MaxCom KXT 900

background image

Aparat telefoniczny Maxcom KXT 900

Instrukcja obsługi

background image

2

1.

FUNKCJE........................................................................................................4

2.

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU...............................................................................4

3.

OPIS TELEFONU ...........................................................................................5

4.

OPIS WYŚWIETLACZA................................................................................7

5.

URUCHOMIENIE APARATU........................................................................8

5.1.

U

RUCHOMIENIE FUNKCJI IDENTYFIKACJI NUMERU

(

FUNKCJA

CLIP)..............8

5.2.

I

NSTALACJA

...............................................................................................8

6.

PODSTAWOWE DZIAŁANIE APARATU TELEFONICZNEGO ................9

6.1.

W

YKONYWANIE POŁĄCZEŃ TELEFONICZNYCH

. ............................................9

6.2.

O

DBIERANIE POŁĄCZEŃ TELEFONICZNYCH

. ...............................................10

6.3.

P

RZERWA MIĘDZYCYFROWA

„PAUSE” ......................................................10

6.4.

P

RZERWA KALIBROWANA

„FLASH”. .........................................................10

7.

USTAWIENIA APARATU. .......................................................................... 11

7.1.

U

STAWIENIE TRYBU WYBIERANIA

P

ULSE

/T

ONE

.......................................... 11

7.2.

R

EGULACJA GŁOŚNOŚCI DZWONKA

........................................................... 11

7.3.

R

EGULACJA GŁOŚNOŚCI FUNKCJI GŁOŚNOMÓWIĄCEJ

.................................. 11

7.4.

P

ROGRAMOWANIE APARATU ZA POMOCĄ KLAWIATURY

............................... 11

7.4.1.

Ustawienie identyfikacja głosowej numeru dzwoniącego ......................12

7.4.2.

Ustawienie identyfikacja głosowej nazwy osoby dzwoniącej .................12

7.4.3.

Ustawienie daty i godziny ....................................................................13

7.4.4.

Ustawienie czasu trwania „flash” – przerwy kalibrowanej ...................13

7.4.5.

Ustawienie kontrastu wyświetlacza SET 6 LCD ....................................14

7.4.6.

Ustawienie numeru kierunkowego (niezbędne do poprawnej pracy

identyfikacji numerów).........................................................................................14

7.4.7.

Ustawienie SET 7 LCODE ...................................................................15

8.

CALLER ID” - IDENTYFIKACJA NUMERU PRZYCHODZĄCEGO .....15

8.1.

S

PRAWDZANIE REJESTRU WYWOŁAŃ PRZYCHODZĄCYCH

............................16

background image

3

8.2.

O

DDZWANIANIE NA NUMERY PRZYCHODZĄCE

............................................17

9.

ROZMOWY WYCHODZĄCE .....................................................................17

9.1.

P

RZEGLĄDANIE REJESTRU ROZMÓW WYCHODZĄCYCH

...............................17

9.2.

P

OWTARZANIE OSTATNIO WYBIERANEGO NUMERU

(REDIAL) ....................17

10.

GŁOSOWA KSIĄŻA TELEFONICZNA......................................................18

10.1.

D

ODANIE NUMERU DO GŁOSOWEJ KSIĄŻKI TELEFONICZNEJ

........................18

10.2.

Z

APAMIĘTANIE NUMERU PRZYCHODZĄCEGO W KSIĄŻCE TELEFONICZNEJ

.....18

10.3.

Z

APAMIĘTANIE NUMERU WYCHODZĄCEGO W KSIĄŻCE TELEFONICZNEJ

.......19

10.4.

P

OPRAWIANIE WPISU W KSIĄŻCE TELEFONICZNEJ

.......................................19

10.5.

S

PRAWDZANIE I USUWANIE WPISÓW W KSIĄŻCE TELEFONICZNEJ

.................20

10.6.

W

YBIERANIE NUMERU Z KSIĄŻKI TELEFONICZNEJ

......................................20

11.

DODATKOWE FUNKCJE APARATU .......................................................20

11.1.

W

PROWADZANIE NUMERU DO PAMIĘCI PODRĘCZNEJ

..................................20

11.2.

W

YBIERANIE NUMERU Z PAMIĘCI

..............................................................21

11.3.

F

UNKCJA

HOLD ......................................................................................21

11.4.

T

RYB GŁOŚNOMÓWIĄCY

-

„H

ANDSFREE

” ................................................21

11.5.

W

SKAŹNIK BATERII

..................................................................................22

11.6.

N

OWA WIADOMOŚĆ GŁOSOWA

...................................................................22

12.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE ...............................................................23

background image

4

1. FUNKCJE

Identyfikacja numeru dzwoni

ą

cego / funkcja CLIP/ - w systemie

FSK i DTMF.

Głosowa identyfikacja rozmówcy – powtarzana nazwa 3 razy.

Głosowa ksi

ąż

ka telefoniczna – 60 numerów wraz z opisem

d

ź

wi

ę

kowym.

Pami

ęć

125 numerów przychodz

ą

cych (maks. 12 cyfr)-data i czas

poł

ą

czenia.

Pami

ęć

30 numerów wybieranych (maks. 24cyfr)- zapami

ę

tuje czas

danego poł

ą

czenia.

Przegl

ą

danie, oddzwanianie oraz usuwanie rozmów

przychodz

ą

cych i wychodz

ą

cych.

Filtrowanie lokalnego numeru kierunkowego.

3 liniowy wy

ś

wietlacz LCD pokazuj

ą

cy, numer dat

ę

oraz godzin

ę

.

Funkcja HOLD /wyciszenie mikrofonu/ z muzyk

ą

w tle.

Tryb gło

ś

nomówi

ą

cy – regulacja gło

ś

no

ś

ci .

Wybieranie tonowe /impulsowe.

Mo

ż

liwo

ść

ustawienia czasu FLASH (100ms, 120ms, 300ms

600ms).

