össze a g‚pjármű vezet‚kköteg ( 30 ) csatlakozóját a lakókocsi vonóhorog vezet‚kköteg ( 1 ) csatlakozójával
.


Ragassza a (1) - (29) - (30) csatlakozókat a g‚pjármű vezet‚kköteg‚hez
.

2 - 3 -
A VONÓHOROG-VEZETEKKÖTEG ELHELYEZESE A JOBB HÁTSÓ LÁMPÁTÓL A BAL HÁTSÓ LÁMPÁIG



Nyissa meg a g‚pjármű-vezet‚kköteg (31) rögzítőbilincseit
.


Vezesse a utánfutó-vonóhorog vezet‚kköteg‚t a bilincseken át
.

2 - 4 -
CSATLAKOZTATÁSA A (A) RESZENEK A VEZETEKKÖTEGNEK, A BAL HÁTSÓ LÁMPÁRA



Kösse ki a g‚pjárműlámpa (32) csatlakozóját
.


Kösse össze a g‚pjármű vezet‚kköteg ( 32 ) csatlakozóját a lakókocsi vonóhorog vezet‚kköteg ( 16 ) csatlakozójával
.


Pattintsa a (16) - (32) csatlakozókat (33)-ban a rögzítőlábra
.


Kösse össze a g‚pjármű vezet‚kköteg ( 17 ) csatlakozóját a lakókocsi vonóhorog vezet‚kköteg ( 34 ) csatlakozójával
.


Kösse ki a g‚pjármű-vezet‚kköteg (37) csatlakozóját ‚s kösse össze az utánfutó-vonóhorog vezet‚kköteg‚nek (7) csatlakozójával
.


Pattintsa a (7) - (37) csatlakozókat (36)-ban a rögzítőlábra
.


Kösse össze a utánfutó-vonóhorog vezet‚kköteg‚nek (5) csatlakozóját a g‚pjármű-vezet‚kköteg (35) csatlakozójával
.


Pattintsa a (9) - (10) rel‚ket a rögzítőlábra a (38) - (39) pontban
.


Kösse a (6) testsarut a g‚pjármű (40) testpontjára
.


Kötegelje a testvezet‚ket a g‚pjármű vezet‚kköteg‚re a (20) kötegelő segíts‚g‚vel
.


Vezet‚kköteg megjelöl‚se
:


cikkszám 9688.G6



cikkszám 9688.G7



Felszerel‚s a hangerősítővel felszerelt g‚pjárműre
:


szerelje ki a (41) hangerősítő rögzítő-csavaranyáját



rögzítse csavaranyával a (21) egys‚get a (43) tőcsavarjára a (41) erősítőnek



Felszerel‚s a hangerősítő n‚lk&#uuml;li g‚pjárműre
:


rögzítse a (21) egys‚get a (43) tőcsavarra a 6935.A6 cikkszám&#uacute; csavaranyával (megrendelendő)


2 - 5 -
A VEZETEKKÖTEG (C) RESZENEK ÁTVEZETESE A VEZETEK ÁTMERŐJEHEZ ILLESZTHETŐ TÖMÍTESEN



Illessze a (22) vezet‚k átm‚rőj‚hez illeszthető tömít‚s átm‚rőj‚t a (C) vezet‚kköteg átm‚rőj‚hez
.


H&#uacute;zza a (22) vezet‚k átm‚rőj‚hez illeszthető tömít‚st a (C) vonóhorog vezt‚kkötegre
.

2 - 6 -
CSATLAKOZTATÁSA A (C) RESZENEK A VEZETEKKÖTEGNEK



Pattintsa ki az (11) csatlakozóaljzatot a (12) tartóból
.


13 pólus&#uacute; csatlakozóaljzat
:


1 : sárga : bal oldali villogó



2 : narancssárga : ködf‚nyszóróhoz elmenő



3 : sárga - zöld : test



4 : zöld : jobb oldali villogó



5 : beige színű : jobb oldali helyzetjelző



6 : lila - sz&#uuml;rke : stop



7 : fekete : bal oldali helyzetjelző



8 : feh‚r : tolatólámpa



9 : piros : állandó + 3 mm2



13 : zöld - sárga : test



C : sz&#uuml;rke : utánfutó-információ



D : piros : + 0.6 mm2 info



Kösse a (N) vezet‚ket a 3 szám&#uacute; kábelsarura
.


7 pólus&#uacute; csatlakozóaljzat
:


1L : sárga : bal oldali villogó



2/54g : narancssárga : ködf‚nyszóróhoz elmenő



3/31 : sárga - zöld : test



4/R : zöld : jobb oldali villogó



5/58R : beige színű : jobb oldali helyzetjelző



6/54 : lila - sz&#uuml;rke : stop



7/58L : fekete : bal oldali helyzetjelző



C : sz&#uuml;rke : utánfutó-információ



D : piros : + 0.6 mm2 info



Kösse a (N) vezet‚ket a 3/31 szám&#uacute; kábelsarura
.


7/13 pólus&#uacute; csatlakozóaljzat
:


1L : sárga : bal oldali villogó



2/54g : narancssárga : ködf‚nyszóróhoz elmenő



3/31 : sárga - zöld : test



4/R : zöld : jobb oldali villogó



5/58R : beige színű : jobb oldali helyzetjelző



6/54 : lila - sz&#uuml;rke : stop



7/58L : fekete : bal oldali helyzetjelző



8 : feh‚r : tolatólámpa



9 : piros : állandó + 3 mm2



13 : zöld - sárga : test



C : sz&#uuml;rke : utánfutó-információ



D : piros : + 0.6 mm2 info



Kösse a (N) vezet‚ket a 3/31 szám&#uacute; kábelsarura
.

2 - 7 -
A CSATLAKOZÓALJZAT RÖGZÍTESE A VONÓHOROGRA



Pattintsa a (11) csatlakozóaljzatot a (12) aljzatra
.


Rögzítse a tartó, csatlakozóaljzat ‚s a vezet‚k átm‚rőj‚hez illeszthető átvezet‚segys‚get a vonóhorogkeretre a rögzítőelemek segíts‚g‚vel
.


Tömítse a (C) lakókocsi vonóhorog vezet‚kköteg ‚s a csatlakozóaljzat (22) vezet‚k átm‚rőj‚hez illeszthető tömít‚s összeköttet‚st a (8) tömítőmasszával
.


Rögzít‚s a vonóhorogra
:


rögzítse a csatlakozóaljzatot a tartóra a (13) - (14) - (15) rögzítőelemek segíts‚g‚vel



kötegelje össze a lakókocsi vonóhorog ‚s a g‚pjármű vezet‚kkötegeket műanyag kötegelők segíts‚g‚vel (19)



helyezze vissza a 15 a-es olvadóbiztosít‚kot, a (21) helyzet‚be a intelligens kiszolgálóegys‚gen



győződjön meg a g‚pjármű hátsó lámpáinak ‚s az utánfutó csatlakozóaljzatának megfelelő működ‚s‚ről, mielőtt visszaszereln‚ a csomagt‚r burkolatait