1984421464

158

United Nations — Treaty Series

1972

AGREEMENT¹ BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF PERU ON TECHNICAL CO-OPERATION

The Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the Republic of Peru;

Desiring to further the existing cordial relations between their two countries and to establish a generał plan to facilitate the development of collaboration in the technical field;

Have agreed as follows :

Article I

The Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (hereinafter referred to as “ the Government of the United Kingdom ”) and the Government of the Republic of Peru (hereinafter referred to as “ the Government of Peru ”) shall organise technical cooperation between them on the lines set out in the following articles, the terms and conditions of individual projects being separately arranged.

Article 11

The cooperation shall be jointly financed and may take the following form :

(а)    making experts, advisers and teachers available to the other contracting Government in order to :

(i)    participate in research;

(ii)    collaborate in the training of scientific and technical personnel;

(iii)    afford technical assistance on special problems; or

(iv)    contribute to the study of projects jointly chosen by both Contracting Governments;

(б)    participating in studies, in programmes for professional training, in experi-ments, in working groups and in other activities related to those mentioned;

No. 11633

1

Came into force provisionally on 1 June 1966, the datę of signature, and definitively on 16 February 1971, the datę on which the Government of Peru notified the Government of the United Kingdom that the necessary formalities had bcen fulfilled, in accordance with article X.