Wska

ź

nik słabych baterii.

Pami

ęć

12 numerów podr

ę

cznych (maks. 24 cyfry).

Wska

ź

nik nowego nieodebranego poł

ą

czenia.

Powtarzanie ostatniego numeru.

Mo

ż

liwo

ść

monta

ż

u na

ś

cianie

2. ZAWARTO

ŚĆ

ZESTAWU

Baza.

Słuchawka.

Kabel telefoniczny.

Sznur skr

ę

tny

Instrukcja obsługi

background image

5

3. OPIS

TELEFONU

Rys. 1

1. Wy

ś

wietlacz LCD.

2. Klawisz

góra

– przewijanie to tyłu.

3. Klawisz

dół

– przewijanie do przodu.

4. Klawisz

CANC –usuwanie numerów i nagra

ń

w głosowej ksi

ąż

ce

telefonicznej.

5. Klawisz

FLASH – przerwa kalibrowana.

6. Klawisz

R/PREDIAL/PAUZA – powtarzanie ostatnio wybranego

numeru, przegl

ą

danie rozmów wychodz

ą

cych, wprowadzanie pauzy.

7. Klawisz – wł

ą

czanie trybu gło

ś

nomówi

ą

cego.

8. Klawisz

ATT HOLDzawieszenie rozmowy z muzyk

ą

w tle.

background image

6

9. Klawisz

CALL- wykonanie poł

ą

czenia z numerem wy

ś

wietlanym na

wy

ś

wietlaczu.

10. Klawisz MENU – wej

ś

cie w tryb ustawie

ń

, potwierdzenie OK,

zachowanie numeru w pami

ę

ci podr

ę

cznej.

11. Klawisz CODE&CALL- nieaktywny

12. Klawisz MEM – wybieranie numeru z pami

ę

ci podr

ę

cznej.

13. Klawisz REC – nagrywanie nazwy do głosowej ksi

ąż

ki telefonicznej.

14. Klawisz CHECK – przegl

ą

danie numerów, odsłuchiwanie nazw

wpisanych do głosowej ksi

ąż

ki telefonicznej.

15. Gniazdo DC6V – mo

ż

liwo

ść

podł

ą

czenia zasilacza: 6 VDC, 100mA

16. Przeł

ą

cznik gło

ś

no

ś

ci dzwonka:



– dzwonek gło

ś

ny ,



-dzwonek cichy.

17. Klawisze numeryczne.

18. Przeł

ą

cznik trybu wybierania: T –wybieranie tonowe, P wybieranie

impulsowe.

19. Gniazdo linii telefonicznej.

20. Klawisz regulacji gło

ś

no

ś

ci funkcji gło

ś

nomówi

ą

cej.

21. Wska

ź

nik nowego nieodebranego poł

ą

czenia.

22. Mikrofon.

23. Gło

ś

nik

background image

7

4. OPIS

WY

Ś

WIETLACZA

Rys. 2

1. Data-

dzie

ń

miesi

ą

ca.

2. Data-

miesi

ą

c.

3. Godzina.

4.

- wy

ś

wietla si

ę

podczas przegl

ą

dania rozmów przychodz

ą

cych.

5.

- wy

ś

wietla si

ę

podczas przegl

ą

dania rozmów wychodz

ą

cych.

6. Numer kolejny wpisu (głosowa ksi

ąż

ka telefoniczna, podr

ę

czna

pami

ęć

, lista numerów przychodz

ą

cych, wychodz

ą

cych).

7.

- aktywna funkcja identyfikacji głosowej (tylko numer).

8.

- aktywna funkcja identyfikacji głosowej (3- razy powtarzane

nagranie w przypadku istnienia opisu w głosowej ksi

ąż

ce

telefonicznej )

9.

- przegl

ą

danie, nagrywanie wpisów w głosowej ksi

ąż

ce

telefonicznej.

background image

8

10.

- wpisywanie numerów do pami

ę

ci podr

ę

cznej.

11.

- słabe baterie.

12.

- powtórzone wywołanie.

13. Ilo

ść

poł

ą

cze

ń

przychodz

ą

cych.

14.

-nowa wiadomo

ść

w poczcie głosowej.

15.

- nowe nieodebrane poł

ą

czenie

5. URUCHOMIENIE

APARATU

5.1.

Uruchomienie funkcji identyfikacji numeru (funkcja CLIP)

Aby funkcja identyfikacji numeru / funkcja CLIP/ była aktywna nale

ż

y

skontaktowa

ć

si

ę

ze swoim operatorem telekomunikacyjnym, który

powinien w miar

ę

posiadanych mo

ż

liwo

ś

ci technicznych udost

ę

pni

ć

t

ą

funkcj

ę

w swojej centrali. Je

ś

li operator telekomunikacyjny nie udost

ę

pni

identyfikacji numeru (funkcja CLIP) funkcja ta b

ę

dzie nieaktywna.

W przypadku braku identyfikacji niektóre funkcje aparatu s

ą

niedost

ę

pne

5.2. Instalacja

- Odkr

ę

ci

ć

ś

rubk

ę

i otwórz przykrywk

ę

baterii znajduj

ą

c

ą

si

ę

z dołu

aparatu.

- Włó

ż

cztery baterie LR03 -1,5V typu AA A( nie znajduj

ą

si

ę

w wyposa

ż

eniu telefonu) w wyznaczonym kierunku. Baterie potrzebne s

ą

do podtrzymania pami

ę

ci oraz prawidłowej pracy wy

ś

wietlacza.

W przypadku braku baterii, data, godzina, pami

ęć

podr

ę

czna, lista

numerów przychodz

ą

cych i wychodz

ą

cych oraz prefiks zostan

ą

wykasowane.

