8197956325

8197956325



56

sceniques et les didascalies, contenues dans le texte theatral. C'est pourquoi j'invente, dans mes pieces, differents decoupages ou differents effets conventionnels pour minimiser ou dćpasser ie volume temporel de la perception du spectateur.

Ainsi, pour ma part, si j'emploie des tableaux, c’est afm d'allonger le temps scćnique, de permettre k 1'action de se dćvelopper, de se dilater. Les sc^ncs sont comme des noyaux d'action parce qu'elle vćhiculent le corps de Tintrigue. Par leurs duree inegale, elles peuvent signifier une bćance comme celle de 1'aspiration. Par exemple, a travers elles, je peux exprimer une modalite imagee du concept du desir. D'autre part, un decoupage en actes impliquerait une action plus rćaliste, contrairement au tableau qui souligne une action plus fantaisiste. En effet, dans La nuit de Soledad, par exemple, on passe dfun monde extime au monde intime selon les changcments des tableaux. Donc, ceux-ci reprćsentent le renversement de la logique. Normalement, entre chaque acte, 1'action demeure dans le meme espace-temps. Mais le tableau, lui, permet ce changment de temps et d'espace au sein d'une meme action.

Si le dictionnaire intemational des termes littćraires32nous apprend la defmition des diffćrentes sortes de didascalies, les aspects qui m'intćressent sont les suivants. La fonction des didascalies est leur contenu informatif comme le niveau de dćtail donnę sur le jeu d'acteur, la durće de 1'action, le decor ou encore la lumićre et la musique. Pour ma part, j'inscris toujours le minimum d'informations dans ces elements, ce qui permet une plus grandę libertć au metteur en sc6ne, au comedien ou au scćnographe. J'apprćcie la liberte d'interpretation chez 1'acteur, mais dans un spectre polysemique relativement adćquat a ce que j'ai imagine. D'autre part, je continue de travailler le texte pendant qu'il est mis en scćne par le metteur en scene parce que je considere qu'il faut tester ses experiences sur la diction des comediens. Celles-ci me permettent de relancer 1'action et de crćer une ambiance propice a cette demićre. Tai meme 1'intention, dans mes prochaines pieces, de suggćrer 1'emission d'odeurs sur sc^ne, par analogie aux premiers spectacles musicaux de San Severino qui

32 Dictionnaire Intemational des termes littóraires. http://www.ditl.info/arttest/art820.php. consultć le 6 dócembre 2006.



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
CHAPITRE III LES Edifices et les monuments visit£s PAR LE PELERIN Dans ce chapitre, nous n’avons pas
97 3.3 Les diplomates, la cooperation et les negociations de paix Le rapport Manley suggere de rćeąu
98 En France comme au Ouebec, a defaut de respecter les obligations contenues dans la loi, la respon
1 importance que jouent les acteurs etatiques et les donnees locales dans ces trois rubriques. Dans
83 OQ tous la deconnexion entre 1 es objectifs souhaites et les progres possibles sur le terrain . E
11 SIGLA PJ,B Marcel Proust. Les Plaisirs et les jours. Paris:    Calmann Le vy,
148 L’Accord de 1988 entre le Canada et les Etats-Unis a vu le jour apres l’incident du voyage du br
papiercreatif 011 PAPIER LE GRAMMAGE ET LES DIMENSIONS DU PAPIER Le papier esr trendu au poids, et l
dessiner et peindre les chiens0 ETTER A l’ARRET LE SETO IRLANPAIS EST UN CHlEN PE CHASSE : CETTE AT
La culture du riz s’ćtcnd partont dans les alcntours des vilies, le long des routes et des chemins i
Maghreb 60 dans le secondaire est sanctionne au baccalaureat. La presence berbere etant tres faible
Ce document presente la synthese et les recommandations du groupe d’ex-perts reunis par 1’INSERM dan
32 contenus dans les plantes fratches et sćches, aprćs 3 & 6 mois de conservation. Considś-ratio
56 cfinjures et de coups de la part du couple. Dans la seconde dśnonciation, le gendre ripostę et dś
— 14 « tammentverssonobjettouteslesdemarches, tantdans « les nśgociations, que dans la finance et le
9 72 Les mots sont dans le texte en italique, et le sćrieux du ton du lieute-nant conceme la situati

więcej podobnych podstron