TECHNOLOGIA FARB DO WŁOSÓW
Historia farb do włosów.
Farbowanie włosów jest jednym z najstarszych znanych zabiegów upiększających i był stosowany przez starożytne kultury w różnych częściach świata. Zapisy starożytnych Egipcjan, Greków, Hebrajczyków, Persów, Chińczyków wspominają o wykonywaniu zabiegów, które zmieniały kolor włosów. Wczesne farby były wykonane z roślin, związków metali lub mieszanki tych dwóch. Kamień ałunowy, wapno niegaszone, popiół (z drewna) były wykorzystywane do wybielania włosów w czasach rzymskich, a także preparaty ziołowe zawierające dziewannę, korę brzozy, szafran, mirrę i kurkumę. Henna, która nadawała czerwonawą barwę była znana w wielu częściach świata.
W Europie i Azji, przed nadejściem nowoczesnych farb używano wielu różnorodnych ekstraktów roślinnych. Indygo, znany głównie jako barwnik tkanin, mógł być łączony z henną w celu uzyskania w farbie do włosów odcieni od jasnobrązowego do czarnego. Wyciąg z kwiatów rumianku długo używany był jako środek do rozjaśniania włosów i w takiej roli dodaje się go do farb również współcześnie. Składnikami farb były również kora, liście i łupiny orzechów wielu gatunków drzew. Brązowe farby do włosów uzyskiwano z drzewa brazilwood oraz drzewa podobnego do morwy (fustic). Znane były też barwniki pochodzące z liści orzecha włoskiego oraz niektórych gatunków dębów. Niektóre z ekstraktów roślinnych były mieszane z metalami, jak miedź i żelazo. Celem tego procesu było uzyskanie bardziej trwałego produktu lub bogatszych jego odcieni.
Złotorudy kolor włosów, który możemy zobaczyć na wielu renesansowych portretach kobiet nie był ich naturalnym kolorem, uzyskiwały go przez farbowanie. Włoska recepta była kombinacją związków aluminium, czarnej siarki i miodu. Po nałożeniu takiej mieszanki należało pozostawić włosy do wyschnięcia na słońcu. Inne farby do włosów, znane z XVI wieku były preparatami z ołowiem, wapnem niegaszonym, solą i azotanem srebra, wymieszanymi z wodą różaną. Znaną też kiedyś metodą farbowania włosów było stosowanie proszku. Czysty biały proszek do włosów albo peruk był znakiem rozpoznawczym arystokratek w Europie w XVII i XVIII wieku. Jego głównym składnikiem była skrobia pszeniczna lub ziemniaczana, czasem zmieszana z gipsem, mąką, kredą i palonym alabastrem. Aby uzyskać brązowy proszek, dodawano paloną Siennę lub czarnoziem, z kolei dodatek tuszu dawał czarny kolor proszku. W czasach biblijnych ludzie używali do włosów sproszkowanego złota. Stosowanie sproszkowanego złota i srebra krótko powróciło jako chwilowa moda w Europie wśród bogatych w połowie XIX wieku. W użyciu były również specjalne bloki wykonane z wosku, mydła i pigmentów. Wcierało się je we włosy po zwilżeniu lub nakładało mokrym pędzlem.