- Zamknij przykrywk

ę

baterii.

background image

9

- Włó

ż

jeden koniec kabla skr

ę

tnego do gniazda w słuchawce, a drugi

koniec umie

ść

w odpowiednim gnie

ź

dzie znajduj

ą

cym si

ę

z lewej strony

bazy.

- Włó

ż

mał

ą

wtyczk

ę

kabla telefonicznego do odpowiedniego gniazdka

znajduj

ą

cego si

ę

z tyłu bazy (zaskoczy zatrzask)

- Drugi koniec kabla telefonicznego podł

ą

cz do gniazda linii telefonicznej.

Oba ko

ń

ce kabla telefonicznego posiadaj

ą

wtyczk

ę

typu RJ. W

przypadku posiadania innego gniazda nale

ż

y zaopatrzy

ć

si

ę

w odpowiedni adapter.

UWAGA: Nie nale

ż

y stosowa

ć

ż

nego typu baterii.

Istnieje mo

ż

liwo

ść

podł

ą

czenia zasilacza zamiast stosowania baterii. Zasilacz

o nast

ę

puj

ą

cych parametrach technicznych:

Wej

ś

cie/Input: 230 VAC 50 Hz

Wyj

ś

cie/Output: 6 VDC 100 mA

Wtyk zasilacza: 5,5mm, polaryzacja

nale

ż

y podł

ą

czy

ć

do gniazda 15, rys 1. W przypadku korzystania tylko z

zasilacza ikona

b

ę

dzie stale wy

ś

wietlana.

6. PODSTAWOWE DZIAŁANIE APARATU TELEFONICZNEGO

6.1.

Wykonywanie

poł

ą

cze

ń

telefonicznych.

Aparat umo

ż

liwia prowadzenie rozmowy w dwóch trybach:

a) z podniesion

ą

słuchawka,

b) gło

ś

nomówi

ą

cym - po naci

ś

ni

ę

ciu przycisku

Wybieranie numeru telefonicznego mo

ż

e odbywa

ć

si

ę

nast

ę

puj

ą

co:

a) podnie

ś

słuchawk

ę

i wybierz numer telefonu

b) najpierw wybierz numer (w razie potrzeby wymazania bł

ę

dnie wpisanej

cyfry u

ż

yj klawisza [CANC] , a nast

ę

pnie podnie

ś

słuchawk

ę

lub naci

ś

nij

przycisk

(wybieranie przygotowawcze – funkcja Pre-Dial)

background image

10

c) naci

ś

nij przycisk

a nast

ę

pnie wybierz numer.

Wy

ś

wietlacz po ok. 5 sekundach zacznie wskazywa

ć

orientacyjny czas

rozmowy. Po zako

ń

czeniu rozmowy odłó

ż

słuchawk

ę

na „widełki”,

wybrany numer zostanie zapisany w rejestrze rozmów wychodz

ą

cych.

6.2. Odbieranie

poł

ą

cze

ń

telefonicznych.

Gdy usłyszysz sygnał dzwonienia:

a) podnie

ś

słuchawk

ę

i prowad

ź

rozmow

ę

w sposób tradycyjny

b) naci

ś

nij przycisk

celem wł

ą

czenia funkcji gło

ś

nomówi

ą

cej.

6.3.

Przerwa mi

ę

dzycyfrowa „PAUSE”

Jest pomocna w przypadku wybierania poł

ą

cze

ń

zamiejscowych lub

mi

ę

dzynarodowych, gdy w sekwencji wybieranych numerów wyst

ę

puj

ą

przerwy. Funkcj

ę

programowanej przerwy wprowadza si

ę

za pomoc

ą

przycisku [RP], na wy

ś

wietlacz wy

ś

wietla si

ę

symbol P

6.4.

Przerwa kalibrowana „FLASH”.

Funkcja FLASH” jest najcz

ęś

ciej wykorzystywana przez abonentów

centralek wewn

ę

trznych, głównie do przekazywania rozmów

telefonicznych. Ponadto abonenci nowoczesnych central, u

ż

ywaj

ą

c tej

funkcji, mog

ą

mie

ć

dost

ę

p do szeregu specjalnych funkcji oferowanych

przez operatorów sieci. Szczegółowych informacji na ten temat udzielaj

ą

Biura Obsługi Klienta tych operatorów. Je

ś

li jeste

ś

u

ż

ytkownikiem

centralki wewn

ę

trznej, to mo

ż

esz przekaza

ć

rozmow

ę

pod inny numer

wewn

ę

trzny w sposób nast

ę

puj

ą

cy:

a) naci

ś

nij przycisk [FLASH]

b) wybierz numer pod który chcesz przekaza

ć

rozmow

ę

;

c) odłó

ż

słuchawk

ę

na aparat (mo

ż

esz poczeka

ć

na poł

ą

czenie

i dopiero potem odło

ż

y

ć

słuchawk

ę

).

background image

11

7.

USTAWIENIA

APARATU.

7.1.

Ustawienie trybu wybierania Pulse/Tone

W zale

ż

no

ś

ci od rodzaju centrali telefonicznej ustaw sposób wybierania

numeru Pulse lub Tone w odpowiedniej pozycji (o rodzaju centrali

telefonicznej, która obsługuje twój numer telefonu dowiesz si

ę

u swojego

operatora)

Mo

ż

esz przeł

ą

czy

ć

ustawienie rodzaju wybierania posługuj

ą

c si

ę

przeł

ą

cznikiem P / T , który znajduje si

ę

z tyłu telefonu:

P - wybieranie impulsowe T - wybieranie tonowe.

Aparat fabrycznie ustawiony jest w tryb wybierania tonowego, w którym

pracuje obecnie zdecydowana wi

ę

kszo

ść

central , wybieranie tonowe

umo

ż

liwia korzystanie z dodatkowych usług oferowanych przez operatorów.

