1950083055

Prace 10 2/2009

Wpływ obróbki cieplnej na właściwości mechaniczne staliwa GS-20Mn5...

Tabela 1 c.d. Table 1 cntd.

Wytop	Obróbka cieplna*	Oznacz. próbek	Mierzony parametr
			^Rm MPa	Re MPa	^AS %	HB
II	Normalizowanie (950°C/1,5 h)	ll/N	571	364	30,3	161
	Ulepszanie cieplne (H-930/w, 0-610/p)	ll/Q1	654	611	17,0	175
	Ulepszanie cieplne (H-930/w, O-660/p)	ll/Q2	582	502	24,1	170

*H - hartowanie, O - odpuszczanie, w - woda, p - powietrze

Tabela 2. Wyniki pomiarów udamości w temperaturze: +20°C, -30°C, -55°C

Table 2. The results of measurements of impact resistance at temperatures of +20°C, -30°C, -55 °C

Wytop	Obróbka cieplna	Temperatura pomiaru °C	Oznaczenie próbek	KV J
	Normalizowanie (950°C/1,5h)	+20	I/N.1	60,2
		-30	I/N.2	34,6
		-55	I/N.3	15,2
	Ulepszanie cieplne (H-930/w, 0-610/p)	+20	l/Q1.1	68,9
I		-30	l/Q1.2	66,4
		-55	l/Q1.3	58,8
	Ulepszanie cieplne (H-930/w, O-660/p)	+20	1/02.1	92,8
		-30	I/02.2	85,7
		-55	I/02.3	78,8
	Normalizowanie (950°C/1,5 h)	+20	II/N.1	61,9
		-30	ll/N. 2	32,7
		-55	ll/N.3	12,3
	Ulepszanie cieplne (H-930/w, 0-610/p)	+20	11/01.1	60,1
II		-30	11/01.2	38,2
		-55	11/01.3	28,4
	Ulepszanie cieplne (H-930/w, O-660/p)	+20	11/02.1	74,9
		-30	II/02.2	70,6
		-55	II/02.3	67,7

47