Preparaty takie jak te używane były w farbach do włosów aż do końca XIX wieku. Co prawda nadtlenek wodoru został odkryty już w 1818 roku, ale jako rozjaśniacz do włosów został zaprezentowany w Paryżu dopiero w 1867 roku. 3% nadtlenek wodoru wprowadzili do obrotu londyński chemik i paryski fryzjer jako tzw. „złotą fontannę wody młodości” i był to pierwszy nowoczesny chemiczny barwnik do włosów. Postępy w chemii doprowadziły do masowej produkcji farb do włosów w końcu XIX wieku. Pierwszą opracowaną syntetycznie organicznie występującą substancją do farbowania był pirogallol, naturalnie znajdujący się w łupinach orzechów włoskich. Począwszy od 1845 roku, był on stosowany w farbach do włosów, często w połączeniu z henną. Natomiast tzw. amino barwniki zostały opracowane i wprowadzone do obrotu w Europie 1880s. Pierwszym z nich była p- fenylodiamina opatentowana w Niemczech przez Erica Erdmanna w 1888 roku do farbowania futer, włosów i piór. Od tego momentu farby do włosów zawierały oprócz p- fenylodiaminy, słaby roztwór sody kaustycznej, węglanu sodu, amoniak oraz nadtlenek wodoru do wydobycia koloru. Zastosowanie amino barwników pozwoliło na uzyskanie bardziej naturalnego koloru czarnego i doskonalszych odcieni czerwonego i brązowego. Francuski fryzjer, Gaston Boudou, jako pierwszy wprowadził do obrotu znormalizowaną gamę farb do włosów w 1910 roku. Podczas gdy wcześniej farby były na miejscu mieszane przez fryzjerów dla każdego klienta, przez co uzyskiwane kolory były zmienne, farby Boudou miały przewidywalny efekt. Gama farb zawierająca 18 kolorów, od czarnego do jasnego blond, była bardzo popularna w Europie i Stanach Zjednoczonych. Niestety amino barwniki powodowały reakcje alergiczne u znacznej części użytkowników. Opłacono więc badania w Stanach w celu stworzenia zmodyfikowanej, zawierającej mniej toksycznych amino barwników formuły, standaryzacji metod stosowania składników oraz ustanowienia ścisłych wytycznych dotyczących czystości i siły działania surowców. Dalsze postępy w chemii farb do włosów zawdzięczamy twórcom firmy Clairol. Clairol wyprodukował pierwsza jednostopniową farbę do włosów w 1950 roku. Wyeliminowało to problem czasochłonnego, wstępnego mycia i rozjaśniania, co zakładał wcześniej ustalony schemat farbowania. Dzięki intensywnemu marketingowi tych łatwych w użyciu produktów, procent kobiet farbujących włosy w USA wzrósł w 1973 roku z 8 do prawie 50%.
Podział farb ze względu na czas barwienia: (folia1)
tymczasowe (chwilowe)
półtrwałe
trwałe
Farby tymczasowe
nadają dodatkowy kolor
sposób działania: osadzanie się substancji barwnej na powierzchni włosa
usuwalne po pierwszym myciu, ale trwałość barwienia można polepszyć przez zastosowanie substancji tworzących film
nie wnikają w głąb włosa
produkowane na małą skalę
oferują szeroką gamę barw (kolory od czerwonego do zielonego)
zawierają organiczne i nieorganiczne pigmenty, które suspenduje się w układach pęczniejących lub emulsjach, barwniki kwasowe - anionowe i zasadowe - kationowe, rozpuszczalne w wodzie
najczęściej stosowane są pianki koloryzujące - w opakowaniu aerozolowym
Farby półtrwałe
kolor utrzymuje się do 6-10 myć szamponem
barwniki
barwniki będące związkami małocząsteczkowymi przenikają w głąb włosa wytwarzając odpowiednie zabarwienie (nie ulegają jakimkolwiek przemianom chemicznym w trakcie tego procesu) lub
barwniki bezpośrednie - substantywne - wykazują powinowactwo do keratyny, osiadają na powierzchni włosa i wiążą się z nimi przez słabe oddziaływanie chemiczne
barwniki bezpośrednie mają niewielką siłę krycia, służą do zmiany odcienia, uzyskany kolor nie jest trwały, zmywa się podczas mycia włosów
nie nadają się do maskowania siwizny, ale przy włosach zniszczonych po rozjaśnieniu lub trwałej ondulacji barwniki mogą wnikać w głąb włosa barwiąc stosunkowo intensywnie
barwienie bezpośrednie przebiega bez udziału środków utleniających i amoniaku, najlepsze efekt uzyskuje się przy pH 6 - 8
intensywność zależy w dużym stopniu od rozpuszczalności barwników (intensywny odcień można uzyskać poprzez zastosowanie skoncentrowanego roztworu)
stosuje się barwniki:
kwasowe - anionowe, rozpuszczalne w wodzie
zasadowe - kationowe, rozpuszczalne w wodzie