7.2. Regulacja

gło

ś

no

ś

ci dzwonka

Mo

ż

esz przeł

ą

czy

ć

ustawienie gło

ś

no

ś

ci dzwonka posługuj

ą

c si

ę

przeł

ą

cznikiem który znajduje si

ę

z tyłu aparatu (poz.16, rys 1)



-

gło

ś

ny poziom dzwonka



-

cichy poziom dzwonka

7.3. Regulacja

gło

ś

no

ś

ci funkcji gło

ś

nomówi

ą

cej

Aparat umo

ż

liwia regulacj

ę

gło

ś

nika w przypadku korzystania z funkcji

gło

ś

nomówi

ą

cej. Do tego celu słu

ż

y suwak znajduj

ą

cy si

ę

po prawej

stronie telefonu (poz. 20; rys 1)

7.4.

Programowanie aparatu za pomoc

ą

klawiatury

Podczas stanu gotowo

ś

ci (słuchawka odło

ż

ona na widełki, na

wy

ś

wietlaczu widnieje napis ....CALLS ) naci

ś

nij klawisz [MENU] aby

wej

ść

w tryb ustawie

ń

. Za pomoc

ą

klawiszy

wybierz funkcj

ę

któr

ą

zamierzasz ustawi

ć

.

background image

12

Podczas programowania mo

ż

esz nacisn

ąć

klawisz [FLASH] aby wyj

ść

z Menu lub zrezygnowa

ć

z ustawienia okre

ś

lonej funkcji i powróci

ć

do

stanu gotowo

ś

ci.

7.4.1. Ustawienie identyfikacja głosowej numeru dzwoni

ą

cego

W przypadku uruchomienia tej funkcji (pod warunkiem

ż

e jest aktywna

funkcja identyfikacji numeru), aparat po pierwszym dzwonku odczyta

cyfry numeru dzwoni

ą

cego. Ze wzgl

ę

du na ograniczona pami

ęć

odczytywane cyfry mog

ą

by

ć

słabo słyszalne. Aparat jednokrotnie

odczytuje numer przychodz

ą

cy i nie ma mo

ż

liwo

ś

ci jego powtórzenia.

Podczas programowania, kiedy na wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

napis: SET

1 CALL_N, naci

ś

nij klawisz [MENU], na wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

napis:

CALL_N OFF - identyfikacja głosowa numeru wył

ą

czona. Aby wł

ą

czy

ć

t

ą

funkcj

ę

za pomoc

ą

klawiszy

wybierz CALL_N ON- funkcja

ą

czona i zatwierd

ź

klawiszem [MENU]. Naci

ś

nij przycisk [FLASH]

je

ś

li chcesz opu

ś

ci

ć

ustawienia.

O wł

ą

czonej funkcji identyfikacji głosowej numeru informuje pojawienie

si

ę

na wy

ś

wietlaczu ikony

.

7.4.2. Ustawienie identyfikacja głosowej nazwy osoby

dzwoni

ą

cej

W przypadku uruchomienia tej funkcji (pod warunkiem

ż

e jest aktywna

funkcja identyfikacji numeru oraz numer osoby dzwoni

ą

cej jest

prawidłowo zapisany w głosowej ksi

ąż

ce telefonicznej), aparat po

pierwszym dzwonku zamiast numeru odczyta 3-krotnie nazw

ę

osoby

dzwoni

ą

cej.

Podczas programowania, kiedy na wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

napis:

SET 2 CALL_A, naci

ś

nij klawisz [MENU], na wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

napis: CALL_A OFF - identyfikacja głosowa nazwy osoby dzwoni

ą

cej

wył

ą

czona. Aby wł

ą

czy

ć

t

ą

funkcj

ę

,za pomoc

ą

klawiszy

wybierz CALL_A ON- funkcja wł

ą

czona i zatwierd

ź

klawiszem

[MENU]. Naci

ś

nij przycisk [FLASH] je

ś

li chcesz opu

ś

ci

ć

ustawienia.

background image

13

O wł

ą

czonej funkcji identyfikacji głosowej nazwy osoby dzwoni

ą

cej

informuje ikona

.

7.4.3. Ustawienie daty i godziny

Podczas programowania, kiedy na wy

ś

wietlaczu LCD poka

ż

e si

ę

komunikat SET 3 DATE; naci

ś

nij przycisk [MENU], aby potwierdzi

ć

i

wej

ść

do ustawie

ń

daty

- Ustawienie roku - naciskaj

ą

c klawisze

ustaw bie

żą

cy rok;

naci

ś

nij przycisk [MENU] aby potwierdzi

ć

i wej

ść

w nast

ę

pne

ustawienie.

- Ustawienie miesi

ą

ca - naciskaj

ą

c klawisze

, ustaw bie

żą

cy

miesi

ą

c; naci

ś

nij przycisk [MENU] aby potwierdzi

ć

i wej

ść

w nast

ę

pne

ustawienie

- Ustawienie dnia - naciskaj

ą

c klawisze

, ustaw bie

żą

cy

dzie

ń

miesi

ą

ca; naci

ś

nij przycisk [MENU] aby potwierdzi

ć

i wej

ść

w

nast

ę

pne ustawienie

- Ustawienie godziny - naciskaj

ą

c klawisze

ustaw kolejno

godziny i minuty za ka

ż

dym razem zatwierdzaj

ą

c klawiszem [MENU].

Naci

ś

nij przycisk [FLASH] je

ś

li chcesz opu

ś

ci

ć

ustawienia.

Wskazówka: W przypadku gdy jest uruchomiona funkcja identyfikacji

numeru w systemie FSK i telefon odbierze sygnał identyfikacji numeru

osoby dzwoni

ą

cej, automatycznie ustawi si

ę

czas i data (oprócz roku)

zgodnie z danymi przesłanymi z centrali miejskiej.

