background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 
 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 
 
 
 
 
 
 
 
Marcin Bednarek 
 
 
 
 
 

Sporządzanie podstawowego asortymentu potraw 
i półproduktów z mięsa zwierząt rzeźnych 512[05].Z1.07 

 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia   

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1

Recenzenci: 
mgr inŜ. Barbara Jarota-Halik 
mgr inŜ. Halina Maras-Pawliszyn 
 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr inŜ. Ewa Superczyńska 
 
 
 
 
Konsultacja: 
dr Justyna Bluszcz 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  512[05].Z1.07 
Sporządzanie podstawowego asortymentu potraw i półproduktów z mięsa zwierząt rzeźnych, 
zawartego w modułowym programie nauczania dla zawodu kucharz małej gastronomii. 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2007

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2

SPIS TREŚCI  

 
1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1. Ocena towaroznawcza i podział tusz zwierząt rzeźnych 

4.1.1.  Materiał nauczania 

4.1.2.  Pytania sprawdzające 

12 

4.1.3.  Ćwiczenia 

12 

4.1.4.  Sprawdzian postępów 

15 

4.2. Przechowywanie i utrwalanie mięsa, organizacja stanowiska pracy.  

Obsługa i konserwacja urządzeń do obróbki cieplnej i ekspedycji potraw 

16 

4.2.1.  Materiał nauczania 

16 

4.2.2.  Pytania sprawdzające 

18 

4.2.3.  Ćwiczenia 

19 

4.2.4.  Sprawdzian postępów 

21 

4.3. Sporządzanie potraw z mięsa gotowanego i smaŜonego 

22 

4.3.1.  Materiał nauczania 

22 

4.3.2.  Pytania sprawdzające 

25 

4.3.3.  Ćwiczenia 

25 

4.3.4.  Sprawdzian postępów 

28 

4.4. Sporządzanie potraw z mięsa duszonego i pieczonego 

29 

4.4.1.  Materiał nauczania 

29 

4.4.2.  Pytania sprawdzające 

30 

4.4.3.  Ćwiczenia 

31 

4.4.4.  Sprawdzian postępów 

34 

4.5. Sporządzanie potraw z mięsnej masy mielonej 

35 

4.5.1.  Materiał nauczania 

35 

4.5.2.  Pytania sprawdzające 

36 

4.5.3.  Ćwiczenia 

37 

4.5.4.  Sprawdzian postępów 

39 

4.6. Sporządzanie zakąsek z mięsa i potraw z podrobów 

40 

4.6.1.  Materiał nauczania 

40 

4.6.2.  Pytania sprawdzające 

42 

4.6.3.  Ćwiczenia 

42 

4.6.4.  Sprawdzian postępów 

45 

4.7. Sporządzanie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych i dziczyzny 

charakterystycznych dla kuchni staropolskiej i regionalnej 

46 

4.7.1.  Materiał nauczania 

46 

4.7.2.  Pytania sprawdzające 

47 

4.7.3.  Ćwiczenia 

47 

4.7.4.  Sprawdzian postępów 

50 

5.  Sprawdzian osiągnięć  

51 

6.  Literatura 

56 

 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3

1.  WPROWADZENIE

 

 

Poradnik,  który  otrzymujesz  będzie  Ci  pomocny  w  zdobyciu  niezbędnych  umiejętności 

związanych  ze  sporządzaniem  podstawowego  asortymentu  potraw  i  półproduktów  z  mięsa 
zwierząt rzeźnych. 

Poradnik ten zawiera: 

−−−−    

wymagania  wstępne,  czyli  wykaz  niezbędnych  umiejętności  i  wiadomości,  które 
powinieneś mieć opanowane, aby przystąpić do realizacji tej jednostki modułowej; 

−−−−    

cele kształcenia tej jednostki modułowej; 

−−−−    

materiał  nauczania  (rozdział  4),  który  umoŜliwia  samodzielne  przygotowanie  się  do 
wykonania ćwiczeń i zaliczenia sprawdzianów. Wykorzystaj do poszerzenia wiadomości 
wskazaną  literaturę  oraz  inne  źródła  informacji.  Obejmuje  on  równieŜ  ćwiczenia,  które 
zawierają: 

−−−−    

treść ćwiczeń,  

−−−−    

sposób ich wykonania, 

−−−−    

wykaz materiałów i sprzętu potrzebnego do realizacji ćwiczenia; 

−−−−    

sprawdzian postępów, który umoŜliwi Ci sprawdzenie opanowania zakresu materiału po 
zrealizowaniu  kaŜdego  podrozdziału  –  wykonując  sprawdzian  postępów  powinieneś 
odpowiadać na pytanie „tak” lub „nie”, co oznacza, Ŝe opanowałeś materiał albo nie; 

−−−−    

sprawdzian  osiągnięć,  czyli  zestaw  pytań  testowych  sprawdzających  Twoje  opanowanie 
wiadomości  i umiejętności  z zakresu  całej  jednostki  modułowej.  Zaliczenie  tego 
ć

wiczenia  jest  dowodem  osiągnięcia  umiejętności  praktycznych  określonych  w  tej 

jednostce modułowej. 

JeŜeli  masz  trudności  ze  zrozumieniem  tematu  lub  ćwiczenia,  to  poproś  nauczyciela 
o wyjaśnienie  i  ewentualne  sprawdzenie,  czy  dobrze  wykonujesz  daną  czynność. 
Po opracowaniu  materiału  spróbuj  rozwiązać  sprawdzian  z  zakresu  jednostki  modułowej. 
Jednostka  modułowa:  Sporządzanie  podstawowego  asortymentu  potraw  i  półproduktów          
z  mięsa  zwierząt  rzeźnych,  której  treści  teraz  poznasz  jest  podstawową  jednostką 
przygotowującą  do  nabycia  kolejnych  umiejętności    w  module  Technologia  sporządzania 
potraw (schemat str. 4). 
 

Bezpieczeństwo i higiena pracy 

W  czasie  pobytu  w  pracowni  musisz  przestrzegać  regulaminów,  przepisów  bhp  oraz 

instrukcji  przeciwpoŜarowych,  wynikających  z  rodzaju  wykonywanych  prac.  Przepisy  te  poznałeś 
juŜ podczas trwania nauki i naleŜy je bezwzględnie stosować.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4

 

Schemat układu jednostek modułowych 

 
 
 
 

 

512[05].Z1.01 

Stosowanie zasad higieny podczas produkcji  

i sprzedaŜy wyrobów kulinarnych 

512[05].Z1.02 

Przygotowanie surowców do sporządzania 

potraw 

512[05].Z1.03 

Sporządzanie

 

półproduktów i podstawowego 

asortymentu potraw z owoców, warzyw, 

ziemniaków i grzybów 

512[05].Z1.04 

Sporządzanie półproduktów  

i podstawowego asortymentu 

potraw z mąki i kasz 

512[05].Z1.06 

Sporządzanie podstawowego 

asortymentu napojów  

oraz wyrobów ciastkarskich  

i kulinarnych z ciast 

512[05].Z1.05 

Sporządzanie podstawowego 

asortymentu potraw z jaj, mleka 

i przetworów mlecznych 

512[05].Z1.07 

Sporządzanie podstawowego 

asortymentu potraw  

i półproduktów z mięsa 

zwierząt rzeźnych 

512[05].Z1.08 

Sporządzanie podstawowego 

asortymentu potraw  

i półproduktów z drobiu i ryb 

512[05].Z1.09 

Stosowanie Ŝywności wygodnej  

w produkcji kulinarnej  

 

512[05].Z1 

Technologia sporządzania potraw 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

5

2.  WYMAGANIA WSTĘPNE

 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

−−−−    

korzystać z róŜnych źródeł informacji, 

−−−−    

posługiwać się technologią informacyjną, 

−−−−    

organizować stanowisko pracy z zachowaniem zasad bhp, 

−−−−    

prowadzić proste obliczenia matematyczne, 

−−−−    

przeliczać jednostki masy, 

−−−−    

odwaŜać i odmierzać surowce, 

−−−−    

scharakteryzować metody obróbki cieplnej, 

−−−−    

sporządzać dodatki skrobiowe i warzywne do potraw z mięsa zwierząt rzeźnych. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

6

3.  CELE KSZTAŁCENIA  

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć:

 

−−−−    

dokonać klasyfikacji mięsa zwierząt rzeźnych i podrobów, 

−−−−    

określić wartość odŜywczą i kulinarną podrobów i mięsa zwierząt rzeźnych, 

−−−−    

określić metody utrwalania i warunki przechowywania mięsa, 

−−−−    

rozróŜnić asortyment potraw z mięsa zwierząt rzeźnych i podrobów,  

−−−−    

zaplanować przebieg procesu technologicznego, 

−−−−    

zorganizować stanowisko pracy zgodnie z wymaganiami ergonomii,  

−−−−    

zastosować zasady higieny w procesie produkcyjnym, 

−−−−    

dobrać surowce na potrawy z mięsa zwierząt rzeźnych, 

−−−−    

sporządzić  zapotrzebowanie  na  surowce  i  półprodukty  do  produkcji  wyrobów 
kulinarnych z mięsa zwierząt rzeźnych i podrobów, 

−−−−    

dokonać podziału tusz na elementy kulinarne, 

−−−−    

dokonać oceny jakości mięsa i podrobów,  

−−−−    

dobrać maszyny i urządzenia do rodzaju i wielkości produkcji, 

−−−−    

obsłuŜyć  i  dokonać  konserwacji  sprzętu,  maszyn  i  urządzeń  stosowanych  podczas 
sporządzania potraw, 

−−−−    

przeprowadzić obróbkę wstępną podrobów oraz mięsa świeŜego i mroŜonego, 

−−−−    

przygotować podstawowe półprodukty z mięsa zwierząt rzeźnych, 

−−−−    

rozróŜnić techniki sporządzania potraw z mięsa zwierząt rzeźnych i podrobów, 

−−−−    

sporządzić podstawowy asortyment potraw z mięsa zwierząt rzeźnych i podrobów, 

−−−−    

sporządzić podstawowy asortyment zakąsek z mięsa zwierząt rzeźnych,  

−−−−    

sporządzić  potrawy  z  mięsa  zwierząt  rzeźnych,  dziczyzny  oraz  podrobów 
charakterystyczne dla kuchni staropolskiej i regionalnej, 

−−−−    

przygotować proste potrawy dietetyczne z mięsa zwierząt rzeźnych, 

−−−−    

dobrać i sporządzić dodatki do sporządzonych potraw,  

−−−−    

dokonać oceny organoleptycznej sporządzonych potraw, 

−−−−    

podać  potrawy  z  mięsa  i  podrobów  z  dobranymi  dodatkami  zgodnie  z  określoną 
gramaturą, 

−−−−    

dokonać klasyfikacji przetworów z mięsa, 

−−−−    

zastosować zasady przechowywania półproduktów i potraw, 

−−−−    

zorganizować i wykonać prace porządkowe, 

−−−−    

zastosować  przepisy  sanitarno-epidemiologiczne,  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy, 
ochrony przeciwpoŜarowej oraz ochrony środowiska, 

−−−−    

skorzystać z róŜnych źródeł informacji. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

7

4.  MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1. 

Ocena towaroznawcza i podział tusz zwierząt rzeźnych           

 

4.1.1.  Materiał nauczania 

 
Mięsem  nazywamy  tkanki  okrywające  szkielet  zwierząt  rzeźnych  takich  jak:  trzoda 

chlewna,  bydło,  owce,  kozy,  konie.  Ilościowo  największą  grupę  zwierząt  rzeźnych  stanowi 
trzoda  chlewna,  a  następnie  bydło.  Jakość  mięsa  zaleŜy  od  rasy,  wieku,  płci,  sposobu 
Ŝ

ywienia  i  stanu  zdrowotnego  zwierzęcia.  Mięso  zanim  zostanie  poddane  obróbce 

technologicznej poddaje się kontroli weterynaryjnej: 

− 

po wyładunku ze środka transportowego czyli w chwili skupu, 

− 

przed ubojem, aby wyeliminować zwierzę z widocznymi objawami choroby, 

− 

po uboju badanie dotyczy chorób bakteryjnych, pasoŜytów. 

Kontrola  weterynaryjna  moŜe  wykryć  w  mięsie  obecność  niepoŜądanych,  groźnych 
pasoŜytów dla człowieka. Są nimi: 

− 

wągry występujące u trzody i bydła, wywołują chorobę zwaną wągrzycą, 

− 

włośnie, które występują u trzody chlewnej i wywołują włośnicę nazywaną trychinozą, 

− 

priony  w  mięsie  wołowym  wywołują  chorobę  BSE,  która  u  ludzi  prowadzi  do  choroby 
Jakoba-Creutzfeldta. 

Po  kontroli  weterynaryjnej  mięso  klasyfikuje  się  na  grupy  i  znakuje  pieczęciami  o  róŜnych 
kształtach (rys. 1.). 

      Mięso zdatne do spoŜycia z rzeźni                    Mięso (wieprzowe) zdatne do spoŜycia 
      produkującej na rynek europejski                     (pieczęć dla zwierząt ubitych poza rzeźnią) 

                                                 

 

Mięso niezdatne do spoŜycia                            Mięso zdatne do spoŜycia z rzeźni  

                                                                          produkującej na rynek polski     
                                                             

                       

                             

 

 

 

 

 

Mięso wolne od włośni                                Mięso o ograniczonej przydatności 

                                                                                 do spoŜycia (warunkowo zdatne) 

 

Rys. 1.  Pieczęcie kontroli weterynaryjnej [15, s. 29] 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

8

W  skład  mięsa  wchodzą  dwa  podstawowe  rodzaje  tkanek:  tkanka  mięśniowa  i  tkanka 

łączna,  decydujące  o  wartości  uŜytkowej  mięsa.  Ilość  tych  tkanek  zaleŜy  od  części  tuszy 
zwierzęcia.  Tkanka  mięśniowa  zbudowana  jest  z  komórek  o  wydłuŜonym,  wrzecionowatym 
kształcie  nazywanych  włóknami  mięśniowymi.  Mięśnie  przechodzą  w  ścięgna,  za  pomocą 
których  są  przytwierdzone  do  kości,  są  to  tzw.  mięśnie  szkieletowe.  Z  punktu  widzenia 
sporządzania potraw tkanka mięśniowa odgrywa najwaŜniejszą rolę wśród wszystkich tkanek. 

Tkanka  łączna  łączy  komórki,  mięśnie  i  narządy  w  całość.  Ilość  tej  tkanki  wpływa  na 

jakość i przydatność mięsa do celów kulinarnych.  

Tkanka kostna tworzy szkielet zwierzęcia zbudowany z kości długich, krótkich, płaskich 

i mieszanych.  Kości  długie  kończyn  zawierają  wewnątrz  szpik  kostny  bogaty  w  tłuszcz, 
dlatego  są  dobrym  surowcem  do  produkcji  wywarów.  Kości  zbudowane  są  z  substancji 
organicznych i nieorganicznych nadających im sztywność i twardość.  

Tkanka  chrzęstna  występuje  w  częściach  stawowych  kości,  jest  mniej  zmineralizowana 

niŜ kości lecz zawiera więcej substancji organicznych. 

Tkanka  tłuszczowa  powstaje  przy  intensywnym  odŜywianiu  zwierzęcia.  Od  ilości  tej 

tkanki zaleŜy jakość mięsa. Tkanka tłuszczowa jest nierównomiernie rozmieszczona w tuszy 
zwierzęcia. Tkanka tłuszczowa w większej ilości moŜe odkładać się na powierzchni mięśni, 
a   w  mniejszej  ilości  lub  wcale  w  tkance  łącznej  międzymięśniowej  dając  mięso  suche 
o ciemniejszym  zabarwieniu.  Tworzenie  się  tłuszczu  w  tkance  łącznej  międzymięśniowej 
nazywa się marmurkowatością mięsa. Takie mięso jest bardziej soczyste. 

Krew  jest  jedyną  tkanką  płynną.  Składa  się  z  osocza  i  zawieszonych  w  nim  krwinek 

czerwonych  i  białych.  Ma  wartość  odŜywczą  zbliŜoną  do  wartości  odŜywczej  tkanki 
mięśniowej.  

