 | Pobierz cały dokument cic.wstep.studia.i.rok.i.rok.ii.semestr.prawo.doc Rozmiar 36 KB |
De conceptione Digestorum (O ułożeniu Digestów)
Caesar Flavius Iustinianus Triboniano quaestori suo salutem (kwestorowi swemu pozdrowienie)
Za pomocą Bożą rządząc naszym państwem, które nam powierzył Niebieski Majestat, i wojny szczęśliwie ukończyliśmy i uświetniamy pokój i utrzymujemy pomyślność Rzeczypospolitej (...)
1.Z wszystkich spraw nic tak godnego uwagi nie okazuje się bardziej niż znaczenie ustaw, które sprawy boskie i ludzkie należycie porządkuje i usuwa wszelką niesprawiedliwość, stwierdziliśmy zaś, że cały szereg ustaw, który pochodzi od założenia Rzymu i czasów Romulusa, stał się tak pomieszany, iż w nieskończoność się rozszerzył i żaden umysł ludzki nie jest w możności go objąć; najpierw zajęliśmy się poczynając wstecz od najdostojniejszych cesarzy i poprawianiem ich konstytucji i nadaniem im jasnego kierunku [znaczenia], by zebrane w jeden kodeks i pozbawione wszelkiego zbędnego podobieństwa i rażących sprzeczności użyczały całej ludzkości dzięki swej doskonałej przejrzystości gotowej ochrony.
2.A po ukończeniu tego dzieła i ujęcia go w jeden tom, na wstępie którego jaśnieje nasze imię (....)
4.Rozkazujemy (...) wam i zebrać i dokładnie opracować dotyczące prawa rzymskiego księgi dawnych prawników, którym najdostojniejsi cesarze udzielili upoważnienia do spisywania i wykładni ustaw, by z tych zebrać cały materiał, nie pozostawiwszy (w miarę możności) ani żadnego podobieństwa ani sprzeczności, lecz by wybrać z nich to, co jedno starczy za wszystko. Ponieważ zaś i inni napisali księgi dotyczące prawa, których pism nikt z prawników nie uznał i nie używał, i my nie uważamy za godne ich księgi naszej uwagi i zatwierdzenia.
Skoro zaś ten materiał z łaski Boga Najwyższego zostanie zebrany, należy zbudować z niego przepiękne dzieło i poświęcić sprawiedliwości jak gdyby własny i największy przybytek oraz podzielić całe prawo na pięćdziesiąt ksiąg i ustalone tytuły zarówno według instytucji naszego kodeksu, jak i na wzór edyktu trwałego, jak się wam dogodne będzie wydawało, tak aby poza wymienionym zbiorem nic nie mogło pozostać, lecz by prawo dawne, znajdujące się w nieładzie przez blisko tysiąc czterysta lat, a przez nas uporządkowane, objęte zostało tymi pięćdziesięcioma księgami, niby jakimś murem, poza którym niczego nie ma (...)
7. Lecz i to chcemy, by stało się waszą troską,, iż, jeśli znajdziecie w starych księgach coś niewłaściwie umieszczonego lub coś zbędnego czy nie wykończonego, abyście usunąwszy zbyteczne dłużyzny przewlekłe dodatki i wypełnili to, co jest niewykończone, i całe dzieło przedstawili rozważnie oraz jak najpiękniejsze (....)
 | Pobierz cały dokument cic.wstep.studia.i.rok.i.rok.ii.semestr.prawo.doc rozmiar 36 KB |