71 (143)

Rand-Binding

Nach dem Quilten begradigen Sic alle Schnittkantcn des Quilts. Der Bchangwird mit dcm sogenanntcn Binding cingcfasst. Hicrfiir nahen Sic cinzclnc St rei fen mit cincr Breite von 7 cm mit schragcn Nahten zu cincm Band zusammen, das um den ganzen Behang reiebt. Sclilagen Sie den Anfang im 45° Winkcl zur linken Stoftseitc ein (A) und falten den Streifcn der Lange nach aufdie H alfie, die rcchte Seite liegt auRen, anschlieRcnd biigeln. Legen Sie die Einfassung oben auf den Behang und nahen das Band an (B) + (C). Bcginncn Sie die Naht 10 cm hin-ter dcm Bandanfang.

Um cinc Eckc zu nahen mussen Sic 0,75 cm vor der Kanie stop-pcn. Drchen Sic den Behang um 90° gegen den Uhrzeigcrsinn, schlagen Sie den Streifen im 90° Winkcl nach oben und falten den Streifen entlang der nachstcn Bchangkante naci) unten (D). Nahen Sie nun die zweitc Kante an. Verfahrcn Sie so mit allen Kantcn. Wenn Sic wieder am Anfang ankommen, schicbcn Sic das Kndc des Einfassstreifcns in den gefaltctcn Anfang (E). Schla-gen Sic zum Schluss den Streifen aufdie Riickseite und nahen Sie ihn dort von Hand mit feinen Stichen fest (F).

Einfassungen mit Schragband Der Anfang und das Zusammenfugcn des Schragbandcs crfolgt wie bcim Rand-Binding. Um cinc Naharbcit mit Schragband cinzufasscn, klappen Sie das Band ganz auf, sieckcn es rechts auf rcchts an die Au Ren kante der Naharbcit und nahen es knapp neben der Falzkantc zum auReren Rand hin an. Die Ecken wer-den ebenfalls wie bcim Rand-Binding gcfcrtigt. Falten Sie das Schragband auf die Riickseite, achten Sie darauf, dass es 2 mm iiber die riickscitigc Nahtlinic gcht und stecken Sie es mit Na-dcln fest. Nahen Sic das Band mit feinen Saumstichcn auf der Riickseite fest.

Quiltstich

Der Quiltstich oder auch Reihstich wird von oben in die drci Stofllagen eingestochen und ein Stiick versetzt von unten nach oben wieder ausgcstochcn. Mit diesem Stich lassen sich Mustcr aufcincn Behang quiltcn, ebenso wird vcrhindcrt, dass die drci Stofllagen sich trennen oder vcrrutschcn.

Saumstich

Der Saumstich wird z. B. zum Schlicfien der Wcndeofłnung an-gewandt. Dabei wird die Nadel von rechts in den crsten Stoff ge-stochcn und ein Stiick versctzt von links aus dem zweiten Stoff wieder herausgeholt.

D

Zickzackstich

Dieser Stich ist eine Alternative fiir das Applizicren von Hand. Die Motivc werden mit der Maschinc applizicrt und somit fest auf dcm Hintcrgrundstoff fixier. Da fur stellen Sic an der Maschinc den Zickzackstich ein.

Schmuckwebband

Unsere Schmuckwcbbander sind im Kcttfadcn aus Polyester, im Schussfaden aus Baumwolle gewebt. Dies bedeutet, dass sic beim Waschcn cinlaufen. Biigeln Sie also das Schmuckwebband vor dem Ycrarbcitcn fcucht von links. Klcbcn Sic zur Erlcichtcrung

71