Skład chemiczny i wartość odŜywcza mięsa 
Mięso  składa  się  z  róŜnych  związków  chemicznych  decydujących  o  jego  wartości 

odŜywczej,  strawności,  przyswajalności,  cechach  organoleptycznych  i  przydatności 
technologicznej. W skład mięsa wchodzi: 

−−−−    

woda w ilości około 35–75%; 

−−−−    

białko  w  ilości  około  17,5%,  jako  najwaŜniejszy  składnik  mięsa  o  róŜnym  składzie 
aminokwasowym.  Występuje  w  postaci  białek  prostych  i  złoŜonych.  Białkiem  prostym 
jest  miogen,  naleŜący  do  albumin,  miozyna  będąca  globuliną  oraz  kolagen  i  elastyna  
przedstawiciele  skleroprotein.  Białkiem  złoŜonym  jest  hemoglobina  (barwnik  krwi)          
i mioglobina (barwnik mięśni); 

−−−−    

tłuszcz  w  ilości  0,5–50%  zaleŜnie  od  rodzaju  zwierzęcia  i  stopnia  utuczenia.  Najwięcej 
tłuszczu  zawiera  tłusta  wieprzowina  i  baranina,  najmniej  cielęcina.  Tłuszcz  występuje 
pod skórą jako słonina i wokół mięśni i narządów wewnętrznych jako sadło i łój, 

−−−−    

węglowodany  występują  w  minimalnych  ilościach,  głównie  glikogen  w  mięśniach, 
wątrobie i glukoza we krwi; 

−−−−    

składniki mineralne głównie fosfor, Ŝelazo, magnez, miedź, cynk, wapń; 

−−−−    

witaminy,  najwięcej  jest  witamin  z  grupy  B,  przede  wszystkim  B

1

,  B

2

  i  PP.  Najwięcej 

witaminy B

1

, B

2

 zawiera mięso cielęce i wieprzowe; 

−−−−    

substancje  wyciągowe,  które  odpowiadają  za  smak  i  zapach  mięsa  i  wywarów  z  niego 
sporządzonych.  Najwięcej  tych  substancji  zawiera  mięso  wołowe.  Do  tych  substancji 
naleŜą: kreatyna, kreatynina, karnozyna, omazon, związki purynowe. 

Wartość  odŜywcza  mięsa  zaleŜy  od  udziału  w  nim  poszczególnych  tkanek,  od  jego  składu 
chemicznego, który zaleŜy od gatunku, rasy, płci, wieku, stanu zdrowia. 

W zaleŜności od gatunku zwierzęcia wyróŜniamy następujące rodzaje mięsa: 

−−−−    

wołowina: mięso z bydła rogatego; 

−−−−    

cielęcina: mięso z młodego bydła rogatego; 

−−−−    

wieprzowina: mięso z trzody chlewnej; 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

9

−−−−    

konina: mięso z koni; 

−−−−    

baranina: mięso z owiec; 

−−−−    

jagnięcina: mięso z jagniąt. 

 
Charakterystyka mięsa zwierząt rzeźnych 
 

Tabela 1.  Charakterystyka mięsa zwierząt rzeźnych [8, s. 13] 

Zwierzęta rzeźne 

Barwa 

Umięśnienie 

Tłuszcz 

Trzoda chlewna 
 
sztuki młode 

bladoróŜowa 

róŜowoczerwona 

włókna cienkie, miękkie  

i soczyste poprzerastane 

tłuszczem, 

biały, ziarnisty, 

miękki 

sztuki stare 

ciemnoróŜowa 

włókna grube, twarde 

Ŝ

ółtawy, twardy 

Bydło 
 
woły 

ciemnoczerwona  

o odcieniu 

połyskującym 

grubowłókniste, szorstkawe, 

poprzerastane tłuszczem, 

silnie rozwinięta tkanka 

tłuszczowa 

biały do Ŝółtego, 

twardy 

krowy 

jasnoczerwona 

twarde, grubowłókniste, słabo 

poprzerastane tłuszczem 

Ŝ

ółty 

cielęta 

jasnoczerwona 

włókna spoiste poprzerastane 

tłuszczem, marmurkowate 

biały 

Owce 
 

jasno- lub 

ciemnoczerwona 

silnie przetłuszczone, 

cienkowłókniste 

biały, spoisty, 

łamliwy  

o specyficznej woni 

Konie 
 

brunatno-czerwona, 

szybko 

ciemniejąca 

spoiste, włókna cienkie, słabo 

przerośnięte tłuszczem 

u sztuk młodych 

spoisty, u starych 

miękki, mazisty, 

ciemnoŜółty 

 
Zmiany poubojowe w mięsie 
Mięso po uboju nie nadaje się do spoŜycia. Wyroby sporządzone z takiego mięsa byłyby 

twarde,  łykowate  i  niesmaczne  a  wywar  z  takiego  mięsa  byłby  mętny.  Pozostawia  się  więc 
mięso w chłodni, aby nastąpiły w nim zmiany prowadzące do wytworzenia korzystnych cech 
organoleptycznych.  Zmiany  składają  się  z  dwóch  etapów:  stęŜenia  pośmiertnego 
i dojrzewania mięsa. 

StęŜenie pośmiertne trwa 1–4 dni, w wyniku przerwania procesów Ŝyciowych znajdujący 

się w tkankach glikogen rozkłada się na kwas mlekowy wchłaniany przez włókna mięśniowe. 
Włókna  kurczą  się,  usztywniając  tkankę,  która  staje  się  nieelastyczna,  sucha  na  przekroju        
i  pozbawiona  zapachu.  Bezpośrednio  po  ustąpieniu  stęŜenia  pośmiertnego  mięso  staje  się 
elastyczne,  zanika  przykry  zapach,  poprawia  się  smak  i  strawność  mięsa,  ale  nie  osiąga  ono 
jeszcze najlepszych cech organoleptycznych. 

Dojrzewanie  mięsa  zachodzi  po  ustąpieniu  stęŜenia  pośmiertnego  i  polega  na 

enzymatycznym rozkładzie białek w środowisku kwaśnym, jakie stwarza obecny w mięśniach 
kwas mlekowy. Czas dojrzewania moŜe trwać kilka tygodni i nie moŜe być przedłuŜany, gdyŜ 
mięso  staje  się  dobrym  podłoŜem  do  rozwoju  drobnoustrojów,  zwłaszcza  bakterii  gnilnych. 
Dojrzałe mięso jest kruche, soczyste, ma przyjemny zapach. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10

Ocena świeŜości mięsa 
Przyjmując  mięso  do  zakładu  gastronomicznego  naleŜy  je  ocenić  pod  względem 

jakościowym. Musimy zbadać świeŜość mięsa, oceniając jego barwę, konsystencję i zapach. 

Cechy mięsa świeŜego i nieświeŜego. 

 
Tabela 2.
  Cechy mięsa świeŜego i nieświeŜego [10, s. 97] 

Tkanka mięsna 

Mięso świeŜe 

Mięso nieświeŜe 

barwa 

bladoróŜowa do czerwonej 

szara, zielonkawa, ciemna 

zapach 

ś

wieŜy charakterystyczny dla 

mięsa, zaleŜy od wieku, płci, 

rodzaju paszy 

Gnilny, stęchły 

konsystencja 

jędrna, elastyczna, po 

naciśnięciu szybko się 

wyrównuje 

miękka, mazista, ciągliwa, 

brak elastyczności 

przekrój 

lekko wilgotny, sok mięsny 

przezroczysty 

lepki, sok mięsny mętny 

 
Wady mięsa PSE, DFD 
Wada  PSE  (z  ang.  pale,  soft,  exudative)  jest  wynikiem  nieprawidłowości  przemiany 

materii  w  organizmie  zwierzęcia  przed  ubojem  i  polega  na  powstawaniu  duŜej  ilości  kwasu 
mlekowego w mięśniach, co prowadzi do szybkiego spadku pH zaraz po uboju a temperatura 
tuszy  wynosi  około  35

o

C.  Dochodzi  wówczas  do  pękania  błony  komórkowej,  przez  którą 

wycieka woda oraz barwniki mięśniowe, stąd nazwa mięsa: jasne, blade, wodniste. Przyczyna 
powstawania  wady  związana  jest  z  występowaniem  genu,  który jest odpowiedzialny za stres 
przed ubojem.  

Wada DFD (z ang. dark, firm, dry co oznacza ciemne, twarde, suche) występuje głównie 

w  mięsie  wołowym.  Przyczyną  jest  zbyt  mała  ilość  glikogenu  w  mięśniach  w  trakcie  uboju, 
przez  co  nie  spada  pH  mięsa.  Wada  jest  wynikiem  niewłaściwego  postępowania  przed 
ubojem. 

Podział tusz mięsa zwierząt rzeźnych na elementy kulinarne 
Tuszą nazywa się zwierzę po uboju i usunięciu skóry, wnętrzności, nóg i głowy. Wyjątek 

stanowi tusza wieprzowa, z której nie oddziela się nóg i głowy. 

Tusze  zwierząt  rzeźnych,  przeznaczone  do  produkcji  gastronomicznej  są  podzielone  na 

półtusze,  ćwierćtusze,  części  zasadnicze  i  elementy  kulinarne,  aby  ułatwić  transport 
i zaopatrzenie w mięso Ŝądanej jakości. 

Półtusze  otrzymuje  się  przez  podział  tuszy  wzdłuŜ  kręgosłupa  i  mostka.  Z  kaŜdej  tuszy 

otrzymuje  się  dwie  jednakowe  półtusze.  Ćwierćtusze  otrzymuje  się  z  półtuszy  przez 
podzielenie jej prostopadle do kręgosłupa na część przednią i tylną. 

Częścią zasadniczą nazywa się część półtuszy lub ćwierćtuszy, stanowiącą jeden element 

anatomiczny, bądź dwa elementy, ściśle z sobą związane, np.: boczek z Ŝeberkami. 

Element  kulinarny  lub  gastronomiczny  jest  to  kawałek  mięsa  wycięty  z  części 

zasadniczej lub cała część zasadnicza o określonym zastosowaniu kulinarnym. 
Rozbiór  tusz  odbywa  się  w  specjalnych  pomieszczeniach,  tzw.  rozbieralniach  mięsa.  Przed 
podziałem  tusze,  półtusze  lub  ćwierćtusze  naleŜy  umyć,  a  następnie  osuszyć.  Podziału  tusz 
dokonuje  się  przecinając  miękkie  tkanki  noŜem  rzeźnickim,  natomiast  kości  przerąbuje  się 
toporem  lub  tnie  piłą  napędzaną  elektrycznie.  Trzeba  uwaŜać,  aby  nie  uszkodzić  tkanki 
mięsnej. Mięśnie powinny pozostać całe, nie pozacinane. 

Półtuszę  wieprzową  dzieli  się  na  następujące  części  zasadnicze:  1  –  głowę  z  ryjem,                   

2 – podgardle, 3 – karkówkę, 4 – schab, 5 – biodrówkę, 6 – szynkę, 7 – łopatkę, 8 – Ŝeberka, 9 – boczek, 
10 – pachwinę, 11 – golonkę tylną, 12 – golonkę przednią, 13 – nogi, 14 – słoninę, 15 – ogon (rys. 2). 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11

Półtuszę  wołową  dzieli  się  na  ćwierćtuszę  przednią,  w  której  wyodrębnia  się:  1-szyję,           

2 – karkówkę, 3 – mięso z łopatki, 4 – mostek, 5 – szponder, 6 – rozbratel, 7 – antrykot, 8 – pręgę 
przednią. W ćwierćtuszy tylnej wyróŜnia się: 9 – polędwicę, 10 – udziec, 11 – rostbef, 12 – łatę, 
13 – pręgę tylną i 14 – ogon (rys. 3).                                                                                                         

Półtuszę cielęcą dzieli się na elementy kulinarne takie jak: 1 – szyję, 2 – łopatkę, 3 – goleń 

przednią, 4 – karkówkę, 5 – górkę, 6 – nerkówkę, 7 – mostek, 8 – łatę, 9 – udziec, 10 – goleń tylną, 
11 – ogon (rys. 4). 

Półtuszę  baranią  dzieli  się  na  elementy  kulinarne  takie  jak:  1  –  karkówkę,  2  –  górkę,            

3 – antrykot, 4 – comber, 5 – goleń przednią, 6 – mostek, 7 – udziec, 8 – goleń tylną, 9 – gon (rys. 5). 
 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Rys. 2. Podział półtuszy wieprzowej [10, s. 103] 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

          

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Rys. 3. Podział półtuszy wołowej [10, s. 102] 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys. 4. Podział półtuszy cielęcej [10, s. 102] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12

    
 
 
 
 
 
 

 

           

 
 
 
 
 
 

Rys. 5. Podział półtuszy baraniej [10, s. 103]

 

 

4.1.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Które zwierzęta rzeźne są tradycyjnym źródłem mięsa? 
2.  Jakie znasz rodzaje mięsa i czym one się charakteryzują? 
3.  Dlaczego mięso poddaje się kontroli weterynaryjnej? 
4.  Jak znakuje się mięso poddane kontroli weterynaryjnej? 
5.  Jakie  tkanki  wchodzą  w  skład  mięsa?  Która  z  nich  decyduje  o  wartości  odŜywczej 

i kulinarnej? 

6.  Jaki jest skład chemiczny mięsa i które składniki decydują o wartości odŜywczej?  
7.  Dlaczego bezpośrednio po uboju mięso nie nadaje się do spoŜycia? 
8.  Co to jest dojrzewanie mięsa - na czym polega? 
9.  Na czym polega ocena świeŜości mięsa? 
10.  Co rozumiesz pod nazwą tusza i półtusza? 
11.  Z jakich elementów zasadniczych składa się: 

a)  półtusza wieprzowa? 
b)  półtusza wołowa? 
c)  półtusza cielęca? 
d)  półtusza barania? 

12.  Czym charakteryzują się poszczególne elementy kulinarne (gastronomiczne) tusz? 
 

4.1.3.  Ćwiczenia  

 

Ćwiczenie 1 

Podaj skład chemiczny mięsa zwierząt rzeźnych i określ jego wartość energetyczną.  
 

 

Skład chemiczny % 

Wartość 

energetyczna 

składniki  mineralne 

witaminy 

Rodzaj 

mięsa 

białko  tłuszcz 

woda 

wapń  fosfor  Ŝelazo  B

B

PP 

kJ 

kcal 

wieprzowina 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wołowina 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cielęcina 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

baranina 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  wyszukać w literaturze i przeanalizować skład chemiczny mięsa zwierząt rzeźnych, 
3)  na podstawie składu chemicznego podać wartość energetyczną mięs, 
4)  sporządzić zestawienie między poszczególnymi rodzajami mięs, 
5)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

materiały piśmiennicze, 

−−−−    

arkusze papieru formatu A4. 

 

Ćwiczenie 2 

Na  stanowisku  znajdują  się  próbki  mięsa:  wołowego,  wieprzowego,  cielęcego 

i baraniego. Rozpoznaj je i dokonaj oceny świeŜości. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  obejrzeć próbki mięsa,  
3)  rozpoznać poszczególne rodzaje mięsa w zaleŜności od gatunku, odpowiednio je podpisać oraz 

dokonać oceny świeŜości mięs, 

4)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

komputer z przyłączem do Internetu, 

−−−−    

próbki mięsa,  

−−−−    

materiały piśmiennicze,  

−−−−    

arkusze papieru formatu A4. 

 

 

Ćwiczenie 3 

Wymień cechy charakterystyczne, po których moŜna rozpoznać rodzaj mięsa i wpisz 

je do tabeli. 

Rodzaj mięsa 

Charakterystyczne cechy, po których moŜna rozpoznać  rodzaj mięsa 

wieprzowe 

 

wołowe 

 

cielęce 

 

baranie 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  odszukać w literaturze cechy charakterystyczne dla danego typu mięsa, 
3)  obejrzeć próbki mięsa wołowego, wieprzowego, cielęcego, baraniego, 
4)  uzupełnić tabelę, 
5)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

komputer z przyłączem do Internetu, 

−−−−    

próbki mięsa, 

−−−−    

materiały piśmiennicze,  

−−−−    

arkusze papieru formatu A4. 

