Formy czasownika z -zu

 

あのひとはいつもわらわず、こわいかおをしています。

あの人はいつも笑わず、恐い顔をしています。

On nigdy się nie śmieje i robi zawsze zawziętą minę.

 

Form czasownika z -zu względnie -zu-ni używa się syntaktycznie i semantycznie tak samo jak form z -naide. -zu łączy orzeczenia, zdania główne albo poboczne równe stopniem. -zu-ni oznacza przysłówkowe dopełnienie następującego po nim orzeczenia.

 

Ren'yōkei - zu

Shūshikei i Rentaikei - nu/n

Kateikei - ne-

 

-zu przyłącza się tak jak -naide do Mizenkei czasownika.

 

kau - kawazu(ni) kaku - kakazu(ni)

hanasu - hanasazu(ni) yomu - yomazu(ni)

taberu - tabezu(ni) miru - mizu(ni)

kuru - kozu(ni) suru - sezu(ni)

 

suru posiada kilka Mizenkei, dla których przed -zu musi stać forma -se-. Również w przypadku formy -masen występuje Jodōshi -nu, Mizenkei od -masu to -mase- + -n. Występująca w przypadku nakereba naranai forma neba narana(u) wywodzi się od Jodōshi -nu. W nowoczesnej mowie jest szereg stałych form z -zu, z których wiele wykorzystuje się jako przysłówki.

---