1254394749

163

van de Ven et al._y 2013 pour des ćtudes de la flexibilitć de paramćtres physiologiąues en captivitć).

L’originalitć de cette thćse provient de l’approche utilisće, k savoir un suivi intra- et inter-annuel d’une population naturelle de mćsanges k tćte noire rćsidant en milieu tempćrć froid, qui nous a permis d’analyser les causes, les mćcanismes et les consćquences des ajustements mćtaboliques 1) k l’ćchelle de la population et k 1’echelle individuelle et 2) non seulement au sein de l’hiver, une saison ćnergćtiquement difficile pour cette espćce, mais aussi sur toute l’annće. Ce protocole nous a permis de mettre en ćvidence plusieurs nouveautćs. Jusqu’ć maintenant, la plupart des etudes sur 1’acclimatation hivemale n’ont fait que comparer le metabolisme d’etć avec celui de l’hiver, elles ne renseignaient donc pas sur la capacitć d’ajustements k court terme des oiseaux. De meme, en omettant d’analyser les ajustements intra-individuels, ces etudes nćgligeaient les differences de capacitć d’ajustements entre les individus (Nussey et al, 2007). Notre ćtude sur le patron des ajustements mćtaboliques (chapitre /) est la premićre k l)documenter en milieu naturel, avec une base de donnćes aussi vaste, les ajustements mćtaboliques hivemaux au niveau de la population et de l’individu; 2) confirmer que les oiseaux sont en effet capables d*ajuster leur metabolisme en fonction des variations thermiques de l’environnement; 3) montrer que les ajustements mćtaboliques mesures k 1’echelle de la population reflćtent aussi les ajustements individuels.

De la meme faęon, bien que le froid soit considćrć comme la cause principale de l’augmentation du mćtabolisme hivemal, seules deux etudes avaient analysć le lien entre le metabolisme et la tempćrature hivemale chez des petits passereaux en libertć (Broggi et al 2007; Swanson & Olmstead, 1999). Notre etude sur la relation entre les conditions mćtćorologiques et le mćtabolisme (chapitre 2) est la premićre a rćvćler la normę de rćaction du metabolisme en fonction du gradient naturel de plusieurs paramćtres mćtćorologiques, et cela tant au niveau de la population que de l’individu. Les normes de rćaction apportent d’importantes informations sur les reponses physiologiques utilisćes par les individus pour faire face aux variations naturelles de leur habitat. Malheureusement, elles sont encore peu utilisćes pour expliquer les ajustements physiologiques chez les endothermes (McKechnie, 2008).