 

Ćwiczenie 4 

Podpisz  na rysunku  elementy  półtuszy wieprzowej.  
 
 
     
 
 

 

Rys. do ćwiczenia 4. Schemat półtuszy wieprzowej [14, s. 14]

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  obejrzeć rysunek przedstawiający podział półtuszy wieprzowej, 
3)  rozpoznać poszczególne elementy kulinarne i odpowiednio je podpisać na rysunku, 
4)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

rysunek przedstawiający podział półtuszy wieprzowej, 

−−−−    

materiały piśmiennicze,  

−−−−    

arkusze papieru formatu A4. 

 

Ćwiczenie 5  

Podpisz  na rysunku  elementy półtuszy wołowej.  

 

Rys. do ćwiczenia 5. Schemat półtuszy wołowej [14, s. 6]

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia      

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  obejrzeć

 

rysunek przedstawiający półtuszę wołową, 

3)  rozpoznać poszczególne części zasadnicze i  odpowiednio je podpisać na rysunku, 
4)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

rysunek przedstawiający półtuszę wołową, 

−−−−    

materiały piśmiennicze,  

−−−−    

arkusze papieru formatu A4. 

 

Ćwiczenie 6 

Przyporządkuj nazwę zaznaczonym częściom zasadniczym półtuszy cielęcej.                                  

 

Rys. do ćwiczenia 6. Schemat półtuszy cielęcej [14, s. 12]

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia               

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  obejrzeć rysunek przedstawiający półtuszę cielęcą, 
3)  rozpoznać poszczególne części zasadnicze i odpowiednio je na rysunku podpisać, 
4)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

rysunek przedstawiający półtuszę cielęcą, 

−−−−    

materiały piśmiennicze,  

−−−−    

arkusze papieru formatu A4. 

 

4.1.4.  Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1) 

wymienić rodzaje mięs w zaleŜności od gatunku zwierzęcia ? 

2) 

rozpoznać i scharakteryzować poszczególne rodzaje mięs? 

3) 

podać skład chemiczny i opisać budowę mięsa zwierząt rzeźnych? 

4) 

opisać wartość odŜywczą mięsa zwierząt rzeźnych? 

5) 

wymienić czynniki od których zaleŜy jakość mięsa?  

6) 

podać róŜnicę między stęŜeniem pośmiertnym a dojrzewaniem mięsa? 

7) 

wyjaśnić, dlaczego mięso musi być poddane kontroli weterynaryjnej? 

8) 

rozpoznać mięso świeŜe od nieświeŜego?  

9) 

wyjaśnić róŜnicę między tuszą a półtuszą?     

10)  wymienić części zasadnicze półtuszy: wieprzowej? 

11)  wymienić części zasadnicze półtuszy: wołowej? 

12)  wymienić części zasadnicze półtuszy: cielęcej? 

13)  wymienić części zasadnicze półtuszy: baraniej? 

14)  rozróŜnić poszczególne części kulinarne półtusz zwierząt rzeźnych? 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16

4.2. 

Przechowywanie 

utrwalanie 

mięsa, 

organizacja 

stanowiska  pracy.  Obsługa  i  konserwacja  urządzeń 
do obróbki cieplnej i ekspedycji potraw 

 

4.2.1.  Materiał nauczania 

 

Mięso  jest  surowcem  nietrwałym,  stanowi  dobre  podłoŜe  do  rozwoju  bakterii  gnilnych, 

dlatego  naleŜy  chronić  je  przed  zepsuciem,  stwarzając  warunki  hamujące  rozwój 
drobnoustrojów. 

Mięso  chroni  się  przed  zepsuciem  przechowując  je:  w  szafie  chłodniczej,    w  zaprawie 

z warzyw, w bejcy. 

Przechowywanie  mięsa  w  szafie  chłodniczej  jest  najprostszym  sposobem  zahamowania 

rozwoju  bakterii  gnilnych,  mogących  rozwijać  się  na  mięsie.  Powinna  w  niej  panować 
temperatura 0–3

o

C, w której mięso moŜe pozostawać przez 3–5 dni. 

Przechowywanie mięsa w zaprawie z warzyw wstrzymuje rozwój bakterii oraz poprawia 

jego właściwości smakowe. Najskuteczniej chronią mięso przed zepsuciem: chrzan, czosnek, 
cebula,  gdyŜ  zawierają  substancje  bakteriobójcze  –  fitoncydy.  Mięso  obkłada  się  krąŜkami 
cebuli,  tartym  chrzanem,  lub  naciera  czosnkiem  roztartym  z  solą  i  pozostawia  w  chłodnym 
miejscu.  MoŜna  równieŜ  zrobić  zaprawę  z  pokrojonych  w  plastry  warzyw  (marchwi, 
pietruszki, selera) wymieszanych z olejem. Po obłoŜeniu mięsa zaprawą pozostawia się 
je  w  chłodnym  miejscu,  na  kilkanaście  godzin  (12–14),  aby  przeniknęło  aromatem  warzyw. 
Tę metodę stosuje się do mięs ciemnych a więc: wołowiny, baraniny i koniny. 

Bejca jest to zalewa z octu, wody i przypraw z dodatkiem warzyw. Stosuje się ją do mięs 

o intensywnym zabarwieniu i do dziczyzny. Mięso w kawałkach o masie 1–2 kg układa się w 
naczyniu  emaliowanym  lub  kamiennym  i  zalewa  ostudzoną  bejcą,  obkładając  plastrami 
warzyw. Ocet w bejcy hamuje rozwój drobnoustrojów i powoduje dalsze dojrzewanie mięsa, 
rozluźnienie  i  kruszenie  tkanki  mięśniowej  oraz  pęcznienie  błon,  co  skraca  czas  obróbki 
cieplnej.  Bejcowanie  chroni  mięso  przed  zepsuciem  przez  2–3  dni,  w  zimie  do  tygodnia. 
Zabieg  ten  obniŜa  wartość  odŜywczą  mięsa  na  skutek  przenikania  części  składników  do 
zalewy. Ponadto ocet wpływa niekorzystnie na przyswajalność składników odŜywczych. 

Utrwalanie  mięsa  chroni  je  przed  zepsuciem  przez  dłuŜszy  okres  czasu.  W  tym  celu 

poddaje się mięso: peklowaniu na sucho, peklowaniu na mokro, zamraŜaniu. 

Peklowanie  róŜni  się  od  poprzednio  wymienionych  sposobów  przechowywania  mięsa 

tym,  Ŝe  stosuje  się  chemiczny  środek  konserwujący,  jakim  jest  sól  kuchenna.  Hamuje  ona 
rozwój drobnoustrojów na skutek odciągania wody z tkanek mięsnych. Do peklowania stosuje 
się równieŜ saletrę sodową lub potasowąktóre utrwalają barwnik mięsa mioglobinę. Dlatego 
mięso  peklowane  nie  zmienia  barwy  podczas  obróbki  cieplnej.  Saletra  jest  związkiem 
szkodliwym  dla  zdrowia  i  jej  dawkowanie  musi  być  zgodne  z  przepisami  (na  1  kg  mięsa 
moŜna uŜyć 1,25 g saletry). 

Peklowanie na sucho – mięso naciera się mieszaniną soli kuchennej, saletry i roztartych 

przypraw, układa w naczyniu i przechowuje  w zimnym miejscu. Mięso pekluje się na okres 
kilku dni do kilku tygodni. Zabieg ten stosuje się głównie do mięsa wieprzowego i cielęcego. 

Peklowanie  na  mokro  –  tym  róŜni  się  od  peklowania  na  sucho,  Ŝe  z  połowy  przypraw 

sporządza się zalewę i zalewa się nią mięso natarte druga połową przypraw. Dzięki temu soki 
nie  wypływają  z  mięsa  w  takim  stopniu  jak  przy  peklowaniu  na  sucho,  a  tkanka  mięsna 
pozostaje  soczysta.  Mięso  peklowane  poddaje  się  najczęściej  wędzeniu,  dzięki  czemu 
przedłuŜa się jego okres trwałości. 

ZamraŜanie  –  mięso  poddaje  się  zamroŜeniu  w  temperaturze  –20

o

C  do  –40

o

C.  Czas 

zamraŜania  zaleŜy  od  temperatury,  wielkości  kawałków  i  zawartości  tłuszczu.  ZamraŜanie 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17

powinno  następować  jak  najszybciej,  aby  powstawały  w  mięsie  małe  kryształki  lodu,  nie 
naruszające  struktury  tkanek.  W  mięsie  do  dłuŜszego  przechowywania  temperatura  powinna 
wynosić  do  –10

o

C  a  nawet  do  –18

o

C.  Pod  pojęciem  czasu  zamraŜania  przyjmuje  się,  gdy 

zostanie  osiągnięta  temperatura  w  głębi  mięśni  co  najmniej  –8

o

C.  RozmraŜanie  powinno 

odbywać się w temp. 0–4

o

C przez 2–3 dni.  

Wędzenie  –  czynnikiem  hamującym  rozwój  drobnoustrojów  są  związki  chemiczne 

zawarte w dymie wędzarniczym, uzyskiwanym z drewna drzew liściastych. Następuje zmiana 
barwy, smaku i zapachu mięsa. 

Liofilizacja – polega na szybkim zamroŜeniu mięsa, a następnie wymroŜoną wodę (lód) 

sublimuje  się  pod  zmniejszonym  ciśnieniem.  Lód  zawarty  w  tkankach  przechodzi 
bezpośrednio w stan lotny z pominięciem stanu ciekłego a kryształki lodu usuwane z komórek nie 
naruszają  ich  struktury.  Mięso  zachowuje  swój  kształt,  zawiera  tylko  2%  wody  i moŜe  być 
przechowywane  przez  długo  okres  w  temperaturze  pokojowej,  jeŜeli  będzie  hermetycznie 
opakowane bez dostępu światła i tlenu. Metodę tą stosuje się do mięsa surowego i gotowanego. 

Organizacja stanowiska pracy 
Stanowisko
 pracy jest to przestrzeń, w której pracownik wykonuje pracę. W przestrzeni 

tej  znajdują  się  sprzęty  i  materiały  niezbędne  do  produkcji,  gotowe  wyroby  oraz  odpady. 
Stanowiska  muszą  być  dostosowane  do  rodzaju  i  wielkości  produkcji.  NaleŜy  jednak 
pamiętać,  Ŝe  przed  rozpoczęciem  pracy  trzeba  przygotować  stanowisko  i odpowiednie 
narzędzia  i  sprzęt,  w  zaleŜności  od  rodzaju  prowadzonego  procesu  technologicznego. 
Maszyny  i  urządzenia  muszą  być  sprawne  technicznie  i  czyste  zwłaszcza  przy  produkcji 
potraw  z  mięsa.  Sprzęt  naleŜy  wykorzystywać  zgodnie  z  przeznaczeniem  w  sposób 
zapewniający  bezpieczeństwo  obsługi.  O  uszkodzeniach  trzeba  informować  przełoŜonych. 
Maszyny  w  ruchu  muszą  być  pod  nadzorem.  Wirujące  części  maszyn  muszą  mieć  stałe 
osłony,  a  odzieŜ  obsługujących  takie  maszyny  ze  względów  bezpieczeństwa  nie  moŜe  luźno 
zwisać.  Gardziele  maszyn  do  mielenia  mięsa  trzeba  wyposaŜyć  w  osłony  zabezpieczające 
przed  obracającymi  się  ślimakami.  Specjalne  popychacze  słuŜą  do  popychania 
rozdrabnianych  produktów.  Ze  względu  na  niebezpieczeństwo  poparzeń  nie  wolno  stosować 
naczyń z obluzowanymi uchwytami. Organizacja stanowiska pracy związana jest z rodzajem 
przygotowywanej potrawy i omawiana jest przy kaŜdej z nich. 

Urządzenia do obróbki cieplnej i ekspedycji potraw 

Obróbka  cieplna  polega  na  poddaniu  półproduktów  działaniu  wysokiej  temperatury 
i przetworzeniu ich w potrawy. Urządzenia stosowane do obróbki cieplnej to: 

Piece  i  piekarniki  –  tradycyjne  piece  działały  na  zasadzie  konwekcji  naturalnej,  gdzie 

stosowano  wyŜszą  temperaturę  wokół  produktu  co  prowadziło  często  do  przypalenia. 
Tradycyjne  piece  zostały  zastąpione  piecami  z  konwekcją  wymuszoną,  w  których  uzyskuje 
się większą prędkość przepływu powietrza i produkt nagrzewa się równomiernie i szybko. Do 
nich naleŜą: piece konwekcyjno-powietrzne, piece konwekcyjno-parowe oraz piece biczowe. 
Obsługa  polega  na  podłączeniu  do  sieci,  ustawieniu  odpowiedniej  temperatury, 
przeprowadzenie procesu pieczenia i wyłączenie elementów grzejnych. 
Konserwacja  urządzenia  polega  m.in.  na  utrzymywaniu  w  czystości  komory  roboczej,  drzwi 
i rusztu oraz okresowym przeglądzie dokonywanym przez uprawnioną do tego osobę. 
 

Kuchenki  mikrofalowe  –  w  urządzeniach  tych  wykorzystuje  się  zjawisko  zamiany 

energii  pola  elektromagnetycznego  przez  Ŝywność  w  energię  cieplną.  W  mikrofalach  moŜna 
rozmraŜać, podgrzewać i gotować potrawy. Niektóre posiadają dodatkowe wyposaŜenie, np.: 
termoobieg,  grill  lub  promiennik  podczerwieni.  Nie  naleŜy  przy  tym  uŜywać  metalowych 
naczyń,  gdyŜ  moŜe  dojść  do  iskrzenia  i  uszkodzenia  urządzenia.  Obsługa  polega  na: 
włączeniu  kuchenki  do  sieci,  wstawieniu  produktu  do  komory  i  zamknięciu  drzwiczek, 
następnie  ustawieniu  pokrętłami  mocy i czasu obróbki cieplnej zgodnie z instrukcją obsługi, 
koniec  procesu  jest  sygnalizowany  sygnałem  dźwiękowym  po  którym  otwieramy  drzwiczki, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18

wyjmujemy  produkt.  Konserwując  kuchenkę  naleŜy  wyłączyć  ją  z  sieci  i  przetrzeć  komorę 
grzejną wilgotną szmatką. 

Aparaty do smaŜenia 
Patelnie
 – przeznaczone są do smaŜenia i duszenia. Zbudowane są z wanny smaŜalniczej 

z  pokrywą  podgrzewanej  grzałkami  elektrycznymi.  Obok  wanny  znajduje  się  dźwignia 
słuŜąca  do  jej  przechylania.  Obsługa  polega  na  napełnieniu  wanny  tłuszczem,  ustawieniu 
pokrętłem  odpowiedniej  temperatury,  załączeniu  głównego  wyłącznika,  po  skończeniu 
obróbki cieplnej ustawić pokrętło temperatury w pozycji zero, zlać tłuszcz i umyć wannę. 

Aparaty do gotowania 
Kotły
  warzelne  słuŜą  do  gotowania  i  podgrzewania  potraw  płynnych  i  półpłynnych. 

Obsługa polega na sprawdzeniu poziomu wody na wskaźniku, napełnieniu komory warzelnej, 
włączeniu  wyłącznika  głównego,  podczas  ogrzewania  naleŜy  sprawdzać  ciśnienie  pary  kotła 
manometrem  i  regulować  nagrzewanie,  po  skończonej  pracy  wyłączyć  zasilanie  i  umyć 
komorę  warzelną.  Obsługując  kocioł  warzelny  naleŜy  zapoznać  się  z  przepisami  bhp 
dotyczących urządzeń pracujących pod ciśnieniem. 

