| a, ab + ablativo | allontanamento generico | |
|---|---|---|
| absum, abes, afui, abesse | essere assente, astenersi, distare | |
| ac | e, anche | |
| accendo-is, accensi, accensum, accendere | accendere, sorgere | |
| accensus-a-um | part pass da accendo | |
| acerbus-a-um | duro, acerbo | niedojrzały, cierpki, twardy |
| actor-actoris | m. attore | |
| actus-us | atto | |
| ad + accusativo | verso (Ambulamus ad silvam = camminiamo verso il bosco. Venit ad ecclesiam = viene nella chiesa) - sotolinea l`avvicinamento |
|
| ad pagum suum natalem | al suo paese natale | |
| adduco-is, adduxi, adducum, adducere | portare | |
| adeo | a tal punto | |
| adolesco-is adolevi adultum adolescere | crescere | |
| adsum, ades, adfui, adesse | essere presente, assistere | |
| aegrotus-a-um | malato | |
| aestimant | apprezzano | |
| agens vigesimum tertium annum | vivendo il ventitreesimo anno | |
| alacritatis | di vivacità | żywość |
| albus-a-um | bianco | |
| amans, amantis | innamorato | |
| amittit | perde | |
| an | se | |
| ante | davanti | |
| appropinquant | si avvicinano | |
| appropinquat | si avvicina | |
| apud + accusativo | apud aram = presso l`altare, vicino a | |
| aqua | acqua | |
| aquae | sorgenti | |
| artubus | membra | |
| ast | cong d'altra parte | |
| atque | e | |
| atrium-i | atrio | hol, przedsionek |
| audi, audite | ascolta, ascoltate | |
| aurum'i | n. oro | |
| autem | ma | |
| auxilium-ii | aiuto | |
| avia-ae | la nonna | |
| avulsus-a-um | part.agg da avello, strappato, staccato | |
| avvello-is, avelli, avulsum, avellere | 3 tr. strappare, staccare, portare via | zabierac ze soba |
| Beneventus-a-um | agg beneventano | |
| bis | due volte | |
| bos-bovis | bue | wół |
| carpunt | colgono | |
| circa + accusativo | riguardo a | |
| circa qualitates viri conventi | circa le qualità dell'uomo sposato | |
| cives | i cittadini | |
| clarorum | famosi | |
| clemens | clemente | łaskawy, miłościwy |
| coactio, coactionis | coazione, costrizione | gwalt |
| colo-is, colui, colitum, colere | coltivare | |
| compelli-is compelli compulsum compellere | costringere | |
| comperio-is comperire | scoprire | |
| comperit se esse gravidam ex Tito | si accorge di essere incinta da Tito | |
| conceptus-a-um | part da concipio, concepito | |
| conclave-is | conclave, stanza | |
| conficio-is, conficere | portare a termine, finire | |
| coniux, coniugis | coniuge | |
| consortium-ii | comunione | |
| consto-as-avi-atum-are | constare | |
| contendo-is contendi, contentum, contendere | dichiarare fermamente | |
| contentio, contentionis | discussione, litigio | |
| conventi | dello sposo | |
| conventus-i | m. convenuto, marito | |
| convictus coniugalis | la convivenza coniugale | |
| convictus-us | m. convivenza, vita comune | |
| copia | abbondanza | obfitość |
| copiae | truppe | gromada, oddział, wojsko |
| coram | prep + abl davanti a | |
| corrumpere | indebolire | |
| cubile-is | giaciglio | legowisko, łoże |
| cui | a cui | |
| cuius | il cui | |
| cum + ablativo | cum ancilla = con l`ancella; cum dominis = con le padrone | |
| cum + indicativo | quando | |
| cum audiam | udendo ciò | |
| cum conficit | quando finisce | |
| cunctus-a-um | tutto | |
| cursus | il corso | |
| de + ablativo | movimento verso il basso, caduta | |
