 | Pobierz cały dokument 194.doc Rozmiar 36 KB |
GRZECZNOŚĆ JĘZYKOWA
I. Które z podanych poniżej formuł grzecznościowych należy zaliczyć do oficjalnych, a które do nieoficjalnych? Czy są wśród nich formuły uniwersalne (tj. stosowne w sytuacjach oficjalnych i nieoficjalnych)?
Powitania (ustne):
Cześć; Witaj; Siemasz (Siema / Siemka / Siemanko); Hej, Pozdrówka; Piątka; Graba; Dzień dobry; Dzień dobry, panie dyrektorze; Dzień dobry, pani Magdo; Dzień dobry, szefie; Dobry wieczór; Witam; Witam państwa; Witam, panie profesorze; Dzień dobry, co u pana słychać?
Powitania (pisemne):
Szanowny Panie / Szanowna Pani / Szanowni Państwo; Cześć; Witam; Witaj; Droga Pani Magdo; Pani Redaktor; Pani Profesor; Dzień dobry; Kochany Piotrusiu; Droga Dyrektorko; Drogi Kolego / Droga Koleżanko; Szanowny Kolego / Szanowna Koleżanko
Pożegnania:
Do widzenia; Cześć; Do jutra; Trzymaj się; Trzymajcie się; Do miłego zobaczenia; Do miłego; Do poniedziałku (wtorku itd…); Do zobaczyska; Do następnej (tak miłej) okazji; Na razie; Naraziono (Narazisko / Narazka); Tymczasem; Pa, pa; Papatki; Żegnaj; Żegnam; Żegnam, pani Moniko; Baj; Baj, baj; Hej (Heja / Hejka); Elo; Buźka; Strzała / Strzałka, Graba, Ściskam; Bywaj; Bywajcie; Bądź zdrów / zdrowa; Bądźcie zdrowi, Dobranoc; Do zobaczenia, Kłaniam się, Z Bogiem
Formuły kończące listy:
Buziaki (Buziaczki); Uściski; Pozdrawiam; Pozdrawiam serdecznie/ Serdecznie pozdrawiam; Pozdrawiam ciepło/ Ciepło pozdrawiam; Przesyłam pozdrowienia z Torunia; Z wyrazami szacunku; Z poważaniem; Łączę wyrazy szacunku; Żegnaj
Formy zwracania się do odbiorcy:
Proszę Pani/ Pana/ Państwa; Niech Państwo usiądą; Usiądźcie Państwo; Niech Państwo zwrócą uwagę; Zwróćcie Państwo uwagę; Usiądźcie, Zwróćcie uwagę; Profesorze; Panie Profesorze/ Pani Profesor; Doktorze; Panie Doktorze/ Pani Doktor, Pani Profesorko, Profesorko, Pani Doktór, Pani Doktorko, Mecenasko, Pani Prokuratorko, Pani Sędzino
II. Proszę ocenić adekwatność zastosowanych formuł grzecznościowych do typu sytuacji komunikacyjnej w następujących listach elektronicznych:
 | Pobierz cały dokument 194.doc rozmiar 36 KB |