Trzony  kuchenne  –  wyróŜniamy  trzony  kuchenne  gazowe  i  elektryczne.  Gazowe 

zbudowane  są  z  konstrukcji    nośnej,  obudowy,  instalacji  gazowej,  palników  i  zapalacza. 
Elektryczne 

instalacji 

elektrycznej, 

płytek 

grzejnych, 

przełączników 

mocy 

i termoregulatorów.  W  elektrycznych  trzonach  stosuje  się  płyty  szklano-ceramiczne,  które 
ogrzewają  tylko  wyznaczone  miejsca.  Zastosowanie  takich  urządzeń  wpływa  na  poprawę 
warunków  pracy.  DuŜe  zastosowanie  mają  takŜe  trzony  indukcyjne,  które  zuŜywają  mniej 
energii  od  tradycyjnych,  produkt  nagrzewa  się  szybko  i  powierzchnia  płyty  jest  zawsze 
zimna. Obsługa urządzeń działających na prąd polega na: włączeniu ich do sieci, wstawieniu 
produktu  na  płytę  grzejną,  następnie  ustawieniu  pokrętłami  mocy  obróbki  cieplnej  zgodnie 
z instrukcją  obsługi,  jeŜeli  mamy  do  czynienia  z  trzonem  gazowym  naleŜy  odkręcić  zawór 
z gazem,  zapalić  płomień,  po  skończonej  pracy  wyłączyć  płomień,  zakręcić  zawór  z  gazem. 
Konserwacja  polega  na  umyciu  urządzenia  wodą  z  dodatkiem  środków  myjących  i  wytarcia 
do  sucha.  Konserwację  zespołów  urządzenia  przeprowadzają  osoby posiadające kwalifikacje 
do wykonywania takich czynności. 

Bemary  są  to  urządzenia  słuŜące  do  utrzymywania  stałej  temperatury  przygotowanych 

dań. WyróŜnia się bemary stacjonarne lub jezdne. Wielkość bemarów moŜe być róŜna. Zakres 
regulacji  bemara  wynosi  50–90

o

C.  W  takich  urządzeniach  moŜna  przetrzymywać  potrawy 

około 3 godzin. Zbudowane są z pojemników podgrzewanych wodą, w których umieszcza się 
potrawę.  Obsługa  polega  na:  sprawdzeniu  czy  zawory  spustowe  są  zamknięte,  napełnieniu 
zbiorników wodą, włączeniu urządzenia do sieci elektrycznej i załączeniu bemara. Pokrętłami 
regulatorów temperatury ustalamy ogrzewanie wybranego zbiornika oraz Ŝądaną temperaturę. 
Podczas  pracy  urządzenia  naleŜy  sprawdzać  i  uzupełniać  ilość  wody  w  zbiornikach. 
Konserwacja  polega  na  umyciu  urządzenia,  uzupełnieniu  wody  w  zbiornikach  oraz  gdy 
urządzenie jest często eksploatowane naleŜy wymieniać wodę dwa razy w tygodniu. 

 

4.2.2.  Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie znasz sposoby przechowywania mięsa? 
2.  Jak moŜna zabezpieczyć mięso przed zepsuciem na dłuŜszy okres? 
3.  Dlaczego,  przechowując  mięso  w  zaprawie  z  warzyw  takich  jak:  cebula,  czosnek 

wstrzymuje się rozwój drobnoustrojów? 

4.  Na czym polega bejcowanie mięsa? 
5.  Jakich substancji chemicznych uŜywa się do peklowania mięsa? 
6.  Na czym polega organizacja stanowiska pracy? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19

7.   Jakie znasz metody obróbki cieplnej mięsa? 
8.   Jakie znasz urządzenia stosowane do obróbki cieplnej mięsa? 
9.   Co zaliczamy do grzejnych urządzeń ekspedycyjnych? 
10.  Na  czym  polega  obsługa  i  konserwacja  urządzeń  do  obróbki  cieplnej  i  ekspedycji 

potraw? 

 

4.2.3.  Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1  

Sporządź zaprawę z warzyw według wybranej receptury. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)   przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 

 

2)  przeczytać recepturę na wykonanie zaprawy z warzyw,  
3)   przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  wykonać zaprawę z warzyw, 
7)  mięso natrzeć zaprawą, włoŜyć do naczynia, obłoŜyć warzywami, umieścić w chłodnym 

miejscu, 

8)   zaprezentować na forum grupy wyniki pracy, 
9)   przygotowane  mięso  wykorzystać  na  najbliŜszych  zajęciach  podczas  omawiania  potraw 

duszonych z mięsa. 

   

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

receptura na zaprawę z warzyw, 

−−−−    

surowce według receptury, 

−−−−    

narzędzia pracy do sporządzania zaprawy z warzyw. 

 
Ćwiczenie 2  

Sporządź zalewę do bejcowania mięsa według wybranej receptury. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 

 

2)  przeczytać recepturę na wykonanie zalewy,  
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  wykonać zalewę do bejcowania, 
7)  mięso  włoŜyć  do  naczynia,  obłoŜyć  plastrami  warzyw,  zalać  zalewą,  umieścić 

w  chłodnym miejscu, 

8)   zaprezentować na forum grupy wyniki pracy, 
9)  przygotowane  mięso  wykorzystać  na  najbliŜszych  zajęciach  podczas  omawiania  potraw 

duszonych lub pieczonych z mięsa. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

receptura na zalewę do bejcowania mięsa, 

−−−−    

surowce według receptury, 

−−−−    

narzędzia pracy do sporządzania zalewy do bejcowania mięsa. 

 
Ćwiczenie 3  

Sporządź zalewę do peklowania mięsa według wybranej receptury. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać

 

recepturę na wykonanie zalewy,  

3)   przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  wykonać zalewę do peklowania, 
7)  mięso  włoŜyć  do  kamiennego  lub  porcelanowego  naczynia,  zalać  przygotowaną  zalewą 

peklującą, obciąŜyć mięso, umieścić w chłodnym miejscu, 

8)   zaprezentować na forum grupy wyniki pracy, 
9)  przygotowane  mięso  wykorzystać  na  najbliŜszych  zajęciach  podczas  omawiania  potraw 

gotowanych z mięsa. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

receptura na zalewę do peklowania mięsa, 

−−−−    

surowce według receptury, 

−−−−    

narzędzia pracy do sporządzania zalewy do peklowania mięsa. 

 
Ćwiczenie 4 

Opracuj kodeks zasad obowiązujących przy obsłudze, konserwacji wybranego urządzenia 

do obróbki cieplnej mięsa i ekspedycji potraw. Wykorzystaj informacje zdobyte na zajęciach 
praktycznych oraz z literatury.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przypomnieć sobie zdobytą wiedzę na zajęciach praktycznych,  
2)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
3)  wyszukać informacje na temat wybranego urządzenia, 
4)  sporządzić  notatkę,  jak  naleŜy  obsługiwać  i  konserwować  urządzenia  zgodnie 

z przepisami bhp,  

5)  przedstawić zebrane informacje na forum grupy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

przybory do pisania, 

−−−−    

zeszyt ucznia. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21

Ćwiczenie 5  

Zbadaj wpływ warzyw zawierających substancje bakteriobójcze na świeŜość mięsa. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać instrukcję do wykonania ćwiczenia, 
3)   wyszukać informacje z róŜnych źródeł na temat właściwości bakteriobójczych niektórych 

warzyw takich jak: cebula, czosnek itp. otrzymanych przez nauczyciela, 

4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy, 
5)  odwaŜyć surowce potrzebne do wykonania ćwiczenia, 
6)  ułoŜyć trzy kawałki mięsa na oddzielnych talerzykach, 
7)  jeden  kawałek  obłoŜyć  plastrami  cebuli,  drugi  tartym  chrzanem,  trzeciego  zostawić  bez 

warzyw, 

8)  nakryć próbki mięsa słojami i odstawić w chłodne miejsce na kilka dni, 
9)  po kilku dniach ocenić świeŜość wszystkich trzech próbek mięsa, 
10)  wnioski zapisać w zeszycie i przedstawić na forum grupy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

instrukcja do wykonania ćwiczenia, 

−−−−    

próbki mięsa i warzywa według instrukcji, 

−−−−    

narzędzia pracy według instrukcji, 

−−−−    

przybory do pisania, 

−−−−    

zeszyt ucznia. 
 

4.2.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1) 

wymienić i opisać sposoby przechowywania i utrwalania mięsa? 

2) 

wyjaśnić róŜnice między przechowywaniem a utrwalaniem mięsa? 

3) 

wskazać  i  wytłumaczyć  jaka  jest  najlepsza  metoda  przechowywania   
i utrwalania mięsa? 

4) 

przygotować stanowisko pracy zgodnie z zasadami ergonomii pracy? 

5) 

wymienić  i  scharakteryzować  urządzenia  do  obróbki  cieplnej  mięsa 
i ekspedycji potraw? 

6) 

zastosować

 

zasady  obowiązujące  przy  obsłudze  urządzeń  do  obróbki 

cieplnej mięsa i ekspedycji potraw? 

7) 

przeprowadzić  konserwację  maszyn  i  urządzeń  do  obróbki  cieplnej 
mięsa i ekspedycji potraw? 

 
 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22

4.3. 

Sporządzanie potraw z mięsa gotowanego i smaŜonego 

 

4.3.1.  Materiał nauczania 

 
Gotowanie  jest  to  proces  obróbki  cieplnej,  który  odbywa  się  w  wodzie  lub  parze.               

Do gotowania najczęściej przeznacza się: 

−−−−    

wołowinę: mostek, rozbratel, karkówka, szponder, antrykot, szyja, łopatka, pręga; 

−−−−    

cielęcinę: karkówka, łopatka, szyja, łata,  mostek, ogon, goleń; 

−−−−    

wieprzowinę: podgardle, Ŝeberka, głowa z ryjem,  golonka, łopatka, nogi, pachwina; 

−−−−    

baraninę: goleń, mostek, karkówka, ogon. 
Koniny nie poddaje się gotowaniu ze względu na specyficzny smak i zapach. 
Podstawowy  asortyment  mięs  gotowanych  to:  sztuka  mięsa,  mięso  z  rosołu,  potrawka, 

rolada, golonka, Ŝeberka, nóŜki. 

Obróbka wstępna mięsa 
W celu zminimalizowania strat składników, mięso płucze się w duŜych kawałkach i pod 

bieŜącą  wodą.  Nie  powinno  się  moczyć  mięsa  w  wodzie,  gdyŜ  substancje  rozpuszczalne 
przechodzą  do  wody.  Po  opłukaniu  naleŜy  usunąć  pieczęcie  znajdujące  się  na  powierzchni 
mięsa,  nie  usuwa  się  powięzi  i  ścięgien.  Gdy  mamy  do  czynienia  z  mięsem  mroŜonym 
wskazane  jest  powolne  rozmraŜanie  w  temperaturze  0–4

°

C.  Nie  powinno  się  rozmraŜać 

w temperaturze  ok.  20

°

C  i  w  ciepłej  wodzie,  gdyŜ  występują  wtedy  duŜe  straty  substancji 

odŜywczych. 

Zmiany fizykochemiczne zachodzące podczas gotowania 
Mięso  nie  ulega  zmianie,  gdy  włoŜymy  je  do  zimnej  wody.  Dopiero  po  przekroczeniu 

60

o

C,  mięso  zmienia  barwę  na  szarą.

 

Podczas  gotowania  składniki  mineralne,  witaminy, 

substancje  wyciągowe  rozpuszczają  się  i  przechodzą  do  wywaru,  tłuszcz  topi  się  i  wypływa 
na  powierzchnię.  W  mięsie  rozdrobnionym  wszystkie  te  procesy  zachodzą  szybciej                 
i występują większe ubytki masy. 

JeŜeli  mięso  włoŜymy  do  wrzącej  wody  natychmiast  traci  swoistą  barwę  na  skutek 

ś

cięcia  się  białka na powierzchni. Zmiana barwy powstaje w wyniku denaturacji mioglobiny 

(rozkład  czerwonego  barwnika).  Wraz  ze  wzrostem  temperatury  następuje  dalsze  ścinanie 
białka,  pęcznienie  i  rozklejanie  kolagenu.  Ścięta  powierzchnia  chroni  przed  wyciekaniem 
soku  mięsnego,  zmniejsza  straty  witamin,  składników  mineralnych.  Mniejsze  straty  daje 
ogrzewanie  mięsa  do  temp.  80

o

C,  najmniejsze  ubytki  masy  występują  podczas  gotowania 

mięsa mielonego  i uformowanego w sześcian lub kulę. 

Gotowanie rosołu i sztuki mięsa 
Rosół  i  sztukę  mięsa  przygotowuje  się  z  wołowiny  ze  względu  na  walory  smakowe 

i zapachowe. Rosół zaczynamy gotować od włoŜenia kości lub mięsa do zimnej wody, wtedy 
wszystkie składniki przechodzą do wywaru. Gotujemy powoli. Mięso na sztukę mięsa wkłada 
się  do  wrzącej  wody  lub  wywaru  z  kości  i  gotuje  wolno  przez  2–3  godziny.  Czas  zaleŜy  od 
wielkości  kawałków  mięsa.  Pod  koniec  gotowania  dodaje  się    włoszczyznę  i  przyprawy. 
Złocisty kolor rosołu uzyskuje się poprzez dodanie zrumienionej bez tłuszczu cebuli. 

Podczas  obróbki  cieplnej  część  białek  ścina  się  w  postaci  szumowin,  białko  które 

wypłukuje się z mięsa ścina się w postaci kłaczków i przechodzi do wywaru. Ścinanie białek 
powoduje zmianę barwy i kurczenie się mięsa. Gotowanie mięsa w temp. nieco poniŜej 100

o

nazywamy  „mruganiem”,  oznacza  to  powolne  gotowanie.  Miękkie  mięso  wyjmuje  się 
z rosołu,  porcjuje  w  plastry  lub  w  kawałki  o  masie  100  g.  Porcja  mięsa  z  kością  powinna 
waŜyć  130  g,  tylko  mięso  z  mostka  i  szpondra  podaje  się  z  kością.  PoniewaŜ  ubytek  masy 
wynosi  30%–40%  na  jedną  porcję  przeznacza  się  150  g  surowego  mięsa  bez  kości  lub        
200–220  g  mięsa  z  kością.  Wyporcjowane  mięso  przechowuje  się  w  małej  ilości  gorącego 
rosołu w brytfannie lub bemarze.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23

Gotowanie potrawki 
Mięso  na  potrawkę  gotuje  się  w  duŜym  kawałku,  potem  porcjuje  i  podaje  w  sosie 

sporządzonym  na  wywarze  z  mięsa.  Wykonując  sos  naleŜy  z  masła  i  mąki  sporządzić 
podprawę  zacieraną  i  rozprowadzić  ją  niewielką  ilością  wywaru  z  mięsa.  Do  pozostałego 
wywaru  dodać  podprawę,  zagotować,  doprawić  do  smaku.  Mięso  podgrzać  w  sosie.              
Na  potrawkę  przeznacza  się  cielęcinę  i  jagnięcinę.  Porcja  gotowego  mięsa  i  sosu  powinny 
waŜyć  po  100  g.  Ubytek  masy  podczas  obróbki  wynosi  ok.  30%,  dlatego  na  jedną  porcję 
przeznacza  się  140  g  surowego  mięsa  bez  kości  lub  160–170  g  z  kością.  Potrawkę  moŜna  
podawać z ryŜem, ziemniakami,  kaszą perłową, kluskami oraz  warzywami z wody. 

Mięso  wieprzowe  nie  jest  najlepszym  surowcem  do  gotowania,  ze  względu  na  małą 

zawartość substancji wyciągowych. Wieprzowinę gotuje się wkładając ją do wrzącej osolonej 
wody i powoli ogrzewa, aby wywar „mrugał”. Pod koniec gotowania dodaje się włoszczyznę 
bez kapusty oraz przyprawy. Czas gotowania wieprzowiny jest krótki. Podaje się ją z sosami: 
np.: pomidorowym, chrzanowym, myśliwskim. Mięso podaje się z kością na płytkim talerzu 
obok gorących dodatków. 