7.4.4. Ustawienie czasu trwania „flash” – przerwy kalibrowanej

Podczas rozmowy naci

ś

ni

ę

cie przycisku „FLASH” powoduje

przerwanie na krótki czas przepływu pr

ą

du w linii telefonicznej. Przy

współpracy aparatu z central

ą

wewn

ę

trzn

ą

przycisk ten umo

ż

liwia

dost

ę

p do wielu funkcji centrali. Dokładne dane mo

ż

na znale

źć

w

instrukcji centrali.

background image

14

Podczas programowania, kiedy na wy

ś

wietlaczu poka

ż

e si

ę

komunikat SET 4 FLASH naci

ś

nij przycisk [MENU] aby wej

ść

w to

ustawienie.

- naciskaj klawisze

, aby wybra

ć

odpowiedni czas trwania

„Flash” ( 100ms, 120ms,300ms, 600ms) nast

ę

pnie naci

ś

nij przycisk

[MENU] aby potwierdzi

ć

. Naci

ś

nij przycisk [FLASH] je

ś

li chcesz

opu

ś

ci

ć

ustawienia.

Wskazówka: Najcz

ęś

ciej przy współpracy aparatu z central

ą

wewn

ę

trzn

ą

Flash powinien by

ć

ustawiony

w granicach od 100ms do

300ms

7.4.5. Ustawienie kontrastu wy

ś

wietlacza SET 6 LCD

Podczas programowania, kiedy na wy

ś

wietlaczu LCD poka

ż

e si

ę

komunikat SET 5 LCD; naci

ś

nij przycisk [MENU], aby potwierdzi

ć

i wej

ść

do wy

ś

wietlacza.

Za pomoc

ą

klawiszy

wybierz jeden z pi

ę

ciu poziomów

kontrastu wy

ś

wietlacza i zatwierd

ź

klawiszem [MENU]. Naci

ś

nij

przycisk [FLASH] je

ś

li chcesz opu

ś

ci

ć

ustawienia.

7.4.6. Ustawienie numeru kierunkowego (niezb

ę

dne do

poprawnej pracy identyfikacji numerów).

Aby telefon rozró

ż

niał przychodz

ą

ce rozmowy lokalne od

zamiejscowych nale

ż

y zaprogramowa

ć

lokalny numer kierunkowy

miasta. Wówczas telefon przy przychodz

ą

cym wywołaniu lokalnym

nie wy

ś

wietli numeru kierunkowego, natomiast przy wywołaniu

zamiejscowym wy

ś

wietli numer wraz z numerem mi

ę

dzymiastowym.

Aby zaprogramowa

ć

lokalny numer kierunkowy post

ę

puj zgodnie z

opisem.

Podczas programowania, kiedy wy

ś

wietlacz LCD poka

ż

e komunikat

„SET 6 CODE” naci

ś

nij przycisk [MENU] aby wej

ść

w ustawienie

background image

15

- Wy

ś

wietlacz LCD pokazuje CODE - - - - - i zaczyna miga

ć

pierwsza pozycja kodu miasta („-„) od lewej strony (lub poka

ż

e

lokalny numer kierunkowy je

ś

li został ustawiony wcze

ś

niej)

- Naciskaj

klawisze

, aby ustawi

ć

pierwsz

ą

cyfr

ę

(0-9),

potem naci

ś

nij przycisk [MENU] aby j

ą

zatwierdzi

ć

i przej

ść

do

nast

ę

pnej pozycji

-

druga pozycja kodu miga na wy

ś

wietlaczu - naciskaj przycisk

aby ustawi

ć

drug

ą

cyfr

ę

(0-9), potem naci

ś

nij [MENU] aby

potwierdzi

ć

i przej

ść

do nast

ę

pnej pozycji

- Post

ę

puj podobnie, aby ustawi

ć

nast

ę

pne cyfry lokalnego

numeru kierunkowego. Mo

ż

esz ustawi

ć

numer składaj

ą

cy si

ę

maksymalnie z 5 cyfr.

Przykład: Je

ż

eli telefon jest u

ż

ytkowany w strefie warszawskiej jako

lokalny numer kierunkowy nale

ż

y wpisa

ć

022, a na wy

ś

wietlaczu

uka

ż

e si

ę

„ Code 022- -”

Naci

ś

nij przycisk [FLASH], je

ś

li chcesz opu

ś

ci

ć

ustawienia

7.4.7. Ustawienie SET 7 LCODE

Funkcja jest nieaktywna

8. CALLER ID” - IDENTYFIKACJA NUMERU PRZYCHODZ

Ą

CEGO

Funkcja identyfikacji numeru osoby dzwoni

ą

cej, w skrócie CLIP lub Caller

ID, jest specjaln

ą

usług

ą

dostarczan

ą

przez operatora sieci telefonicznej i

wymaga uzgodnienia z operatorem.

W celu uruchomienia identyfikacji numeru prosimy skontaktowa

ć

si

ę

z

swoim operatorem.

Je

ż

eli uruchomiona jest usługa a telefon dzwoni na wy

ś

wietlaczu uka

ż

e si

ę

numer telefonu osoby do nas dzwoni

ą

cej i symbol

oraz czerwona

dioda (poz.21, rys 1) zacznie miga

ć

background image

16

Je

ś

li telefon nie został odebrany, wówczas numer i godzina wywołania

zostanie zapami

ę

tana . Istnieje mo

ż

liwo

ść

ź

niejszego sprawdzenia kto i

kiedy do nas dzwonił. Je

ś

li wywołanie z danego numeru było wielokrotne,

przy numerze pojawi si

ę

ikona

, natomiast przy wszystkich nowych

wywołaniach, które miały miejsce od czasu ostatniego sprawdzenia uka

ż

e

si

ę

ikona

. Je

ż

eli zostan

ą

wy

ś

wietlone nast

ę

puj

ą

ce symbole oznacza to:

„--P--"

ż

e jest to rozmowa prywatna (numer zastrze

ż

ony)

„--O--"

ż

e jest to wywołanie poza zasi

ę

giem działania usługi

„--E--"

ż

e przesłany sygnał jest bł

ę

dny

Aparat ten mo

ż

e przechowywa

ć

informacje do 125 numerów

przychodz

ą

cych maks.12 cyfrowych.

