scandjvutmp4101

58

wiadomo, wygładzonemi narzeczami szczątków łaciny zepsutćj przez barbarzyńców, czyli języka romańskiego.

Sam zaś język łaciński początkowo pochodził od pelazgijskiego czyli grecko-helleńskiego. Ten zaś dzielił się na trzy główne dyja-lekty: dorycki juz wygasły, joński, który jest źródłem nowożytnego greckiego i eolski od którego pochodził język łaciński. Z tern wszystkićra zachowało się nieco wyrazów fenickich w języku Etrusków, podobnie jak znajdujemy jeszcze niektóre wyrazy arabskie w języku hiszpańskim.

Podobnież, pomimo podboje ludów w średnich wiekach, pozostały w wielu okolicach Europy, szczątki dawnych języków celtyckich, któremi w nich niegdyś mówiono. lakierni są zepsuty język bretoński, czyli szczątki prawdziwego celtyckiego języka; gal-lijski, czyli cymeryjski, w angielskiem księstwie Wailii, i erski w Szkocji i Irlandyi; w tym to języku Macpherson zebrał poezyje przypisywane wielu bardom jako to Ossyjanowi i Fiugalowi. Język baskijski, lubo równie prosty jak celtycki, całkiem się przecież różni od niego wyrazami; schronił się on między góry Kantabryi i północnej Iberyi.

Starożytny język zdawał się pochodzić początkowo od języków indyjskich, sanskryckich, a szczególniej od fenickiego, którego jak mówią, dziś jeszcze lud maltański wiele zachowuje wyrazów, podobnie jak Marsylijanie zachowali wyrazy greckie.

Arameńskiego czyli ormijańskiego języka, rozciągają się szeroko odnogi czyli narzecza między większą część ludów wschodnich. Składa się on z dawnego i nowego, bogatego, wspaniałego języka arabskiego, z maurytańskiego, zajmującego północną Afrykę, zgeez-kiego, ambaryckiego, które są narzeczami arabskiemi używanemi w Abissynii. Dawny hebrajski, ze sweini pochodniemi, jako to samarytańskim, chaldejskim, którego nieznane już dziś użycie, wyjąwszy nowożytny hebrajski czyli rabiński, z jednego wypływają źródła, rów'nie jak dawny punicki czyli kartagiński i fenicki, zaniesiony handlem do wielu ludów zamieszkałych ponad morzem środziemnćra. Zaś język syryjski czyli właściwy ormijański, z dawnym chaldejskim, długo się utrzymywały w Syryi i Babilonii.

Możeby jeszcze można było odkryć jakie ślady macierzystego,