nitrowe - niejonowe, o dużej sile krycia, trudno rozpuszczalne w wodzie
większość z tego rodzaju farb bazuje jednak na zasadowych barwnikach, które mogą być łączone z nitrowymi związkami aromatycznych diamin lub aminofenoli
niejednokrotnie stosowane są mieszaniny metalicznych kompleksów z stabilizującymi związkami
rozpuszczalniki
stosuje się odpowiednie rozpuszczalniki organiczne, np.:
eter glikolu etylenowego (monobutylowy, etylowy)
oksyetylenowany alkohol izoamylowy
alkohol benzylowy
rozpuszczalniki organiczne ułatwiają penetrację włosa przez barwnik nierozpuszczalny w wodzie oraz w celu utworzenia intensywnego zabarwienia
alkanoloamidy kwasów tłuszczowych
poprawiają rozpuszczalność w wodzie substancji barwnych
polioksyetylenowany alkohol laurynowy w połączeniu z adduktem mocznik-alkohol tłuszczowy
poprawa adsorpcji nierozpuszczalnych substancji barwnych na powierzchni włosa
Farby trwałe
barwnik wytwarzany jest w czasie procesu barwienia
produkt składa się z dwóch części
roztwór produktu pośredniego - tzw. parabarwnik, barwnik
czynnik utleniający (gł. stosowana jest woda utleniona)
w czasie barwienia w/w części zostają połączone i naniesione na włos
obie składowe muszą spełniać kilki ogólnie przyjętych wymogów
nie oddziaływać szkodliwie na organizm ludzki,
nie zabarwiać skóry i nie wywoływać podrażnień
nie wpływać destrukcyjnie na strukturę włosa,
proces farbowania nie może trwać zbyt długo
Działanie farb trwałych opiera się, więc na barwieniu utleniającym:
polega to reakcji chemicznej prekursora barwnika - parabarwnika (bezbarwny), który w obecności nadtlenku wodoru i w środowisku alkalicznym (zapewnia je amoniak) tworzy barwnik wewnątrz włosa.
Związek pośredni (folia2)
najczęściej małocząsteczkowy związek, który może penetrować zmiękczony włos
w wyniku utlenienia powstaje związek wysokocząsteczkowy, który zostaje „uwięziony” w strukturze włosa
Naturalne związki organiczne
stosowane jako pierwsze substancje do trwałego barwienia włosów
stosowane do dziś, jednak w bardzo małym zakresie
nie barwią trwale, gdyż barwnik nie wnika lub wnika w niewielkim stopniu (henna) do wnętrza włosa, lecz pozostaje na powierzchni i zostaje zmyty w ciągu kilku tygodni
nie powodują zmiany koloru włosa np. z jasnego blondu na czarny, można uzyskać zmianę koloru co najwyżej o dwa odcienie, np. średni blond na jasny brąz
Zalety barwników roślinnych
nieszkodliwość
Wady barwników roślinnych
pozostawienie włosów sztywnych
nienaturalne zabarwienie włosów
słaby połysk włosów po farbowaniu
HENNA
sproszkowane liście Lawsonia alba
roślina uprawiana w Egipcie i Indiach
zdolności barwiące henny są bardzo różne i zależą od wieku rośliny i miejsca uprawy
henna indyjska, pakistańska, irańska i afgańska barwi na kolory intensywniejsze niż henna uprawiana w Afryce Północnej
Najwięcej barwnika zawierają liście roślin nie starszych niż 5-letnie, nadają włosom odcienie intensywnie czerwone i rude, potem ilość barwnika spada i henna barwi na kolor brązowy, ciemno-złoty, złoty, gdy roślina skończy 10 lat uzyskuje się hennę bezbarwna, która stanowi dobrą odżywkę dla włosów
składnik aktywny odpowiedzialny za uzyskanie koloru występuje w liściach, jest tzw. „lawson”, czyli 2-hydroksy-1,4-naftochinon
poprawia strukturę włosa, zamyka łuski osłonki włosa, przez co staje się odporniejsza na działanie szkodliwych czynników zewnętrznych
dodatek innych substancji maskuje /tuszuje czerwony kolor henny i pozwala na uzyskanie koloru od jasnego blond do głębokiej i intensywnej czerni
BASMA
sproszkowane liście krzewu indygowego Indigofera tinctoria
zawiera barwnik indygotynę
może spełniać rolę dodatku do henny
sama basma barwi włosy na nietrwały, mało atrakcyjny czarnoszary kolor
odpowiednie ilościowe zmieszanie henny i basmy pozwala uzyskać barwy od blond do czerni
JUGLON
Występuje w drobno zmielonych łupinach lub liściach orzecha włoskiego Juglans regia
do barwienia włosów od ciemnoblond po średni brąz na głębokie odcienie brązowe
APIGENINA
do rozjaśniania włosów
zawarta w rumianku pospolitym Chamomilla recutita
nadaje włosom złocisty kolor
Związki syntetyczne (folia3)
Naturalne substancje zostały jednak wyparte przez związki syntetyczne, gdyż są łatwe w stosowaniu i pozwalają uzyskać dowolne odcienie zabarwienia.
