1.

A. Mężczyzna przeczytał książkę

B. Krasnoludowie zjedli.

C. Król wezwał królową.

D. Kobieta zaśpiewała.

E. Panny patrzyły na Elfa.

F. Pięć koni położyło się (/?leżało) pod wielką wierzbą.

G. Gwiazdy świeciły.

H. Krasnolud zobaczył konia.

Jak zasugerowałem w punkcie F), być może możliwe jest tłumaczenie czasu przeszłego w quenyi zarówno jako dokonanego jak i niedokonanego, np. B) Krasnoludowie jedli, D) Kobieta śpiewała. Jednakowoż quenya może mieć osobną formę dla takiego znaczenia. Opublikowane materiały nie zawierają wskazówek w tej sprawie.

2.

I. Nauco hirnë i harma.

J. I Elda quentë.

K. I rocco campë.

L. I aran mellë Eldar (albo ...i Eldar z rodzajnikiem, jeśli słowo "Elfowie" jest odniesieniem do jakichś konkretnych Elfów, ale nie ogólnie do elfiej rasy)

M. Nér tencë lempë parmar.

N. I tári ortanë.

O. I arani haryaner altë harmar.

P. I aran ar i tári tultaner canta Eldar ar lempë Naucor.

---