Japoński/Lekcja/Gdzie to jest?
1
Japoński/Lekcja/Gdzie to jest?
Gdzie to jest?
Aby zapytać się o położenie kogoś lub czegoś:
" ___o0 i0 S0 k0 D0 ~0 Y0 K0 (ożywione)
" ___o0 i0 S0 k0 B0 Š0 ~0 Y0 K0 (nieożywione)
Odpowiedz
będzie zależała od położenia obiektu:
___o0 " S0 S0 k0 " D0 ~0 Y0 (ożywione)
" ]0 S0 " B0 Š0 ~0 Y0 (nieożywione)
" B0 ]0 S0
" S0 S0 "tutaj" (bliżej mnie)
" ]0 S0 "tam" (bliżej ciebie)
" B0 ]0 S0 "tam" (z dala od nas)
Z przodu / tyÅ‚u MR û0 Åš_ ć0
Aby określić czy przedmiot jest z przodu czy z tyłu innego obiektu:
___o0 ___n0 " MR k0 " D0 ~0 Y0 (ożywione)
" Åš_ ć0 " B0 Š0 ~0 Y0 (nieożywione)
" MR (~0 H0 ) "przód"
" Ś_ ć0 (F0 W0 ć0 ) "tył"
Powyżej / poniżej N û0 N
___o0 ___n0 " N k0 " D0 ~0 Y0 (ożywione)
" N " B0 Š0 ~0 Y0 (nieożywione)
" N (F0 H0 ) "powyżej"
" N (W0 _0 ) "poniżej"
WewnÄ…trz -N
Aby powiedzieć, że obiekt jest wewnątrz innego obiektu:
___o0 ___n0 " -N k0 " D0 ~0 Y0 (ożywione)
" B0 Š0 ~0 Y0 (nieożywione)
" -N (j0 K0 ) "wewnątrz, w środku"
Na przykład:
" 0 q\ 0u U0 “0 o0 Ó0 ë0 n0 -N k0 D0 ~0 Y0 0 0 "Pan Yamada jest wewnÄ…trz budynku."
" 0 Ü0 ü0 ë0 o0 Ä…{ n0 -N k0 B0 Š0 ~0 Y0 0 0 "PiÅ‚ka jest wewnÄ…trz pudeÅ‚ka."
" Ü0 ü0 ë0 piÅ‚ka
" ą{ (o0 S0 ) pudło, pudełko
y
ródła i autorzy artykułu
2
y
ródła i autorzy artykułu
Japoński/Lekcja/Gdzie to jest? y
ródło: http://pl.wikibooks.org/w/index.php?oldid=138888 Autorzy: Lethern, Warszk, 1 anonimowych edycji
Licencja
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/