Z.E.P. WEKTA
WARSZAWA Ul. B. CHROBREGO 3A,
INSTRUKCJA OBSA
UGI I MONTA U SYSTEMU
DOMOFONOWEGO Z KONTROL DOST PU
TYP CCD 2001 W 1000
Warszawa 2004
Spis tre ci:
Wst p 2
I. Urz dzenia i instalacja systemu CCD 2001-1000 3
1. Urz dzenia pracuj ce w systemie CCD 2001-1000 3
1.1. Centrala 4
1.2. Rozszerzenie 5
1.3. Kaseta zewn trzna 5
2. Instalacja systemu CCD 2001-1000 6
2.1. Przewody 6
2.2. Instalacja kasety 6
2.3. A
czenie klawiatury z central 6
2.4. A
czenie rozszerze z central 7
2.5. A
czenie aparatów z central 7
II. Procedury programowania systemu CCD 2001-1000 10
1. Wej cie w procedur programowania. 10
2. Wyj cie z procedury programowania. 10
3. Informacje o konfiguracji systemu. 11
4. Podstawowe procedury instalacyjne 14
4.1. Programowanie pinów i numerów lokali. 14
4.2. Programowanie zamka szyfrowego. 15
5. Identyfikatory. 15
6. Ustawianie parametrów centralki. 17
6.1. Wywołanie, rozmowa, powiadamianie, wzmocnienia. 17
6.2. Dozorca i portiernia (ochrona). 19
7. Programowanie pracy w sieci 20
8. Rejestracja zdarze na PC. 21
9. Funkcje awaryjne. 21
III. Porady techniczne w sytuacjach krytycznych
wyst puj cych przy obsłudze domofonów CCD 2001-1000. 23
1
Wst p
Domofon CCD 2001-1000, przeznaczony jest równie do budynków o niewielkiej liczbie lokali,
np. domy jedno i dwu rodzinne, jak równie do obsługi obiektów zawieraj cych dziesi tki, setki czy
tysi ce mieszka , wiele klatek, bloków.
W skład podstawowego kompletu wchodzi:
x Kaseta rozmówna wyposa ona w zale no ci od wersji w:
- klawiatur numeryczn - słu c do otwierania drzwi kodem,
- przyciski bezpo redniego wywołania,
- displej wy wietlaj cy numer lokalu,
x Centrala domofonu zawieraj ca mikroprocesor,
x Zasilacz sieciowy.
Komplet nie zawiera aparatów, które nale y dokupić osobno.
Najwa niejsze cechy systemu to:
1. Optoelektroniczne klawiatury numeryczne (działaj ce na wi zkach podczerwieni, eliminuj cych
problem korozji styków) wyposa one w pod wietlane przyciski ułatwiaj ce korzystanie, z nich, w
nocy, o wysokiej odporno ci na dewastacj ,
2. Wszystkie regulacje (gło no ci, tonu i modulacji wywołania, komunikatów głosowych itd.)
dokonywane s w procedurach programowania, drog cyfrow ,
3. Przyjazne u ytkownikowi oprogramowanie ułatwiaj ce instalacje testowanie i programowanie, oraz
wykrywanie i eliminowanie usterek,
4. Mo liwo ć otwierania drzwi, nie tylko przy pomocy kodu wybieranego na klawiaturze, ale tak e
zastosowanie czytników elektronicznych, kluczy kodowych takich jak: pastylka DALLAS,
TRANSPONDER,
5. System generuje komunikaty głosowe ułatwiaj ce obsług ,
6. Istnieje mo liwo ć podł czenia do centrali wi kszej liczby klawiatur (o dowolnej konfiguracji),
centrala musi być jednak wyposa ona w odpowiedni ilo ć listew podł czeniowych,
7. System posiada mo liwo ć podł czenia do komputera PC, co pozwala na rejestrowanie zdarze w
centrali lokalnej, lub instalacji sieciowej zło onej z wielu central domofonu CCD 2001-1000,
8. Mo liwo ć rozbudowy domofonu, sieci domofonowej w dodatkowe funkcje w okresie pó niejszym
np. po roku w zale no ci od zasobów finansowych inwestora lub jego zwi kszonych potrzeb,
9. Mo liwo ć zainstalowania w klawiaturach kamer video, oraz współpraca z monitorami video,
10. Tworzenie, dowolnych konfiguracji Å‚ czno ci wewn trznej (intercomowej) w obr bie jednej centrali.
2
I. Urz dzenia i instalacja systemu CCD 2001 w. 1000
1. Urz dzenia pracuj ce w systemie 2001-1000
1.1. Centrala
Centrala systemu CCD 2001-1000 jest jego głównym elementem, to ona przetwarza i przekazuje
wszystkie informacje. Nie posiada adnych potencjometrów, poniewa wszystkie regulacje dokonuje si
cyfrowo, w procedurach programowania. Centrala posiada kilka listew przył czeniowych słu cych do
Å‚ czenia jej z innymi elementami systemu, oraz przycisk  reset .
Centrala analogowo-cyfrowa CCD2001-1000 (opis przył czy)
1. Zaciski (piny) linii słuchawek, wspólnej dla
wszystkich unifonów podł czonych bezpo rednio
K1
do centrali.
K2

2. Zaciski linii mikrofonów, wspólnej dla



wszystkich unifonów podł czonych

bezpo rednio do centrali.



3. Zaciski linii masy, wspólnej dla wszystkich
K1
unifonów podł czonych bezpo rednio do
K2



centrali.

4. Przył cza wywoławcze unifonów. Centrala

posiada 20 takich przył czy (pinów) oznacza

to, e centrala bez rozszerze mo e obsłu yć
K1
do 20 lokali.
CENTRALA
K2
5. Listwa przył czeniowa 8-mio przewodowej
ANALOGOWO-

linii rozszerze (u ywane tylko na du ych
CYFROWA


obiektach). Do jednej centrali mo na

CCD 2001 W. 1000

podł czyć do siedmiu takich rozszerze , a
ka de z nich mo e obsłu yć do 40 lokali.

RESET
Razem jedna centrala mo e obsłu yć do 300
lokali.
6. Listwy przył czeniowe kaset rozmównych.

Kaset podł cza si do klawiatury siedmioma

$& 9
przewodami. W zale no ci od wersji, do
W1 $& 9
jednej centrali mo na podł czyć do 3-ech
W2


kaset w ró nej konfiguracji.


7. Przycisk  reset .



8. Zaciski zasilania centrali.


9. Listwa przył czeniowa 6-cio przewodowej

magistrali sieciowej.
3
1.2. Rozszerzenie
Rozszerzenie o 40 pinów jest jednym z dodatkowych urz dze wchodz cych w skład tego systemu.
Pojedyncza centralka mo e obsłu yć do 20 numerów, ka dorazowe doł czenie modułu wywoła
dodatkowych zwi ksza zakres o 40 numerów. Maksymalna liczba rozszerze to 7 szt., tzn., e centralka
lokalnie obsługuje 300nr. Zakres pinów rozszerzenia programowany jest przez producenta, natomiast
numery lokali mo na dowolnie zmieniać i przypisywać pinom w funkcjach programowych. Do jednej
centrali nie mo na doł czyć dwóch rozszerze zaprogramowanych na ten sam zakres pinów.
Moduł wywoła dodatkowych (opis przył czy)
1. Zaciski (piny) linii słuchawek, wspólnej dla

wszystkich unifonów podł czonych bezpo rednio
do rozszerzenia.
2. Zaciski linii mikrofonów, wspólnej dla
wszystkich unifonów podł czonych bezpo rednio
do rozszerzenia.