Związek wyjściowy
aromatyczne dwuaminy i ich pochodne, które są połączone z substancjami modyfikującymi kolor - barwnikami sprzęgającymi - rezorcinol, m-aminofenol, które stabilizują kolor
posiada co najmniej dwie grupy, które są donatorami elektronów
szereg efektownych kombinacji uzyskuje się dzięki obecności:
dwóch grup aminowych lub
jednej grupy aminowej i jednej grupy,
które przyłączone są do pierścienia benzenowego
Istnieją też inne możliwości:
występowanie innych podstawników w pierścieniu benzenowym lub przy azocie
pierścień benzenowy zastąpiony przez pierścień pirydynowy
Najczęściej stosowane związki wyjściowe to:
p-fenylenodiamina
2-metylo-p-fenylenodiamina
p-aminofenol
p-fenylenodiamina
zastosowana jako pierwsza do trwałego farbowania
w wyniku jej utlenienia uzyskuje się ładne i naturalne kolory
jest jednak szkodliwa dla zdrowia
w Polsce i wielu innych krajach zakazana do stosowania w kosmetyce
badania wykazały możliwość obniżenia działania toksycznego wprowadzenie podstawników do pierścienia, np. grupy metylowej czy sulfonowej
związki te mogą być stosowane do farbowania włosów jednak w ściśle określonej ilości
Przebieg utlenienia związku wyjściowego i tworzenia związku barwnego na przykładzie 2-metylo-p-fenylenodiaminy (folia4)
W pierwszej fazie utlenienia tworzy się układ chinonowy
Układ chinonowy reaguje dalej tworząc barwy związek wielkocząsteczkowy
Związki syntetyczne - nowa grupa barwników utleniających
Pochodne pirydyny i chinoliny
najczęściej takie jak diaminopirydyny, dihydroksypirydyny, aminohydroksypirydyny i ich pochodne
ich zaleta jest łatwość utleniania się (może zajść pod wpływem tlenu z powietrza) zwiększa to bezpieczeństwo użycia barwnika
Barwniki pirydynowe są bardzo trwałe, nie wykazują zmian pod wpływem środków myjących, światła, pH
znalazły one zastosowanie w kompozycjach z pochodnymi anilinowymi
W/w grupa barwników poszerzyła znacznie gamę odcieni farb do włosów
Istotna jest przy tym możliwość dobierania odcieni w trakcie syntezy półproduktu
prawidłowość zależności koloru od rodzaju podstawników w pierścieniu związku małocząsteczkowego (folia5)
Mechanizm powstawania barwnika w czasie utleniania półproduktu na włosach przebiega podobnie jak w przypadku utleniania pochodnych benzenu (folia5)
Składniki farb trwałych do włosów: (folia6)
Roztwór produktu pośredniego - barwnik
m-fenylenodiamina |
m - Phenylenediamine |
p-fenylenodiamina |
p - Phenylenediamine |
p-aminofenol |
p - Aminophenol |
m-aminofenol |
m - Aminophenol |
rezorcynol |
Resorcinol |
2-metylorezorcynol |
2 - Mehtylresorcinol |
1-Naftol |
Alpha Naphtol |
4-amino-2-hydroksytoluen |
4 - Amino-2-hydroxytoluen |
2-amino-4-hydroksyetyloaminoanizo-l-siarczan |
2-Amino-4-hydroxy- ethylaminoanisole sulfate |
2-nitro-p-fenyleno-diamina |
2-Nitro-p-phenylenediamine |
(folia7)
Czynnik utleniający
woda utleniona lub amoniakalna zapewniają kompletną i kontrolowaną oksydację związku pośredniego
Alkalia
wodorotlenek amonowy NH4OH (28%) - amoniak (Ammonia)
dopuszczalne stężenie 6% w przeliczeniu na NH3
amoniak zapewnia odpowiednio wysokie pH
w przypadku ciemnych kolorów, gdy duże rozjaśnienie włosa nie jest koniecznością, pH może być niższe wtedy amoniak zastępowany jest trietanoloaminą
Związki towarzyszące
mogą utleniać obok związku pośredniego (wyjściowego), jest to jednak proces powolniejszy
z reguły łączy się z utlenioną pochodną substancji podstawowej modyfikując proces barwienia włosa