| de + ablativo | su, riguardo a | |
| de qua | della quale | |
| debemus | dobbiamo | |
| debeo-es, debere | dovere | |
| debeo-es-debui-debitum-debere | dovere | |
| deceptio, deceptionis | f. inganno | oszusto |
| deceptus-a-um | part da decipio | |
| decipio-is. decepti, deceptum, decipere | abbindolare | oszukac |
| declamo-as, avi, atum, are | dichiarare | |
| declaratio-declarationis | f. dichiarazione | |
| declarationem | dichiarazione | |
| dedi | perf da do-as | |
| deinde | in seguito | |
| delectat | diletta | sprawia przyjemność |
| deliciae-arum | la delizia | |
| demum | infine | |
| denuntiatio, denuntiationis | f. notificazione, denuncia | |
| depositio, depositionis | testimonianza | |
| deprecationes | le preghiere | |
| deputas-a-um | part pass da deputo | |
| deputo as avi atum are | assegnare | przyznac, przydzielac, wyznaczy |
| desum, dees, defui, deesse | mancare | |
| detectio, detectionis | manifestazione | |
| difficulter | con difficoltà | |
| difficulter | avv. con difficoltà | |
| diligenter | avv con accuratezza | |
| discordis, discorde | discorde, differente | |
| discurrun | corrono | |
| dissuadero-es, dissuasi, dissuasum, dissuadere | dissuadere, opporsi | |
| divitiae-arum | la ricchezza | |
| doceo-es, docere | insegnare | |
| do-das, dare | dare | |
| dolus-i | inganno | |
| donum-i | dono | |
| dos, dotis | dote | posag |
| ducebatis | voi conducevate | |
| ducitis | voi conducete | |
| duco'is, duxi, ductum, ducere | condurre | |
| dum | mentre | |
| dumtaxat | fin là, solamente | |
| duxistis | voi avete condotto | |
| e, ex + ablativo | uscita | |
| ea | ella, essa; albo N., Acc. pl. dla id | |
| ecclesia-ae | chiesa | |
| edico is edixi edictum edicere | dichiarare | |
| ego | io | |
| ei | is-ea-id: dativo sing. | |
| ei,ii,i-eae-ea | essi, loro (nom. pl., is-ea-id) - esse, loro | |
| eis,iis,is-iis-iis | dat. pl. is-ea-id | |
| eis,iis,is-iis-iis | abl. pl. is-ea-id | |
| eius | is-ea-id: genetivo sing | |
| elevo-as, elevare | elevare | |
| eligo-is | scegliere | |
| enim | infatti | |
| eo, is, ivi, itum, ire | andare | |
| eo-ea-eo | is-ea-id: ablativo sing. | |
| eorum-earum-eorum | gen. pl. is-ea-id | |
| eos-eas-ea | acc. pl. is-ea-id | |
| epistula-ae | epistula, lettera | |
| equorum | dei cavalli | |
| eram | io ero | |
| eramus | noi eravamo | |
| erant | essi erano | |
| eras | tu eri | |
| eras | tu eri | |
| erat | egli era | |
| eratis | voi eravate | |
| erimus | saremo | |
| eris | tu sarai | |
| erit | egli sarà | |
| eritis | voi sarete | |
| ero | io sarò | |
| erunt | essi saranno | |
| es | tu sei | |
| essem | che io fossi, io sarei | |
| essemus | che noi fossimo, noi saremmo | |
| essent | che essi fossero, essi sarebbero | |
| esses | che tu fossi, tu saresti | |
| esset | che egli fosse, egli sarebbe | |
| essetis | che voi foste, voi sareste | |
| est | egli è | |
| estis | voi siete | |
| et propter metum reverentialem | e a causa della paura reverenziale | |
| etiam | anche | |
| eum | lo | |
| eum-eam-id | acc. sing. is-ea-id = lo, la, lo | |
| evenio-is, eveni, eventum, evnenire | risultare, avvenire, venire | |
| ex | prep + abl da | |
| exaratis | scritte | |
| exaro as avi atum are | scrivere | |
