018P



















    18,1  Ps 18 Psalm dziękczynny po triumfie nad wrogami, przekazany również z niewielkimi zmianami w 2 Sm 22,2-51. Pochodzenia Dawidowego, ulegał później przeróbkom.

    18,3 "Skało" - jako miejsce niezawodnego schronienia; "mocy" - dosł.: "rogu", co wyraża siłę.

    18,7 Świątynia była uważana w szczególny sposób za siedzibę Boga na ziemi.

    18,8-16 Opis widzialnego objawienia się Boga, czyli teofanii; niektóre rysy są wspólne także z pogańskimi opisami tego rodzaju. Apokaliptyka rozwinęła pewne ich elementy w późnych księgach ST (Dn) i w NT.

    18,11 Por. Ps 80[79],2; Ps 99[98],1; 1 Sm 4,4; Ez 1,10; Ez 9,3; Ez 10,2-8.

    18,12 Por. Wj 19,16.18; Ps 97[96],2; Ez 1,4.

    18,13 Mowa o piorunach - por. Ps 77[76],18n; Ha 3,9.11.

    18,15 W hebr.: "ich".

    18,21 Chodzi o czystość w sensie religijno-moralnym, a nie rytualnym (por. w. 22-27).

    18,32 Określenia Boga jako ostoi zbawienia (por. Ps 95[94],1).

    18,44 Inni tłum.: "z tysięcy (wrogiego mi) ludu" w sensie pobicia wrogiej koalicji.

    18,51 Zob. przypis do Ps 2,2.







Wyszukiwarka