Nośnik barwnika
ciekły lub o konsystencji kremu
Emulgatory, bazy emulsyjne
anionowe, niejonowe
alkohole o C16-18 (Cetearyl Alcohol) oraz kwas siarkowy, mieszane estry cetylowe i stearynowe, sole sodowe (Sodium Cetearyl Sulfate)
alkohole o C16-18 (Cetearyl Alcohol) oraz dodecylosiarczan sodu (Sodium Lauryl Sulfate) oraz kwas siarkowy, mieszane estry cetylowe i stearynowe, sole sodowe (Sodium Cetearyl Sulfate)
kwas stearynowy, monoester glicerolu (Glyceryl Stearate)
alkohole o C16-18 (Cetearyl Alcohol) oraz alkohole C16-18, etoksylowane (Ceteareth - 20) oraz olej rycynowy, etoksylowany (PEG-40 Castor Oil)
Sekwestranty (substancje chelatynujące)
związki chemiczne mające zdolność wiązania w roztworach jonów metali ciężkich i zmniejszania ich aktywności
stosowane są także jako stabilizatory wody utlenionej.
najczęściej stosowane związki
Na-EDTA - sól sodowa kwasu etylenodiaminoczterooctowego,
organiczne pochodne fosforu (związki fosfonowe)
kwas etidronowy (Etidronic amid)
sól sodowa kwasu etidronowego (Tetrasodium Etidronate)
Modyfikatory barwy
Substancje żelujące, zagęstniki
alkohol cetylowy
alkohol cetylo-stearylowy
alkiloloamidy kwasu kokosowego (Cocamide DEA)
krzemionka (Sodium Silicate)
pochodne celulozy
Detergenty syntetyczne
1-etanaminium, N-(karboksymetylo)-N,N-dimetylo-2-[(1-oksokokoalkilo)amino]-, wodorotlenki, sól wewnętrzna (Cocamidopropyl Betaine)
poli(oksy-1,2-etanodiyl), .alfa.-sulfo-.omega.-(dodecyloksy)-, sól sodowa Sodium Laureth Sulfate
dodecylosiarczan (2-hydroksyetylo)amoniowy (MEA -Lauryl Sulfate)
Przeciwutleniacze
siarczyn sodowy - Na2SO3 (Sodium Sulfite)
kwas askorbinowy (ascorbic acid)
Środki do spęcznienia keratyny
Substancje nawilżające
Włosy po farbowaniu stają się suche i szorstkie, ponieważ uszkodzeniu ulegają lipidy i proteiny. Receptury farb do włosów zawierają substancje nawilżające
hydrolizowane proteiny pszenicy (Hydrotriticum 2000), soi (Hydrosoy 2000), jedwabiu (Crosilk Protein Complex)
kopolimery silikonowo-proteinowe
aminokwasy zawierające siarkę - cystyna, które działają nawilżająco i otaczają włos filmem ochronnym
Rozpuszczalniki
dodawane w celu zmiękczenia włosa i ułatwienia penetracji barwnika
alkohole, np. izopropylowy,
glikole, np. propylenowy,
gliceryna,
polietylenoglikole
Siarczyny rozpuszczalne w wodzie jako czynniki redukujące
w przypadku gdy substancje wyjściowe zbyt łatwo reagują i utleniają się z tlenem z powietrza
Środki kondycjonujące
dodawane ze względu na niszczenie struktury włosa przez farbowanie
odbudowują uszkodzoną strukturę włosa
zwiększają trwałość koloru podczas mycia i przeciwdziałają płowieniu koloru włosa
metylosiarczan dokozylotrimetyloamoniowy (Behentrimonium Methosulfate)
heksadekan-1-ol (Cetyl Alcohol)
butan-1,3-diol (Butylene Glycol)
(folia6)
Uwagi:
Farbowanie włosów wpływa destrukcyjnie na strukturę włosa, dlatego wskazane jest używanie środków kondycjonujących do mycia włosów
Farby utleniające mogą wywoływać uczulenia i alergie
W teorii każdy kolor można uzyskać poprzez zmieszanie odpowiedniej ilości czerwieni, żółci i barwnika niebieskiego. W praktyce jednak poszczególne składniki adsorbują się na włosie z różną szybkością oraz z różną szybkością są usuwane w procesie mycia. W konsekwencji mieszanina barwników może dać różne zabarwienie w zależności od warunków stosowania i rodzaju włosa. Zminimalizowanie rozrzutu efektu można osiągnąć przez stosowanie barwników zbliżonych właściwościami.