| excussus-a-um | part da excutio | |
| excutio-is, excussi, excussum, excutere | esaminare | |
| exemplar'exemplaris | n. modello, esempio | |
| exhibeo-es, exhibui, exhibitum, exibere | presentare, produrre | |
| existentia | esistenza | |
| expediam | spiegero | |
| expostulo as avi atum are | chiedere | |
| extenuatio - onis | attenuazione | zmniejszenie |
| exundantis | che si spande | rozrzuca |
| factum-i | fatto azione, impresa | przedsiewziecie |
| fallo-is, fefelli, falsum, fallere | 3 tr. ingannare, tradire | |
| favor favoris | favore | |
| filiola-ae | f. figlia | |
| filiolam | una bambina | |
| filiolus-i | figlio | |
| firmiter | fermamente | |
| flammis | fiamme | ogień, miłość, naszywka |
| fleo, fles, flevi, fletum, flere | piangere | |
| fluctus-us | onda | fala |
| fortuna | fortuna | |
| fortunae | beni di fortuna | |
| fragilis-e | fragile | lamliwy, kruchy |
| frango-is, fregi, fractum, frangere | 3 tr. spezzare, rompere | |
| frater-fratris | m. fratello | |
| frigidus-a-um | freddo | |
| frumentum-i | cereale | |
| fueram | io ero stato | |
| fueramus | noi eravamo stati | |
| fuerant | essi erano stati | |
| fueras | tu eri stato | |
| fuerat | egli era stato | |
| fueratis | voi eravate stati | |
| fuerimus | noi saremo stati | |
| fuerint | essi saranno stati | |
| fueris | tu sarai stato | |
| fuerit | egli sarà stato | |
| fueritis | voi serete stati | |
| fuero | io sarò stato | |
| fuerunt | essi furono, sono stati, furono stati | |
| fui | io fui, sono stato, fui stato | |
| fuimus | noi fummo, siamo stati, fummo stati | |
| fuissem | che io fossi stato | |
| fuissemus | che noi fossimo stati | |
| fuissent | che essi fossero stati | |
| fuisses | che tu fossi stato | |
| fuisset | che egli fosse stato | |
| fuissetis | che voi foste stati | |
| fuisti | tu fosti, sei stato, fosti stato | |
| fuisti | tu fosti, sei stato, fosti stato | |
| fuistis | voi foste, siete stati, foste stati | |
| fuit | egli fu, è stato, fu stato | |
| fuit | egli fu, è stato, fu stato | |
| gaudium-i | gioia | |
| gero-is, gessi, gerere | occuparsi gerere coram - occuparsi di | |
| glans | la ghianda | żołądź |
| gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto | ||
| graviditas-graviditatis | gravidanza | |
| graviditatem | gravidanza | |
| graviter | gravemente | |
| habebat | egli aveva | |
| habebit | egli avrà | |
| habemus | noi abbiamo | |
| habent | essi hanno | |
| habeo | io ho | |
| habeo, es, habui, habitum, habere | avere | |
| habes | tu hai | |
| habet | egli ha | |
| habet | egli ha | |
| habetis | voi avete | |
| habitationem | la casa | |
| habueramus | noi avevamo avuto | |
| habuerant | essi avevano avuto | |
| habuerat | eli aveva avuto | |
| habuerint | essi avranno avuto | |
| habuerit | egli avrà avuto | |
| habueritis | voi avevate avuto | |
| habuerunt | essi ebbero, hanno avuto, ebbero avuto | |
| habuisti | tu avesti, hai avuto, avesti avuto | |
| habuit | egli ebbe, ha avuto, ebbe avuto | |
| hanc | questa | |
| hic, haec, hoc | questo | |
| hodie | oggi | |
| homo-hominis | m. uomo | |
| hora-ae | f. ora | |
| hunc | questo | |
| id | esso | |
| idem, eadem, idem | medesimo, lo stesso e indica sempre una ugualianza | |
| ideo | perciò | |
| iecur-iecinoris | fegati | wątroby, odwaga (plur.) |
