Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

Lamento della Ninfa

Claudio Monteverdi

(1567 - 1643)

a. “Non havea Febo ancora”

Edited by M.A.B. Soloists

Transcribed for MusiXTEX by Moriwaki Michio

‹

›

Basso

Continuo

Basso

Tenore

secondo

Tenore

primo

I

I

G

8

G

8

S

S

S

S

<

>

ˇ ˇ

<

>

Non

-

ˇ

ha

-

ˇ

<

>

Non

-

ˇ

ha

-

ˇ

<

>

Non

-

ˇ

ha

-

ˇ

ˇ

ˇ

- vea

ˇ

`

Febo

-

ˇ

an

.

ˇ

- vea

ˇ

`

Febo

-

ˇ

an

.

ˇ

- vea

ˇ

`

Febo

-

ˇ

an

.

ˇ

ˇ

ˇ
ÎÎ

ˇ

-co

ˇ

- ra

-

ˇ

re

-

ˇ

-co

ˇ

- ra

-

ˇ

re

-

ˇ

-co

ˇ

- ra

-

ˇ

re

-

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

- ca

ˇ

-to

^

al

ˇ

`

mon

ˇ

-do

^

il

(ˇ

- ca

ˇ

-to

^

al

ˇ

`

mon

ˇ

-do

^

il

-

ˇ

- ca

ˇ

-to

^

al

ˇ

`

mon

ˇ

-do

^

il

-

ˇ

˘

>

ˇ

d`ı

˘

>

ch’u

ˇ

d`ı

˘

>

ch’u

ˇ

d`ı

˘

>

ch’u

ˇ

ˇ

ˇ

`

- na

(ˇ

don

)ˇ `

-zel

(ˇ

-la

)ˇ

`

- na

(ˇ

don

)ˇ `

-zel

(ˇ

-la

)ˇ

`

- na

(ˇ

don

)ˇ `

-zel

(ˇ

-la

)ˇ

ˇ

ˇ

ÎÎ

ˇ

fuo

ˇ

-ra

(ˇ

del

(ˇ

fuo

ˇ

-ra

(ˇ

del

(ˇ

fuo

ˇ

-ra

(ˇ

del

(ˇ

‹

›

6

I

I

G

8

G

8

˘

˘

pro

˘

- prio

^

al

˘

pro

˘

- prio

^

al

˘

pro

˘

- prio

^

al

˘

`˘

ˇ

`

-

ber

˘

-

go

^

u

ˇ

`

-

ber

˘

-

go

^

u

ˇ

`

-

ber

˘

-

go

^

u

ˇ

¯

- sc`ı

¯

- sc`ı

¯

- sc`ı

¯

?

ˇ

ˇ

ČČ

ˇ

`ˇ

-

ˇ

?

sul

(ˇ

pal

(ˇ

-li

-

ˇ

`

-det

ˇ

-

to

-

ˇ

?

sul

-

ˇ

pal

-

ˇ

-li

-

ˇ

`

-det

ˇ

-

to

(ˇ

?

sul

(ˇ

pal

(ˇ 4

-li

(ˇ `

-det

ˇ

-

to

(ˇ

ˇ

ˇ
ÎÎ

ˇ

ˇ

ˇ
ÂÂ

ˇ

vol

ˇ

- to

-

ˇ

scor

-

ˇ

-gea

ˇ

se

-

ˇ

il

-

ˇ

vol

ˇ

- to

-

ˇ

scor

-

ˇ

-gea

ˇ

se

(ˇ 4

il

(ˇ

vol

ˇ

- to

(ˇ

scor

(ˇ

-gea

ˇ

se

(ˇ

il

(ˇ

`˘

˝^ ˇ

`

suo

˘

do -

ˇ

`4

suo

˘

do -

4ˇ

`

suo

˘

do -

ˇ

c

1998, 2002-2003 by M.A.B. Soloists

Ver. 1.5

Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

‹

›

12

I

I

G

8

G

8

¯

lor

¯

4

lor

¯

lor

¯

ˇ

ˇ

spe

-

ˇ

-sso

.

ˇ

gli

.

ˇ `

ve

-

ˇ

- nia

.

ˇ

spe

(ˇ

-sso

)ˇ

gli

.

ˇ `

ve

-

ˇ

- nia

.

ˇ

spe

-

ˇ

-sso

.

ˇ

gli

.

