Maria Straszewska, Problematyka badań nad życiem literackim [w:] Problemy metodologiczne współczesnego literaturoznawstwa.
1) Źródła i charakter aktualnych zainteresowań badaczy polskich życiem literackim:
Wzbogacenie problematyki literatury w jej kontekście społecznym
Masowość produkcji i konsumpcji
Perfekcjonizm środków przekazu kokietujących odbiorcę
Waga czynników instytucjonalnych życia literackiego
Na podejmowanie badań nad życiem literackim, w minionych epokach, na ich podejmowanie wpłynęła specyficzna polska sytuacja kulturowa.
Cały kompleks uwarunkowań historycznych sprawił, że od początku kształtowania się nowoczesnego narodu polskiego (od końca wieku XVIII) funkcja społeczna literatury była szczególna, a działalność osób i grup partycypujących w owym „życiu literackim” stanowiła formę kulturowej aktywności i uczestnictwa w kulturze, w procesach rozwoju cywilizacyjnego.
2) Pojęcie „życia literackiego” - zakres - główne typy badań
Termin „życie literackie” jest terminem nieprecyzyjnym. Używany bywa wieloznacznie, ale jest to termin zadomowiony, używany w różnych kręgach kulturowych, może służyć jako pewna konwencja.
„Życie literackie” - dynamika procesów zachodzących w określonej społeczności, na określonym terytorium, w określonym czasie, przebiegających w relacjach: społeczność w jej aktualnej formacji kulturowej i cywilizacyjnej - pisarze - wytwory literackie - pośrednicy i środki przekazu - odbiorcy - społeczność (przebiegi tych procesów mogą zachodzić różnokierunkowo).
Elementy konstytutywne pojęcia życia literackiego:
przestrzeń ujęcie geograficzno-historyczne
czas
Cezura 1918 roku - dla generalnej historii życia literackiego, zmiana historycznej roli Polski, powojenne przeobrażenia cywilizacyjne, rozwój technik przekazu masowego.
Sytuacja historyczna sugeruje hierarchizację problemów, które winny się znaleźć w polu badawczym. Zakresy te mogą być wyodrębnione także ze względu na animatorską funkcję prądu kulturowego albo literackiego.
Poddyscypliną „życia literackiego” są badania nad „kulturą literacką”, mające na uwadze przede wszystkim odbiorczość w jej najrozleglejszym zasięgu masowym, społeczne wyniki twórczości, obejmują „producentów”, „produkty”, „konsumentów” wszystkich rang.
W przedstawieniu życia literackiego w ramach literaturoznawstwa za dyrektywę należy przyjąć specyficzność kultury okresu oraz konstatacje i kwalifikacje historii literatury.
W badaniach życia literackiego zarysowują się dwa zasadnicze typy:
ujęcie historyczne - globalne syntetyczne, obejmujące wszystkie elementy składowe pojęcia „życie literackie” i jego cechy wyróżniające. Przy czym ujęcia całościowe mogą mieć różny charakter, kiedy w centrum zainteresowań badacza jest literatura (np. życie literackie w okresie romantyzmu) albo społeczność (np. życie literackie jakiegoś miasta jako jego monograficzny rozdział)
badania dotyczące wybranych elementów życia literackiego (np. kształtowanie się kręgów czytelniczych, kult pisarzy).
3) Fakty literackie, ruch literacki
W badaniach życia literackiego rozróżnia się socjologiczne fakty od aktów literackich.
Fakt literacki - wszelki przekaz literacki udostępniony do odbioru (cyrkulujący rękopis, kopie ręczne):
fakty proste
fakty złożone (zbiór różnych tekstów, antologia)
W praktyce badacza życia literackiego ilość faktów w ich jednostkowej, nie powielonej postaci ulega redukcji. Dokonuje on ich selekcji, następnie schematyzacji, klasyfikacji, hierarchizacji, biorąc pod uwagę społeczne uwarunkowanie ich powstania i społeczną funkcjonalność.
Typologia faktów:
typowe
częstotliwe
masowe
odrębne
rzadkie
unikalne
fenomenalne -„nieczytelne” (np. pozostające aktualnie bez rezonansu, a pojawiające się jako fakty pierszoplanowe w innych układach życia literackiego - Kordian, Promethidion)
Akt literacki - zajmuje się nimi historia literatury, brak przejścia w fakt literacki uwarunkowany jest przyczynami natury społecznej, np. projekt czasopisma, utwór skonfiskowany.