SmaŜenie  jest  to  proces  cieplny  polegający  na  ogrzewaniu  mięsa  na  tłuszczu 

w temperaturze ok. 170

o

C. Do smaŜenia nadaje się smalec oraz olej, nie naleŜy uŜywać masła 

ani margaryny. MoŜna smaŜyć takŜe na fryturze (połączenie np.: smalcu z łojem wołowym). 
Wśród  tłuszczów  do  smaŜenia  naleŜy  takŜe  wymienić  blendy  (mieszaniny  tłuszczów). 
Podczas  smaŜenia  zachodzą  następujące  zmiany:  część  wody  paruje,  białko  mięsa  ścina  się, 
mięso  zmienia  barwę,  kurczy  się,  na  powierzchni  powstaje  zrumieniona  skórka  o  barwie 
złocistobrązowej dzięki związkom Maillarda (czyt. Majarda) wytwarzających się w wysokiej 
temperaturze z cukrów i aminokwasów, mięso mięknie, zmienia się smak i zapach mięsa. Do 
smaŜenia  przeznacza  się  elementy  z  :  a)  wołowiny:  polędwicę,  antrykot,  udziec,  rostbef, 
b) wieprzowiny: schab, szynkę, karkówkę, biodrówkę, c) cielęciny: udziec, górkę, nerkówkę, 
mostek po ugotowaniu, d) baraniny: comber, udziec, górkę.  

Przygotowanie  półproduktów  mięsnych  do  smaŜenia  polega  na:  umyciu,  osączeniu 

mięsa,  wyluzowaniu  z  kości,  usunięciu  błon,  ścięgien,  pokrajaniu  na  plastry  według  masy 
podanej w przepisie, odpowiednim do rodzaju potrawy uformowaniu mięsa noŜem. 

Mięsa  smaŜone  dzielimy  w  zaleŜności:  a)  od  rozdrobnienia  na:  bite  i  mielone  (mięsa 

mielone  będą  omawiane  w  rozdziale  4.5.),  b)  sposobu  wykończenia  na:  po  angielsku, 
naturalne (saute) i panierowane. (rys. 6). 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Rys. 6. Podział mięs [opracowanie własne]

 

  

 

Mięsa smaŜone 

Mięsa smaŜone mielone 

Mięsa smaŜone bite 

  po angielsku: 
– befsztyk, 
– rumsztyk, 
– polędwica    
  z patelni 

naturalne czyli 
saute: 
– bryzol, 
– stek, 
– filet, 
– antrykot, 
– kotlety, 
– medaliony, 
– szaszłyki 

panierowane: 
– kotlety, 
– medaliony, 
– sznycle, 
– mostki, 
nóŜki cielęce 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24

Asortyment mięs smaŜonych po angielsku 

Befsztyk  i  rumsztyk  sporządza  się  z  kawałków  polędwicy  grubości  2–3  cm  lekko 

rozbitych i uformowanych w kształcie okrągłym (befsztyk)  lub owalnym (rumsztyk).  

Polędwicę z patelni smaŜy się w całości.  
Asortyment mięs saute 
Bryzole  otrzymuje  się ze skośnie ukrojonego płata mięsa przez rozbicie do grubości ok. 

0,5 cm i średnicy 12–14 cm. Pozostawia się utworzony kształt podczas rozbijania. Na bryzole 
przeznacza  się  mięso  z  udźca  i  górki  cielęcej,  schab  i  szynkę  z  mięsa  wieprzowego  oraz 
polędwicę i rostbef z mięsa wołowego. 

 Steki sporządza się z karkówki i schabu wieprzowego oraz udźca cielęcego i baraniego. 

Mięso rozbija się i formuje, nadając im kształt okrągły średnicy 8–10 cm, grubości ok. 1 cm. 

Filety  robi  się  z  udźca  cielęcego,  polędwicy  wołowej  lub  schabu,  ściętych  skośnie 

w poprzek włókien. Płaty rozbija się na grubość 0,5 cm w kształcie liścia. Na 1 porcję stosuje 
się 2 sztuki. 

Antrykot otrzymuje się z elementu tuszy wołowej o tej samej nazwie. Wykrawa się płaty 

mięsa i rozbija na grubość 0,5 cm i nadaje kształt owalny.  

Kotlety  sporządza  się  ze  schabu  oraz  górki  cielęcej  lub  baraniej.  Płaty  wykrawa  się 

w poprzek włókien wraz z kostką Ŝebrową, rozbija na 1 cm i nadaje kształt owalny.  

Medaliony  wykrawa  się  ze  schabu  lub  udźca  cielęcego.  Niewielkie  płaty  rozbija  się  na 

grubość  1  cm,  nadaje  kształt  okrągły  średnicy  5–6  cm.  Medaliony  mogą  być  saute  lub 
panierowane z dodatkiem grzanek. 

Szaszłyki  wykonuje  się  z  cienkiej  części  polędwicy  wołowej  oraz  combra  i  udźca 

baraniego.  Małe  kawałki  o  masie    ok.  20–25  g  rozbija  się  lekko  nadając  im  kształt  owalny. 
Mięso przekłada się plastrami słoniny, cebuli,  i nabija na szpadkę.  

Asortyment mięs panierowanych. 

 Sznycle  po  wiedeńsku  wykonuje  się  z  udźca  cielęcego  lub  szynki  wieprzowej.  Rozbija 

się płat na ok. 1 cm i nadaje kształt owalny.  

Kotlety  panierowane  sporządza  się  ze  schabu  lub  górki  cielęcej.  Kotlety  schabowe 

sporządza się z kostką Ŝebrową lub bez, kotlety cielęce najczęściej z kostką. Kotletom nadaje 
się kształt owalny, grubość 0,5 cm. 

Mostki cielęce po wiedeńsku sporządza się z uprzednio ugotowanych mostków, które po 

usunięciu  kości  i  większych  chrząstek  studzi  się  pod  obciąŜeniem,  aby  wyrównać 
powierzchnię. Z ostudzonych mostków wykrawa się skośne płaskie prostokątne porcje mięsa. 

NóŜki  cielęce  –  gotuje  się  nóŜki,  usuwa  kości,  układa  obok  siebie,  przyciska,  studzi          

i dzieli.    

Mięsa smaŜone po angielsku charakteryzują się tym, Ŝe wewnętrzna część potrawy jest     

krwista.  Mięsa  naturalne  czyli  saute  wykańcza  się  przed  smaŜeniem  przez  posolenie                  
i oprószanie mąką. Porcję soli się z dwóch stron i zanurza w mące. 

Mięsa panierowane przygotowuje się do smaŜenia przez kolejne zanurzenie posolonego 

elementu w mące w jajku oraz bułce. RozróŜnia się panierowanie pojedyncze (mięso zanurza 
się  tylko  w  jajku  i  bułce  tartej),  podwójne  (mięso  zanurza  się  w  mące,  jajku  i  bułce  tartej). 
Odmianą  mięs  panierowanych  są  mięsa  w  cieście,  tzw.  klarze  (mięso  zamiast  zanurzać 
w panierunku zanurza się w cieście, które sporządza się z mąki, jaj, oleju i soli.), stosuje się 
do  mięs  wcześniej  ugotowanych,  np.:  mostek  lub  nóŜki  cielęce.  Są  to  tzw.  mięsa  po 
wiedeńsku. 

Na  potrawy  smaŜone  naleŜy  przeznaczać  elementy  kulinarne  najlepszej  jakości,  tzn. 

pochodzące ze sztuk młodych, dojrzałe, soczyste, zawierające niewielkie ilości tkanki łącznej, 
gdyŜ  smaŜenie  to  proces  krótkotrwały,  przeprowadzany  w  środowisku  tłuszczu,  w  wysokiej 
temperaturze,  bez  udziału  wody.  Natomiast  mięso  z  błonami  smaŜy  się  długo  i  jest  twarde. 
Powodem jest mała ilość wody. Gdy zawiera duŜo tłuszczu podczas smaŜenia wytapia się i są 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25

duŜe  ubytki  masy.  Najlepsza  temperatura  smaŜenia  to  170

o

C,  wtedy  produkt  szybko  się 

rumieni  i  nabiera  smaku  i  aromatu.  JuŜ  w  temperaturze  220

o

C  szybko  się  przypala,  ma 

nieprzyjemny  zapach,  a  w  środku  pozostaje  surowy.  Zbyt  niska  temperatura  np.:  60

o

opóźnia proces smaŜenia, nie rumieni się, białko powoli się ścina, wydziela się sok.  

Potrawy dietetyczne są to potrawy charakteryzujące się lekkostrawnością. Powinny być 

spoŜywane  przez  osoby  wymagające  przestrzegania  diety  ze  względu  na  stan  zdrowia. 
Potrawy takie otrzymuje się przez odpowiednie dobranie surowców i techniki wykonania. Są 
to głównie potrawy poddane gotowaniu w wodzie lub parze. Potrawy duszone mają mniejsze 
zastosowanie  jako  potrawy  dietetyczne  natomiast  pieczone  w  folii  lub  pergaminie  są  często 
stosowane  w  Ŝywieniu  dietetycznym.  Nie  stosuje  się  potraw  smaŜonych,  gdyŜ  są  to  potrawy 
cięŜko  strawne.  Potrawy  dietetyczne  gotowane  lub  pieczone  w  folii  sporządza  się  z  chudej 
wołowiny, cielęciny, wieprzowiny. DuŜe zastosowanie mają potrawki, pulpety i budynie. Nie 
stosuje się potraw smaŜonych, tłustych. 

 

4.3.2.  Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie elementy tusz zwierząt rzeźnych nadają się do gotowania? 
2.  Jaki znasz asortyment potraw z mięsa gotowanego? 
3.  Jakie zmiany fizykochemiczne zachodzą podczas gotowania mięsa? 
4.  Jakie są zasady gotowania rosołu i sztuki mięsa? 
5.  Co to są szumowiny? 
6.  Jakie są etapy obróbki wstępnej mięs mroŜonych i nie mroŜonych? 
7.  Jakimi cechami powinno się odznaczać mięso do smaŜenia? 
8.  Jaki jest asortyment mięs smaŜonych? 
9.  Czym róŜni się panierowanie pojedyncze od podwójnego? 
10.  Czym charakteryzują się mięsa sporządzane po angielsku? 
11.  Jakie metody obróbki cieplnej stosuje się przy sporządzaniu potraw dietetycznych? 
12.  Jakie znasz potrawy dietetyczne? 
13.  Jakie produkty są dozwolone a jakie zabronione do sporządzania potraw dietetycznych? 
14.  Jakie jest zastosowanie potraw dietetycznych? 
 

4.3.3.  Ćwiczenia  

 

Ćwiczenie 1 

Sporządź bulion mięsny według wybranej receptury i odpowiednio go podaj. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  wyszukać w literaturze recepturę na bulion mięsny, 
3)  wybrać odpowiednią recepturę,   
4)  dobrać narzędzia pracy do przygotowania bulionu i zastawę stołową do podania, 
5)  sporządzić bulion mięsny, 
6)  podać go w odpowiednim naczyniu wraz z dodatkiem, 
7)  przedstawić na forum grupy swoje wyniki pracy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

surowce potrzebne do sporządzania bulionu mięsnego, 

−−−−    

narzędzia pracy do przygotowania bulionu mięsnego, 

−−−−    

zastawa stołowa do podawania bulionu mięsnego.  
 

Ćwiczenie 2 

Sporządź  potrawę  z  mięsa  gotowanego  wykorzystywaną  w  Ŝywieniu  dietetycznym 

zgodnie z wybraną recepturą.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  wyszukać w literaturze recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy,  
4)  dobrać narzędzia pracy potrzebne do przygotowania potrawy, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  sporządzić wybraną potrawę z mięsa gotowanego, 
7)  dobrać dodatki do potrawy, 
8)  dokonać oceny organoleptycznej potrawy, 
9)   zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 
 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

surowce potrzebne do sporządzenia potrawy z mięsa gotowanego, 

−−−−    

narzędzia pracy potrzebne do wykonania ćwiczenia, 

−−−−    

naczynia do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 3 

Sporządź golonkę peklowaną gotowaną zgodnie z wybraną recepturą.  
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  wyszukać w literaturze recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy,  
4)  dobrać narzędzia pracy potrzebne do przygotowania potrawy, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  wykorzystać mięso peklowane przygotowane na wcześniejszych ćwiczeniach, 
7)  sporządzić wybraną potrawę z mięsa peklowanego gotowanego, 
8)  dobrać dodatki do potrawy, 
9)  dokonać oceny organoleptycznej potrawy, 
10)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia,  

−−−−    

literatura,  

−−−−    

surowce potrzebne do sporządzenia potrawy z mięsa peklowanego gotowanego, 

−−−−    

narzędzia pracy potrzebne do wykonania ćwiczenia, 

−−−−    

naczynia do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 4 

Sporządź potrawę z mięsa smaŜonego panierowanego zgodnie z wybraną recepturą.  
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy,   
4)  dobrać narzędzia pracy potrzebne do przygotowania potrawy,  
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  sporządzić wybraną potrawę, 
7)  dobrać dodatki do potrawy, 
8)  dokonać oceny organoleptycznej potrawy, 
9)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

surowce potrzebne do sporządzenia potrawy z mięsa smaŜonego panierowanego, 

−−−−    

narzędzia pracy potrzebne do wykonania ćwiczenia, 

−−−−    

naczynia do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 5 

Sporządź potrawę z mięsa smaŜonego saute zgodnie z wybraną recepturą.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy,   
4)  dobrać narzędzia pracy potrzebne do przygotowania potrawy,  
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  sporządzić wybraną potrawę, 
7)  dobrać dodatki do potrawy, 
8)  dokonać oceny organoleptycznej potrawy, 
9)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

surowce potrzebne do sporządzenia potrawy z mięsa smaŜonego saute, 

−−−−    

narzędzia pracy potrzebne do wykonania ćwiczenia, 

−−−−    

naczynia do podania potrawy.  

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28

Ćwiczenie 6 

Sporządź potrawę z mięsa smaŜonego po angielsku zgodnie z wybraną recepturą.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy,   
4)  dobrać narzędzia pracy potrzebne do przygotowania potrawy,  
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  sporządzić wybraną potrawę, 
7)  dobrać dodatki do potrawy, 
8)  dokonać oceny organoleptycznej potrawy, 
9)   zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 
 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

surowce potrzebne do sporządzenia potrawy z mięsa smaŜonego po angielsku, 

−−−−    

narzędzia pracy potrzebne do wykonania ćwiczenia, 

−−−−    

naczynia do podania potrawy.  

 

4.3.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  dobrać surowiec na potrawy z mięsa gotowanego i smaŜonego? 

2)  przygotować półprodukty mięsne na potrawy gotowane i smaŜone? 

3)  opisać technikę sporządzania potraw z mięsa gotowanego   
 

i smaŜonego? 

4)  przygotować stanowisko pracy i dobrać odpowiednie narzędzia? 

5)  sporządzić potrawy z mięsa gotowanego i smaŜonego? 

6)  wymienić asortyment potraw gotowanych i smaŜonych? 

7)  rozróŜnić asortyment potraw z mięsa gotowanego i smaŜonego? 

8)  opisać zmiany fizykochemiczne zachodzące podczas gotowania        
 

i smaŜenia potraw? 

9)  wymienić potrawy dietetyczne? 

10)  opisać,  który  rodzaj  obróbki  cieplnej  jest  stosowany  przy  produkcji 
 

potraw dietetycznych? 

11)  sporządzić wybrane potrawy dietetyczne? 

12)  dobrać dodatki do sporządzonych potraw? 

 
 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29

4.4. 

Sporządzanie potraw z mięsa duszonego i pieczonego 

 

4.4.1.  Materiał nauczania 

 

Do  sporządzania  potraw  z  mięsa  duszonego  moŜna  uŜyć  mięsa  gorszego  gatunku, 

bardziej twardego, wymagającego dłuŜszego działania temperatury. Mięsa duszone róŜnią się 
od innych potraw tym, Ŝe są podawane w sosach. 

Podziału  potraw  duszonych  dokonuje  się  w  zaleŜności  od:  a)  stopnia  rozdrobnienia  – 

mięso  duszone  w  kawałkach  drobnych,  jednoporcjowych  lub  wieloporcjiwych;  b)  rodzaju 
sosu – mięso duszone w sosie naturalnym, śmietanowym, zasmaŜanym.  