| iecur-iecoris | fegato | wątroba, odwaga |
| igitur | avv. allora, dunque | |
| ignoro -as, ignoravi, ignoratum, ignorare | ignorare | |
| ille, illa, illud | quello, colui | |
| immaculatus-a-um | immacolato (agg) | |
| impello,is,impellere | spingere | |
| in + ablativo | in terra = sulla terra; in silvis = nei boschi | |
| in + accusativo | verso (Ambulamus in silvam = camminiamo verso il bosco. Venit in ecclesiam = viene nella chiesa) - sottolinea l`ingresso |
|
| in civitatem | in città | |
| in domo parentum | nella casa dei genitori | |
| in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti | ||
| in qua | nella quale | |
| incola-ae | m. abitante | |
| incussum | incussa | |
| indolem violentam | carattere violento | |
| indoles-indolis | f. indole, carattere | |
| infirmo as avi atum are | annullare | |
| ingenuus-a-um | ingenuo | naiwny |
| insidiae-arum | l'insidia | zasadzka, podstep |
| institutio, instituzionis | istruzione, formazione | |
| intendo-is, intendere | applicare, volgere | |
| inter | prep+acc tra | |
| intermissus-a-um | part pass da intermito, interrotta | |
| interpono-is, interposui, interpositum, interponere | interporre, presentare | |
| intersum, interes, interfui, interesse | partecipare | |
| invenio,is,inveni,inventum,invenire | trovare | |
| iocus-i | gioco | |
| ipse, ipsa, ipsum | io stesso, io in persona, proprio io: è un rafforzamento di io, tu, egli | |
| is | egli, lui, esso | |
| is, ea, id | egli, ella, esso, essa, ciò - lub - quello | |
| iste, ista, istud | codesto, costui | |
| ita | così | |
| ita Caia | così Caia | |
| ita, sic, tam | così, talmente, tanto | |
| itaque | dunque, quindi | |
| iteratas | ripetute | |
| iter-itineris | viaggio | |
| itus-us | andata | |
| iubebat | egli comandava | |
| iubeo'es, iussi, issum, pubere | comandare | |
| iubet | egli comanda | |
| iucundus-a-um | felice, giocondo | |
| iudex iudicis | giudice | |
| iudex-iudicis | m. giudice | |
| iudico-as, avi, atum, iudicare | giudicare | |
| iugalis, iugale | agg coniugale | |
| iussu | per ordine | |
| iuvenis-is | ragazzo, giovane | |
| iuxta | prep+acc secondo | |
| ivi | eo-is, ivi, itum, ire - andare | |
| lacus-us | lago | |
| laeta | felice | |
| largiter | avv. tuttavia | |
| lege | leggi - imperativo | |
| legite | leggete | |
| lenuit | lenisce | uśmierza, łagodzi |
| libello introductorio litis | denuncia introduttrice del processo | |
| libellus-i | m. denuncia, accusa | |
| libenter | liberamente | |
| liber-libri | libro | |
| lilia | gigli | lilia |
| lis-litis | f. lite, contesa, processo | |
| littera | lettera alfabeto | |
| litterae | lettera, letteratura | |
| loquor-loqueris-locutus sum-loqui | dep. tr. parlare | |
| ludo-is, ludere | giocare | |
| ludus-i | gioco | |
| luscina-ae | f. usignolo | słowik |
| luxus | lusso | prepych, luksus |
| magnitudo | la grandezza | |
| mane | avv. di mattina | |
| maneo-es, mansi, mansum, manere | rimanere | |
| mansi | perf da maneo | |
| maritimorum | della mare | |
| mater-matris | f. madre | |
| matre | madre | |
| mearum | mie | |
| meatus | i moti | |
| memoro-as memoravi memoratum smemorare | ricordare | |
| mendacio | menzogna | |
| mensa-ae | tavola | |
| mense | mese | |
| mensis, mensis | m. mese | |
