Konstrukcja estar + gerundio
Construcción estar + gerundio

Jedną z konstrukcji typu perífrasis verbal jest konstrukcja estar + gerundio. Jest to konstrukcja, która wskazuje na rozwój sytuacji w chwili obecnej. Opisuje czynności dziejące się w momencie mówienia. Aby przetłumaczyć tę konstrukcję na język polski, użyjemy czasu teraźniejszego. Tworzymy ją w następujący sposób:

forma czasownika estar w odpowiedniej osobie i liczbie oraz gerundio (imiesłów)

Tworzenie formy gerundio
Aby stworzyć formę czasownikową gerundio, należy do tematu dodać odpowiednią końcówkę - zależnie od grupy koniugacyjnej. Dla czasowników pierwszej grupy, zakończonych na -ar, będzie to końcówka -ando; dla czasowników drugiej grupy (zakończonych na -er) oraz trzeciej grupy (czasowniki zakończone na -ir), będzie to końcówka -iendo.

I grupa czasowników zakończonych na -ar:

Bezokolicznik	Gerundio
cantar (śpiewać)	cantando
llorar (płakać)	llorando
hablar (mówić)	hablando

II grupa czasowników zakończonych na -er:

Bezokolicznik	Gerundio
comer (jeść)	comiendo
beber (pić)	bebiendo
mover (ruszać)	moviendo

III grupa czasowników zakończonych na -ir:

Bezokolicznik	Gerundio
vivir (żyć)	viviendo
escribir (pisać)	escribiendo

Czasowniki niereguralne:

Bezokolicznik	Gerundio
ir (iść)	yendo
leer (czytać)	leyendo
oír (słyszeć)	oyendo
decir (mówić)	diciendo
dormir (spać)	durmiendo
poder (móc)	pudiendo

Marisa está mala y está durmiendo ahora mismo. (Marisa jest chora i teraz śpi)
¿Qué película estás viendo? (Jaki film oglądasz?)
Sus padres están cenando. (Jego rodzice jedzą kolację)

---