7543473651

.ya-que icle : dc >etit

an-

>ngs

om-

mer

pies

une

s de itre, mer rsće. rfois loins c et mer ns le pre-nt si inent ice a

entćs

jntre,

plein

bcouć

LA

RENAISSANCE

JAPONAISE.

%

-u —

semć |uvais tra-du ils osse-ison, sera

fctude : lirę ssent sur

W- •    .. jOjaJSfa*

Icurs traditions, histoirc, coutumcs ct mceurs,* juscpPA cc qu^,il connaisse lcs grandes ligncs dc 1’histoirc dc i¹ Empire. II doit connaftrc Phistoire dc la dćcsse du Soleil, qui a peuplć lcs ileś 5 et de Jingo Kogo, la premierę iinpćratrice. II doit suivre 1’histoire du dćclin du pouvoir des Kmpereurs et Pusurpation dc ses fonctions par le Shogun, jus<pi'au moment ou cc vassal militaire obtint le pouvoir et gouverna dc cctte faęon justpPi la restauration du pouvoir actuel de 1'Einpereur cn 1868. II doit connaitre aussi Phistoire de Hideyoshi, le Taiko, lc grhnd gćneral du Moyen Age ; et de lyeyasu, PAuguste de 1’age d’or; ct de Keiki, le dernier des To ku waga Slioguns.

II cloir sc mettre au courant dc 1’histoire politiquc des vingt-cinq annees suivant la Restauration, et des changements politiqucs remarquables accomplis durant cc dernier quart de sieclc, cette mervcille du siecle, le brus(|uc changcment d*un systemc feodal en unc monarchie constitutionnelle ; la suppres-sion des privileges des classes militaires, et Petablisse-ment d’un |xirlement directement elu par le pen ple. Lcs thćoriciens sontsurpris au dela de toutc cwpression (|uand ils ćtudient la race et le probleme sur son proprc terrain ; f “ Le Japon dans lcs douze dernieres annćes a au point de vuc historique accompli plus de clioscs que durant les deux sifccles et demi de ses annales. II a accompli des transformations qui en d’autres pays auraient reeptis plusieurs sieclcs h s’accom-plir. L’on doit aussi ćtudicr les diffćrentes dćfinitions vagucs du culte Shinto, culte conventionnel des anciens hćros et de leurs oualitćs abstraites, ou des mythes prennent la place de croyanccs et d’articles de foi, mais _ qui, ])ar dćcret impćrial ont ćtć erigćs en religion d’ćtat avec le souverain comme chef rćel. Le Bouddhisme, ayant ćtó introduit au Japon par voie de Chine et de Corće, a subi dc grandes moditications, et Sinnett ne peut certes pas etre considćrć comme le guide de ses douze sectcs.

Hans le cours de ces dernieres annćes, le Prof. Rein, le Dr. Resser, le Prof. Morse, lc Dr. Anderson, MM. M. B. Huish et Bing ont ćcrit des ouvrages concernant Part Japonais, Part industriel et Parchitecture. Dans le traitć de M. Conder sur “ La Florę du Japon et la Dćcoration Hem ie dans Part,” duquel certaines parties ont etc introduites dans son “Japonica,” et dans Pouvrage de Conder rćccmment publik traitant de Parchitecture des jardins, une rćvćlation artistique et un raffine-ment inconnus aux barbares de POccident ct desrjuels ils n’avaient jamais revć, ont ćtć mis a jour par les recherches de ce scrupuleux savant. L’ouvrage chromolitogra-

* Voir Nitobc, page 145. f Harpcr‘s Magazine, vol. 46, page 858.

i

*9