Testy na zwierzętach wykazały, że niektóre aromatyczna aminy powodują raka.
Naukowcy z Uniwersytetu w Nowym Jorku udowodnili, że osoby, które przynajmniej raz na miesiąc używają farb do włosów z oksydantami, podwajają ryzyko zachorowania na raka pęcherza moczowego.
Resorcin lub Resorcinol jest składnikiem wielu farb do włosów, przy regularnym zżywaniu może powodować alergie oraz mieć szkodliwe działanie na wątrobą i nerki. Testy przeprowadzone na komórkach krwi ludzkiej wykazały, że substancja ta zmienia DNA. Dozwolona koncentracja w farbach do włosów: 5%.
Proces technologiczny.
Kontrola składników
Przed zrobieniem każdej partii farb do włosów, składniki muszą być zacertyfikowane. Oznacza to, że chemikalia muszą być badane w celu upewnienia się jak są one oznakowane oraz że mają one odpowiednią moc (siłę działania). Może to być dokonane przez wewnętrznego producenta. W wielu przypadkach, składniki dostarczane są przez renomowanego dystrybutora, który posiada świadectwa analizy i spełnia wymagania producenta.
Ważenie
Następnie pracownik waży składniki danej partii. Niektóre składniki tylko w niewielkiej ilości są konieczne w partii. Jeśli natomiast wytwarzamy bardzo dużą ilość produktu, i kilku składników potrzebujemy w dużych ilościach, mogą być one dostarczane rurami od zbiorników.
Pre-mieszanie
W niektórych formułach farb do włosów, chemikalia farby są wstępnie mieszane w gorącej wodzie. Składniki chemiczne farby są umieszczane w zbiorniku, a woda, która została już podgrzana do temperatury 158 ° K (70°C) jest pompowana. Inne składniki lub rozpuszczalniki mogą również być dodane do wstępnej fazy mieszania. Faza ta trwa około 20 minut.
Mieszanie
Pre-mix, czyli mieszanina ze zbiornika pierwszego jest następnie dodawana do większego zbiornika, zawierające inne składniki z farbowania włosów. W przypadku małej partii, zbiorniki mogą posiadać ok. 1600 funtów (725 kg), i są one przenośne. Pracownik wiezie następnie zbiornik z wymieszanymi składnikami do zbiornika 2 i przelewa a następnie mieszane są wszystkie składniki. Dla bardzo dużej partii, zbiorniki muszą posiadać 10 razy większą pojemność niż przenośne zbiorniki, w tym przypadku są one połączone rurami. Jeżeli pre-mix jest wstępnie ogrzewany, drugi wymieszany roztwór musi być pozostawiony do ostygnięcia. Składniki, które wchodzą w skład pre-mixu mogą zawierać dodatek rozpuszczalników, środków powierzchniowo czynnych i alkalizatorów.
Napełnianie
Partia gotowego do farbowania włosów jest następnie rurami dostarczana w okolice zbiornika do napełniania. Końcówka wylotowa tego zbiornika umożliwia odmierzenie odpowiedniej ilości farby w butelce tak, aby znajdowała się ona dokładnie na pożądanym poziomie. Wypełnione butelki układane są następnie na taśmie prowadzącej do maszyn, które umieszczają etykiety i zamykają butelki.
Pakowanie
Z linii napełniającej butelki transportowane są na linię pakującą. Na linii tej, butelka z farbą do włosów jest umieszczona w pudełku, wraz z innymi elementami takimi jak butelka aktywatora (wspomagacza) lub specjalne końcowe produkty pielęgnacyjne, instrukcja użytkowania, rękawiczki, czepek, lub jakichkolwiek inne narzędzia dla konsumenta.
Taśma pakowania
Taśma napełniania
Zbiornik nr 2
Mieszanie
Ważenie
Zbiornik nr 1
Pre-mieszanie
Dystrybutor dostarczający składników
woda