Ruch literacki - zwielokrotnienie, udostępnianie, krążenie faktów literackich. Obejmuje teksty, które szybko z aktów stały się faktami albo te które zawiązane są z czasami odległymi, a dopiero udostępnione po raz pierwszy, bądź wznowione lub włączone w obieg dzięki przekładowi. Znajduje się e centrum badań życia literackiego.
Odtworzenie w świadomości badacza ruchu literackiego nie jest równoznaczne z ruchem wydawniczym, ponieważ powodowany on być może nie tylko jako wynik funkcjonowania tekstów ówcześnie wyprodukowanych, ale jako wyniki czytelniczych impulsów, które stają się niekiedy prowokatorami wznowień tekstów powielonych dawniej.
Istotnym problemem stojącym przed badaczem życia literackiego jest sprawa czynników zarówno osobowych, jak i instytucjonalnych, natury ideologicznej i natury materialnej powodującej ów ruch literacki - powielanie i recepcję tekstów:
edytorstwo
sprawy personalne inicjatorów i animatorów ruchu wydawniczego, ich postawy (mecenasostwo, merkantylizm, służba kulturze i ich różne kombinacje)
wzajemne stosunki wydawca - pisarz
„polityka” wydawnicza
dostosowanie się do potrzeb czytelniczych
sprawy ekonomiczno-technologiczne powielania tekstów
4) Pisarze
Podział pisarzy według socjologii literatury:
według częstotliwości aktywności pisarskiej w jakiejś grupie społecznej
uprawianie literatury jako drogi awansu społecznego
sprawy generacyjne
sprawy migracyjne
Zagadnienia ważne dla badacza literatury:
pisarze jako członkowie społeczeństwa
faktyczna rola pisarza albo grup pisarzy w kulturze danego okresu w porównaniu do innych grup (np. ludzie nauki, politycy) skonfrontowane z sytuacją historyczną.
tworzenie się grup pisarskich (czynniki sprawcze, regionalne, generacyjne, ideologiczne, artystyczne i ich kombinacje) i łączące się z tym sprawy przywództwa, manifestów, antagonizmów itd.
proces profesjonalizacji pisarstwa, prowadzący do wyodrębnienia pisarzy jako grupy zawodowej.
5) Presje i hamulce działające na pisarstwo oraz kontrakcje
Presje i hamulce społeczne - różnorakie czynniki, które dają się wyodrębnić jako siły zewnętrznego, społecznego nacisku czy hamowania powodujące w danym okresie częstotliwe bądź liczne, zbliżone pod jakimś względem realizacje pisarskie, lub ich brak albo też niezgodność produkcji pisarskiej z pisarskimi zamiarami.
Typy presji:
presja wydarzeń historycznego doświadczenia zbiorowego, domagającego się literackiej manifestacji - pisarstwo agitacyjne.
presja zapotrzebowań czytelniczych spowodowana jakimiś wydarzeniami, zaciekawieniem określoną tematyką itd.
presja mecenatu (jednostkowego, zbiorowego, instytucjonalnego) czy też działania ograniczającego swobodę twórczą, zaczęty do udziału w kompetycji przy określonych warunkach stawianych uczestnikowi tych zawodów.
presja - nacisk na twórców ustabilizowanych, wypróbowanych w społecznym odbiorze, zaaprobowanych przez społeczeństwo, powszechność występowania w danym okresie danych gatunków, zapotrzebowanie problemowe i tematyczne.
nowość propozycji
krytyka, estetyka
oddziaływanie „mód”
presja nowych odczytań dzieł dawniej powstałych
odkrycie nowych motywów twórczej inspiracji (np. folklor, historia)
Typy sił hamujących:
różnoraka cenzura, na dużych przestrzeniach polskiej kultury cenzura obca
cenzura „pośredników”: redaktorów, wydawców itd.
„autocenzura”
forum krytyków
dezaprobata ze strony księgarzy i bibliotekarzy
czytelnicza nieprzychylna „propaganda szeptana”
Zwłaszcza w przypadku „gry” z cenzurą obcą inwencja w zakresie stosowania różnych kamuflaży zawartych w samym pisarstwie, druku poza jej zasięgiem, publikacji fingowanych, anonimowości stanowi sprawę ważna w badaniu polskiej historii życia literackiego.