3. Zaciski linii masy, wspólnej dla wszystkich
unifonów podł czonych bezpo rednio do
rozszerzenia.
4. Przył cza wywoławcze unifonów, 40 pinów.
5. Listwa przył czeniowa 8-mio przewodowej
linii rozszerze (u ywane tylko na du ych
MODUA

obiektach). Do jednej centrali mo na podł czyć
WYWOA
A
do siedmiu takich rozszerze , a ka de z
DODATKOWYCH

nich mo e obsłu yć do 40 lokali. Razem jedna
centrala mo e obsłu yć do 300 lokali.

W1 W1
W2 W2







4
1.3. Kaseta zewn trzna
Centrala CCD 2001-1000 mo e obsłu yć od 1 do 3 klawiatur. Dost pne s klawiatury poziome i
pionowe z wy wietlaczem, klawiatury bez wy wietlacza z przyciskami bezpo redniego wyboru, oraz
tylko numeryczne słu ce za zamek szyfrowy.
Wszystkie klawiatury fabrycznie wyposa one s w funkcj otwierania kodem, dodatkowo mo na
zamówić opcj czytnika no ników transponderowych, zamontowanie kamery.
Klawiatura CCD 2001-1000(opis przył czy)












5
2. Instalacja systemu CCD 2001-1000
2.1. Przewody
Instalacj nale y wykonać przewodem oznaczonym symbolem YTDY o grubo ci 0,5 mm, jest to
nie skr cany w pary drut. Nie zaleca si stosowania przewodów telefonicznych YTKSY.
Wskazane jest u ywanie kabli o wi kszej, ni pokazuje schemat, liczbie ył, np.: do poł czenia kasety
zewn trznej z central potrzebne jest 7 ył, dobrze jest jednak poło yć kabel 10 yłowy na wypadek
uszkodzenia której yły lub konieczno ci zwi kszenia przekroju przewodów, gdy długo ci kabli, a co za
tym idzie opór ( rezystancja przewodu), oka si za du a. Krytyczne s kable doprowadzaj ce zasilanie
(gruba kostka przył czeniowa).
2.2. Instalacja kasety
Kaseta mocowana jest do ciany za pomoc czterech wkr tów z kołkami plastikowymi przez
odpowiednie otwory w cz ci spodniej kasety. Du e otwory przeznaczone s do przeprowadzenia
przewodów ł cz cych kaset z central .
Płyta czołowa kasety po jej wło eniu do cz ci spodniej, przykr cana jest dwoma wkr tami 4 mm i
zabezpieczana przed kradzie przez zanitowanie dwoma nitami (doł czonymi w komplecie).
Klawiatura wykorzystuje w działaniu 7 wi zek podczerwieni (3 pionowej 4 poziome), które
przecinaj si w osiach klawiszy. Zasłoni cie odpowiednich par wi zek nast puje przez wci ni cie
odpowiedniego klawisza, co jest sygnałem wyboru dla procesora steruj cego prac centrali.
Je eli tylko istnieje taka mo liwo ć, nale y instalować kaset wewn trz budynku (przedsionek
wiatrochron) unikaj c monta u zewn trznego.
Moduły elektroniczne steruj ce układem klawiatury i wy wietlacza wytrzymuj temperatury w zakresie
od  30 C do +60 C.
2.3. A
czenie klawiatur z centralk .
Klawiatury z central ł czy si 7-mio yłowym przewodem, którego długo ć mo e wynosić do 10
m., Je eli jednak długo ć ta przekracza 10 m. konieczne jest podł czenie do klawiatury dodatkowego
zasilacza (maksymalna odległo ć wynosi 100m). Do jednej centrali mo na podł czyć do trzech klawiatur,
(je eli centrala wyposa ona jest w odpowiedni ilo ć listew przył czeniowych). Nale y pami tać, e w
przypadku jakichkolwiek nieprawidłowo ci w pracy klawiatury (np. akustyki, złej pracy rygla),
wyst puj one w 99% z powodu niepoprawnego podł czenia, lub nieprawidłowego napi cia (mała moc)
dostarczonego do klawiatury ze wspólnego z central zasilacza. Nale y wtedy zgodnie ze schematem (
jak najbli ej danej klawiatury) podł czyć dodatkowy zasilacz obsługuj cy sam klawiatur . W
przypadku podł czenia do centrali dwóch lub trzech klawiatur na pewno nale y ka d z nich
zasilić z oddzielnego transformatora, dotyczy to równie modułów wywoła dodatkowych.
UWAGA Przewody zasilaj ce ( gruba kostka nale y parować).
Schemat blokowy podł czenia dodatkowego zasilacza do klawiatury
Klawiatura

Centrala
6
2.4. A
czenie rozszerze z central
Rozszerzenie z central ł czy si 8-mio yłowym przewodem, którego długo ć mo e wynosić, do
ostatniego rozszerzenia, 500 m. Do jednej centrali mo na podł czyć 7 rozszerze , (je eli centrala
wyposa ona jest w odpowiedni listw przył czeniow ).
Nale y pami tać, e w przypadku wyst powania jakichkolwiek nieprawidłowo ci w pracy rozszerzenia,
problemy, wyst puj w 99% z powodu niepoprawnego podł czenia, lub nieprawidłowego napi cia (mała
moc) dostarczonego do rozszerzenia ze wspólnego z central zasilacza. Nale y wtedy zgodnie ze
schematem (jak najbli ej danego modułu) podł czyć dodatkowy zasilacz obsługuj cy sam klawiatur .
UWAGA Przewody zasilaj ce (gruba kostka nale y parować)
Schemat blokowy podł czenia dodatkowego zasilacza do rozszerzenia
Centrala
Rozszerzenie