| mens-mentis | f. mente | |
| mercator, mercatoris | m. mercante, commerciante | |
| metus-us | m. paura, timore | |
| meus-a-um | mio | |
| mi | mio | |
| miles, militi | soldato | |
| minatio minationis | minaccia | |
| minime | minimamente | |
| mone | ammonisci | |
| monete | ammonite | |
| monile-monilis | braccialetto | bransoletka |
| moratus-a-um | agg educato | |
| morbus-i | malatia | |
| mors, mortis | f. morte | |
| motus-us | movimento | |
| mox | avv. subito, subito dopo | |
| mox igitur | quindi subito | |
| multitudinem | alla moltitudine | |
| mundant | puliscono | |
| munus muneris | n dovere | |
| mutuus-a-um | agg mutuo, reciproco | |
| nacessitas, necessitatis | f. legame, necessità | |
| nam | infatti | |
| nascor, nasceris, natus sum, nasci | dep nascere | |
| nativitas, nativitatis | f. nascita | |
| necessitatem amatoriam | un legame amoroso | |
| neglegens, neglegentis | indiferente | |
| negotium-ii | n. lavoro, attività, affare | |
| nemo | nessuno | |
| nemo neminis | nessuno | |
| nemo, neminis | nessuno | |
| nequamquam | in nessun modo | |
| non | non | |
| non solum | non solo | |
| nos | noi | |
| noster-nostra-nostrum | nostro | |
| nox | notte | |
| nullatenus | in nessun modo | |
| numerositas, numerositatis | quantità | |
| numquam | non…mai | |
| nunc | ora | |
| nunc | ora | |
| nunzio-as, nuntiare | annunciare | |
| nuptiae-arum | le nozze | |
| ob deceptionem dolosam | a causa dell'inganno doloso | z powodu oszustwa podstepnego |
| ob praematuram | a causa di prematura | |
| oboedentia-ae | obbedienza | |
| obsum, obes, obfui, obesse | nuocere | szkodzic |
| opera | opera | |
| operae | operai | robotnicy |
| origo, originis | origine, fonte, nascita | |
| orior, orioris, ortus sum, oriri | nascere, sogere | |
| orta-us | nata, nato | |
| os-oris | bocca | |
| ostendo-is, ostendere | mostrare, annunciare | |
| ostendo-is, ostendi, ostensum, ostendere | mostrare, dichiarare | |
| pago | paese | |
| pagus-i | m. paese, villaggio | |
| parens, parentis | m. e f. padre e madre; pl. genitori, parenti | parenti - rodzina, krewni |
| parentibus | genitori | |
| pario-paris, parere | partorire | |
| parit | partorisce | |
| paro-as, parare | 1 tr. preparare | |
| pars actrix | parte attrice | |
| partim | in parte | |
| parvus-a-um | piccolo | |
| patefacio-is, patefeci, patefactum, patefacere | manifestare, mostrare | |
| pateo-es, patui, patere | essere chiaro + infinitivo | |
| pater, patris | m. padre | |
| paucus-pauca-paucum | poco (agg) | |
| per + accusativo | per, attraverso | |
| peractus/a/um | part pass da perago | |
| perago, peragis, peregi, peractum, peagere | fare, istituire | |
| perduro-as, perduravi, perduratum, perdurare | continuare | |
| perfidus-a-um | perfido, pericoloso, sleale | |
| persuadeo-es, persuasi, persuasum, persuadere | tr. convincere | |
| pila-ae | f. palla | |
| pisciculus-i | pesciolino | |
| pistor, pistoris | fornaio | piekarz |
| pistrina-ae | f. forno | piec, kuchenka, piecyk |
| plenus-a-um | regge l`ablativo | |
| plura documenta civilia | molti documenti civili | |
| pono,is,posui,positum,ponere | porre | |
| ponunt | pongono | |
| possum, potes, potui, posse | potere, esser capace di, sapere | |
| postea | dopo | |
| postulat | chiede | |