6) Czasopiśmiennictwo
Czasopiśmiennictwu, które koncentruje różnoraką problematykę aktualną, zarówno w jej warstwowym układzie, jak i w następstwie czasowym, które staje się podstawowym źródłem przy ustalaniu kroniki wydarzeń, jak i ich topografii, w badaniach życia literackiego zajmuje miejsce szczególne.
Czasopiśmiennictwo, periodyki, prasa codzienna - użyczają literaturze i jej sprawom swoich łamów, rozpatrywane są w trzech aspektach:
ogólnych tendencji ideowo-literackich jakie reprezentują
doboru albo przypadkowości publikowanych materiałów literackich
adresatów pism i faktycznego zasięgu recepcji
Pismo nieraz spełnia rolę sondażu opinii, powoduje publikację książkową, gdy tekst sprawdzi się w czytelniczym odbiorze.
Związek specyfiki formalnej tekstu prasowego z powstawaniem określonych gatunków literackich (np. powieść w odcinkach, felieton, korespondencja, reportaż), w których sprawa adresata jest bardziej wyrazista, określona ogólnym profilem pisma i przewidywanym kręgiem odbiorców, należy do problemów socjologii gatunków.
Zjawisko pośrednictwa między twórcami, twórczością a czytelnikami w prasie obejmuje o wiele szerszy zasięg kategorii pisarstwa niż w historii literatury, np. pisarstwo „usługowe” i pisarstwo krytyczne. Pisarstwo to układa się w schemat: informacja o ruchu bieżącym - prezentacja selektywna - niejako „nauka czytania”, rozbiorowe komentatorstwo, kwalifikacja - propaganda lub odwodzenie od lektury.
Rola mediacyjna - czasopismo jako informator o życiu literackim w innych kręgach kulturowych, często najszybszy importer nowości literackich obcych.
Ilość pism literackich, ich zasięg, poczytność w porównaniu z innego rodzaju prasą specjalistyczną, miejsce spraw literatury na łamach dzienników i innych periodyków przyjąć można w znacznej mierze za miernik intensywności życia literackiego w jakimś okresie.
7) Czytelnicy
Interpretacja recepcji, szybkości i zasięgu przenikania faktów literackich w odbiór czytelniczy, wymaga od badacza świadomości potencjalnych w różnych grupach czytelniczych możliwości wynikających z zaangażowania w czytelnictwo oraz ze stopnia łatwości kontaktu z książką (możność zakupu, wypożyczeń, okazji zetknięcia się).
Istotne kwestie: sprawy wyborów czytelniczych, przyczyny zmienności wyborów, poszerzanie się kręgów czytelniczych.
Relacje jakie zachodzą między odbiorcami literatury a pisarzami:
role przypisywane twórcom przez społeczność kulturalną
miejsce pisarzy w hierarchii społecznej, z uwzględnieniem porównania z innymi twórcami
zainteresowanie osobą pisarza
„tajemnice” procesu tworzenia pisarzy
biograficzne „klucze” do twórczości
legenda pisarza i „odbrązowianie”
Socjologia obyczajów - publiczność literacka w różnych wariantach kontaktów z literaturą i pisarzami:
zbiorowe czytanie
zebrania towarzyskie
„salony”
kluby
kawiarnie
„wieczornice”
odczyty
jubileusze
biblioteczne kompletowanie książek
popisy recytatorskie
rękopiśmienne antologie
sztambuchy
inscenizacje amatorskie
8) Życie literackie a teatr
Literatura dramatyczna - konwencja pisarska i rodzaj służebny wobec wymogów teatru - funkcje edukacyjne, propagujące, rozrywkowe scenicznych realizacji dramaturgii.
Realizacje sceniczne utworu powstałego w innej epoce jako przejaw kultu w stosunku do jakiejś tradycji w funkcji uaktualnienia.
Wpływ realizacji scenicznej na poczytność utworu.
Konfrontacja tendencji w literaturze i w repertuarze teatralnym.
Krytyka teatralna jest ukierunkowana na tekst i jej miejsce w krytyce literackiej oraz na widza (jej rola w kształtowaniu jego kultury itp.).