Centrala
Rozszerzenie
2.5. A
czenie aparatów z central
Unifony z central ł czy si czterema yłami (tu równie wskazane jest pozostawienie ył
zapasowych), trzy z nich stanowi yły rozmowne (słuchawka, mikrofon, masa) i s wspólne dla
wszystkich unifonów, czwarta jest przewodem wywoławczym identyfikuj cym. W centralce 2001-1000
mo na zainstalować w lokalu (mieszkaniu) do pi ciu aparatów. Konfiguruje si to w ten sposób, e
przypisuje si w trakcie programowania, do NR LOKALU okre lon LICZB PINÓW (do jednego pinu
mo e być podł czony tylko jeden aparat, piny musz znajdować si obok siebie i być na jednym
urz dzeniu). Nale y przy tym pami tać, e w przypadku przypisania do NR LOKALU wi kszej ni
JEDEN, liczby pinów, automatycznie dla danego lokalu zwi ksza si ilo ć kodów i nale y w tym
przypadku dla DANEGO NR LOKALU zadeklarować taki sam kod tyle razy, ile jest przypisanych do
tego lokalu pinów
7
 8
 9
II. Procedury programowania systemu CCD 2001-1000
1. Wej cie w procedur programowania
eby zmienić ustawienia parametrów pracy centralki, np.: gło no ć rozmowy, czas otwarcia zamka,
kod otwarcia drzwi, itp. nale y wej ć w procedur programowania centralki, wł czyć odpowiedni
funkcj i zmienić warto ć jej parametrów.
UWAGA !!! Po ka dorazowym wprowadzeniu poprawnego parametru nale y nacisn ć przycisk
KLUCZ , działa on jak ENTER
Centrala wst pnie zaprogramowana jest według ustawie fabrycznych (wł czona jest obsługa 300 pinów
o nr. 1-300, obsługa kodów w pinach 1-20, funkcje sieciowe s wył czone). Nale y pami tać by po
zainstalowaniu wykasować z pami ci nie obsługiwane numery lokali i kody otwarcia zamka.
Wej cie w procedur programowania wymaga znajomo ci 3 rzeczy  statusu klawiatury, numeru
seryjnego centrali, kodu operatora np.:
Numer seryjny centralki  YYYY
Kod operatora - XXXX
Numer seryjny i kod operatora znajduje si w tabeli kodów doł czonej do ka dej centralki.
Standardowo ka dej klawiaturze przyznawany jest status  2
W zale no ci od statusu klawiatury wyró niamy 3 mo liwo ci wej cia w procedur programowania
(patrz F 61).
Status  1
Wcisn ć {0 0 0 0} (rozlegnie si podwójny krótki d wi k)
nast pnie nale y wcisn ć {YYYY}  nr seryjny i klawisz KLUCZYK
nast pnie nale y wcisn ć { XXXX}.- kod operatora
Status  2
Wcisn ć {0}KLUCZYK {0 0 0 0} (rozlegnie si podwójny krótki d wi k)
nast pnie nale y wcisn ć {YYYY}  nr seryjny i klawisz KLUCZYK
nast pnie nale y wcisn ć { XXXX}.- kod operatora
Status  3
Wcisn ć {0}KLUCZYK {0}KLUCZ {0 0 0 0} (rozlegnie si podwójny krótki d wi k)
nast pnie nale y wcisn ć {YYYY}  nr seryjny i klawisz KLUCZYK
nast pnie nale y wcisn ć { XXXX}.- kod operatora
Wprowadzenie tych kombinacji cyfr spowoduje wej cie w procedury programowania.
2. Wyj cie z procedury programowania
F0 koniec programowania + RESET
Nast puje wyj cie z procedur programowania z jednoczesnym resetowaniem centralki
Wykonywane s wszystkie procedury inicjuj ce prac centralki, jak po wł czeniu zasilania.
F99 powrót do normalnej pracy bez resetu
Nast puje wyj cie z procedur programowania bez resetowania centralki. Wykonywane s tylko
podstawowe procedury inicjuj ce prac centralki
10
3. Informacje o konfiguracji systemu (u ywane tylko w klawiaturach z wy wietlaczem)
F1 wy wietlanie typu centralki oraz numeru wersji oprogramowania
Na wy wietlaczu po lewej stronie ukazuje si cyfra oznaczaj ca typ centralki, po prawej stronie
ukazuje si numer wersji oprogramowania zainstalowanego w centralce.
F2 wy wietlanie liczby podł czonych klawiatur
Na wy wietlaczu ukazuje si liczba klawiatur doł czonych do centralki. Wyj cie z procedury po
naci ni ciu dowolnego klawisza.
F3 wy wietlanie numerów podł czonych klawiatur
Na wy wietlaczu wy wietlane s numery klawiatur doł czonych do centralki. Naciskanie klawisza
KLUCZYK powoduje wy wietlanie kolejnych numerów klawiatur. Wyj cie z procedury
klawiszem KASOWANIE lub po wy wietleniu wszystkich numerów.
F4 wy wietlanie liczby podł czonych modułów wywoła dodatkowych
Na wy wietlaczu ukazuje si liczba modułów wywoła dodatkowych doł czonych do centralki.
Wyj cie z procedury po naci ni ciu dowolnego klawisza.
F5 wy wietlanie numerów podł czonych modułów dodatkowych
Na wy wietlaczu wy wietlane s numery modułów wywoła dodatkowych doł czonych do
centralki. Naciskanie klawisza KLUCZYK powoduje wy wietlanie kolejnych numerów modułów.
Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE lub po wy wietleniu wszystkich numerów.
F6 wy wietlanie liczby fizycznie doł czonych unifonów w wybranym zakresie
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu przeszukiwania, P2 = koniec
zakresu przeszukiwania. Maksymalny zakres przeszukiwania wynosi od 1 do 300. Wszystkie piny
o numerach od P1 do P2 wł cznie sprawdzane s pod k tem fizycznej obecno ci unifonów. Liczba
znalezionych unifonów wy wietlana jest na wy wietlaczu. Po wci ni ciu klawisza KASOWANIE
nast puje wyj cie z procedury, po wci ni ciu klawisza KLUCZYK nast puje skok na pocz tek
procedury.
F7 wy wietlanie numerów fizycznie doł czonych unifonów w wybranym zakresie
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu przeszukiwania, P2 = koniec
zakresu przeszukiwania. Maksymalny zakres przeszukiwania wynosi od 1 do 300. Wszystkie piny
o numerach od P1 do P2 wł cznie sprawdzane s pod k tem fizycznej obecno ci unifonów. Je li
unifon zostanie wykryty jego numer zostanie wy wietlony na wy wietlaczu. Przeszukiwanie jest
kontynuowane po naci ni ciu klawisza KLUCZYK. Po wy wietleniu ostatniego numeru unifonu
nast puje skok na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F8 wy wietlanie liczby unifonów skojarzonych z danym numerem lokalu
Funkcja wymaga podania jednego parametru P1 = numer lokalu. Wy wietlana jest liczba unifonów
przypisanych do numeru lokalu = P1. Po wci ni ciu klawisza KASOWANIE nast puje wyj cie z
procedury, po wci ni ciu klawisza KLUCZYK nast puje skok na pocz tek procedury.
F9 wy wietlanie numerów unifonów skojarzonych z danym numerem lokalu
Funkcja wymaga podania jednego parametru P1 = numer lokalu. Wy wietlane s numery unifonów
przypisanych do numeru lokalu = P1. Ka de naci ni cie klawisza KLUCZYK powoduje
wy wietlenie nast pnego numeru unifonu. Po wy wietleniu ostatniego numeru unifonu nast puje
skok na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
11
F10 wy wietlanie liczby unifonów z nie odło onymi słuchawkami
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu przeszukiwania, P2 = koniec
zakresu przeszukiwania. Maksymalny zakres przeszukiwania wynosi od 1 do 300. Wszystkie piny
w zakresie numerów okre lonych od P1 do P2 testowane s w poszukiwaniu unifonów z nie
odło onymi słuchawkami. Na wy wietlaczu wy wietlana jest liczba znalezionych unifonów. Po
wci ni ciu klawisza KASOWANIE nast puje wyj cie z procedury, po wci ni ciu klawisza
KLUCZYK nast puje skok na pocz tek procedury.
F11 wy wietlanie numerów unifonów z nie odło onymi słuchawkami
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu przeszukiwania, P2 = koniec
zakresu przeszukiwania. Maksymalny zakres przeszukiwania wynosi od 1 do 300. Wszystkie piny
o numerach od P1 do P2 wł cznie przepatrywane s w poszukiwaniu unifonów z nie odło onymi