| postulatio, postulationis | domanda, richiesta, petizione | |
| potissime | avv. soprattutto, specialmente | |
| praebeo-es, praebere | offrire principium-i = principio | |
| praegnans, praegnantis | incinta, gravida | |
| praesidemus | governiamo | |
| praesum, praees, praefui, praesse | periedere, essere a capo | |
| praeterea | inoltre | |
| praevaricatio, praevaricationis | prevaricazione | naduzycie wladzy |
| praxis-is | pratica | |
| pred-eo, prodis, prodii, prodire | uscire | |
| presuppositum-i | presupposto | |
| probemus | pesentiamo | |
| procedebat | procedeva | |
| prodeo-is, prodii, prodire | uscire | |
| proditio, proditionis | tradimento | |
| producit | peresenta | |
| profero fers, tuli latum proffere | portare, mettere | |
| promitto'is, promisi, promissum, promettere | promettere | |
| propitius-a-um | favorevole | |
| proponebat | proponeva | |
| propter + accusativo | per, per merito di, a causa di | |
| propterea | perciò | |
| prorsus | completamente, insomma, in una parola | |
| prosum, prodes, profui, prodesse | giovare | |
| puer | il bambino | |
| pulchritudo, pulchritudinis | f. bellezza | |
| punctum/i | punto | |
| purus-a-um | puro (agg) | |
| puto-as putavi putatum putare | credere | |
| quaero-is, quaesivi, quaesitum, quaerere | chiedere | |
| qualitas, qualitatis | f. qualità | |
| quapropter | perciò | |
| quem, quam, quod | che | |
| quercus | la quercia | dąb |
| qui | che | |
| qui, quae, quae | che | |
| qui, quae, quod | che | |
| qui, quae, quod | il quale, la quale, la quale cosa | |
| quia | poiché | |
| quia | poiché | |
| quibus + acc | con i quali, con le quali | |
| quibus, quibus, quibus | ai quali, alle quali | |
| quicumque, quaecumque, quodcumque | chiunque | każdy, ktokolwiek, wszyscy |
| quiescemus | riposeremo | |
| quisquis, quidquid | altro pronome di natura relativa - equivale perfettamente al quicumque -- chiunque |
każdy, ktokolwiek, wszyscy |
| quo, qua, quo | quale | |
| quod | che | |
| quomodo sunt | come sono | |
| quoque | anche | |
| quoquo modo | in qualunque modo | |
| quorum, quarum, quorum | i quali | |
| quos, quas, quae | che | |
| radius-ii | raggio | |
| radix, radicis | radice | |
| ramus-i | ramo | |
| ratio, rationis | f. ragione | |
| recrdatus-us | ricordo | |
| reddo-is, redditi, redditum, reddere | rendere | |
| responsum/i | risposta, parere, consulto | |
| reverentialis-e | agg. riverenziale | riverenza - szacunek |
| reverit | ritorna | |
| revertit | ritorna | |
| reverto-is, reverti, revertere | 3 intransitivo ritornare | |
| rido- is, risi, risum, ridere | ridere | |
| rite | avv. secondo il rito, secondo le usanze | |
| rumor, rumoris | m. rumore, fama | |
| rusticus-a-um | contadino | chłop, wieśniak |
| sacer-sacra-sacrum | sacro (agg) | |
| saepe | spesso | |
| salus, salutis | salute, salvezza | |
| sano,as,sanavi,sanatum | guarire | |
| scalae-arum | la scala | |
| sciebamus | noi sapevamo | |
| sciet | egli saprà | |
| scilicet | cioè, si intende | |
| scio'is, scivi, scitum, scire | sapere | |
| scit | egli sa | |
| sed | ma | |
| sed | ma, però | |
| sedile, sedilis | n. sedile | |
| sedulus-a-um | premuroso, sollecito | pilny, gorliwy, serdeczny, uczynny |
| semper | sempre | |
| sempre | sempre | |
| senectus, senectutis | vecchiaia | |
