Lezione 3 Dni tygodnia, pory roku i czas

Lezione 3 Dni tygodnia, pory roku i czas.

1. Il vocabolario<-i> (il lessico<-ci>):

A) I giorni della settimana- dni tygodnia:

il giorno della settimana- dzień tygodnia

1. il lunedì- poniedziałek (w poniedziałek)

- di [o il] lunedì- co poniedziałek, w poniedziałek [poniedziałki]

2. il martedì- wtorek (we wtorek)

- oggi è martedì 11 novembre- dzisiaj jest wtorek, 11 listopada.

- durante tutto il martedì- przez cały wtorek, w ciągu całego wtorku

- ogni martedì- każdego wtorku, w każdy wtorek

- martedì fra otto giorni- za tydzień we wtorek

- martedì scorso- ostatniego wtorku, w ostatni wtorek, w miniony wtorek, w ubiegły wtorek

- la notte dal martedì al mercoledì- w nocy z wtorku na środę

3. il martedì- środa (w środę)

4. il giovedì- czwartek (w czwartek)

- Giovedì Santo- Wielki Czwartek (Gründonnerstag)

5. il venerdì- piątek (w piątek)

- Venerdì Santo- Wielki Piątek (Karfreitag)

- gli manca qualche venerdì (scherz.)- szajba mu odbiła, ma nierówno pod sufitem, brak mu piątej klepki. (bei ihm ist eine Schraube locker)

6. il sabato<-i>- sobota (w sobotę)

- Sabato Santo- Wielka Sobota (Karsamstag)

7. la domenica <-che>- niedziela (w niedzielę)

- la [o di] domenica- w niedziele, co niedzielę

- l’ho visto domenica- widziałem go w niedzielę

- domenica scorsa- w ostatnią niedzielę, w ubiegłą niedzielę

- domenica prossima- w następną niedzielę, w przyszłą niedzielę

- tutta la domenica- przez całą niedzielę

- ogni domenica- każdą niedzielę, w każdą niedzielę

- una domenica sì, una domenica no- (w) co drugą niedzielę

- domenica mattina- (w) niedzielę rano, niedziela rano

- domenica pomeriggio- (w) niedzielę po południu, niedziela popołudniu

- domenica sera- (w) niedzielę wieczorem, niedziela wieczorem

- di domenica mattina- w niedzielne poranki, niedzielnymi porankami

- di domenica pomeriggio- w niedzielne popołudnia, niedzielnymi popołudniami

- di domenica sera- w niedzielne wieczory, niedzielnymi wieczorami

le frasi:

- Aspettiamo venerdì- Czekamy do piątku.

- Aspettiamo fin’a venerdì- Czekamy aż do piątku.

- fino a- (aż) do, (bis)

B) il tempo <-i>- czas

la settimana <-e>- tydzień

- settimanale- tygodniowy

- durante la settimana- w dni powszednie

- per intere settimane- tygodniami

- ogni settimana- tygodniowo

- la settimana prossima- w następnym tygodniu

- in settimana- w tygodniu

- tra qualche settimana- za jakiś tydzień

- tra una settimana- za tydzień

fine settimana <-e> weekend

il week-end

- il fine settimana- w weekend

- buon fine settimana!- miłego weekendu!

- nell’fine settimana- w weekend

la data <-e>- data

il giorno <-i> dzień

la giornata <-e>

- giorno per giorno- dzień w dzień

- di giorno in giorno- z dnia na dzień, dzień po dniu

- di giorno- w ciągu dnia

- il giorno dopo- w następnym dniu

- tra qualche giorno- za jakiś dzień

- due giorni fa- dwa dni temu

- fra (tra) due giorni- za dwa dni

- tra un paiio- za parę dni

la notte <-i>- noc

- di notte- w nocy, nocą

- nel cuore della notte- w środku nocy

- notte bianca [o in bianco]- bezsenna noc

la mezzanotte <mezzenotti>- północ

- a mezzanotte- o północy

il mezzogiorno<-i>- południe

- a mezzogiorno- w południe

- la prima di mezzogiorno- przed południem

- dopo mezzogiorno- po południu

ieri - wczoraj

- ieri l’altro, l’altroieri- przedwczoraj

- ieri mattina- wczoraj rano

- ieri sera- wczoraj wieczorem

tardi- późno

- più tardi- później

- sul tardi- późnym wieczorem

- a più tardi!- na razie! do zobaczenia!

presto- 1. (di buon’ora) wcześnie 2. (in fretta) szybko 3.(fra poco) wkrótce

- a presto!- na razie! do zobaczenia!

il secondo <-i>- sekunda

il minuto <-i>- minuta

il quarto <-i>- ćwierć

- quarto d’ora- kwadrans

l’ora <-e> (f)- godzina

- tra qualche ora- za jakąś godzinę

- per ore e ore- godzinami

- tra mezz’ora- za pół godziny

il oggi- dzisiaj, dziś

oggi- dzisiaj, dziś

- ai giorni d’oggi- w dzisiejszych czasach

- ai vecchi tempi- w ówczesnych, dawnych czasach

il domani- jutro

domani- jutro

- domani mattina- jutro rano

- domani pomeriggio- jutro popołudniu

- a domani!- do jutra!