słuchawkami. Je li taki unifon zostanie znaleziony jego numer zostanie wy wietlony na
wy wietlaczu. Po wci ni ciu klawisza KASOWANIE nast puje wyj cie z procedury, po wci ni ciu
klawisza KLUCZYK nast puje skok na pocz tek procedury.
F12 wy wietlanie liczby unifonów fizycznie doł czonych ale nie obsługiwanych
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu przeszukiwania, P2 = koniec
zakresu przeszukiwania. Maksymalny zakres przeszukiwania wynosi od 1 do 300. Wszystkie piny
o numerach od P1 do P2 wł cznie sprawdzane s pod k tem fizycznej obecno ci unifonów. Na
wy wietlaczu wy wietlana jest liczba unifonów podł czonych ale nie obsługiwanych. Po
wci ni ciu klawisza KASOWANIE nast puje wyj cie z procedury, po wci ni ciu klawisza
KLUCZYK nast puje skok na pocz tek procedury.
F13 wy wietlanie numerów unifonów fizycznie doł czonych ale nie obsługiwanych
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu przeszukiwania, P2 = koniec
zakresu przeszukiwania. Maksymalny zakres przeszukiwania wynosi od 1 do 300. Wszystkie piny
o numerach od P1 do P2 wł cznie sprawdzane s pod k tem fizycznej obecno ci unifonów. Je li
zostanie wykryty unifon fizycznie doł czony ale nie obsługiwany jego numer pojawia si na
wy wietlaczu. Przeszukiwanie jest kontynuowane po naci ni ciu klawisza KLUCZYK. Po
wy wietleniu ostatniego numeru unifonu nast puje skok na pocz tek procedury. Wyj cie z
procedury klawiszem KASOWANIE.
UWAGA !!!
Centrala CCD 2001 w 1000 poprawnie działa tylko z aparatami wyprodukowanymi przez ZEP
WEKTA lub przerobionymi (dostosowanymi) przez ZEP WEKTA do tego systemu . Podł czanie
innych aparatów bez konsultacji z ZEP WEKTA mo e spowodować niepoprawn prac centrali za
co producent nie ponosi odpowiedzialno ci .
F14 wy wietlanie liczby wszystkich zarejestrowanych identyfikatorów
Po wej ciu do procedury wy wietlana jest liczba wszystkich zapami tanych identyfikatorów.
Wyj cie z procedury po naci ni ciu dowolnego klawisza.
F15 wy wietlanie liczby identyfikatorów zarejestrowanych dla danej kasety
Po wej ciu do procedury wy wietlana jest liczba identyfikatorów zapami tanych dla danej kasety.
Wyj cie z procedury po naci ni ciu dowolnego klawisza.
12
4. Podstawowe procedury instalacyjne
4.1. Programowanie pinów i numerów lokali
F18 test komunikacji z wybranym unifonem i skojarzenie go z numerem lokalu
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu przeszukiwania, P2 = koniec
zakresu przeszukiwania. Maksymalny zakres przeszukiwania wynosi od 1 do 300. Po
wprowadzeniu parametrów P1 i P2 na wy wietlaczu wy wietlany jest napis  oooo oznaczaj cy
oczekiwanie na wci ni cie przycisku otwierania rygla w testowanym unifonie. Po wykryciu
momentu wci ni cia tego przycisku rozpoczyna si przeszukiwanie wszystkich pinów w przedziale
od P1 do P2 w poszukiwaniu unifonu, który ma w danej chwili podniesion słuchawk . Po
znalezieniu takiego unifonu na wy wietlaczu ukazuje si numer mieszkania skojarzonego z danym
unifonem i rozlega si dwukrotny d wi k klawisza KLUCZYK. W tym momencie nale y odło yć
słuchawk , co spowoduje wygenerowanie wywołania przez centralk . Po podniesieniu słuchawki
nale y jeszcze sprawdzić poprawno ć otwierania rygla przez testowany unifon. Po zako czeniu
cyklu otwarcia rygla na wy wietlaczu ponownie pojawia si numer mieszkania skojarzonego z
testowanym unifonem. Numer ten mo emy zmienić i zatwierdzić klawiszem KLUCZYK. Na
wy wietlaczu ponownie pojawia si napis  oooo i mo emy przyst pić do testowania kolejnego
unifonu. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE  konieczne jest wprowadzenie kodu
operatora
F22 r czne wł czenie obsługi pojedynczego pinu
Funkcja wymaga podania jednego parametru P1 = numer pinu. Po wprowadzeniu numeru pinu
wy wietlany jest aktualny stan obsługi dla niego. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten stan
zmieniać. Ustawienie  1 oznacza wł czenie obsługi danego pinu. Ustawienie  0 oznacza
wył czenie obsługi danego pinu. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie
ustawionej warto ci i skok na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F23 r czne wł czenie obsługi grupy pinów
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu, P2 = koniec zakresu.
Maksymalny zakres wynosi od 1 do 300. Po wprowadzeniu parametrów P1 i P2 wy wietlany jest
aktualny stan obsługi dla pinów le cych w przedziale od P1 do P2 wł cznie. Naciskaj c klawisze
 3 lub  9 mo emy ten stan zmieniać. Ustawienie  1 oznacza wł czenie obsługi wszystkich
pinów z zakresu P1  P2. Ustawienie  0 oznacza wył czenie obsługi wszystkich pinów z zakresu
P1  P2. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionej warto ci i skok na
pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F24 automatyczne wł czenie obsługi grupy pinów
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tek zakresu przeszukiwania, P2 = koniec
zakresu przeszukiwania. Maksymalny zakres przeszukiwania wynosi od 1 do 300. Wszystkie piny
o numerach od P1 do P2 wł cznie sprawdzane s pod k tem fizycznej obecno ci unifonów. Je li do
danego pinu jest doł czony unifon, to lokal z nim skojarzony jest
zapami tywany jako przeznaczony do obsługi. Je li do danego pinu nie jest podł czony aden
unifon, to skojarzony z nim lokal jest wył czany z obsługi.
Numery ka dego lokalu przeznaczonego do obsługi wy wietlany jest na wy wietlaczu. Po
wci ni ciu klawisza KASOWANIE nast puje wyj cie z procedury, po wci ni ciu klawisza
KLUCZYK nast puje skok na pocz tek procedury.
F25 przydzielanie numeru lokalu pojedynczemu pinowi
Funkcja wymaga podania jednego parametru P1 = numer pinu. Po wprowadzeniu numeru pinu na
wy wietlaczu zostanie wy wietlony numer lokalu przyporz dkowany temu pinowi. W tym
momencie mo emy wcisn ć klawisz KLUCZYK je li numer jest prawidłowy lub wprowadzić
nowy numer lokalu i zatwierdzić go klawiszem KLUCZYK. Po zatwierdzeniu numeru lokalu
nast puje powrót na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
13
F26 przydzielanie jednakowych numerów lokali grupie pinów
Funkcja wymaga podania trzech parametrów P1 = numer pinu pocz tkowy, P2 = numer pinu
ko cowy, P3 = numer lokalu. Po wprowadzeniu trzeciego parametru wszystkim pinom pocz wszy
od numeru P1 do numeru P2 zostanie przypisany numer lokalu P3. Po zaprogramowaniu nowych
numerów lokali nast puje powrót na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem
KASOWANIE.
F27 przydzielanie kolejnych numerów lokali grupie pinów
Funkcja wymaga podania trzech parametrów P1 = numer pinu pocz tkowy, P2 = numer pinu
ko cowy, P3 = numer lokalu pocz tkowy. Po wprowadzeniu trzeciego parametru wszystkim pinom
pocz wszy od numeru P1 do numeru P2 zostan przypisane kolejne numery lokali pocz wszy od
P3. Je li np. wprowadzimy P1 = 1, P2 = 20, P3 = 101 to pinowi 1 zostanie przyporz dkowany
numer lokalu 101, pinowi 2 numer lokalu 102, pinowi 3 numer lokalu 103 itd. a do pinu 20,
któremu zostanie przyporz dkowany numer lokalu 120. Po zaprogramowaniu nowych numerów
lokali nast puje powrót na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F28 przydzielanie numeru klatki przyciskowi szybkiego wybierania
Funkcja pozwala przyporz dkować numer klatki ka demu z przycisków szybkiego wywołania. Po
