Bez nazwy (7)

Nie wiem.

—    Wybierz jedną stronę, wszystko jedno która.

—    A więc w prawo — powiedziała i skręcili w'■tym

Kierunku.

l’o półgodzinie noc znikła za górami. Na dalekim krańcu Równiny, po prawej stronie, rozbłysł poranek, łamiąc niebo wszystkimi kolorami jesiennych liści. Mur-d<>ck wyciągnął spod tablicy rozdzielczej wyciskany termos z gorącą kawą — takich używano kiedyś w kosmosie.

—    Sam. wydaje mi się. że coś znalazłam.

—    Co? Gdzie?

—    Przed nami. na lewo od tego wielkiego głazu, pochyłość z jakimś otworem na końcu.

—    OK. mała, jedź tam. Rakiety w pogotowiu. Przejechali obok głazu, objechali go z drugiej strony i

zaczęli zjeżdżać w dól.

—    Jama albo tunel — powiedział. — Jedź powoli...

—    Ciepło! Ciepło! Znów złapałam ślad.

—    Widzę nawet ślady kół i to wielu! — powiedział Murdock. — To musi być to miejsce!

Jechali w stronę otworu.

—    Wjedź, ale powoli — rozkazał. — Wal. kiedy co-.

kol wiek się poruszy.

Minęli skalne wrota i jechali teraz po piachu. Jenny wyłączyła światła i przeszła na podczerwień. Noktowizor wzniósł się nad przednią szybę i Murdock obejrzał jamę. Miała około dwudziestu stóp wysokości i była tak szeroka, że mogłyby nią przejechać obok siebie trzy samochody. Jej dno zmieniło się z piaszczystego w skalne, ale było gładkie i dość równe. Po -jakimś czasie zaczęło się wznosić.

—    Widać przed nami światło — szepnął.

—    Widzę.

—    To może być kawałek nieba.

Pełzli w tę stronę, silnik Jenny nie głośniejszy od westchnienia we wnętrzu wielkich skalnych komnat.

m

Zatrzymali się na progu światła Noktowizor schował

Mioli przód sobą piaśzczysto-ilaśty wąwóz. Wielkie, pochyłe nawisy skal przesłaniały niebo zupełnie, rozstępu jąc się jedynie nad odległym końcem jaru. W bladym

aię.

świetle, rozjaśniającym tamten koniec, nie było widać nic niezwykłego.

Ale bliżej...

Murdock zamrugał oczami.

Bliżej, w przyćmionym świetle poranka i w cieniach skał widać było największe' rumowisko złomu, jakie Murdock kiedykolwiek widział w swoim życiu.    •

Części samochodów, każdej marki i modelu, tworzyły przed nim małą górę. Akumulatory, opony, przewody, amortyzatory; zderzaki, reflektory i obsady reflektorów; drzwi i szyby; cylindry i tłoki, karburatory, regulatory napięcia i pompy olejowe.

Murdock wlepił wzrok w górę.

—    Jenny — wyszeptał — znaleźliśmy cmentarzysko obrabowanych samochodów!

Bardzo stary samochód, którego Murdock w pierwszej chwili nie odróżnił od sterty złomu, ruszył nagle w ich kierunku i równie szybko się zatrzymał. Dźwięk tarcz trących przestarzałe bębny hamulca zaskrzypiały w uszach Mucdocka. Opony starego samochodu były zupełnie wytarte, a lewa przednia osiadła z braku powietrza. Prawy przedni reflektor był rozbity, przednia szyba pęknięta. Stał tak przed hałdą złomu, a jego rozbudzony silnik wydawał okropny, klekoczący dźwięk.

—    Co się dzieje? — spytał Murdock. — Co to jest?

—    Mówi* do mnie — odpowiedziała Jenny. — Jest bardzo stary. Jego szybkościomierz już tyle razy zatoczył pełny krąg. że nie pamięta, ile mil przejechał. Nienawidzi ludzi. Mówi, że przy każdej okazji nadużywali go i lżyli. Jest strażnikiem cmentarzyska. Jest za stary, by brać udział w napadach i dlatego od wielu już lat pilnuje tej sterty części zamiennych. Nie jest z rodzaju tych, które mogą same siebie reperować jak młodsze — i