W przypadku, gdy uruchomiona jest funkcja głosowej identyfikacji numeru

przychodz

ą

cego ( na wy

ś

wietlaczu widnieje ikona

) aparat odczyta

dodatkowo cyfry numeru przychodz

ą

cego

.

W przypadku gdy uruchomiona jest funkcja identyfikacji głosowej nazwy

(wy

ś

wietlana na wy

ś

wietlaczu ikona

), a numer dzwoni

ą

cy jest

zdefiniowany w głosowej ksi

ąż

ce telefonicznej, aparat odczyta 3-krotnie

nazw

ę

przypisan

ą

do numeru dzwoni

ą

cego.

8.1.

Sprawdzanie rejestru wywoła

ń

przychodz

ą

cych

Aby przejrze

ć

list

ę

numerów przychodz

ą

cych, naciskaj klawisze

, na

wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

ikona

. Przy wy

ś

wietlanym numerze pojawi si

ę

informacja o poł

ą

czeniu (data i czas) Je

ś

li przytrzymasz

lub

na

4 sekundy – b

ę

dziesz mógł przegl

ą

da

ć

list

ę

szybciej. Chc

ą

c usun

ąć

z

listy aktualnie wy

ś

wietlany numer naci

ś

nij przycisk [CANC]. Wy

ś

wietlany

numer b

ę

dzie migał, naci

ś

nij ponownie [CANC] aby potwierdzi

ć

usuniecie.

Je

ś

li chcesz usun

ąć

cał

ą

list

ę

naci

ś

nij przycisk [CANC] i przytrzymaj przez

4 sekundy.

Uwaga: Je

ż

eli identyfikacja numeru jest nie uaktywniona, lub w przypadku

background image

17

pustej listy numerów przychodz

ą

cych przy próbie przegl

ą

dania numeru na

wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

napis END

8.2.

Oddzwanianie na numery przychodz

ą

ce

Je

ż

eli potrzebujesz oddzwoni

ć

na numer z listy rozmów przychodz

ą

cych to

podczas przegl

ą

dania tej listy naci

ś

nij klawisz [CALL] telefon

automatycznie wybierze ten numer.

Naciskaj

ą

c przycisk [CALL] 2 razy aparat wykona poł

ą

czenie z danym

numerem dodaj

ą

c przed numerem cyfr

ę

„0”.

Mo

ż

esz podnie

ść

słuchawk

ę

aby prowadzi

ć

rozmow

ę

w sposób

tradycyjny

9. ROZMOWY

WYCHODZ

Ą

CE

9.1. Przegl

ą

danie rejestru rozmów wychodz

ą

cych

Aby przegl

ą

da

ć

numery wychodz

ą

ce naci

ś

nij klawisz [RP], na

wy

ś

wietlaczu pojawi si

ę

ikona

. Naciskaj

ą

c klawisz [RP] kilkakrotnie,

mo

ż

esz przegl

ą

da

ć

ostatnio wybrane numery. Przy wy

ś

wietlanym

numerze w górnej cz

ęś

ci wy

ś

wietlacza pojawi si

ę

przybli

ż

ony czas przez

jaki była prowadzona rozmowa. Dzi

ę

ki temu mo

ż

esz kontrolowa

ć

czas

rozmów wychodz

ą

cych. Aparat ten pami

ę

ta informacje o 30 numerach

wychodz

ą

cych maks. 24 cyfrowych. W przypadku numerów dłu

ż

szych

ni

ż

12 cyfr, najpierw pokazywana jest pierwsza cz

ęść

numeru, aby

zobaczy

ć

pozostałe cyfry nale

ż

y ponownie nacisn

ąć

klawisz [RP]. Aby

poł

ą

czy

ć

si

ę

z wy

ś

wietlanym numerem naci

ś

nij klawisz [CALL].

Aby usun

ąć

wy

ś

wietlany numer naci

ś

nij 2 razy klawisz [CANC],

aby

usun

ąć

cał

ą

list

ę

rozmów wychodz

ą

cych, naci

ś

nij i przytrzymaj przez 3 s

klawisz [CANC].

9.2.

Powtarzanie ostatnio wybieranego numeru (REDIAL)

Podnie

ś

słuchawk

ę

i naci

ś

nij klawisz [RP], lub przy odło

ż

onej słuchawce

background image

18

na widełki naci

ś

nij klawisz

a nast

ę

pnie klawisz [RP] , aparat wybierze

automatycznie ostatnio wybrany numer.

10. GŁOSOWA KSI

ĄŻ

A TELEFONICZNA

W ksi

ąż

ce telefonicznej mo

ż

na zachowa

ć

maksymalnie 60 numerów

wraz z opisem głosowym.

Ka

ż

dy opis głosowy trwa około 2 sekund i musi by

ć

nagrany ( mo

ż

e by

ć

nagrana cisza). Nagrywany opis powinien by

ć

wypowiedziany gło

ś

no i

wyra

ź

nie, blisko przedniej cz

ęś

ci aparatu telefonicznego, gdzie znajduje

si

ę

mikrofon (poz. 23 rys 1)

10.1.