Mięsa duszone w drobnych kawałkach 
Gulasz  zawiera  mięso  bez  kości,  pokrojone  w  grubą  kostkę,  na  1  porcję  przypada  4–5 

kawałków.  Masa  kostki  mięsa  wynosić  powinna  25–40  g.  Paprykarz  sporządza  się  z  cielęciny. 
Mięso  porcjuje  się  razem  z  kością  po  2  kawałki  na  1  porcję.  Ragout  wykonuje  się  z  baraniny  lub 
dziczyzny.  Mięso  porcjuje  się  razem  z  kością,  licząc  4–5  kawałków  na  1  porcję.  Boeuf 
Strogonow  sporządza  się  z  cienkiej  polędwicy  pokrojonej  na  kawałki  długości  5  cm, 
szerokości  i  grubości 1 cm. Normatyw surowcowy jest róŜny dla potraw i zaleŜy od rodzaju 
uŜytego mięsa. Przeciętnie na 1 porcję bierze się 150 g mięsa bez kości lub 200 g z kością. 

Mięsa duszone w kawałkach porcjowych 
Zrazy  bite  (popularnie  nazywane  bitkami)  i  zrazy  zawijane.  Na  zrazy  przeznacza  się 

mięso  z  jednolitego  kawałka,  z  którego  moŜna  wykroić  płaty  zrazów.  Nie  mogą  to  być 
odrzynki  lub  mięso  przerośnięte  błonami.  Mięso  na  zrazy  ścina  się  ukośnie  w  poprzek 
włókien. Zrazy bite po dokładnym rozbiciu płata o grubości 1 cm formuje się nadając kształt 
okrągły. Zrazy nadziewane rozbija się w kształt prostokąta, przy dłuŜszej krawędzi układa się 
nadzienie  i  zwija  zrazy  ciasno  w  rulon,  spinając  wykałaczką.  Do  nadziewania  uŜywa  się 
plasterków  słoniny  oprószonych  solą,  pieprzem,  papryką.  MoŜna  teŜ  uŜyć  nadzienia  z  bułki, 
tzw.  polskiego,  z  kaszy  gryczanej,  ewentualnie  z  grzybów.  Uformowane  elementy  przed 
obróbką  termiczną  soli  się,  oprósza  mąką,  obsmaŜa  i  dusi  w  małej  ilości  wody  pod 
przykryciem. Porcja gotowej potrawy to ok. 80–100 g mięsa i ok. 80–100 g sosu. 

Mięsa duszone w kawałkach wieloporcjowych  
Pieczeń  duszona  to  potrawa,  którą  moŜna  sporządzić  ze  wszystkich  rodzajów  mięsa. 

Przeznacza się na nią mięso I klasy, moŜe pochodzić ze starszych sztuk. Mięso musi stanowić 
zwarty  kawałek  o  masie  1,5–2,5  kg,  mniejsze  kawałki  mają  duŜe  ubytki  masy  i  trudno 
je   porcjować.  Mięso  na  pieczeń  formuje  się  nadając  mu  kształt  podłuŜnego  walca  przez 
usunięcie  luźno  zwisających  części.  Bezpośrednio  po  uformowaniu  przeznacza  się  do 
duszenia lub przed obróbką poddaje bejcowaniu, bądź pozostawia się w zaprawie z warzyw. 
Bejca przyspiesza dojrzewanie mięsa, błony pęcznieją, dzięki czemu mięso poddane duszeniu 
szybko  mięknie.  Potrawy  sporządzane z mięsa bejcowanego noszą nazwę pieczeni na dziko. 
Sztufada to potrawa z 2,5 kg kawałka mięsa naszpikowanego paskami słoniny, rzędami 
w  odstępach około 5 cm, w formie szachownicy. MoŜe być sporządzona „na dziko”. Gotowe 
mięso kroi się w skośne płaty w poprzek włókien i polewa sosem. 

Przed obróbką cieplną mięso soli się i oprósza mąką, a następnie obsmaŜa. Do duszenia 

dodaje  się  tyle  wody,  aby  sięgała  do  połowy  jednowarstwowo  ułoŜonych  kawałków  mięsa. 
Miękkie  mięso  po  przestudzeniu  dzieli  się  na  porcje  o  masie  100  g,  grubości  0,5  cm.  Sos 
powstały podczas pieczenia doprawia się do smaku lub sporządza się na nim sos śmietanowy 
lub zasmaŜany. 

Potrawy duszone z mięsa mają wysoką wartość energetyczną, w czym duŜą rolę odgrywa 

sos.  MoŜna  je  podawać  z  makaronem,  kluskami  kładzionymi,  z  pyzami,  kaszą  na  sypko, 
ziemniakami.  Porcja  potrawy  z  mięsa  duszonego  powinna  waŜyć  200 g, w tym 100 g mięso     
i 100 g sos. Normatyw surowcowy jest róŜny dla róŜnych potraw. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30

Potrawy z mięsa pieczonego 
Mięsa  pieczone  
dzielimy  w  zaleŜności  od  technik  wykonania  na:  pieczenie  naturalne 

uformowane  z  jednego  kawałka,  pieczenie  naturalne  uformowane  z  mięsa  zwijanego, 
pieczenie po angielsku, pieczenie nadziewane, pieczenie z mięsnej masy mielonej. Pieczenie 
polega  na  poddawaniu  mięsa  działaniu  nagrzanego  powietrza.  Temperatura  pieczenia  waha 
się od 180°C do 220 °C, zaleŜnie od potrawy.  

Mięso  przeznaczone  na  pieczeń  naturalną  naleŜy  dokładnie  oczyścić  z  błon,  ścięgien, 

usunąć nadmiar tłuszczu i podzielić na kawałki o masie 1–2,5 kg. Następnie trzeba wyrównać 
brzegi  i  uformować.  Rolady  sporządza  się  z  płata  mięsnego,  uformowanego,  ciasno 
zwiniętego w rulon, związanego sznurkiem. Rolady mogą być nadziewane, np. mięsną masą 
mieloną. 

Mięsa  pieczone  po  angielsku  sporządza  się  z  mięsa  wołowego  lub  końskiego  o  najwyŜszej 

jakości.  Cechą  charakterystyczną  jest  wypływanie  krwistego  soku  po  nakłuciu  i  naciśnięciu 
upieczonego mięsa. Mięsa pieczone nadziewane mogą być przygotowywane na dwa sposoby: 
formuje  się  mięso  w  kształcie  prostokąta  o  grubości  2  cm,  rozbija  tłuczkiem,  soli  i  nakłada 
nadzienie (np.: drugi płat mięsny, masę mieloną, z wędlin lub jaj), a następnie zwija w rulon 
i   sznuruje;  formuje  się  mięso  w  kształcie  kieszeni,  w  którą  wkłada  się  nadzienie  (np.  masy 
mięsnej), a następnie zaszywa lub spina wykałaczkami i sznuruje. 

Mięso  pochodzące  od  starszych  sztuk,  aby  lepiej  dojrzało  przed  pieczeniem  moŜna 

obłoŜyć  zaprawą  z  warzyw  i  pozostawić  na  48  godzin.  MoŜna  takŜe  obgotować  przez  kilka 
minut, zabieg ten skraca czas pieczenia. Bezpośrednio przed obróbką cieplną mięso soli się  i oprósza 
mąką, następnie wkłada do brytfanny na rozgrzany tłuszcz i piecze w temperaturze ok. 220°C. 
W  przypadku,  gdy  piekarnik  nie  jest  dobrze  nagrzany,  moŜna  mięso  obsmaŜyć  z  obydwu 
stron,  obłoŜyć  cebulą  i  piec  w  piekarniku.  Przyjmuje  się,  Ŝe  czas  pieczenia  wynosi  ok.  60 
minut  na  1  kg  mięsa.  Czas  pieczenia  zaleŜy  od  rodzaju  mięsa  i  wielkości  kawałków. 
NajdłuŜej piecze się wołowina oraz duŜe kawałki mięsa. Po zarumienieniu mięsa skrapia się 
je  wodą,  aby  zapobiec  wysychaniu,  moŜna  obniŜyć  temperaturę  do  180

o

C  i  przykryć  mięso 

pokrywą. 

Zmiany  zachodzące  w  mięsie  podczas  pieczenia:  ubytek  masy  wskutek  wytopienia  się 

tłuszczu i wyparowania wody (do 40%), na powierzchni tworzy się rumiana skórka, powstaje 
charakterystyczny smak i zapach, następuje ścinanie białek, potrawa staje się miękka, krucha, 
soczysta, o przyjemnym zapachu. 

Podawanie  mięs  pieczonych:  pieczenie  naturalne  i  nadziewane  przestudza  się,  porcjuje 

w plastry  o  masie  100  g,  pozostały  sos  w  brytfannie  moŜna  zagęścić    i  w  nim  podgrzewać 
wyporcjowaną  pieczeń.  Pieczenie  po  angielsku  porcjuje  się  po wyjęciu z piekarnika, polewa 
sosem  i  podaje.  Pieczenie  naturalne  i  rolady  moŜna  równieŜ  podawać  na  zimno,  pokrojone 
w plastry  jako  zakąskę.  Pieczenie  podaje  się  tak  samo  jak  mięsa  duszone.  Najczęściej 
z ziemniakami  puree  i  warzywami  z  wody,  surówkami  oraz  sosami.  Do  pieczeni  cielęcej 
podaje  się  warzywa  o  delikatnym  smaku.  Do  pieczeni  wieprzowej  wołowej  o  smaku 
kwaśnym  i  pikantnym.  Na  1  porcję  pieczeni  naturalnej  przeznacza  się  170–200  g  mięsa 
z kością albo 150 g bez kości. Na pieczeń po angielsku przeznacza się na 1 porcję 120–140 g 
mięsa bez kości. 

 

4.4.2.  Pytania sprawdzające 

 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co to jest duszenie i pieczenie? 
2.   Jakie mięso nadaje się na potrawy duszone i pieczone? 
2.  W jaki sposób przygotowuje się półprodukty z mięsa do duszenia i pieczenia? 
3.   Jaki jest asortyment mięs duszonych? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31

4.  Jakie znasz rodzaje mięs pieczonych? 
5.  Jaka jest technika sporządzania potraw duszonych i pieczonych? 
6.  Jakie urządzenia słuŜą do pieczenia mięsa? 
7.  Czym charakteryzuje się pieczeń przyrządzona po angielsku? 
8.  Jakie zmiany zachodzą w mięsie podczas pieczenia? 
9.  W jakiej temperaturze piecze się mięsa? 
10.  Z jakimi dodatkami podaje się potrawy duszone i pieczone z mięsa zwierząt rzeźnych? 

 

4.4.3.  Ćwiczenia  

 

Ćwiczenie 1 

Porównaj  technikę  wykonania,  skład  surowcowy,  dobierz  narzędzia  pracy  i  urządzenia 

do wyrobu potraw wg poniŜszych receptur.  

Gulasz wieprzowy 

Normatyw surowcowy na 4 porcje: 

− 

wieprzowina, np.: łopatka  

600 g, 

− 

mąka 

 

 

 

 

 

50 g, 

− 

cebula   

 

 

 

 

50 g, 

− 

tłuszcz   

 

 

 

 

70 g, 

− 

koncentrat pomidorowy   

20 g, 

− 

woda 

 

 

 

 

 

300 g 

− 

przyprawy do smaku, np.: pieprz itp. 
Sposób wykonania: 
Mięso  oddzielić  od  kości  i  pokrajać  w  grubą  kostkę.  Na  patelni  rozgrzać  tłuszcz,  mięso 

posolić, oprószyć mąką i obsmaŜyć. Całość przełoŜyć do rondelka, podlać wodą i dusić 
pod przykryciem. Cebulę zrumienić i dodać do mięsa. Doprawić do smaku koncentratem 
i    pozostałymi  przyprawami.  Podczas  duszenia  uzupełniać  wyparowującą  wodę.  Porcja 
powinna  waŜyć  200g,  w  tym  mięso  100  g.  Podawać  z  kluskami  kładzionymi,  warzywami 
z wody, surówką. 

Polędwica po angielsku 

Normatyw surowcowy na 5 porcji: 

− 

polędwica wołowa 

 

680 g 

− 

smalec   

 

 

 

50 g 

− 

masło 

 

 

 

 

25 g 

− 

sól do smaku. 
Sposób wykonania: polędwicę umyć, usunąć błony i powięzi. Oprószyć solą i obsmaŜyć 

z  kaŜdej  strony.  Wstawić  do  gorącego  piekarnika  na  15  minut.  Pod  koniec  pieczenia  dodać 
masło. Upieczoną polędwicę krajać w skośne plastry o masie 100 g. Podawać z ziemniakami 
pieczonymi, jarzynami z wody, surówką oraz sosami. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej,  
2)  przeczytać receptury, 
3.  przeanalizować techniki wykonania potraw, 
3)  dobrać narzędzia pracy i urządzenia do wyrobu wymienionych potraw, 
4)  sporządzić zestawienie wyników pracy, 
5)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

receptury potraw, 

−−−−    

kolorowe pisaki,  

−−−−    

arkusze papieru formatu A4. 

 
Ćwiczenie 2  

Sporządź zrazy wołowe zawijane i dobierz do nich odpowiedni dodatek. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę na zrazy wołowe zawijane, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  zgromadzić surowce, narzędzia pracy, 
5)  przeprowadzić obróbkę wstępną mięsa, 
6)  przygotować odpowiednio półprodukt, 
7)  sporządzić zrazy wołowe zawijane zgodnie z recepturą, 
8)  sporządzić dodatek do potrawy, 
9)  udekorować potrawę i podać, 
10)  dokonać oceny organoleptycznej wyrobu, 
11)  przedstawić wyniki pracy przed grupą. 
 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

receptura na zrazy zawijane i dodatki, 

−−−−    

narzędzia pracy, zastawa stołowa, 

−−−−    

surowce do sporządzenia zrazów zawijanych i dodatków. 

 
Ćwiczenie 3  

Sporządź  potrawę  duszoną  wykorzystując  wcześniej  przygotowane  mięso  w  zaprawie 

z warzyw. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę na potrawę duszoną, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  zgromadzić surowce, narzędzia pracy, 
5)  wykorzystać mięso w zaprawie z warzyw przygotowane na wcześniejszych ćwiczeniach, 
6)  przygotować odpowiednio półprodukt, 
7)  sporządzić potrawę duszoną zgodnie z recepturą, 
8)  sporządzić dodatek do potrawy, 
9)  udekorować potrawę i podać, 
10)  dokonać oceny organoleptycznej wyrobu, 
11)  przedstawić wyniki pracy przed grupą. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

receptura na potrawę duszoną i dodatki, 

−−−−    

narzędzia pracy, zastawa stołowa, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy duszonej i dodatków. 

 
Ćwiczenie 4  

Sporządź schab pieczony według receptury i oblicz procent ubytków. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy, urządzenia, 
5)  odwaŜyć surowce zgodnie z recepturą, 
6)  przeprowadzić obróbkę wstępną mięsa,  
7)  przygotować odpowiednio półprodukt, 
8)  przeprowadzić obróbkę cieplną, 
9)  zwaŜyć potrawę i obliczyć procent ubytków, 
10)  wyporcjować potrawę, 
11)  dobrać dodatki i odpowiednio podać potrawę, 
12)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną potrawy, 
13)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura, 

−−−−    

surowce do sporządzenia schabu, 

−−−−    

narzędzia pracy, urządzenia do sporządzania schabu, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy, 

−−−−    

przybory do pisania, 

−−−−    

zeszyt. 

  
Ćwiczenie 5  

Oblicz  zapotrzebowanie  na  surowce  do  przygotowania  potraw  podanych  w ćwiczeniu 1, 

jeŜeli naleŜy: 

−−−−    

przygotować potrawy dla 7 osób, 

−−−−    

przygotować potrawy dla 15 osób, 

−−−−    

sporządzić gulasz z 4 kg mięsa. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie receptury z ćwiczenia 1, 
3)  obliczyć  zapotrzebowanie na surowce odpowiednio do polecenia dla kaŜdej receptury, 
4)  podać wyniki obliczeń. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptury potraw, 

−−−−    

kalkulator, 

−−−−    

przybory do pisania, 

−−−−    

zeszyt ucznia. 

