9365207234

3. How long have you studied English?

AT5W£y:.................................................................................................................................

4. Do you speak English perfectly?

Answer

5. Do you agree that translation can improve the reading ability?

Answer

Career In Tramiatlon

Functionally, translation ts transferring the message or the meaning and not the word. Acoordlng to Nida, such translation ts calied dynamie equlvalence translation. It tries to brino the preclse message In dłfferent language.

Many people <e to wateh Hollywood movie but many get double in understanding to the actors' dialogue. So the way tney gei the understanding about the movie is reading the transiating te>rt junnlng. If Hinci transiatjon is prov»ded, it will bring the better understanding for Indian rnov-;egoe’r." Hollywood rr»ne spread over other Asia countries. Theęefore, Arabie translation, Indonesian transla-bon and Fars translation arc widely needed and that isja big chance for English master m that coun-thes. '•{•£* tyttC WrfftybM

Lncfla is likely being an English speakjng country. India translation will grow better and it seems Indooesia, Malaysia and Filipina will reach that mark too soon. Translation jóbwlll be great in amount and that isgooddeydopment for transiating Job seekers. ’ ‘

Task 8: Rcad the text above morę carefully to answer the questlons

1. What te the main idea of paragraph one’

Answer: .............!...........................

2. What Is dynamie equ!vatence translation?

Answer:..

3. What helps many people to understand Hollywood movie?

Answer

4. It will bring the better understanding for Indian movicgoęr. What does the bołd word mean?

Answer: ....................................-.................................................

5. India translation will grow better and it seems Indonesia, Malaysia and Filipina will reach that mark too soon. What does the word 'that* refer to?

Answer: ...j>..MMil....lłhlk.tlfi.i.M*»...>..........l...M....M....M...*..llłM....,..«.łl....M.MM..HtM........».«.»........

Task 7 : Read the following text. Then answer the questions!

Ttie lmporiance ol Engllifi Umauage

I personally think that English is the world's most important language. Why do I say that ? Rrstly, English te an International language. It te spoken by many people all over the worid, either as a firstorsecond language.

Secondly, English te also the key which opens the doors to sdentlfic and technical knowledge, which is needed for the economic and polltlcal devełopment of many countries in da worid.

Thlrdly, English te a top reąulrement of those seeking Jobs. Applicants who master either passive or acbve English are morę favourable than those who dont

From the fact above, It te obvk>us that everybody needs to team Englrsh to greet the global era.

(Adapted from: Student Book For SMA, Baiai Pustaka.)

FindOut:

1. Why te it so Important to leam English ?

Answer:

2. How dld the wnter elaborate his argument ?

Answer:

3. “English te the wor1d's most important language”. Does this stetement belong to many people’s or to one person's Idea ? How do you know that ?

Answer • •••••••••••••••■•••••••»«••••••••••*•••••«•••••••« •••**••«••