Dodanie numeru do głosowej ksi

ąż

ki telefonicznej

-podczas stanu gotowo

ś

ci (przy odło

ż

onej słuchawce na „widełki”) za

pomoc

ą

klawiatury wpisz numer jaki ma by

ć

zachowany w ksi

ąż

ce

telefonicznej,

- naci

ś

nij klawisz [REC], na wy

ś

wietlaczu wy

ś

wietli si

ę

ikona

i

wy

ś

wietlany numer b

ę

dzie migał

-naci

ś

nij ponownie klawisz [REC],

-podczas gdy na wy

ś

wietlaczu kursory ( - - - - - ) przesuwaj

ą

si

ę

z

lewej do prawej strony nagraj nazw

ę

kieruj

ą

c głos w stron

ę

mikrofonu

-telefon automatycznie powtórzy nagran

ą

nazw

ę

UWAGA: Chc

ą

c wprowadzi

ć

pauz

ę

w zapami

ę

tywanym numerze (np. przed

numerem kierunkowym) naci

ś

nij w tym miejscu przycisk [RP], identyfikacja

głosowa w tym przypadku nie b

ę

dzie działała prawidłowo

10.2. Zapami

ę

tanie numeru przychodz

ą

cego w ksi

ąż

ce telefonicznej

podczas stanu gotowo

ś

ci za pomoc

ą

klawiszy

wyszukaj numer

w rejestrze rozmów przychodz

ą

cych, który chcesz zapisa

ć

w ksi

ąż

ce

background image

19

telefonicznej,

- naci

ś

nij klawisz [REC], na wy

ś

wietlaczu wy

ś

wietli si

ę

ikona

,

wy

ś

wietlany numer b

ę

dzie migał,

-naci

ś

nij ponownie klawisz [REC],

-podczas gdy na wy

ś

wietlaczu kursory ( - - - - - ) przesuwaj

ą

si

ę

z

lewej do prawej strony nagraj nazw

ę

, kieruj

ą

c gło

ś

w stron

ę

mikrofonu

-telefon automatycznie powtórzy nagran

ą

nazw

ę

10.3. Zapami

ę

tanie numeru wychodz

ą

cego w ksi

ąż

ce telefonicznej

podczas stanu gotowo

ś

ci naciskaj klawisz [RP] i wyszukaj numer w

rejestrze rozmów wychodz

ą

cych, który chcesz zapisa

ć

w ksi

ąż

ce

telefonicznej,

- naci

ś

nij klawisz [REC], na wy

ś

wietlaczu wy

ś

wietli si

ę

ikona

,

wy

ś

wietlany numer b

ę

dzie migał,

-naci

ś

nij ponownie klawisz [REC],

-podczas gdy na wy

ś

wietlaczu kursory ( - - - - - ) przesuwaj

ą

si

ę

z

lewej do prawej strony nagraj nazw

ę

, kieruj

ą

c gło

ś

w stron

ę

mikrofonu

-telefon automatycznie powtórzy nagran

ą

nazw

ę

10.4.

Poprawianie wpisu w ksi

ąż

ce telefonicznej

-podczas stanu gotowo

ś

ci naci

ś

nij klawisz [CHECK] na wy

ś

wietlaczu

wy

ś

wietli si

ę

ikona

, za pomoc

ą

klawiszy

wyszukaj numer,

który chcesz poprawi

ć

-naci

ś

nij klawisz [CHECK], aby sprawdzi

ć

opis głosowy tego numeru

- naci

ś

nij klawisz [REC], wy

ś

wietlany numer b

ę

dzie migał,

-naci

ś

nij ponownie klawisz [REC],

-podczas gdy na wy

ś

wietlaczu kursory ( - - - - - ) przesuwaj

ą

si

ę

z

lewej do prawej strony nagraj nazw

ę

, kieruj

ą

c gło

ś

w stron

ę

mikrofonu

-telefon automatycznie powtórzy nagran

ą

nazw

ę

background image

20

10.5.

Sprawdzanie i usuwanie wpisów w ksi

ąż

ce telefonicznej

-podczas stanu gotowo

ś

ci naci

ś

nij klawisz [CHECK] na wy

ś

wietlaczu

wy

ś

wietli si

ę

ikona

, za pomoc

ą

klawiszy

przegl

ą

daj ksi

ąż

k

ę

telefoniczn

ą

,

-nacisn

ąć

klawisz [CHECK], aby sprawdzi

ć

opis głosowy.

Aby usun

ąć

wpis, na wybranym numerze naci

ś

nij klawisz [CANC], wybrany

numer b

ę

dzie migał , naci

ś

nij ponownie klawisz [CANC], aby potwierdzi

ć

usuni

ę

cie.

10.6.

Wybieranie numeru z ksi

ąż

ki telefonicznej

-podczas stanu gotowo

ś

ci naci

ś

nij klawisz [CHECK] na wy

ś

wietlaczu

wy

ś

wietli si

ę

ikona

, za pomoc

ą

klawiszy

wyszukaj numer,

z którym chcesz si

ę

poł

ą

czy

ć

-mo

ż

esz nacisn

ąć

klawisz [CHECK], aby sprawdzi

ć

opis głosowy

- naci

ś

nij klawisz [CALL], aby poł

ą

czy

ć

si

ę

z wybranym numerem

- mo

ż

esz podnie

ść

słuchawk

ę

aby prowadzi

ć

rozmow

ę

w sposób

tradycyjny

11. DODATKOWE FUNKCJE APARATU

11.1. Wprowadzanie

numeru

do

pami

ę

ci podr

ę

cznej

Przyciskom klawiatury mo

ż

na przypisa

ć

12 numerów telefonicznych

(maksymalnie 24 cyfr)

-podczas stanu gotowo

ś

ci za pomoc

ą

klawiatury wpisz numer który ma by

ć

zachowany w pami

ę

ci podr

ę

cznej telefonu,

- naci

ś

nij klawisz [MENU], na wy

ś

wietlaczu wy

ś

wietli si

ę

STORE IN i ikona

- naci

ś

nij przycisk od 0 do 9,

,

lub #, któremu chcesz przypisa

ć

ten

numer.

background image

21

UWAGA: Chc

ą

c wprowadzi

ć

pauz

ę

w zapami

ę

tywanym numerze (np. przed

numerem kierunkowym) naci

ś

nij w tym miejscu przycisk [RP]

Aby zmieni

ć

zapami

ę

tany numer powtórz procedur

ę

wprowadzania do

pami

ę

ci.