 

4.4.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  dobrać odpowiedni rodzaj mięsa na potrawy duszone i pieczone? 

2)  przygotować półprodukty mięsne na potrawy duszone i pieczone? 

3)  dokonać  podziału  mięs  duszonych  w  zaleŜności  od  stopnia 

rozdrobnienia? 

4)  rozróŜnić asortyment mięs duszonych i pieczonych? 

5)  sporządzić potrawy z mięsa duszonego i pieczonego? 

6)  odpowiednio wyporcjować potrawę i dobrać dodatki? 

7)  dobrać narzędzia pracy do sporządzonych potraw? 

8)  obliczyć zapotrzebowanie na surowce w zaleŜności od ilości porcji? 

9)  scharakteryzować potrawy z mięs duszonych i pieczonych? 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35

4.5. 

Sporządzanie potraw z mięsnej masy mielonej  

 

4.5.1.  Materiał nauczania 

 

Do  sporządzania  potraw  z  mięsnej  masy  mielonej  moŜna  uŜyć  surowca  gorszej  jakości. 

Na masę mieloną wykorzystuje się z tuszy wieprzowej i cielęcej łopatkę, karkówkę, odrzynki, 
z  wołowej  dodatkowo  mięso  z  karku  i  pręgi.  Najlepszą  masę  uzyskuje  się  uŜywając  mięsa 
chudego i tłustego w stosunku 2:1. Masa składająca się z samego mięsa chudego jest twarda i 
sucha.  Natomiast  z    mięsa  tłustego  następują  duŜe  ubytki  masy,  gdyŜ  podczas  obróbki 
cieplnej  wytapia  się  tłuszcz.  Dodatek  zmielonej  czerstwej  bułki  namoczonej  w  mleku 
powoduje,  Ŝe  mięso  nie  zbija  się  i  gotowe  wyroby  są  pulchne  i  delikatne.  Na  1  kg  masy 
dodaje się 200 g czerstwej bułki. Jaja  są składnikiem wiąŜącym masę. Na 1 kg dodajemy 75 g 
(około  1,5  szt.)  jaj.  Dodatkami,  które  poprawiają  smak  i  zapach  są  przyprawy.  Zbyt  duŜy 
dodatek powoduje  jednak zmiany swoistych walorów smakowych masy mięsnej mielonej.  

Urządzeniami  do  mielenia  i  rozdrabniania  mięsa  są:  maszynka  do  mielenia,  wilk,  kuter. 

Obsługując te urządzenia naleŜy przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać przepisów bhp. 

Składniki mięsnej masy mielonej. 

−−−−    

podstawowe (mięso z kaŜdego rodzaju tuszy mięsa zwierząt rzeźnych); 

−−−−    

spulchniające  (czerstwe  pszenne  pieczywo,  ugotowane  ziemniaki,  kasza,  powietrze, 
woda); 

−−−−    

sklejające (jaja, mąka ziemniaczana); 

−−−−    

smakowe (sól, pieprz, cebula, czosnek). 
Technika sporządzania mięsnej masy mielonej. 

−−−−    

namoczyć czerstwą bułkę w mleku; 

−−−−    

obrać cebulę, opłukać pokrajać w kostkę i zrumienić na tłuszczu; 

−−−−    

mięso wyluzować z kości, pokrajać na mniejsze kawałki i zemleć; 

−−−−    

namoczoną bułkę w mleku wycisnąć, zemleć i dodać do mięsa; 

−−−−    

wyparzyć jaja i wybić na talerzyk; 

−−−−    

do  zmielonej  masy  dodać  jaja,  cebulę,  przyprawy  i  trochę  mleka  lub  wody  uŜytego  do 
moczenia bułki; 

−−−−    

wyrobić masę aŜ stanie się pulchna.  
Wyrabianie  masy  jest  waŜne,  gdyŜ  łączy  wszystkie  składniki  i  wtłacza  się  powietrze, 

które nadaje pulchność masie. Czynność tą nazywamy tablerowaniem lub macerowaniem. 

Formowanie półproduktów z mięsnej masy mielonej 
Przed  formowaniem  półproduktów  naleŜy  przygotować  wszystkie  potrzebne  narzędzia 

pracy w zasięgu rąk. Na stanowisku pracy przygotowuje się naczynie z masą mieloną, miskę 
z wodą do moczenia rąk, wagę do waŜenia porcji najlepiej ułoŜyć te narzędzia z lewej strony 
stołu. Po prawej stronie powinna znajdować się deska na wydzielone i zwaŜone porcje, dalej 
naczynie  z  bułką  tartą  lub  mąką  do  obtaczania  i  formowania,  duŜy  nóŜ  kuchenny  i  tacę  na 
gotowe półprodukty. Masę dzieli się na porcje zwilŜonymi rękoma, waŜy i nadaje kształt kuli. 
Suchymi  rękoma  obtacza  się  w  bułce  lub  mące  i  nadaje  odpowiedni  kształt  w zaleŜności od 
potrawy. 

Asortyment potraw z mięsnej masy mielonej 
Do  potraw  gotowanych  zalicza  się:  pulpety  –  sporządza  się  z  mięsa  cielęcego  lub 

wołowego  nadając  im  kształt  kul  o  masie  ok.  50  g.  Na  porcję  przeznacza  się  dwie  sztuki. 
Mogą być bez wykończenia lub obtoczone w mące.  

Do  potraw  smaŜonych  zalicza  się:  kotlety  mielone  -  sporządza  się  z  wieprzowiny  lub 

mięsa mieszanego. Porcję mięsa obtacza się w bułce tartej i nadaje kształt owalny. Na porcję 
przeznacza  się  jedną  sztukę.  Kotlety  poŜarskie  –  sporządza  się  z  cielęciny  mają  kształt 
owalny, panieruje się w mące, jaju, bułce tartej, na porcję podaje się dwa kotlety.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36

Sznycle  ministerskie  –  sporządza  się  z cielęciny, panierowany jest w mące, jaju, bułce tartej 
wymieszanej z płaskimi grzankami, ma kształt prostokątny. Liczba sztuk na porcję: jedna. 

Do  potraw  duszonych  zalicza  się:  zrazy  –  sporządza  się  z  wołowiny,  wieprzowiny. 

Formuje  się  je  w  kształcie  podłuŜnych  wałeczków  obtoczonych  w  mące  o  masie  ok.  50  g., 
podaje  się  dwie  sztuki  na  porcję.  Klopsiki  –  sporządza  się  z  wołowiny,  wieprzowiny. 
RównieŜ  obtacza  się  w  mące  nadając  kształt  okrągły  lub  jajowaty  o  masie  ok.  50  g.,  podaje 
się dwie sztuki na porcję. 

Do  potraw  pieczonych  zalicza  się:  klops  –  sporządza  się  z  wołowiny,  wieprzowiny. 

Formuje  się  w  kształcie  walca  długości  ok.  30  cm  i  grubości  ok.  10  cm,  obtacza  w  bułce 
tartej. Upieczony klops kraje się na porcje 100 g. Czas pieczenia zaleŜy od wielkości porcji. 
Pieczeń  rzymska  -  sporządza  się  z  wołowiny,  wieprzowiny.  Formuje  się  w  kształcie  walca 
obtoczonego w mące, w środku umieszcza się gotowane na twardo jaja. Na potrawy z mięsnej 
masy mielonej przeznacza się na jedną porcję 70 g mięsa bez kości, jednoporcjowe elementy 
uformowane powinny waŜyć 110 g, a gotowa potrawa 100 g. 

Obróbka cieplna półproduktów z mięsnej masy mielonej 
Gotowanie
 półproduktów z mięsnej masy mielonej wykonuje się w wywarze z włoszczyzny 

i  trwa kilka minut. Pulpety naleŜą do potraw lekko strawnych, dietetycznych. Są podawane z róŜnymi 
sosami, np. koperkowym, pomidorowym z dodatkiem ziemniaków i warzyw z wody. 

SmaŜenie półproduktów z mięsnej masy mielonej polega na zrumienieniu ich z obydwu 

stron.  Podczas  smaŜenia  wytwarzają  się  trudno  strawne  związki  Maillarda.  JeŜeli  mięsna 
masa zawiera duŜo tłuszczu ubytki masy wynoszą ok. 30%. 

Potrawy smaŜone z mięsnej masy moŜna podawać z ziemniakami i warzywami na róŜne 

sposoby.  

Duszenie  półproduktów  z  mięsnej  masy  mielonej  polega  na  obsmaŜeniu  ich  z  kaŜdej 

strony  a  następnie  duszeniu  w  małej  ilości  wody  lub  wywaru.  Gotowe  wyroby  przetrzymuje 
się w sosie aŜ do momentu wydania. Potrawy duszone nie są tak cięŜko strawne jak smaŜone. 
MoŜna je podawać z ziemniakami, kaszami, makaronem, kluskami, warzywami, surówkami.  

Pieczenie  półproduktów  z  mięsnej  masy  mielonej  polega  na  umieszczeniu  ich 

w   piekarniku  nagrzanym  do  temperatury  ok.  220

°

C,  a  następnie  zmniejszeniu  do  160

°

C. 

MoŜna  takŜe  przed  pieczeniem  obsmaŜyć  półprodukt,  aby  utworzyła  się  skórka  chroniąca 
przed  wyciekaniem  soku  mięsnego.  Czas  pieczenia  wynosi  ok.  30–60  minut  i  zaleŜy  od 
wielkości  porcji.  Nie  powinno  się  sporządzać  półproduktów  większych  niŜ  2–2,5  kg. 
Upieczone wyroby porcjuje się po wystudzeniu na plastry o masie 100 g. 

Potrawy  pieczone  z  mięsnej  masy  mielonej  podaje  się  jako  danie  obiadowe 

z   ziemniakami,  makaronem  z  sosami,  np.  grzybowym  z  dodatkiem  surówek.  MoŜna 
je równieŜ podawać jako zakąskę na zimno lub na gorąco. 

 

4.5.2.  Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co to jest mięsna masa mielona?  
2.  Jaki jest skład mięsnej masy mielonej? 
3.  Jaką funkcję spełniają poszczególne składniki mięsnej masy mielonej? 
4.  Jakie znasz etapy sporządzania mięsnej masy mielonej? 
4.  Jakie urządzenia stosuje się przy sporządzaniu mięsnej masy mielonej? 
5.  Jaki jest podstawowy asortyment potraw z mięsnej masy mielonej?  
6.  Jakie  są  rodzaje  potraw  z  mięsnej  masy  mielonej  w  zaleŜności  od  rodzaju  obróbki 

cieplnej?  

7.  Co to jest tablerowanie lub macerowanie? 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37

8.  Jak wykańcza się półprodukty z mięsnej masy mielonej? 
9.  Ile wynoszą ubytki podczas sporządzania potraw z mięsnej masy mielonej? 
10.  Jak oblicza się ubytki mięsnej masy mielonej? 
11.  Jakie cechy powinna posiadać dobrze wyrobiona mięsna masa mielona?  
12.  Jakie dodatki stosuje się do potraw z mięsnej masy mielonej? 
 

4.5.3.  Ćwiczenia  

 

Ćwiczenie 1  

Sporządź  wyroby  gotowane  dietetyczne  z  mięsnej  masy  mielonej  zgodnie  z  wybraną 

recepturą. Sprawdź masę półproduktu i potrawy. 

  
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  sporządzić mięsną masę mieloną według receptury, 
7)  uformować półprodukty z mięsnej masy mielonej,  
8)  zwaŜyć uformowane półprodukty, 
9)  ugotować wyroby, 
10)  sprawdzić masę potrawy i porównać z masą półproduktu, 
11)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
12)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę gotowaną z mięsnej masy mielonej, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 2  

Sporządź  wyroby  smaŜone  z  mięsnej  masy  mielonej  zgodnie  z  wybraną  recepturą. 

Dobierz odpowiednie dodatki i podaj. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować i odwaŜyć surowce, 
6)  sporządzić mięsną masę mieloną, 
7)  uformować półprodukty z mięsnej masy mielonej,  
8)  wykończyć odpowiednio półprodukty, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38

9)  przygotować dodatki do potrawy, 
10)  usmaŜyć wyroby, 
11)  odpowiednio podać potrawę, 
12)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
13)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę smaŜoną z mięsnej masy mielonej, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 3  

Sporządź wyroby duszone z mięsnej masy mielonej zgodnie z wybraną recepturą. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować i odwaŜyć surowce, 
6)  sporządzić mięsną masę mieloną, 
7)  uformować półprodukty z mięsnej masy mielonej,  
8)  wykończyć odpowiednio półprodukty, 
9)  przeprowadzić obróbkę cieplną, 
10)  ocenić organoleptycznie wykonane wyroby, 
11)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę duszoną z mięsnej masy mielonej, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 4  

Sporządź wyroby pieczone z mięsnej masy mielonej zgodnie z wybraną recepturą. Ustal 

ubytek masy i wydajność potrawy. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej,  
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować i odwaŜyć surowce, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39

6)  sporządzić mięsną masę mieloną, 
7)  odpowiednio uformować i wykończyć półprodukty z mięsnej masy mielonej,  
8)  zwaŜyć uformowany półprodukt, 
9)  przeprowadzić obróbkę cieplną, 
10)  po wystudzeniu ponownie zwaŜyć potrawę,  
11)  obliczyć ubytek masy i wydajność potrawy, 
12)  ocenić organoleptycznie wykonane wyroby, 
13)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę pieczoną z mięsnej masy mielonej, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy, 

−−−−    

przybory do pisania, 

−−−−    

zeszyt ucznia.  

 

4.5.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

Tak 

Nie 

1)  dobrać odpowiedni rodzaj mięsa na potrawy z masy mielonej? 

2)  wymienić składniki, z jakich składa się mięsna masa mielona? 

3)  opisać funkcję, jaką spełniają poszczególne składniki masy mielonej? 

4)  przygotować i wykończyć półprodukty z mięsnej masy mielonej? 

5)  sporządzić  potrawy  gotowane,  smaŜone,  duszone  i  pieczone  z  mięsnej 

masy mielonej? 

6)  odpowiednio wyporcjować potrawę i dobrać dodatki? 

7)  dobrać narzędzia pracy i urządzenia do sporządzonych potraw? 

8)  obliczyć ubytki masy podczas sporządzania potraw z mięsnej masy? 

9)  rozróŜnić asortyment potraw z mięsnej masy mielonej? 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40

4.6. 

Sporządzanie zakąsek z mięsa i potraw z podrobów 

 

4.6.1.  Materiał nauczania 

 

Podroby  są  to  jadalne  produkty  uboczne  otrzymane  podczas  uboju  zwierząt  rzeźnych. 

Wartość  odŜywcza  podrobów  jest  podobna  do  wartości  odŜywczej  mięsa  zwierząt  rzeźnych, 
a niektórych  nawet  wyŜsza.  Zawierają  one  wysokowartościowe  białka,  lepiej  przyswajalne 
składniki  mineralne,  substancje  wyciągowe.  Jednak  ich  wykorzystanie  w  Ŝywieniu, 
a szczególnie  dla  osób  chorych  jest  ograniczone  ze  względu  na  duŜą  ilość  cholesterolu. 
NaleŜą  do  produktów  szybko  psujących  się,  gdyŜ  zawierają  duŜo  wody  i  krwi. 
Przechowywanie  dłuŜszy  okres  jest  niewskazane,  gdyŜ    moŜe  doprowadzić  do  zatruć 
pokarmowych.  Podroby  dzieli  się  na  cztery  klasy:  a)  wątroby,  mózgi,  b)  nerki,  serca, 
ozory, c) płuca, Ŝołądki, śledziony, d) wymiona, głowy, nogi, ogony. 