| sensx-senis | vecchio | |
| separatio, separationis | separazione | |
| seratur | si conserva | |
| servus-i | il servo | |
| sic | così | |
| sic | così, in questo modo | |
| sic et | così anche | |
| signa | sono segni | |
| signum | è segno | |
| sim | che io sia | |
| simus | che noi siamo | |
| sine + ablativo | senza | |
| sint | che essi siano | |
| sis | che tu sia | |
| sisto | se esistere comparire in giudizio ut | |
| sit | che egli sia | |
| sitis | che voi siate | |
| socrus-us | suocera | |
| solum | solamente | |
| solus-a-um | solo | |
| solvet | toglie | |
| solvo-is, solvi, solutum, solvere | sciogliere, liberare, pagare, adempiere… | |
| somno | sonno | |
| sors, sortis | sorte, destino | destino - los, fatum |
| sortem | destino | los |
| splendet | risplende | |
| sponsalia-ium | fidanzamento, festa di fidanzamento | |
| statim | subito | |
| statim instaura | instaurat | |
| status-us | stato condizionale | |
| stipendia | il servizio militare | |
| stipendia conficere | finire il servizio militare | |
| stipendium-ii | stipendio, servizio militare | |
| stitit | perf da sisto | |
| sto-as, stare | stare | |
| stramentum-i | n. paglia | słoma |
| suavitas | la dolcezza | |
| sub + ablativo | sotto | |
| subiectus-a-um | part da sudicio, sottomessa | podlegly, podbity, ulegly |
| subsequens, subsequentis | seguente | nastepny |
| subsignatio, subsignationis | firma, sottoscrizione | |
| sui | egli in senso riflessivo (per la terza persona quando non è riflessiva si utilizza il pronome is - ea - id) |
|
| sum | io sono | |
| sum es fui esse | essere | |
| sumus | noi siamo | |
| sunt | essi sono | |
| supellex-supellectilis | f. suppellettile, mobile | mebel |
| supersum, superes, superesse | essere superstite sopravvivere | |
| suppletivus-a-um | supplementare | |
| suspitio, suspitionis | sospetto | |
| suus-a-um | suo (nel plurale loro) | |
| talis | tale | |
| tamen | tuttavia | |
| tantum | soltanto | |
| tantus | tanto grande | |
| tenax, tenacis | uscita, tenace, saldo | |
| teneo-es, tenere | tenere, difendere | |
| tenere | difendere | |
| terrebat | spaventava | |
| terreo-es, terrere | spaventare, atterire | |
| timeo-es, timere | temere | |
| timidus-a-um | timido | niesmialy, bojazliwy, wstydliwy |
| tollo-is, tollere | togliere | |
| trahit | attrae | przyciąga |
| tu | tu | |
| tuus-a-um | tuo | |
| ubique | dovunque, in ogni luogo | |
| ut | affinché | |
| ut | come | |
| vanus-a-um | vano | daremny |
| vectigal-vectigalis | tributo, imposta | haracz, danina, podatek |
| veneratis | ravate venuti | |
| veniebamus | arrivavamo | |
| venient | veranno | |
| verecundus-a-um | rispettoso | pelen szacunku |
| versus | i versi | |
| verum etiam | ma in vero | |
| vester-vestra-vestrum | voster | |
| vetuisti | tu hai vietato, vietasti | |
| video-es, videre | vedere | |
| vinculum-i | vincolo | |
| vindicare | garantire, preservare | |
| vindico-as, avi, atum vindicare | 1 tr. garantire, preservare | |
| vir-viri | m. uomo | |
| vitula-ae | vitella | cielę |
| vitulus/i | vitello | cielę, cielęcina |
| vocatus-a-um | chiamato | |
| vos | voi | |
| votum-i | voto | |
| vox, vocis | f. voce | |
| vultus | il volto | |
| avverbi | przysłówki | |
| cogiunzioni | spójniki |