wci ni ciu przycisku na wy wietlaczu pojawi si numer klatki skojarzony z danym przyciskiem. W
tym momencie mo emy wcisn ć klawisz KLUCZYK, je li numer jest prawidłowy, lub
wprowadzić nowy numer klatki i zatwierdzić go klawiszem KLUCZYK. Po zatwierdzeniu numeru
klatki nast puje oczekiwanie na wci ni cie nast pnego przycisku do szybkiego wywołania.
Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F29 przydzielanie numeru lokalu przyciskowi szybkiego wywołania
Funkcja pozwala przyporz dkować numer lokalu ka demu z przycisków szybkiego wywołania. Po
wci ni ciu przycisku na wy wietlaczu zostanie wy wietlony numer lokalu skojarzony z danym
przyciskiem. W tym momencie mo emy wcisn ć klawisz KLUCZYK je li numer jest prawidłowy
lub wprowadzić nowy numer lokalu i zatwierdzić go klawiszem KLUCZYK. Po zatwierdzeniu
numeru lokalu nast puje oczekiwanie na wci ni cie nast pnego przycisku do szybkiego
wywołania. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F30 zmiana numeru lokalu
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = poprzedni numer lokalu, P2 = nowy numer
lokalu. Po wprowadzeniu drugiego parametru wszystkie unifony skojarzone z numerem lokalu P1
zostan skojarzone z numerem lokalu P2. Po zaprogramowaniu nowych numerów lokali nast puje
powrót na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F31 wł czenie obsługi pojedynczego lokalu
Funkcja wymaga podania jednego parametru P1 = numer lokalu. Po wprowadzeniu parametru P1
wy wietlany jest aktualny stan obsługi dla lokalu o numerze P1. Naciskaj c klawisze  3 lub  9
mo emy ten stan zmieniać. Ustawienie  1 oznacza wł czenie obsługi wszystkich unifonów z
lokalu P1. Ustawienie  0 oznacza wył czenie obsługi wszystkich unifonów z lokalu P1.
Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionej warto ci i skok na pocz tek
procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F32 wł czenie obsługi grupy lokali
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = numer lokalu pocz tkowy, P2 = numer lokalu
ko cowy. Po wprowadzeniu parametrów P1 i P2 nale y przy pomocy klawiszy  3 lub  9 ustalić
stan obsługi dla lokali w przedziale od P1 do P2 wł cznie. Ustawienie  1 oznacza wł czenie
obsługi wszystkich lokali z przedziału P1-P2. Ustawienie  0 oznacza wył czenie obsługi
wszystkich lokali z przedziału P1-P2. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie
ustawionej warto ci i skok na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
14
4.2. Programowanie zamka szyfrowego
F35 wł czenie zamka szyfrowego dla pojedynczego lokalu
Funkcja wymaga podania jednego parametru P1 = numer lokalu. Po wprowadzeniu numeru lokalu
wy wietlany jest aktualny stan zamka szyfrowego dla danego lokalu.  1 oznacza wł czenie zamka
szyfrowego,  0 oznacza wył czenie zamka szyfrowego. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy
ten stan zmieniać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionej warto ci i
wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniej
warto ci.
F36 wł czenie zamka szyfrowego dla grupy lokali
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tkowy numer lokalu, P2 = ko cowy
numer lokalu. Po wprowadzeniu parametrów P1 i P2 wy wietlany jest aktualny stan zamka
szyfrowego dla lokali le cych w przedziale od P1do P2 wł cznie.  1 oznacza wł czenie zamka
szyfrowego,  0 oznacza wył czenie zamka szyfrowego. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy
ten stan zmieniać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionej warto ci
dla wszystkich lokali z zadanego przedziału i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza
KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzednich warto ci.
F37 zmiana kodu otwarcia dla danego lokalu
Funkcja wymaga podania jednego parametru P1 = numer lokalu. Po wprowadzeniu numeru lokalu
na wy wietlaczu zostanie wy wietlony kod otwarcia przyporz dkowany do danego lokalu. W tym
momencie mo emy wcisn ć klawisz KLUCZYK je li kod otwarcia jest prawidłowy lub
wprowadzić nowy kod otwarcia i zatwierdzić go klawiszem KLUCZYK. Je li z danym numerem
lokalu P1 skojarzony jest tylko jeden unifon to po zatwierdzeniu numeru lokalu nast puje powrót
na pocz tek procedury. Je li unifonów jest wi cej to po ka dym wci ni ciu klawisza KLUCZYK
wy wietlana jest warto ć kolejnego kodu otwarcia. Mo na go zmieniać podobnie jak kod pierwszy.
Po zatwierdzeniu ostatniego kodu nast puje powrót na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury
klawiszem KASOWANIE.
F48 Otwieranie rygla na jeden cykl
Po wej ciu do procedury nast puje otwarcie rygla na czas zaprogramowany dla danej klawiatury.
Po zamkni ciu rygla nast puje wyj cie z procedury.
F49 zmiana czasu otwarcia rygla
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny czas otwarcia rygla wyra ony w sekundach.
Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten czas zwi kszać lub zmniejszać. Wci ni cie klawisza
KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego czasu otwarcia rygla i wyj cie z procedury.
Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniej warto ci czasu
otwarcia rygla.
UWAGA !!! Czas otwarcia rygla ustawiany jest indywidualnie dla ka dej klawiatury.
5. Identyfikatory
F40 wł czenie otwieranie identyfikatorem
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny stan otwierania drzwi identyfikatorem.  1
oznacza pozwolenie na otwieranie identyfikatorem,  0 oznacza zabronienie otwierania. Naciskaj c
klawisze  3 lub  9 mo emy ten stan zmieniać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje
zapami tanie ustawionej warto ci i wyj cie z procedury. Wci ni cie klawisza KASOWANIE
spowoduje pozostawienie poprzedniej warto ci parametru i wyj cie z procedury.
UWAGA !!! Parametr ustawiany jest indywidualnie dla ka dej klawiatury.
15
F41 rejestrowanie identyfikatorów max do 2000 na central
Funkcja pozwala zarejestrować nowe identyfikatory lub zmieniać numery lokali skojarzone z
identyfikatorami. Na wy wietlaczu wy wietlany jest napis  --||-- b d cy zach t do przytkni cia do
czytnika identyfikatora, który chcemy zarejestrować. Po odczytaniu kodu identyfikatora
wy wietlany jest numer lokalu skojarzony z danym identyfikatorem. Je li identyfikator
rejestrowany jest po raz pierwszy to zamiast numeru wy wietlane s cztery kreski  ---- .
Wy wietlony numer lokalu mo emy zmienić. Po zatwierdzeniu numeru lokalu nast puje skok na
pocz tek procedury aby umo liwić zarejestrowanie kolejnego identyfikatora. Je li pami ć
przechowuj ca kody identyfikatorów jest zapełniona to generowany jest komunikat  Bł d i
nast puje skok na pocz tek procedury aby umo liwić ew. zmian numerów lokali skojarzonych z
identyfikatorami. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F42 wyrejestrowywanie identyfikatorów poprzez czytnik
Po wej ciu do procedury zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia kodu
operatora  ma to utrudnić nieumy lne wyrejestrowanie identyfikatorów. Po wprowadzeniu
czterech cyfr kodu operatora na wy wietlaczu wy wietlany jest napis  --||-- b d cy zach t do
przytkni cia do czytnika identyfikatora, który chcemy wyrejestrować. Po odczytaniu kodu
identyfikatora jest on wyrejestrowywany i nast puje powrót na pocz tek procedury co pozwala
wyrejestrować nast pne identyfikatory. Je li identyfikator, który chcemy wyrejestrować nie był
zarejestrowany, to generowany jest komunikat  Bł d i nast puje powrót na pocz tek procedury.
Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F43 wyrejestrowywanie identyfikatorów skojarzonych z danym numerem lokalu
Po wej ciu do procedury zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia kodu
operatora  ma to utrudnić nieumy lne wyrejestrowanie identyfikatorów. Po wprowadzeniu
czterech cyfr kodu operatora wy wietlana jest zach ta do wprowadzenia parametru P1 = numer
lokalu. Po wprowadzeniu numeru lokalu wyrejestrowywane s wszystkie identyfikatory skojarzone
z danym numerem lokalu i nast puje powrót na pocz tek procedury. Je li dla danego numeru
lokalu nie ma zarejestrowanych adnych identyfikatorów to generowany jest komunikat  Bł d i
nast puje powrót na pocz tek procedury. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE.
F44 wyrejestrowanie wszystkich identyfikatorów danej kasety
Po wej ciu do procedury zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia kodu
operatora  ma to utrudnić nieumy lne wyrejestrowanie identyfikatorów. Po wprowadzeniu
czterech cyfr kodu wyrejestrowywane s wszystkie identyfikatory zarejestrowane dla danej kasety i
nast puje wyj cie z procedury.
UWAGA!!! Je li centralka obsługuje kilka wej ć to rejestrowanie i wyrejestrowywanie
identyfikatorów nale y przeprowadzić dla ka dego z nich oddzielnie. Pozwala to dowolnie
ograniczać dost p do niektórych pomieszcze .
16
6. Ustawianie parametrów centralki
6.1. Wywołanie, rozmowa, powiadamianie, wzmocnienia
F52 ustawianie typu wywołania
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny numer tonu wywołania i generowany jest jeden
sygnał wywołania. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy numer tonu wywołania zwi kszać lub
zmniejszać. Ka da zmiana numeru tonu wywołania powoduje wygenerowanie jednego sygnału na
prób . Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego numeru tonu
wywołania i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie
poprzedniej warto ci numeru tonu wywołania.
UWAGA !!!Typ wywołania ustawiany jest indywidualnie dla ka dej klawiatury.
F53 ustawianie czasu wywołania
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny czas wywołania wyra ony w liczbie
generowanych sygnałów wywołania. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten czas zwi kszać
lub zmniejszać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego czasu
wywołania i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie
poprzedniej warto ci czasu wywołania.
UWAGA !!! Czas wywołania ustawiany jest indywidualnie dla ka dej klawiatury.
F54 ustawianie czasu oczekiwania
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny czas oczekiwania wyra ony w sekundach.
Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten czas zwi kszać lub zmniejszać. Wci ni cie klawisza
KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego czasu oczekiwania i wyj cie z procedury.
Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniej warto ci czasu
oczekiwania.
UWAGA !!! Czas oczekiwania ustawiany jest indywidualnie dla ka dej klawiatury.
F55 ustawianie czasu rozmowy
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny czas rozmowy wyra ony w sekundach.
Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten czas zwi kszać lub zmniejszać. Wci ni cie klawisza
KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego czasu rozmowy i wyj cie z procedury.
Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniej warto ci czasu
rozmowy.
UWAGA !!! Czas rozmowy ustawiany jest indywidualnie dla ka dej klawiatury.
W przypadku gdy do lokalu prowadzi dwoje lub wi cej drzwi ( klawiatur) mo na tak
skonfigurować system (klawiatury) aby z ka dej rozlegał si inny sygnał np. :
Klawiatura nr 1 - jeden sygnał wywołania, nr tonu wywołania 3, czas oczekiwania 10
Klawiatura nr 2  dwa sygnały wywołania, nr tonu wywołania 4, czas oczekiwania 10
Klawiatura nr 3  trzy sygnały wywołania, nr tonu wywołania 7, czas oczekiwania 10
Takie skonfigurowanie pozwoli u ytkownikowi bezbł dnie rozró nić sk d został wywołany ( ilo ć
wywoła i rodzaj tonu )
17
F56 wł czanie powiadamiania na górze dla pojedynczego lokalu
Funkcja wymaga podania jednego parametru P1 = numer lokalu. Po wprowadzeniu numeru lokalu
wy wietlany jest aktualny stan powiadamiania dla danego lokalu.  1 oznacza wł czenie
powiadamiania,  0 oznacza wył czenie powiadamiania. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy
ten stan zmieniać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionej warto ci i
wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniej
warto ci.
F57 wł czanie powiadamiania na górze dla grupy lokali
Funkcja wymaga podania dwóch parametrów P1 = pocz tkowy numer lokalu, P2 = ko cowy
numer lokalu. Po wprowadzeniu parametrów P1 i P2 wy wietlany jest aktualny stan
powiadamiania dla lokali le cych w przedziale od P1do P2 wł cznie. Wci ni cie klawisza
KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionej warto ci dla wszystkich lokali z zadanego
przedziału i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie
poprzednich warto ci.
F58 wł czanie okresowego przypominania o nie odło onych słuchawkach
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny stan przypominania o nie odło onych
słuchawkach.  1 oznacza wł czenie przypominania,  0 oznacza wył czenie. Naciskaj c klawisze
 3 lub  9 mo emy ten stan zmieniać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie
ustawionego stanu i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje
pozostawienie poprzedniego stanu
UWAGA Funkcja ta musi być wył czona przy korzystaniu z intercomu.
F61 typ klawiatury (typy wprowadzanych numerów)
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny status klawiatury .
 1 oznacza, e z klawiatury mo na wprowadzać tylko kod otwarcia  podczas wprowadzania kodu
na wy wietlaczu pojawiaj si poziome kreski co utrudnia podejrzenie wprowadzanego kodu przez
osoby postronne. Wprowadzany kod musi składać si z czterech cyfr, po wprowadzeniu ostatniej
cyfry kodu nie trzeba naciskać klawisza KLUCZYK aby go zatwierdzić.
 2 oznacza, e z klawiatury mo na wprowadzać numer lokalu i ewentualnie kod otwarcia. Numer
lokalu mo e składać z dowolnej liczby cyfr ( od jednej do czterech ). Po wprowadzeniu numeru
lokalu mo emy odczekać kilka sekund na rozpocz cie wywołania lokatora lub wcisn ć klawisz
KLUCZYK i wprowadzić kod otwarcia. wył czenie.
 3 oznacza, e z klawiatury mo na wprowadzać numer klatki, numer lokalu i ewentualnie kod
otwarcia. Numer klatki i numer lokalu mo e składać z dowolnej liczby cyfr ( od jednej do czterech
). Po wprowadzeniu numeru klatki zatwierdzamy go klawiszem KLUCZYK i wprowadzamy
numer lokalu. Po wprowadzeniu numeru lokalu mo emy odczekać kilka sekund na rozpocz cie
wywołania lokatora lub wcisn ć klawisz KLUCZYK i wprowadzić kod otwarcia.
Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy zmieniać typ klawiatury. Wci ni cie klawisza KLUCZYK
spowoduje zapami tanie ustawionego typu i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza
KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniego typu.
UWAGA !!! Parametr ustawiany jest indywidualnie dla ka dej klawiatury.
F64 ustawianie gło no ci UNIFON - UNIFON
Funkcja pozwala zmienić poziom gło no ci podczas rozmowy przy wykorzystaniu dwóch
unifonów. Po wej ciu do procedury zestawiane jest poł czenie i wy wietlany jest aktualny poziom
gło no ci w słuchawce. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten poziom zmieniać. Wci ni cie
klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego poziomu i wyj cie z procedury.
Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniego poziomu.
18
F65 ustawianie gło no ci KASETA - UNIFON
Funkcja pozwala zmienić poziom gło no ci rozmowy przy wykorzystaniu kasety i unifonu. Po
wej ciu do procedury zestawiane jest poł czenie i z lewej strony wy wietlacza wy wietlany jest
aktualny poziom gło no ci rozmowy słyszanej w słuchawce unifonu, z prawej strony wy wietlacza
wy wietlany jest aktualny poziom gło no ci rozmowy słyszanej w kasecie. Naciskaj c klawisze  1
lub  7 mo emy zmieniać poziom gło no ci w słuchawce unifonu. Naciskaj c klawisze  3 lub  9
mo emy zmieniać poziom gło no ci w kasecie. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje
zapami tanie ustawionego poziomu i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE
spowoduje pozostawienie poprzedniego poziomu.
UWAGA !!! Parametr ustawiany jest indywidualnie dla ka dej kasety.
F67 ustawianie gło no ci komunikatów głosowych
Funkcja pozwala zmienić poziom gło no ci generowanych komunikatów głosowych. Po wej ciu
do procedury wy wietlany jest aktualny poziom gło no ci i generowany jest komunikat próbny.
Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten poziom zmieniać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK
spowoduje zapami tanie ustawionego poziomu i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza
KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniego poziomu.
UWAGA !!! Parametr ustawiany jest indywidualnie dla ka dej kasety.
F85 ustawianie czasu do rozpocz cia wywołania
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny czas jaki musi upłyn ć od wprowadzenia
ostatniej cyfry numeru lokalu do rozpocz cia wywołania wyra ony w sekundach. Naciskaj c
klawisze  3 lub  9 mo emy ten czas zwi kszać lub zmniejszać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK
spowoduje zapami tanie ustawionego czasu do rozpocz cia wywołania i wyj cie z procedury.
Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniej warto ci.
UWAGA !!! Czas do rozpocz cia wywołania ustawiany jest indywidualnie dla ka dej klawiatury.
6.2. Dozorca i portiernia (ochrona)
F71 wł czenie mo liwo ci wywoływania dozorcy
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny stan mo liwo ci wywoływania dozorcy.  1
oznacza wł czenie mo liwo ci wywoływania dozorcy,  0 oznacza wył czenie mo liwo ci
wywoływania dozorcy. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten stan zmieniać. Wci ni cie
klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego stanu i wyj cie z procedury.
Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniego stanu.
F72 zmiana numeru klatki dozorcy
Funkcja pozwala zmienić numer klatki ( nr centralki ) w której mieszka dozorca. Po wej ciu do
procedury wy wietlany jest aktualny numer klatki dozorcy. Mo emy go zmienić i zatwierdzić
klawiszem KLUCZYK. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE powoduje pozostawienie
poprzedniej warto ci numeru klatki dozorcy.
F73 zmiana numeru lokalu dozorcy
Funkcja pozwala zmienić numer lokalu w którym mieszka dozorca. Po wej ciu do procedury
wy wietlany jest aktualny numer lokalu dozorcy. Mo emy go zmienić i zatwierdzić klawiszem
KLUCZYK. Wyj cie z procedury klawiszem KASOWANIE powoduje pozostawienie poprzedniej
warto ci numeru lokalu dozorcy.
23
19
F74 ustawianie czasu wywołania dozorcy
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny czas wywołania wyra ony w liczbie
generowanych sygnałów wywołania. Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten czas zwi kszać
lub zmniejszać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego czasu
wywołania i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie
poprzedniej warto ci czasu wywołania.
F75 ustawianie czasu oczekiwania dozorcy
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny czas oczekiwania wyra ony w sekundach.
Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten czas zwi kszać lub zmniejszać. Wci ni cie klawisza
KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego czasu oczekiwania i wyj cie z procedury.
Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniej warto ci czasu
oczekiwania.
F76 ustawianie czasu rozmowy z dozorc
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny czas rozmowy wyra ony w sekundach.
Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten czas zwi kszać lub zmniejszać. Wci ni cie klawisza
KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego czasu rozmowy i wyj cie z procedury.
Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniej warto ci czasu
rozmowy.
7. Programowanie pracy w sieci
F78 zmiana numeru klatki obsługiwanej przez dana centralk
Funkcja pozwala zmienić numer klatki w której zamontowana jest dana centralka. Parametr ten
potrzebny jest tylko przy poł czeniu kilku centralek w sieć. Po wej ciu do procedury wy wietlany
jest aktualny numer klatki. Mo emy go zmienić i zatwierdzić klawiszem KLUCZYK. Wyj cie z
procedury klawiszem KASOWANIE powoduje pozostawienie poprzedniej warto ci numeru klatki.
F79 wł czenie obsługi zapyta z sieci
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny stan obsługi zapyta w sieci.  1 oznacza
wł czenie obsługi,  0 oznacza wył czenie obsługi zapyta z sieci. Naciskaj c klawisze  3 lub  9
mo emy ten stan zmieniać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego
stanu i wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie
poprzedniego stanu.
F80 wł czenie mo liwo ci prowadzenia rozmów poprzez sieć
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny stan mo liwo ci prowadzenia rozmów poprzez
sieć.  1 oznacza wł czenie mo liwo ci prowadzenia rozmów,  0 oznacza wył czenie tej
mo liwo ci. Naciskaj c klawisz  3 lub  9 mo emy ten stan zmienić. Wci ni cie klawisza
KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego stanu i wyj cie z procedury. Naci ni cie
klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniego stanu.
F81 wł czenie mo liwo ci sprawdzania kodów otwarcia poprzez sieć
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny stan sprawdzenia kodów otwarcia poprzez sieć.
 1 oznacza wł czenie sprawdzania,  0 oznacza wył czenie mo liwo ci sprawdzania kodów
poprzez sieć. Naciskaj c klawisz  3 lub  9 mo emy ten stan zmienić. Wci ni cie klawisza
KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego stanu i wyj cie z procedury. Naci ni cie
klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniego stanu.
20
8. Rejestracja zdarze na PC
F82 wł czenie rejestracji zdarze na PC
Po wej ciu do procedury wy wietlany jest aktualny stan mo liwo ci rejestracji zdarze na PC.  1
oznacza wł czenie mo liwo ci rejestracji zdarze ,  0
