Fronda - Archiwum - Nr 01



TABLE.main {}
TR.row {}
TD.cell {}
DIV.block {}
DIV.paragraph {}
.font0 { font:8.5pt "Times New Roman", serif; }
.font1 { font:10.5pt "Times New Roman", serif; }
.font2 { font:11.0pt "Times New Roman", serif; }

#divMenu {font-family:sans-serif; font-size:10pt} #divMenu a{color:black;} #divMenu a:visited{color:#333333;} #divMenu a:hover{color:red;} self.name = 'dol' /******************************************************************************** Submitted with modifications by Jack Routledge (http://fastway.to/compute) to DynamicDrive.com Copyright (C) 1999 Thomas Brattli @ www.bratta.com This script is made by and copyrighted to Thomas Brattli This may be used freely as long as this msg is intact! This script has been featured on http://www.dynamicdrive.com ******************************************************************************** Browsercheck:*/ ie=document.all?1:0 n=document.layers?1:0 ns6=document.getElementById&&!document.all?1:0 var ltop; var tim=0; //Object constructor function makeMenu(obj,nest){ nest=(!nest) ? '':'document.'+nest+'.' if (n) this.css=eval(nest+'document.'+obj) else if (ns6) this.css=document.getElementById(obj).style else if (ie) this.css=eval(obj+'.style') this.state=1 this.go=0 if (n) this.width=this.css.document.width else if (ns6) this.width=document.getElementById(obj).offsetWidth else if (ie) this.width=eval(obj+'.offsetWidth') // this.left=b_getleft this.obj = obj + "Object"; eval(this.obj + "=this") } //Get's the top position. function b_getleft(){ if (n||ns6){ gleft=parseInt(this.css.left)} else if (ie){ gleft=eval(this.css.pixelLeft)} return gleft; } /******************************************************************************** Checking if the page is scrolled, if it is move the menu after ********************************************************************************/ function checkScrolled(){ if(!oMenu.go) { oMenu.css.top=eval(scrolled)+parseInt(ltop) oMenu.css.left=eval(scrollex)+parseInt(llef) } if(n||ns6) setTimeout('checkScrolled()',30) } /******************************************************************************** Inits the page, makes the menu object, moves it to the right place, show it ********************************************************************************/ function menuInit(){ oMenu=new makeMenu('divMenu') if (n||ns6) { scrolled="window.pageYOffset" ltop=oMenu.css.top scrollex="window.pageXOffset" llef=oMenu.css.left } else if (ie) { scrolled="document.body.scrollTop" ltop=oMenu.css.pixelTop scrollex="document.body.scrollLeft" llef=oMenu.css.pixelLeft } var sz = document.body.clientWidth; if(!sz) sz = window.innerWidth-20; oMenu.css.width=sz oMenu.css.visibility='visible' ie?window.onscroll=checkScrolled:checkScrolled(); } //Initing menu on pageload window.onload=menuInit;






























nie był na tyle konformistą, żeby przystosować się do systemu, no a drogi do buntu we własnym kraju nie znalazł i śmierci na barykadzie szukał aż w dalekim Paryżu. To co pan pisze o polskich replikach Rudina, jest tak przenikliwe i przejmujące, że najchętniej zacytowałabym z tego eseju duże fragmenty. Pozostaje mi odesłać czytelników do pana książki "Polskie pytania". Dotyka pan tu diabelskiego splątania naszej małości z wzniosłością, upadku z heroizmem. Przytoczę choć jedno zdanie: "Polski Rudin swoje zakłamanie, aktorstwo, pozerstwo, swoją psychiczną niedojrzałość i swój brak odpowiedzialności okupywał udziałem w narodowej martyrologii". No i właśnie dlatego do dziś nikt nie odważył się napisać pełnej bezwzględnej prawdy o polskich biesach. Udział w polskiej martyrologii, która trwała dobre dwieście lat, rozgrzesza ze wszystkich śmiertelnych grzechów. A polskie anielstwo bywa diabłem podszyte. Niech pan to ujawni nie tylko poprzez materiał historyczny, literacki, ale i poprzez dzisiejsze doświadczenia, poprzez biografię pana pokolenia.


- Wiem, że łatwiej, ale pan nie jest od łatwizny, tylko od trucizny. Na której trzeba się wyznać.


- Pan nawet mówić o sobie nie chce, od razu pan oświadcza, że nie i już.


- Ani czasu


- Wmawiam w pana napisanie polskich "Biesów" w oparciu o dzisiejsze doświadczenia, bo jak pan tego nie zrobi, to kto?


- No dobrze, rozumiem. Ale niech pan choć usłyszy, że ktoś na to czeka.


z Adamem Michnikiem rozmawiała Helena Zaworska


("Kto napisze polskie Biesy cz. I pt. "Sekrety polskiego losu", "Odra" 11 / 1993)


Redakcja "Frondy" popiera cenną inicjatywę p. Zaworskiej, by polscy politycy napisali polskie wersje największych dzieł Dostojewskiego. Proponujemy, by Jacek Kuroń napisał "Zbrodnię i karę", Jarosław lub Lech Kaczyński "Braci Karamazow", a profesor Geremek - "Idiotę".





























20






21





























« Poprzednie  [Spis treści]  Następne »




_uacct = "UA-3447492-1"; urchinTracker();