CZASY PRZESZŁE
Czas przeszły - Pretérito
Tak jak w czasie terażniejszym czasowniki regularne dzielą się na czasowniki z końcówką -ar, -er i -ir. Dla każdego z nich odmiana jest inna, ale jest taka sama dla innego czasownika z tą samą końcówką (nie dotyczy to, niestety czasowników nieregularnych).
habl-ar - mówić
habl-é
habl-aste
habl-ó
habl-amos
habl-ásteis
habl-aron
com-er - jeść
com-i
com-iste
com-ió
com-imos
com-isteis
com-ieron
viv-ir- żyć
viv-i
viv-iste
viv-ió
viv-imos
viv-isteis
viv-ieron
... i powtórzmy
trabaj-ar-pracować
trabaj-é
trabaj-aste
trabaj-ó
trabaj-amos
trabaj-ásteis
trabaj-aron
corr-er - biec
corr-i
corr-iste
corr-ió
corr-imos
corr-isteis
corr-ieron
escrib-ir- pisać
escrib-i
escrib-iste
escrib-ió
escrib-imos
escrib-isteis
escrib-ieron
przykłady czasowników nieregularnych
| LICZBA POJEDYŃCZA | LICZBA MNOGA | |||
|---|---|---|---|---|
| yo | tu | el/ella | nosotros/-as | |
| andar | anduve | anduviste | anduvo | anduvimos |
| conducir | conduje | condujiste | condujo | condujimos |
| dar | di | diste | dio | dimos |
| decir | dije | dijiste | dijo | dijimos |
| dormir | dormi | dormiste | durmio | dormimos |
| estar | estuve | estuviste | estuvo | estuvimos |
| hacer | hice | hiciste | hizo | hicimos |
| ir | fui | fuiste | fue | fuimos |
| leer | lei | leiste | leyo | leimos |
| morir | mori | moriste | murio | morimos |
| pedir | pedi | pediste | pidio | pedimos |
| poder | pude | pudiste | pudo | pudimos |
| poner | puse | pusiste | puso | pusimos |
| producir | produje | produjiste | produjo | produjimos |
| proponer | propuse | propusiste | propuso | propusimos |
| querer | quise | quisiste | quiso | quisimos |
| saber | supe | supiste | supo | supimos |
| ser | fui | fuiste | fue | fuimos |
| sentir | senti | sentiste | sintio | sentimos |
| traducir | traduje | tradujiste | tradujo | tradujimos |
| tener | tuve | tuviste | tuvo | tuvimos |
| traer | traje | trajiste | trajo | trajimos |
| venir | vine | viniste | vino | vinimos |
| vestir | vesti | vestiste | vistio | vestimos |
Czas przeszły - Imperfecto
Różnica pomiędzy Pretérito indefinido i Imperfecto jest następująca. Preterito używamy, gdy chcemy powiedziec, że :
coś zdarzyło się raz,
zdarzyło się kilka razy, ale z określonym zakończeniem,
coś miało swój początek lub koniec.
Imperfect używamy, gdy chcemy :
powiedzieć o zwyczajowych lub powtarzających się zdarzeniach,
powiedzieć o zdarzeniu, które miało miejsce w bliżej nieokreślonym czasie,
powiedzieć o stanie (również psychicznym) w jakim znajdowało się coś lub ktoś (np. On był głupi),
wskazać czas lub wiek w przeszłości.
Odmiana dla imperfecto wygląda tak...
habl-ar - mówić
habl-aba
habl-abas
habl-aba
habl-ábamos
habl-abais
habl-aban
com-er - jeść
com-ía
com-ías
com-ía
com-íamos
com-íais
com-ían
viv-ir- żyć
viv-ía
viv-ías
viv-ía
viv-íamos
viv-íais
viv-ían
... i przykłady nieregularnych:
ser - być
era
eras
era
éramos
erais
eran
estar - być
estaba
estabas
estaba
estábamos
estabais
esteban
tener - mieć
tenía
tenías
tenía
teníamos
teníais
tenían
... i następne:
hacer – robić
hacía
hacías
hacía
hacíamos
hacíais
hacían
dar - dać
daba
dabas
daba
dábamos
dabais
daban
ir - iść
iba
ibas
iba
íbamos
ibais
iban