19138 NeMo5207 p expl01

Franzdsisch

Publiafion spściale N° 5207 - Cahier explicatif

Supplćment indispensable pour l’usage de la revue

TRICOT

D^RT

Le monłage des mailles au crochet.

a: Prendre la 1 re maille, comme une maille en l'air, a travers la boucle de dśbut, sur le crochet. b et c: Pour la 2śme et les mailles suivantes poser 1 jete sur le crochet et prendre le fil a travers la boucle (maille chainette), d: distribuer les mailles sur 4 aiguilles et continuer en tours selon la grille.

Pour 1’augmentation d’une maille a 1’interieur d’un rang prendre le fil transversal (c. a d. le fil entre 2 mailles du rang prścśdent) sur 1'aiguille gauche, voir croquis et tricoter en croisant vers 1’endroit. Pour 1’augmen-tation de plusieurs mailles tricoter lefil transversal alternativement 1 fois a 1’endroit, 1 fois a l’envers.

Maille envers    * Maille croisśe a Penvers Q

A gauche: tricoter ensemble a 1’endroit 3 mailles: piquer avec 1’aiguille droite dans les 3e, 2e et 1 re mailles, comme indique par la fl&che et tricoter les mailles ensemble, a 1’endroit. A droite: faire un surjet double: Glis-ser 1 maille comme pour une maille endroit, c. źt d. piquer dans la maille comme pour une maille endroit et glisser, mener le fil derriśre la maille, tricoter ensemble les 2 mailles suivantes a Tendroit et passer la maille glissee par-dessus, voir la flachę.

A gauche: tricoter ensemble a Tendroit 2 mailles, c. a d. tricoter les mailles ensemble comme 1 maille. LaflścheindiquelapiqQre. La 26me maille est au-dessus, vers la droite. A droite: faire un surjet simple: c. a d. glisser une maille comme pour une maille endroit, tricoter la maille suivante a Tendroit et passer la maille glissśe par-dessus, voir la flachę. La 1re maille est au-dessus, vers la gauche.

A gauche: dans une pointę tricoter ensemble 3 mailles par un surjet double: tricoter le rang jusqu’aux 3 mailles de milieu et glisser la maille de mi-lieu avec la maille precedente comme pour une maille endroit (c. a d. pi-quer d’abord dans la 26me maille et ensuite dans la 1re maille comme pour les mailles endroit) mener le fil derriśre les mailles. A droite: tricoter la maille suivante soit a Tendroit ou a Tenvers, conformement au dessin, et passer les 2 mailles glissśes par-dessus. La maille de milieu est au-dessus.