ˇ `

ve

-

ˇ

- nia

)ˇ

ˇ

ˇ

sciol

ˇ

-to

ˇ

sciol

ˇ

-to

ˇ

sciol

ˇ

-to

ˇ

>

ˇ

˘

>

un

ˇ

gran

˘

>

un

ˇ

gran

˘

>

4

un

ˇ

gran

˘

¯

˘

>

4ˇ

¯

˘

>

4

so

ˇ

¯

˘

>

so

ˇ

¯

˘

>

so

ˇ

˘

>

ˇ

- spir

˘

>

dal

ˇ

- spir

˘

> 4

dal

ˇ

- spir

˘

>

dal

ˇ

¯

cor

¯

cor

¯

cor

¯

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

?

si

-

ˇ

cal

-

ˇ

-pe

-

ˇ

-stan

-

ˇ

-do

-

ˇ

fio

(ˇ

-ri

(ˇ

>

?

si

-

ˇ

cal

-

ˇ

-pe

(ˇ

-stan

-

ˇ

-do

-

ˇ

<

?

si

-

ˇ

cal

(ˇ

-pe

(ˇ

-

‹

›

19

I

I

G

8

G

8

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

?

er

-

ˇ

- ra

-

ˇ

- va

^

hor

(ˇ

qua

-

ˇ

hor

-

ˇ

l`

a

(ˇ

si

-

ˇ

fio

(ˇ

- ri

(ˇ

?

er

-

ˇ

- ra

(ˇ

-va

^

hor

(ˇ

qua

(ˇ

hor

(ˇ

stan

(ˇ

-do

(ˇ 4

fio

(ˇ

-ri

(ˇ ?

si

-

ˇ 4

cal

-

ˇ

-pe

(ˇ

\

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

4

cal

-

ˇ

-pe

-

ˇ

-stan

-

ˇ

-do

-

ˇ

?

si

-

ˇ

cal

-

ˇ 6

-pe

-

ˇ

l`

a

(ˇ

si

-

ˇ

cal

-

ˇ

-pe

(ˇ

-stan

-

ˇ

-do

-

ˇ

?

si

-

ˇ

-

stan

-

ˇ

-do

-

ˇ

?

si

-

ˇ

cal

-

ˇ

-pe

-

ˇ

-stan

-

ˇ

-do

-

ˇ

2ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

2

-

stan

-

ˇ

-do

-

ˇ

fio

-

ˇ

-ri

-

ˇ

?

er

-

ˇ

- ra

-

ˇ

-va

^

hor

-

ˇ

cal

-

ˇ

-pe

-

ˇ

-stan

-

ˇ

-do

-

ˇ

fio

-

ˇ

-ri

-

ˇ

?

er

-

ˇ

fio

-

ˇ

- ri

-

ˇ

?

er

-

ˇ

- ra

-

ˇ

-va

^

hor

(ˇ

qua

-

ˇ

hor

-

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

\

ˇ

qua

-

ˇ

hor

(ˇ

l`

a

ˇ

?

i

(ˇ

suoi

-

ˇ

per

-

ˇ

- ra

-

ˇ

-va

^

hor

-

ˇ

qua

-

ˇ

hor

-

ˇ

l`

a

ˇ

?

i

(ˇ

l`

a

ˇ

?

i

(ˇ

suoi

(ˇ

per

(ˇ 4

-du

(ˇ

-ti

^

a

(ˇ

-

-

‹

›

23

I

I

G

8

G

8

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ

du

(ˇ

-ti

^

a

(ˇ

-mo

(ˇ

-ri

(ˇ

?

i

(ˇ

suoi

-

ˇ

per

-

ˇ

suoi

-

ˇ

per

-

ˇ

-du

(ˇ

-ti

^

a

(ˇ

-mo

(ˇ

-ri

(ˇ

?

i

-

ˇ

mo

(ˇ

- ri

(ˇ ?

i

(ˇ

suoi

-

ˇ

per

-

ˇ

-du

-

ˇ

-ti

^

a

(ˇ

ˇ

ˇ

˘

-

du

-

ˇ

-ti

^

a

-

ˇ

-mo

-

ˇ

-ri

-

ˇ

>

co

ˇ

suoi

-

ˇ

per

-

ˇ

-du

-

ˇ

-ti

^

a

-

ˇ

-mo

-

ˇ

-ri

-

ˇ

>

-

mo

-

ˇ

- ri

-

ˇ

>

co

ˇ

-

s`ı

ˇ

˘

-

-

s`ı

˘

>

A

`˘

˘

pian

˘

co

ˇ

- s`ı

ˇ

pian

ˇ

4

pian

ˇ

`˘

`

-

gen

˘

`

-

gen

˘

4

-

gen

˘

ˇ

-

-

do

ˇ

-

-

do

ˇ

-

do

˘

¯

va.

