1 (153) 4

155

ża, gdzie przebywała do końca życia.

Twórczość pisarską rozpoczęła w roku 1819 anonimowym wydaniem pracy dla dziewcząt pt. "Pamiątka po dobrej matce przez młodą Polkę", która przyniosła autorce uznanie. W 1820 r.ukazał się zbiór 12 powiastek, którym nadała tytuł "Powieści moralne - rok w powieściach". Przeznaczona dla młodych matek "Amelia matką", rodzaj zbeletryzowanego katechizmu, nie była już taką udaną książką.

W roku 1823 zadebiutowała jako pisarka dla najmłodszych, wy -dając "Wiązanie Helenki". Podobny profil miała również'"Druga książeczka dla Helenki" /1825/. Obie książeczki cieszyły się dużą poczytnością, wznawiano je wielokrotnie, chociaż poglądy pedagogiczne, które tam głosiła, były już przestarzałe w okresie powstawania prac. Inne jej książki to m.in. powieści dla dziewcząt:"Listy Elżbiety Rzeczyckiej" /1824/ oraz "Dziennik Franciszki Krasińskiej" /1825/, "Biografie znakomitych Polaków i Polek" /1833/, "Próbki dobrej literatury wieku XYI" /1838/, "Święte kobiety" /1844/* Wydawała też pierwsze w Polsce czasopismo dla młodego czytelnika, miesięcznik "Hozrywki dla Dzieci" /1824-1828/.

Zasługi K. Hoffmanowej z Tańskich dotyczą przede wszystkim obrony języka polskiego, o którego czystość walczyła wytrwale w swoich pismach. W okresie- mody na lekturę francuską, nie zawsze dobieraną spośród najlepszych pozycji,domagała się należnego miejsca dla polskiej książki oraz dla problemów,które nurtowały ówczesne społeczeństwo. Idee, które głosiła, nie wykraczały zazwyczaj poza poglądy tradycjonalistyczne,niekiedy nawet klerykalne, wyraźne zwłaszcza w książce "Amelia mat-