- fin’a domani- aż do jutra

dopodomani pojutrze

domani l’altro

il pomeriggio <-ggi>- popołudnie

- di pomeriggio- po południu, każdego popołudnia

il mese <-i>- 1. (periodo di tempo) miesiąc 2. (stipendio) pensja, wynagrodzenie miesięczne

- tra un mese- za miesiąc

l’anno <-i>- rok

- l’anno accademico<-ci,-che>- rok akademicki

- l’anno scolastico<-ci,-che>- rok szkolny

- Quanti anni hai?- Ile masz lat?

- Ho vent’anni.- Mam dwadzieścia lat.

- Ho ventun’anni.- Mam dwadzieścia jeden lat.

- Ho ventidue anni.- Mam dwadzieścia dwa lata.

- Ho ventitrè anni.- Mam dwadzieścia trzy lata.

- Ho ventiquattro anni.- Mam dwadzieścia cztery lata.

- Ho venticinque anni.- Mam dwadzieścia pięć lat.

il secolo<-i>- 1.(periodo) wiek 2. (fam) wieczność

- è un secolo che ti aspetto- czekam całą wieczność na ciebie

l’età- 1. (persona) wiek 2. epoka

- l’età del bronzo- Epoka Brązu

- maggiore età- pełnoletność

- minore età- małoletn(i)ość, niepełnoletność

la mattina <-e> ranek, poranek, rano

la mattinata <-e>

- di mattina- rano, rankiem

- di prima mattina- raniutko, wczesnym rankiem, z samego rana

- domani mattina- jutro rano

- ieri mattina- wczoraj rano

- questa mattina- dzisiaj rano

- sabato mattina- w sobotę rano

la sera <-e> wieczór

la serata<-e>

- di sera- wieczorem, wieczorami, każdego wieczoru

- domani sera- jutro wieczorem

- ieri sera- wczoraj wieczorem

C) la stagione- le stagioni- pora roku

le quattro stagioni-cztery pory roku

  1. la primavera<-e>- wiosna

a/ di primavera

  1. l’estate <-i>(f)- lato

d’estate

  1. l’autunno<-i> (m)- jesień

d’autunno

  1. l’inverno<-i>(m)- zima

d’inverno

le frasi:

all’inizio- na początku

la primavera- la prima stagione dell‘anno fra il 21 marzo e il 21 giugno.

l’estate- la stagione fra il 22 giugno e il 22 settembre.

l’autunno- la stagione fra il 23 settembre e il 21 dicembre.

l’inverno- l'ultima stagione dell'anno fra il 22 dicembre e il 20 marzo

D) il mese- i mesi- miesiąc

  1. il gennaio- styczeń

  2. il febbraio- luty

  3. il marzo- marzec

  4. l’aprile- kwiecień

ad aprile

  1. il maggio- maj

  2. il giugno- czerwiec

  3. il luglio- lipiec

  4. l’agosto- sierpień

  5. il settembre- wrzesień

  6. l’ottobre- październik

  7. il novembre- listopad

  8. il dicembre- grudzień


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Miesiące dni tygodnia pory roku i K
Dni tyqodnia, pory roku i miesiace karty cwiczen
Dni tyqodnia, pory roku i miesiace karty cwiczen
dni miesiące pory roku
Dni tygodnia, miesiące, pory roku (Gün?ları,Ay?ları,Mevsin?ları) tur pol
SPRAWDZIAN dni tygodnia, miesiące, pory roku
dni tygodnia, nazwy miesięc, kolory, pory roku
ESP dni tygodnia, miesiące, pory roku, cyfry i liczby
espanol pory roku, miesiące, dni
Mijają noce, dni i pory roku
2001 październik Cztery pory roku kryteria
4 Pory Roku, Dokumenty i Obrazki, Dla Dzieci
prezentacja pory roku (2)
pory roku opis
Wrzesień, karty pracy, Pory roku
Cztery pory roku, Wizaż, analiza kolorystyczna
pory roku - zagadki, PORY ROKU

więcej podobnych podstron