¯

va.

¯

va.

¯

Ver. 1.5

2

Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

b. Lamento della ninfa

‹

›

28

Basso

Continuo

Basso

Tenore

secondo

Tenore

primo

Canto

I

I

G

8

G

8

G

3

3

3

3

3

`

`

:

:

:

:

`

`

:

:

:

:

`

`

= = = = =

Di

¯

= = = = =

Di

¯

= = = = =

Di

¯

= =

A

¯

-mor

=

`

`

`

-

ce

`

-

a

`

-

ce

`4

-

a

`

-

ce

`

-

a

= = = = =

A

¯

-

‹

›

32

I

I

G

8

G

8

G

`

`

=

=

=

il

¯

ciel

¯

mi

¯

=

=

=

˝^

il

¯

ciel

¯

mi

¯

=

=

=

il

¯

ciel

¯

mi

¯

`

mor

=

=

=

`

`

-

ran

¯

- do

¯

il

¯

pi`

e

fer

¯

-

ran

¯

- do

¯

il

¯

pi`

e

4

fer

¯

-

ran

¯

- do

¯

il

¯

pi`

e

¯

fer

:

`

`

-

m`

o

=

=

=

=

-

m`

o

=

=

=

=

-

-

m`

o

=

=

=

=

=

=

A

¯

`

- mor

`

`

=

=

A

¯

- mor

¯

do

¯

- ve

¯

:

:

:

3

Ver. 1.5

Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

‹

›

36

I

I

G

8

G

8

G

`

`

do

¯

- v’`

e

¯

la

¯

`

fe’

:

:

:

`

`

ch’el

¯

tra

¯

- di

¯

`

- tor

:

:

:

`

`

ch’el

¯

tra

¯

- di

¯

- tor

giu

¯

:

:

:

`

`

=

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

=

mi

¯

- se

¯

- rel

4

-

la

¯

=

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

-

r`

o

¯

=

=

=

=

=

‹

›

40

I

I

G

8

G

8

G

`

`

fa

¯

che

¯

ri

¯

- tor

-

ni

¯

:

:

:

`

`

il

¯

mio

¯

a

¯

4

- mor

co

¯

:

:

:

`

`

4

-

m’ei

pur

¯

`

fu

:

:

:

`

`

o

¯ ˜

o

¯

tu

¯

man

¯

:

:

:

-

‹

›

44

I

I

G

8

G

8

G

`

`

ci

-

di

¯

ch’i

-

o

¯

:

:

:

`

`

non

¯

mi

¯

tor

¯

-men

4

-

ti

¯

:

:

:

`

`

=

=

=

=

mi

¯

- se

¯

`

pi`

u

=

=

=

:

:

`

`

-

rel

-

la

¯

=

=

=

=

=

=

=

mi

¯

- se

¯

non

¯

mi

¯

tor

¯

`

-men

:

-

-

-

Ver. 1.5

4

Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

‹

›

48

I

I

G

8

G

8

G

`

`

rel

-

la

¯

=

=

=

=

=

=

=

mi

¯

- se

¯

ti

=

non

¯

mi

¯

tor

¯

:

`

`

-

rel

¯

- la

^

ah

ˇ

¯

pi`

u

¯

no

¯

-

men

-

ti

¯

=

=

=

:

:

`

`

no

=

=

tan

¯

- to

¯

:

:

:

`

`

gel

sof

¯

- frir

non

¯

non

¯

mi

¯

tor

¯

-men

4

-

ti

¯

:

:

‹

›

52

I

I

G

8

G

8

G

`

`

pu`

o

¯

=

=

=

=

=

pi`

u

¯

no

=

non

¯

vo’

¯

:

:

`

`

pi`

u

¯

chei

¯

so

¯

4

- spi

¯

- ri

¯

se

¯

:

:

:

`

`

=

=

=

=

ah

4

non

¯

lon

-

tan

¯

lon

:

:

`

`

˛

¯

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

-

tan

da

¯

`4

me

:

:

‹

›

56

I

I

G

8

G

8

G

`

`

=

=

=

=

ah

no

¯

no

ˇ

`

:

:

`

`

˛

¯

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

che

¯

i

¯

mar

¯

4

- ti

¯

- ri

¯

pi`

u

¯

:

:

`

`

=

=

=

=

Ah

6

non

4

di

¯

- ram

¯

- mi

¯

=

:

:

`

`

˛

¯

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

=

non

¯

di

¯

- ram

4

- mi

^

af

¯

:

:

-

5

Ver. 1.5

Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

‹

›

60

I

I

G

8

G

8

G

`

`

=

mi

¯

- se

¯

- rel

¯

- la

^

ah

=

mi

¯

- se

¯

- rel

¯

- la

^

ah

=

mi

¯

- se

¯

- rel

¯

- la

^

ah

f`

e

=

=

=

=

`

`

˛

`

˛

¯

pi`

u

¯

no

¯

B

`

B

¯

pi`

u

¯

4

no

¯

˛

`

˛

¯

pi`

u

¯

no

¯

:

`

`

no

=

=

=

=

no

=

=

=

=

no

=

=

=

=

=

per

ˇ

¯

-

-

ch`

e

`

`

˛

¯

di

=

¯

lui

:

:

:

?

‹

›

64

I

I

G

8

G

8

G

`

`

=

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

7

¯

mi

=

¯

strug

:

:

`

`

=

mi

¯

- se

¯

4

- rel

-

la

¯

Ň

-

-

go

¯

Č `

:

:

`

`

=

mi

¯

- se

¯

- rel

¯

- la

^

ah

=

=

=

tut

¯

t’or

¯

- go

¯

:

:

`

`

˛

`

˛

¯

pi`

u

¯

no

¯

-

glio

-

so

¯

`

sta

:

:

‹

›

68

I

I

G

8

G

8

G

`

`

`

no

=

tan

¯

- to

¯

=

=

=

che

¯

si

¯

che

¯

:

:

`

`

gel

sof

¯

- frir

non

¯

=

=

=

=

ah

si

se’l

¯

4

fug

¯

- go

¯

=

:

`

`

`

pu`

o

=

=

=

=

ah

ˇ

¯

ah

an

¯

- cor

=

`

:

`

`

˛

¯

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

an

¯

- cor

¯

mi

¯

pre

4

-

ghe

¯

:

:

-

Ver. 1.5

6

Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

‹

›

72

I

I

G

8

G

8

G

`

`

=

=

=

=

mi

¯

- se

¯

=

=

=

=

mi

¯

- se

¯

=

mi

¯

- se

¯

- rel

¯

-la

^

ah

r`

a

=

=

=

=

`

`

-

rel

¯

-la

^

ah

=

=

=

-

rel

¯

-la

^

ah

=

=

=

=

=

=

=

=

Se

¯

:

`

`

ci

-

glio

^

ha

¯

pi`

u

se

¯

:

:

:

`

`

-

re

¯

- no

¯

co

¯

- lei

¯

=

co

¯

:

:

:

-

‹

›

76

I

I

G

8

G

8

G

`

`

lei

¯

=

co

¯

`

- lei

:

:

:

`

`

ch’el

¯

mio

¯

non

¯

`

`

e

:

:

:

`

`

gi`

a

¯

non

¯

rin

¯

-chiu

-

de

^

in

¯

:

:

:

`

`

se

¯

- no

¯

4

A

¯

- mor

si

¯

:

:

:

‹

›

80

I

I

G

8

G

8

G

`

`

= = = =

mi

¯

- se

¯

=

mi

¯

- se

¯

- rel

¯

- la

^

ah

6

bel

-

la

¯

f`

e

si

¯

:

`

`

-

rel

¯

- la

^

ah

ˇ

¯

pi`

u

¯

no

¯

¸

¯

pi`

u

¯

no

¯

`

no

=

mi

¯

- se

¯

- rel

¯

- la

^

ah

bel

¯

- la

¯

si

¯

bel

4

-

la

¯

`

`

`

no

=

tan

¯

- to

¯

=

4

tan

¯

- to

¯

`

gel

¸

¯

pi`

u

¯

no

¯

no

¯

tan

¯

- to

¯

`

f`

e

= = =

`

`

gel

sof

¯

- frir

non

¯

sof

¯

- frir

ˇ

4

non

¯

gel

sof

¯

- frir

¯

non

:

7

Ver. 1.5

Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

‹

›

84

I

I

G

8

G

8

G

`

`

`

pu`

o

=

=

=

`

pu`

o

=

=

=

`

pu`

o

=

=

=

=

=

=

Ne

¯

mai

¯

si

¯

`

`

dol

-

ci

¯

ba

-

ci

¯

:

:

:

`

`

`

mai

`

mai

:

:

:

`

`

=

=

=

=

mi

¯

- se

¯

`

mai

mai

¯

=

=

:

:

-

‹

›

88

I

I

G

8

G

8

G

`

`

rel

-

la

¯

=

=

=

=

=

=

da

¯

quel

¯

- la

¯

:

:

`

`

=

=

=

=

mi

¯

- se

¯

boc

- ca

^

hav

¯

`

-rai

:

:

`

`

-

rel

-

la

¯

=

=

=

=

=

=

ne

¯

pi`

u

¯

so

¯

:

:

`

`

=

=

=

=

mi

¯

- se

¯

-

a

¯

- vi

^

ah

4

ta

-

ci

¯

:

:

-

‹

›

92

I

I

G

8

G

8

G

`

`

rel

-

la

¯

= = =

ta

-

ci

¯

`

ta

:

:

`

`

=

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

=

mi

¯

- se

¯

- rel

4

-

la

¯

=

mi

¯

- se

¯

- rel

-

la

¯

`

-

-

ci

= = =

`

`

`

ta

˙

`

:

:

:

`

`

-

-

-

ci

che

¯

trop

4

- po

^

il

¯

:

:

:

sa.

:

:

:

Ver. 1.5

8

Lamento della Ninfa (Claudio Monteverdi)

c. “Si tra sdegnosi pianti”

‹

›

97

Basso

Continuo

Basso

Tenore

secondo

Tenore

primo

I

I

G

8

G

8

S

S

S

S

`˘

ˇ ˇ

`

Si

˘

tra

(ˇ

sde

(ˇ

`

Si

˘

tra

(ˇ

sde

(ˇ

`

Si

˘

tra

(ˇ

sde

(ˇ

`ˇ

-

ˇ ˘

`

- gno

ˇ

-

si

-

ˇ

pian

˘

`

- gno

ˇ

-

si

-

ˇ

pian

˘

`

- gno

ˇ

-

si

(ˇ

pian

˘

ˇ

ˇ

ˇ

ˇ
ŐŐ

ˇ

-

ti

ˇ

spar

ˇ

- ge

ˇ

- a

-

ˇ

le

-

ˇ

-

ti

ˇ

spar

ˇ

- ge

ˇ

- a

-

ˇ

le

-

ˇ

-

ti

ˇ

spar

ˇ

- ge

ˇ

- a

(ˇ

le

(ˇ

¯

vo

¯

vo

¯

`

vo

ˇ

-

ˇ ˘

¯

-

-

ci

^

al

¯

-

-

ci

^

al

¯

§

¨

˘

-

-

-

ci

^

al

˘

‹

›

102

I

I

G

8

G

8

¯

ciel

¯

ciel

¯

ciel

¯

>

ˇ

`ˇ

-

ˇ

>

co

ˇ

`

- s`ı

ˇ

ne’

-

ˇ

>

co

ˇ

`

- s`ı

ˇ

ne’

-

ˇ

>

co

ˇ

`

- s`ı

ˇ

ne’

-

ˇ

ˇ

ˇ

`ˇ

-

ˇ

co

ˇ

- ri

^

a

ˇ

`

-man

ˇ

- ti

-

ˇ

co

ˇ

- ri

^

a

ˇ

`

-man

ˇ

- ti

(ˇ

co

ˇ

- ri

^

a

ˇ

`

-man

ˇ

- ti

(ˇ

`ˇ

(ˇ ˘

`

me

ˇ

- sce

^

a

(ˇ

-mor

˘

`

me

ˇ

- sce

^

a

(ˇ

-mor

˘

`

me

ˇ

- sce

^

a

(ˇ4

-mor

˘

`˘

ˇ

`

fiam

˘

ˇ

fiam

ˇ

ˇ

˘

fiam

˘

ˇ

ˇ

`˘

ˇ

§

`˘

-

-

ma

^

e

ˇ

›

˘

˘

-

-

ma

^

e

˘

ŕ

`˘

-

-

ma

^

e

ˇ

gel.

gel.

gel.

Version 1.5 in 2003.6

9