Frazeologia i frazematyka współczesnej polszczyzny - egzamin
I Proszę z poniższego tekstu wyekscerpować wszystkie frazeologizmy, określić ich znaczenie i przynależność formalną do fraz, zwrotów czy wyrażeń:
Gowin, mając własną partie, będzie mógł rzucić rękawicę Bronisławowi Komorowskiemu, tak jak w wyborach na szefa PO rzucił Tuskowi. I podobnie jak w przypadku Tuska, gdzie z góry było wiadomo, że z nim nie wygra, tak w przypadku wyborów prezydenckich nie chodzi o pokonanie Komorowskiego. Wystarczy, że Gowin będzie rywalem Jarosława Kaczyńskiego, a może i wejdzie do drugiej tury. Wówczas sukces konserwatystów w wyborach parlamentarnych 2015, najważniejszych z punktu widzenia tej partii, byłby realny. Wygrana, czyli przekroczenie progu wyborczego, i rola koalicjanta w rządzie. Dziś to mrzonka, ale polityczna historia III RP pełna jest mrzonek, które ciałem się stały.
II Proszę wskazać, jakie związki frazeologiczne zostały wyzyskane w poniższym fragmencie wiersza Pan Cogito rozmyśla o cierpieniu. Proszę wskazać autora tekstu.
Wszystkie próby oddalenia
tak zwanego kielicha goryczy -
przez refleksję
opętańczą akcję na rzecz bezdomnych kotów
głęboki oddech
religię -
zawiodły
III Proszę uzupełnić poniższe frazy
Bardziej boli zły sąsiad niż …………….
Daj, ać ja pobruczę, a ty…..
Jam nie z soli…………………………………………………………….
Nie matura, lecz ………………………………………….
Ojczyzna to wielki………………………………………
A niechaj narodowie……………………………………………………………
Ej, ty, na szybkim koniu, gdzie……………………………………
Z braku laku………………………………
Gdyby kózka nie skakała…………………….
IV Proszę podkreślić ten z wyróżnionych pogrubieniem komponentów, który poniższe zdania czyni prawdziwymi:
Skrzydlate słowo to powiedzenie znane powszechnie, mające, niemające ustalonego autora.
Wziąć coś na ząb to przykład somatyzmu, kalki frazeologicznej.
Welleryzmy to przysłowia charakterystyczne zwłaszcza dla polskiej, angielskiej paremiologii.
Priamel to rodzaj przysłowia o budowie trójdzielnej, dwudzielnej.
Autorem największego słownika frazeologicznego jest Jerzy Bralczyk, Władysław Kopaliński, Stanisław Skorupka
Wąchać kwiatki od spodu to przykład peryfrazy, derywatu frazeologicznego.
Zawieje i zamiecie śnieżne to przykład utrwalonej frazy, frazemu.
V Proszę podać, kto lub co kryje się za poniższymi konstrukcjami omownymi:
lipski kantor
kolebka etosu
lis pustyni
wielki językoznawca
stary doktor
Lady Ju
VI Proszę wyjaśnić znaczenie poniższych frazeologizmów:
Alma Mater
łowić ryby w mętnej wodzie
na kamieniu się rodzić
nie zasypiać gruszek w popiele
łabędzi śpiew
ścieżka zdrowia
polski czerwiec
do wójta z tym nie pójdziemy
mieć miedziane czoło
moskiewski ślad
złoty cielec
biały wywiad
syndrom sztokholmski
grosz wdowi
pisać na Berdyczów
mieć dzień świstaka
VII Proszę podkreślić te frazeologizmy, które nie powinny pojawić się w tekście oficjalnym:
wyścig szczurów, aksamitna rewolucja, biały szczyt, mieć kogoś w głębokim poważaniu, kurcze blade, robić komuś koło pióra, białe kołnierzyki, młode wilki
VIII Proszę podać autora każdego z poniższych cytatów:
Rząd się sam wyżywi
Widać światło w tunelu
Prawdziwa cnota krytyk się nie boi
O tym-że dumać na paryskim bruku
Wielki brat
Koń jaki jest, każdy widzi
Tu zaszła zmiana
Ludzie ludziom zgotowali ten los
Czwartego czerwca 1989 roku skończył się w Polsce komunizm
IX Proszę uzupełnić brakujące komponenty związku frazeologicznego
Oddać komuś ostatnią ……………, grać na dwu …………………………, mieć muchy w ……………., pisać piórem maczanym w ………………………. , złapać Pana Boga za ……………………………, oprzeć sprawę o ……………………., syndrom czarnego…………..
Szkoda czasu i ………………., plecie jak ………………………na mękach.
X Proszę podać, komponentami jakich stałych frazeologizmów są poniższe postaci:
Damokles
Ariadna
Adam
Platon,
Herkules
Tantal
Ezop
Matuzalem
XI Proszę wskazać frazeologizm, który nie powinien się znaleźć w każdej z grup:
puścić płazem, wejść w szranki, wywinąć orła, kruszyć kopie, rzucić rękawicę , z otwartą przyłbicą
szynka komunijna, desant gdański, sklep za żółtymi firankami, baba z mięsem, wyjście z szafy
alfa i omega, niebieski ptaszek, bić się w piersi, niewierny Tomasz, chodzić jak błędna owca, sól ziemi
patrzeć spode łba, mruczeć pod nosem, być pod ręką, jak okiem sięgnąć, pić na umór
XII Jakie związki frazeologiczne zostały zmodyfikowane w poniższych tytułach prasowych?
Nieznośna stałość pogody
Barbarzyńca w muzeum
Razem starzy przyjaciele
Raport z martwego miasta
Pierwszy kadrowy
XIII proszę wskazać, o jakie dwa związki frazeologiczne wzbogacił się Pani/Pana idiolekt na wykładzie monograficznym