Do podrobów zaliczamy: wątrobę – jest narządem miąŜszowym składającym się z kilku 

płatów,  ma  kształt  nieregularny,  powierzchnię  gładką.  Barwa  jest  brązowowiśniowa  dla 
wieprzowej,  brunatnowiśniowa  dla  wołowej  i  baraniej,  fioletowowiśniowa  dla  cielęcej. 
Zawiera  wysokowartościowe  białko,  witaminy  rozpuszczalne  w  tłuszczach,  z  grupy  B, 
składniki  mineralne,  np.:  Ŝelazo.  Nerki  –  mają  kształt  fasoli  i  są  pokryte  tłuszczem.  Mają 
barwę brązową i są twarde. Serca – posiadają kształt owalny, tkankę mięśniową poprzecznie 
prąŜkowaną,  twardą,  barwy  ciemnoczerwonej.  Zawierają  duŜo  witamin  z  grupy  B. 
Mózg  –  ma  barwę  szaroróŜową,  kształt  owalny,  miękką  konsystencję,  jest  otoczony  błoną. 
Zawiera  składniki  mineralne,  np.:  magnez,  fosfor.  W  100  g  mózgu  znajduje  się  2500  mg 
cholesterolu    i  ok.  10,6  g  tłuszczu.  Płuca  –  są  to  płaty  zbudowane  z  pęcherzyków  płucnych, 
posiadają  konsystencję  miękką,  barwę  róŜową;  zawierają  wapń.  Ozory  –  posiadają  kształt 
długi,  wąski,  pokryte  są  brodawkami.  Są  surowcami  cenionymi  pod  względem  kulinarnym 
zwłaszcza ozory cielęce.  
Ś

ledziona – konsystencja miękka, barwa brunatnowiśniowa. śołądek bydlęcy – są to powłoki 

zbudowane  z  mięśni  gładkich  od  wewnątrz  pokryte  licznymi  wyrostkami;  składa  się 
z czterech  części.  Zawiera  duŜo  wapnia.  Wymiona  –  są  gruczołem  mlecznym;  zawierają 
pewną  ilość  elastyny  i  kolagenu.  Nogi  –  są  zbudowane  w  większej  części  z  tkanki  łącznej. 
Głowy – zawierają małe ilości mięśni i duŜo tkanki łącznej, ścięgien; posiadają małą wartość 
odŜywczą. Ogony – zawierają mało mięśni i duŜo tkanki łącznej. 

Obróbka wstępna podrobów 

Wątroba – usuwamy przewody Ŝółciowe i powięzi, myjemy pod bieŜącą wodą. Wątrobę kraje 
się w skośne płaty grubości ok. 1cm i masie 90 g. 
Nerki  –  usuwamy  przewody  moczowe,  nadmiar  tłuszczu,  przecinamy  wzdłuŜ,  myjemy  pod 
bieŜąca wodą, moczymy w letniej wodzie ok. 30 min. Chcąc pozbawić nerki nieprzyjemnego 
zapachu  zanurza  się  je  we  wrzącej  wodzie  zagotowuje  i  odcedza.  Serce  –  kroi  się  wzdłuŜ, 
usuwa  naczynia  krwionośne,  skrzepy  krwi  i  płucze.  Mózg  –  po  opłukaniu  wkładamy  do 
wrzącej  wody  z  solą  i  octem  na  2–3  min.  a  następnie  ściągamy  błonę.  Płuca  –  przecinamy 
tchawicę  wzdłuŜ,  usuwamy  skrzepy  krwi  i  płuczemy  pod  bieŜącą  wodą.  Ozory  –  usuwa  się 
gruczoły  ślinowe,  szoruje  szczotką  i  płucze  pod  bieŜąca  wodą.  Śledziona  –  usuwa  się 
więzadła, myje i usuwa śluz. śołądki –  myjemy i wkładamy do wody na 2–3 godziny, aby się 
odmoczyły.  Następnie  kroi  się  na  mniejsze  i  usuwa  szlam  i  resztki  poŜywienia.  Jeszcze  raz 
myjemy, krótko gotujemy, odcedzamy i wkładamy do zimnej wody. Flaki powinny być białe.  
Wymiona – czyścimy szczotką i dzielimy na części. 
Nogi – parzymy wrzącą wodą lub opalamy, oczyszczamy noŜem i myjemy pod bieŜącą wodą. 
Głowy i ogony parzymy, czyścimy z resztek sierści i myjemy, resztki sierści opalamy. 

Potrawy z podrobów podaje się je jako dania obiadowe, barowe i na kolację. Jako dania 

obiadowe  podaje  się  na  półmiskach  jedno  lub  wieloporcjowych  z  takimi  dodatkami  jak: 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41

ziemniaki,  kasze,  pieczywo, warzywa i surówki. Potrawy duszone podaje się we flaczarkach 
i kokilkach.  Potraw  z  podrobów  nie  wolno  długo  przechowywać,  najlepiej  spoŜyć  w  dniu 
sporządzenia. Podroby moŜna gotować, smaŜyć, dusić oraz zapiekać. Do potraw gotowanych 
zaliczamy flaki, ozory gotowane, płuca stosowane jako nadzienie do róŜnych potraw. Potrawy 
smaŜone  sporządza  się  z  podrobów  o  delikatnej  tkance  do  których  naleŜy:  wątroba,  mózg, 
nerki  cielęce.  Potrawy  duszone  sporządza  się  z  serc,  nerek  wieprzowych,  wołowych,  płuc. 
Płuca,  nogi,  ogony  ,flaki posiadają niską wartość odŜywczą ze względu na duŜa ilość tkanki 
łącznej.  Z  nóg  cielęcych,  wieprzowych,  głów  i  ogonów  sporządza  się  galarety  mięsne. 
Jedynie nóŜki cielęce słuŜą po odpowiedniej obróbce do sporządzania potraw smaŜonych po 
wiedeńsku (w cieście). 

Zakąski z mięsa 

Zakąskami  nazywamy  wyroby  słone  o  pikantnym  smaku,  odznaczające  się  estetycznym 
wykończeniem. Wyroby te moŜna podawać na zimno i na gorąco, przed głównym posiłkiem 
w celu zaostrzenia apetytu. 
Surowcem  do  produkcji  zakąsek  jest  mięso  zwierząt  rzeźnych,  które  moŜe  być  uŜyte  jako 
surowe lub po obróbce cieplnej. Zakąski moŜna podzielić na: 

−−−−    

zakąski z mięsa surowego, 

−−−−    

zakąski z mięsa gotowanego, 

−−−−    

zakąski z mięsa pieczonego. 

Do  zakąsek  z  mięsa  surowego  naleŜy  zaliczyć  befsztyk  tatarski  tzw.  tatar,  który  przyrządza 
się  z  mięsa  wołowego  lub  końskiego  (polędwica,  zrazowa,  rostbef).  Po  obróbce  wstępnej 
mięso sieka się lub mieli. Następnym etapem jest dokładne wyrabianie masy z solą, pieprzem, 
papryką. Z wyrobionej masy sporządza się okrągłe befsztyki z wgłębieniem do którego przed 
podaniem  wkłada  się  Ŝółtko.  Tak  przyrządzony  tatar  dekoruje  się  drobno  posiekaną  cebulą, 
grzybami  marynowanymi,  ogórkami  konserwowymi.  Zakąski  z  mięsa  surowego  moŜna 
przechowywać  2–3  godziny  w  temperaturze  3–4

°

C.  Przy  sporządzaniu  i  przechowywaniu 

takich  potraw  naleŜy  przestrzegać  zasad  higieny,  aby  nie  doprowadzić  do  zatruć 
pokarmowych spowodowanych drobnoustrojami. 

Do zakąsek z mięsa gotowanego zaliczamy galarety, mięsa w galarecie. Są to ugotowane, 

rozdrobnione  i  zalane  tęŜejącym  wywarem  z  Ŝelatyną.  Przyrządza  się  je  z    części 
zawierających  duŜo  kolagenu,  np.:  nogi,  ogony,  ryje.  Surowiec  taki  myjemy  i  powoli 
gotujemy  zalewając  zimną  wodą,  w  połowie  gotowania  dodajemy  włoszczyznę.  Chcąc 
przyspieszyć  krzepnięcie  galarety  dodajemy  Ŝelatyny.  Tak  przyrządzona  zakąska  moŜe  być 
przechowywana w chłodni kilka godzin. Mięsa w galarecie to mięsa ugotowane, pokrojone 
w   plastry i zalane galaretą. Poza galaretami sporządzonymi z róŜnych części tusz sporządza 
się  tzw.  auszpiki.  Jest  to  przeźroczysta  galareta  otrzymana  z  wywarów  zawierających  duŜo 
kolagenu,  słuŜy  do  zabezpieczania  zakąsek  przed  wysychaniem.  Do  zalewania  i  dekoracji 
zakąsek  słuŜą  takŜe  galarety  noszące  nazwę  sztam.  Są  to  galarety  sporządzone  bez  dodatku 
Ŝ

elatyny,  lecz  z  większej  ilości  surowca.  Do  zakąsek  z  mięsa  gotowanego  zaliczamy  takŜe 

galantyny.  Sporządza  się  je  z  róŜnych  gatunków  mięs  mielonych,  uformowanych  w  wałek,  
zawiniętych w serwetę i ugotowanych w wywarze. 

Zakąski  z  mięsa  pieczonego  sporządza  się  krojąc  upieczone  i  wystudzone  mięso 

w plastry  i  układa  dekoracyjnie  na  półmisku  i  garniruje.  NaleŜą  do  nich:  mięsa  pieczone, 
rolady. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42

 

4.6.2.  Pytania sprawdzające 

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co to są podroby i zakąski? 
2.  Jak dzieli się podroby w zaleŜności od wartości odŜywczej i przydatności kulinarnej? 
3.  Jakie są etapy obróbki wstępnej podrobów i jaka jest ich wartość odŜywcza? 
4.  Jaki jest asortyment potraw z podrobów? 
5.  Jakie znasz techniki sporządzania potraw z podrobów? 
6.  Jakie dodatki stosuje się do potraw z podrobów? 
7.  Jak dzieli się zakąski z mięsa? 
8.  Co to jest Ŝelatyna i jakie ma właściwości? 
9.  Jak sporządza się galarety mięsne i mięsa w galarecie? 
10.  Jakie znasz techniki sporządzania zakąsek z mięsa surowego i pieczonego? 
11.  W jakich warunkach powinno się przechowywać zakąski i jak długo? 
12.  Co to jest sztam? 
13.  Co to jest auszpik? 
 
 

4.6.3.  Ćwiczenia  

 

Ćwiczenie 1  

Sporządź wyroby gotowane z podrobów zgodnie z wybraną recepturą.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia  

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej,  
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  uformować i wykończyć półprodukty,  
7)  ugotować wyroby, 
8)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
9)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę gotowaną z podrobów, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43

Ćwiczenie 2  

Sporządź  wyroby  smaŜone  z  podrobów  zgodnie  z  wybraną  recepturą

Dobierz 

odpowiednie dodatki i wyporcjuj je zgodnie z zasadami. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej,  
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować i odwaŜyć surowce, 
6)  uformować półprodukty z podrobów,  
7)  wykończyć odpowiednio półprodukty, 
8)  przygotować dodatki do potrawy, 
9)  usmaŜyć wyroby, 
10)  odpowiednio podać potrawę, 
11)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
12)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 
 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura potrawy, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy,  

−−−−    

narzędzia pracy, zastawa stołowa.  

 
Ćwiczenie 3  

Sporządź  wyroby  duszone  z  podrobów  zgodnie  z  wybraną  recepturą

Sprawdź  masę 

półproduktu i potrawy. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)   przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować surowce, 
6)  uformować półprodukty z podrobów,  
7)  wykończyć odpowiednio półprodukty, 
8)  zwaŜyć przygotowane półprodukty, 
9)  przeprowadzić obróbkę cieplną, 
10)  zwaŜyć masę gotowej potrawy i obliczyć ubytek masy, 
11)  ocenić organoleptycznie wykonane wyroby, 
12)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę duszoną z podrobów, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy, 

−−−−    

przybory do pisania, 

−−−−    

zeszyt ucznia.  

 
Ćwiczenie 4  

Sporządź  befsztyk  tatarski  zgodnie  z  wybraną  recepturą.  Sprawdź  masę  surowca 

i potrawy.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  sporządzić zakąskę,  
7)  ponownie zwaŜyć gotową potrawę i porównać ją z masą surowca, 
8)  dobrać dodatki do zakąski, 
9)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
10)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 
 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na befsztyk tatarski, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 5  

Sporządź galaretę mięsną z Ŝelatyną zgodnie z wybraną recepturą

  
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować i odwaŜyć surowce, 
6)  z surowców sporządzić esencjonalny wywar,  
7)  dodać Ŝelatynę, sklarować i odstawić w chłodne miejsce do zastygnięcia, 
8)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
9)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 6  

Sporządź klarowanie galarety zgodnie z wybraną recepturą. 
  
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować surowce, 
6)  sporządzić wywar z dodatkiem octu, 
7)  ubić białko na pianę i dodać do niego gorący wywar, 
8)  ubijając trzepaczką połączyć razem, 
9)  doprowadzić do wrzenia,  
10)  odstawić, aby wywar się sklarował i przecedzić przez sito wyłoŜone ściereczką, 
11)  ocenić klarowność galarety, 
12)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 
 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na klarowanie galarety, 

−−−−    

surowce potrzebne do wykonania ćwiczenia, narzędzia pracy.  

 

4.6.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  zdefiniować pojęcie podroby i zakąski? 

2)  sklasyfikować podroby i opisać ich wartość odŜywczą? 

3)  przeprowadzić obróbkę wstępną podrobów? 

4)  przygotować odpowiednio półprodukty z podrobów? 

5)  sporządzić potrawy gotowane, smaŜone, duszone z podrobów? 

6)  wymienić rodzaje zakąsek? 

7)  opisać techniki sporządzania zakąsek z mięsa? 

8)  wyjaśnić jaką rolę odgrywa Ŝelatyna w sporządzaniu zakąsek? 

9)  podać warunki przechowywania zakąsek? 

10)  odpowiednio wyporcjować potrawę i dobrać dodatki? 

11)  obliczyć ubytki masy podczas sporządzania potraw? 

12)  dobrać narzędzia pracy i urządzenia do sporządzonych potraw? 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46

4.7. 

Sporządzanie potraw z mięsa zwierząt rzeźnych i dziczyzny 
charakterystycznych dla kuchni staropolskiej i regionalnej 

 

4.7.1. Materiał nauczania 

 

Kuchnia staropolska i regionalna 
Kuchnia  staropolska  słynie  z  tradycyjnych  smacznych  potraw.  Charakteryzuje  się 

róŜnorodnością,  bogactwem  przepisów,  wykwintnością  podania.  Polacy  lubili  dobrze  zjeść, 
o czym świadczą opisy dawnych uczt. W staropolskiej kuchni nie brakowało potraw z mięsa 
zwierząt  rzeźnych  i  dziczyzny.

 

Najczęściej  były  to  potrawy  gotowane,  duszone  i  pieczone, 

rzadziej smaŜone. Do tych potraw moŜna zaliczyć: sztuki mięsa przyrządzane z wołu, Ŝubra, 
cielęciny i łosia. Podawane z ćwikłą, chrzanem lub sosami.  

Potrawki  sporządzane  z  cielęciny i dziczyzny. Były to kawałki mięsa  duszone w rosole 

z dodatkiem  warzyw,  owoców  i  przypraw.  Podawano  je  z  kaszami,  makaronem.  Dziczyzna 
była popularnym mięsem ze względu na obfitość zwierząt w lasach.

 

Zraziki  sporządzane  z  wołowiny,  szpikowane  słoniną  i  duszone  w  rosole.  Przyprawione 

rozmarynem, imbirem, cytryną. Podawano je z kaszami, grzankami. 

Ponadto  sporządzano  bigosy  z  kiszonej  kapusty,  róŜnych  mięs,  grzybów,  przypraw. 

Głowiznę  z  grochem,  wędzone  gotowane  mięso,  sztufady.  Z  podrobów  naleŜy  wymienić: 
flaki, ozory w piwnym sosie, potrawkę z mózgów, cynadry duszone, wątróbkę duszoną. 

Potrawy sporządzane z mięsa zwierząt rzeźnych odznaczały się winno-słodkim smakiem 

ze względu na dodatek miodu, