scan0006 (41)

Układ niniejszej instrukcji obsługi

Res gestae divi Augusti

"\

V»ftdus pcrcarrh cum cabbalłu3. cum tnurus

— Res gestae divi Augusti

Ter munus gladiatorium dedi meo nomine et quin-quiens fiUorum meorum aut nepotum nomine.

PopuIus autem eodem anno me consulem cum cos. uterque in beollo cecidisset et triumvirum rei publicae constituendae creavit -caput .Saturnalia'

>codex 1.1,

Eo nomine senatus decretis honirificis in ord i nem suum me adlegit C. Pansa et A. Hirtio consulibus =» img. 1 consularem locum sententiae dicendae tribuens et imperium mihi dedit.

,

Res publica ne quid detrimenti caperet => /K, me pro praetore simul cum consulibus providere iussit

\

Monumentum ApoBoniense*

Qui parentem meum trucidaverunt. eos in exilium expuli iudiciis legitimis uftus eorum farinusl AUTO 3 et postea bellum inferentis rei publicae vid bis acie.

/j\ INTENTIO!

Bella terra et mari cńńUa externaque toto in orbe terrarum gessi victorque omnibus veniam petentibus vicśbus peperci

O

Monrtio!

•    Extemas gentes, quibus tuto ignosci ptuit, conservare quam excidere malui =» pogina 6. .Monumentum Antiochenum'.

•    Millia ctvum Romanorum sub sacramento meo fuerunt circiter quingenta.

Nota adterram

Ex quibus dedind in cołonias aut remisi in municipia sua stipendis emeritis millia aliquanto plura quam trecenta, et iis omnibus agros adsignavi aut pecuniam pro praemis militiae dedi.

Nota

Naves cepi sescentas praeter cas. si quae mirtores quam triremes fuerunt Bis ovans triumphavi et tris egi curulis triumphos et appel latus sum viciens et semel imperator, decemente pluris triumphos mihi senatu quibus omnibus supersedi.

10

Caesar

| Agrippa

| Pompeius

| Appuleius

| Messala

Rys. 1 Przykładowa strona w języku łacińskim