pannaJulia028

148 AUGUST STRINDBERG

PANNA JULIA chodzi lam i z powrotem

Czy jest w tej chwili na świecie ktoś tak nieszczęśliwy jak ja!

JEAN

A dlaczegóż to? Po takim podboju! Proszę pomyśleć o Krystynie! Czy nie sądzi pani, że ona też czuje?    i

PANNA JULIA j

Tak myślałam przed chwilą, ale teraz już nie! Prostak zostanie prostakiem...

JEAN

A dziwka dziwką!

PANNA JULIA pada na kolana, składa ręce

O Boże, któryś jest w niebiosach. Połóż kres memu nędznemu życiu! Zabierz mnie stąd, z tego brudu, w którym grzęznę! Ratuj mnie, Boże! Ratuj mnie!

JEAN    j_;.

Nie przeczę, że mi pani żal! Kiedy leżałem w tej cebuli i patrzyłem na panią w różanym ogrodzie, wtedy... powiem? to teraz... miałem taicie same nieprzystojne myśli jak wszyscy chłopcy.

PANNA JULIA    i

A mówił pan, że chciał umrzeć dla mnie!

JEAN    i

W tej skrzyni na owies? To było tylko takie gadanie.

PANNA JULIA    \

A więc to kłamstwo!

JEAN

zaczyna byi senny

Chyba tak! Wyczytałem tę historię w gazecie. Chodziło tam o jakiegoś kominiarza, który położył się spać w skrzyni wypełnionej bzem, bo zaskarżono go o alimenty...

To pan jest taki...

PANNA JULIA

JEAN

A cóż innego miałem wymyślić? Przecież kobiety zawsze się

bierze na błyskotki!
Łajdak!	PANNA JULIA
Szmata!	JEAN

PANNA JULIA A teraz widział pan grzbiet jastrzębia..

I

JEAN

Niekoniecznie grzbiet...

PANNA JULIA I ja miałam być tą pierwszą gałęzią...

JEAN

Ale ta gałąź okazała się spróchniała...

PANNA JULIA

Miałam być szyldem na hotelu...

• 1 ■ • '. ^: A ja hotelem... 18*

JEAN