11.2.

Wybieranie numeru z pami

ę

ci

- podczas stanu gotowo

ś

ci naci

ś

nij klawisz [MEM] na wy

ś

wietlaczu

wy

ś

wietli si

ę

ikona

oraz napis SELECT, naci

ś

nij klawisz pod którym

zakodowany jest numer, lub znajd

ź

go za pomoc

ą

klawiszy

naci

ś

nij klawisz [CALL], aby poł

ą

czy

ć

si

ę

z wybranym numerem

-mo

ż

esz podnie

ść

słuchawk

ę

aby prowadzi

ć

rozmow

ę

w sposób

tradycyjny

11.3. Funkcja

HOLD

Podczas rozmowy naciskaj

ą

c klawisz [ATT] zacznie gra

ć

muzyka w

telefonie u odbiorcy, wtedy po odło

ż

eniu słuchawki na telefon odbiorca

dalej pozostanie na linii. Aby powróci

ć

do rozmowy mo

ż

esz:

-podnie

ś

słuchawk

ę

; muzyka zostanie wył

ą

czona i mo

ż

liwa b

ę

dzie dalsza

rozmowa przez słuchawk

ę

-nacisn

ąć

jeszcze raz klawisz [ATT], muzyka zostanie wył

ą

czona i

mo

ż

liwa b

ę

dzie rozmowa za pomoc

ą

funkcji gło

ś

no mówi

ą

cego

-nacisn

ąć

klawisz

, muzyka zostanie wył

ą

czona i mo

ż

liwa b

ę

dzie

rozmowa za pomoc

ą

funkcji trybu gło

ś

no mówi

ą

cego

Wskazówka: Funkcji tej mo

ż

na równie

ż

u

ż

ywa

ć

nie odkładaj

ą

c słuchawki

na telefon.

11.4. Tryb gło

ś

nomówi

ą

cy - „Handsfree”

Chc

ą

c wybra

ć

numer lub przeprowadzi

ć

rozmow

ę

przy odło

ż

onej

background image

22

słuchawce na telefon naci

ś

nij przycisk

i po uzyskaniu poł

ą

czenia

skieruj głos w stron

ę

mikrofonu znajduj

ą

cego si

ę

w przedniej, spodniej

cz

ęś

ci bazy. Mo

ż

esz równie

ż

podczas rozmowy przez słuchawk

ę

nacisn

ąć

przycisk

i odło

ż

y

ć

słuchawk

ę

poczym kontynuowa

ć

rozmow

ę

w trybie

gło

ś

nomówi

ą

cym. Prowadzenie rozmowy z aparatu poprzez tryb

gło

ś

nomówi

ą

cy jest uzale

ż

nione od parametrów linii telefonicznej. Je

ż

eli

jako

ść

rozmowy nie jest zadowalaj

ą

ca nale

ż

y kontynuowa

ć

rozmow

ę

poprzez słuchawk

ę

. Wła

ś

ciwa odległo

ść

osoby prowadz

ą

cej rozmow

ę

od

mikrofonu aparatu wynosi maksymalnie 50cm. Mikrofon nie powinien by

ć

niczym zasłoni

ę

ty celem zapewnienia dobrej słyszalno

ś

ci.

11.5. Wska

ź

nik baterii

Je

ś

li baterie s

ą

słabe , pojawi si

ę

na wy

ś

wietlaczu symbol

. Symbol

ten informuje nas o konieczno

ś

ci wymiany baterii. Symbol ten

ś

wi

ę

ci si

ę

stale w przypadku korzystania z zasilacza i nie mo

ż

na go wył

ą

czy

ć

.

11.6. Nowa

wiadomo

ść

głosowa

Aby funkcja była aktywna nale

ż

y zamówi

ć

usług

ę

„poczty głosowej”

u operatora.

Ikona

za

ś

wieci si

ę

wtedy, gdy jest nowa wiadomo

ść

głosowa. Po

wysłuchaniu wszystkich wiadomo

ś

ci symbol

zniknie z wy

ś

wietlacza.

Zale

ż

nie od sygnału jaki wysyła centrala zdarzaj

ą

si

ę

przypadki,

ż

e

ikona

nie za

ś

wieci si

ę

, nawet wtedy gdy jest nowa wiadomo

ść

, lub

za

ś

wieci si

ę

wtedy, gdy nie jest aktywna poczta głosowa. Nie jest to jednak

wad

ą

telefonu i nie podlega naprawie gwarancyjnej.

background image

23

Szanowni Państwo!

Firma nasza dołożyła wszelkich starań aby zakupiony przez Państwa

produkt był najwyższej jakości, nowoczesny i niezawodny oraz by spełniał

Państwa oczekiwania w zakresie jego użyteczności


Życzymy przyjemnego użytkowania

12. DEKLARACJA ZGODNO

Ś

CI CE

Aparat spełnia wymagania zasadnicze zawarte w postanowieniach UE:

Dyrektywa 1999/5/EC - R&TTE

Dyrektywa 89/336/EEC

Dyrektywa LVD 73/23/EEC

background image

MAXCOM Sp z o.o

43-100 Tychy, ul Budowlanych 35

tel./fax (032) 327 70 89

www.maxcom.net.pl

office@maxcom.net.pl


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
MaxCom KXT 401
MaxCom KXT 1920
MaxCom KXT 675
MaxCom KXT 775
MaxCom KXT 201
MaxCom KXT 100
MaxCom KXT 221
MaxCom KXT 441
MaxCom KXT 551
MaxCom KXT 1910 KXT 1915
MaxCom KXT 701
MaxCom KXT 875
MaxCom KXT 604
MaxCom KXT 661
MaxCom KXT 401

więcej podobnych podstron