oznacza wył czenie mo liwo ci rejestracji zdarze . Naciskaj c klawisze  3 lub  9 mo emy ten
stan zmieniać. Wci ni cie klawisza KLUCZYK spowoduje zapami tanie ustawionego stanu i
wyj cie z procedury. Naci ni cie klawisza KASOWANIE spowoduje pozostawienie poprzedniego
stanu.
9. Funkcje awaryjne
F86 zmiana zapasowego kodu operatora
Po wej ciu do procedury zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia
dotychczasowego kodu operatora. Je li dotychczasowy kod operatora zostanie wprowadzony z
bł dem zostanie wygenerowany komunikat  Bł d i nast puje wyj cie z procedury. Je li
dotychczasowy kod operatora zostanie wprowadzony prawidłowo ponownie zostanie wy wietlony
napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia nowego kodu operatora. Po wprowadzeniu czterech
cyfr nowego kodu operatora ponownie zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do
powtórnego wprowadzenia nowego kodu operatora. Je li nowy kod operatora wprowadzony za
pierwszym razem nie jest równy kodowi wprowadzonemu za drugim razem to zostanie
wygenerowany komunikat  Bł d i nast puje wyj cie z procedury. Je li nowy kod operatora został
wprowadzony prawidłowo to zostanie on zapami tany i nast puje wyj cie z procedury.
UWAGA!!! Fabryczny kod operatora obowi zuje cały czas niezale nie od kodu zapasowego.
F90 odtworzenie fabrycznych warto ci wszystkich parametrów
Po wej ciu do procedury zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia kodu
operatora  ma to utrudnić nieumy lne odtworzenie parametrów fabrycznych. Po wprowadzeniu
czterech cyfr kodu operatora rozpocznie si przeprogramowywanie zawarto ci całej wewn trznej
pami ci EEPROM. Na wy wietlaczu ukazuj si kolejne warto ci adresów pami ci EEPROM pod
które aktualne s wykonywane zapisy. Po zako czeniu cyklu programowania rozpoczyna si cykl
weryfikacji zapami tanych parametrów. Je li parametry zostały zapami tane z bł dem to zostanie
wygenerowany komunikat  BÅ‚ d i nast puje wyj cie z procedury.
UWAGA!!! Funkcja F90 spowoduje bezpowrotn utrat wszystkich parametrów wprowadzonych
przez instalatora Å‚ cznie z kodem operatora.
F91 odtworzenie fabrycznych warto ci numerów lokali i kodów otwarcia  zmienianych
funkcjami od F22 do F37
Po wej ciu do procedury zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia kodu
operatora  ma to utrudnić nieumy lne odtworzenie parametrów fabrycznych. Po wprowadzeniu
czterech cyfr kodu operatora rozpocznie si przeprogramowywanie tablicy zawieraj cej numery
lokali i kody otwarcia. Na wy wietlaczu ukazuj si kolejne warto ci numerów pinów dla których
wykonywane s zapisy. Po zako czeniu cyklu programowania rozpoczyna si cykl weryfikacji
zapami tanych parametrów. Je li parametry zostały zapami tane z bł dem to zostanie
wygenerowany komunikat  BÅ‚ d i nast puje wyj cie z procedury.
UWAGA!!! Funkcja F91 spowoduje bezpowrotn utrat wszystkich numerów lokali i kodów
otwarcia wprowadzonych przez instalatora. Odtworzone zostan równie fabryczne numery lokali
przypisane guzikom do szybkiego wywołania.
21
F92 odtworzenie fabrycznych warto ci tablicy identyfikatorów  zmienianych funkcjami od F40
do F44
Po wej ciu do procedury zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia kodu
operatora  ma to utrudnić nieumy lne odtworzenie parametrów fabrycznych. Po wprowadzeniu
czterech cyfr kodu operatora rozpocznie si przeprogramowywanie tablicy zawieraj cej kody
identyfikatorów.
UWAGA!!! Funkcja F92 spowoduje bezpowrotn utrat wszystkich kodów identyfikatorów
wprowadzonych przez instalatora. W odró nieniu od funkcji F44 skasowane s WSZYSTKIE
identyfikatory dla WSZYSTKICH kaset.
F93 odtworzenie fabrycznych warto ci wszystkich parametrów pojedynczych  zmienianych
funkcjami od F48 do F80
Po wej ciu do procedury zostanie wy wietlony napis  OP  zach caj cy do wprowadzenia kodu
operatora  ma to utrudnić nieumy lne odtworzenie parametrów fabrycznych. Po wprowadzeniu
czterech cyfr kodu operatora rozpocznie si przeprogramowywanie wszystkich parametrów oprócz
numerów lokali, kodów otwarcia, numerów identyfikatorów oraz kodu operatora. Po zako czeniu
cyklu programowania rozpoczyna si cykl weryfikacji zapami tanych parametrów. Je li parametry
zostały zapami tane z bł dem to zostanie wygenerowany komunikat  Bł d i nast puje wyj cie z
procedury.
22
IV. Porady techniczne w sytuacjach krytycznych wyst puj cych przy
obsłudze domofonów CCD 2001-1000.
1. Gdy Twoja klawiatura nie reaguje na wciskanie klawiszy, blokuje w trakcie wybierania, zawiesza si ,
powiniene :
- VSUDZG]Lü F]\ SUDZLGáRZR SRGá F]\áH NODZLDWXU
- SU]HZyG WHOHIRQLF]Q\ OXE VNU FDQ\ Z SDU\ MHVW NU\W\F]Q\ 3UDZLGáRZ\P MHVW SURVW\ GUXW QS <7'<
- VSUDZG]Lü F]\ ]DFKRZDáH SUDZLGáRZ RGOHJáR ü GáXJR ü SU]HZRGX NODZLDWXU\ RG FHQWUDONL
NODZLDWXUD PR H PLHü ]D QLVNLH QDSL FLH ]DVLODQLD
- Z V\VWHPDFK SUDFXM F\FK ZL FHM QL GZD ODWD QDOH \ Z\F]\ FLü NRPRU SRGF]HUZLHQL Z NODZLDWXU]H
2. Gdy Twój domofon nie otwiera drzwi lub blokuje si w trakcie otwierania, powiniene :
- VSUDZG]Lü LQVWDODFMH L HOHNWUR]DF]HS 1DV]H V\VWHP\ REVáXJXM U\JOH R , P$ Z SU]\SDGNX JG\
,U\JOD! P$ QDOH \ Z\NRQDü ÄDGDSWHU´ QD ED]LH SU]HND QLND
- Z V\VWHPDFK &&' QDSL FLH QD U\JLHO SRGDMH NODZLDWXUD EUDN 8 QD ]DFLVNDFK NODZLDWXU\
R]QDF]D H PRGXá QDOH \ GRVWDUF]\ü GR VHUZLVX :(.7<
- OH ]DVLORQD FHQWUDOND OXE L NODZLDWXUD EORNXMH VL Z WUDNFLH ]ZL NV]RQHJR SRERUX SU GX SU]H]
HOHNWUR]DF]HS
3. Gdy Twoja centrala le wybiera lokale, podzwania, masz problem z poprawnym działaniem pinów,
powiniene :
- VSUDZG]Lü F]\ DSDUDW\ ]RVWDá\ SUDZLGáRZR SRGá F]RQH L RGZLHV]RQH
- V\VWHP\ DQDORJRZR F\IURZH Z\SRVD RQH V Z IXQNFM SRZLDGDPLDQLD R OH RGZLHV]RQHM VáXFKDZFH
Z\á F] M MH OL G]LDáDQLH IXQNFML RGELHUDQH MHVW MDNR XVWHUND
- SU]HZRG\ WHOHIRQLF]QH L LQQH VNU WNL PDM GX H ZáD FLZR FL LQGXNF\MQH SRZRGXM FH SRG]ZDQLDQLH
XQLIRQyZ =DZV]H VWRVXM NDEHO ]JRGQ\ ] ]DOHFHQLDPL :(.7<
4. Gdy masz problem z regulacj gło no ci powiniene :
- VSUDZG]Lü F]\ Z WUDNFLH UR]PRZ\ SRGQLHVLRQ\ MHVW W\ONR MHGHQ DSDUDW ND G\ QDVW SQ\ SRZRGXMH
GRGDWNRZH REFL HQLH ZHM FLD PLNURIRQRZHJR FHQWUDONL L Z UH]XOWDFLH VáDE Vá\V]DOQR ü Z JáR QLNX
NODZLDWXU\
- QLH UHJXORZDü Z]PRFQLHQLD PLNURIRQyZ Z DSDUDWDFK SURZDG]L WR GR UR]UHJXORZDQLD SDUDPHWUyZ
FDáHM LQVWDODFML Z MHGQ\P DSDUDFLH Vá\FKDü GREU]H Z LQQ\P VL VSU] JD *áR QR ü UHJXOXMH VL Z
FHQWUDOFH
- Z SU]\SDGNX VWRVRZDQLD DSDUDWyZ 7. QLH UR]G]LHODü SRGVWDZ L VáXFKDZHN
5. Gdy Twój system pracuje w trybie awaryjnym (sam cyklicznie uruchamia rygiel), powiniene :
- VSUDZG]Lü F]\ Z WUDNFLH WU\EX DZDU\MQHJR NODZLDWXUD UHDJXMH QD ZFLVNDQLH NODZLV]\ MH OL WDN WR
D WU\E DZDU\MQ\ ]RVWDá Zá F]RQ\ SRGF]DV SURJUDPRZDQLD L QDOH \ Z\á F]\ü JR RGSRZLHGQL
IXQNFM
E XV]NRG]RQH MHVW Z\M FLH Z NODZLDWXU]H OXE SU]\FLVN EH]SR UHGQLHJR RWZDUFLD GU]ZL
F Z LQVWDODFML OXE DSDUDFLH Z\VW SLáR ]ZDUFLH PLNURIRQX GR PDV\
- MH HOL NODZLDWXUD QLH UHDJXMH QD ZFLVNDQLH NODZLV]\ Z WUDNFLH WUZDQLD WU\EX DZDU\MQHJR WR
D Z LQVWDODFML PL G]\ FHQWUDON D NODZLDWXU Z\VW SLáR ]ZDUFLH OXE L SU]HUZD
E XV]NRG]HQLX XOHJáD FHQWUDOND OXE L NODZLDWXUD Ä… QDOH \ GRVWDUF]\ü XU] G]HQLD GR VHUZLVX
23
Notatki:
24
Notatki:
25
Notatki:
26
Z.E.P. WEKTA
Ul. Bolesława Chrobrego 3a,
02-479 Warszawa
www.wekta.com.pl [e-mail]
tel. fax [phone]


27