5706733346

wstęp

Drodzy Czytelnicy!

Fo siedmioletniej przerwie oddajemy do Waszych rąk kolejny, piąty już numer Rocznika Grodzieńskiego. W numerze tym kontynuujemy założenia, które postawiliśmy sobie w 2007 roku, kiedy zaczynaliśmy tworzyć Rocznik. Przede wszystkim zgodnie z tradycjami Rzeczypospolitej Obojga Narodów staramy się, aby wypowiadali się na łamach naszego pisma autorzy mieszkający po obu stronach granicy, zarówno obywatele Polski jak i Białorusi. Bardzo ważne jest dla nas również, aby języki obu narodów były reprezentowane w Roczniku na równi. Uważamy, że takie podejście ułatwi w przyszłości dialog i być może kiedyś pozwoli wypracować wspólną wizję historii tych ziem.

Podobnie jak w poprzednich numerach największą objętość ma dział Historia, w którym poruszamy zarówno nowe, niezbadane dotychczas tematy, jak i staramy się popularyzować tematy już dokładnie zbadane lecz mało znane szerszemu czytelnikowi.

Z powodu przebudowy Starego Zamku i wiążących się z nią badań archeologicznych poświęciliśmy temu zabytkowi więcej miejsca. Andrzej Czerniakiewicz z kolei porusza temat zapisków na cegłach grodzieńskich budynków. Najstarsze z tych spontanicznych wpisów pochodzą z końca XIX wieku. Na wewnętrznej ścianie Kołoży znajduje się jednak wyjątkowy w^rpis datowany przez niektórych badaczy na połowę wieku XIII! Najbardziej trwałe z pozostałych są wyryte w cegle ostrymi narzędziami. Dobrze zachowało się jednak również wiele zapisków ołówkiem technicznym. Znakiem czasu jest, że najnowsze są pisane w większości