c20 15

CONDITIONS DE YENTE

PRIX. — Nos prix peuvent etre modifićs sans avis prćalable, les macliines ćtant toujours facturćes aux prix en vigueur ż la datę de leur expćdition. Ces prix sont strictement nets et s’entendent pour -marchandises prises & Dijon, port et emballage & la charge du Client. Les commandes non rćglćes d'avance sont expćdiees contrę remboursement, sauf entente diffćrente.

EXPĆDITIONS. — Toutes nos expeditions sont faites aux risques et perils du destinataire. Les envois par poste sont toujours recommandćs aux frais du destinataire pour rćserver h ce demier un recours en cas de pertc. Nos envois sont soigneusement contrdlćs au depart de l’usine et les Cotnpagnies verifiant d’autre part les feuilles d'expedition portant le detail des marchandises, nous dedinons toute responsabilite en cas d’avarie ou de manquant. Les Compagnies de chemin de fer ćtant responsables des marchandises qu’elles transportent, nous prions nos clients de hien verifier leurs colis avant d’en prendre Iivraison et de ne signer le recćpissć qu'aprćs vćrification, cettesignature donnant dćcharge au chemin de fer sans recours possible. Toute rćclamation doit ćtrc faite au chef de gare par lettre recommandće dans les trois jours qui suivent la rćception.

GARANTIES. — Nos motocyclettes sont garanties pendant six mois contrę tout vice de construction resultant d’un dćfaut de raatićre ou de fabri-cation. Cette garantie est expressćment limitće b la reparation dans nos ateliers ou au remplacement de la pićce reconnue defectueuse, laquelle doit nous etre adressće franco. La gratuite doit etre revendiquće au moment de la demande d’echange ou de reparation. Le retour est 5 la charge de l’expćditeur. La garantie des pneumatiques et spćcialitćs est limitee a celle de nos fournisseurs. Nous garantissons exclusiveinent comme motocyclettes« Terrot» neuves celles vendues par nos agents officiels. Les macliines de notre marque, dćtenues par des tiers, ne peuvent etre vendues que comme machines d’occasion.

Toutes les reclamations sont examinćes dans 1'esprit le plus large ; toutefois lorsque des reparations ou des transformations ont etć faites en dehors de nos ateliers, nous ne pouvons plus maintenir notre garantie au sujet des pi^ces reparćes ou transformćes. Les machines dont le numćro matricule aurait ćtć effacć ou martelć ne peuvent beneficier de la garantie, cette suppression ne pouvant que dissimuler une fraude.

RĆPARATIONS. — Les machines ou pifcces detachees qui nous sont envovees pour reparation doivent nous ćtre adressćes franco ż nos Usines ż Dijon, avec mention lisible sur le colis des nom et adresse de l’expediteur. Nous ne reparons que les machines de notre fabrication. Les rćparations importantes se font suivant devis estimatif soumis ^ 1'acceptation de nos clients. Les frais de demontage et remontage sont toujours d la charge de nos clients, nieme en cas de non-acceptation du devis. Sauf entente prealable, les machines reparćes sont retournees en port dii et contrę remboursement du montant de la reparation.

PIĆCES DĆTACHEES. — Toute commande doit indiquer le numero matricule de la machinę, portć sur le raccord de la selle. Pour ćviter des confu-sions et des pertes de temps, nous prions nos clients de nous adresser les anciennes pifcces comme ćchantillon, surtout s'il s’agit de machines trćs anciennes. Les pićces usagćes ou celles faites specialement ne sont reprises en aucun cas.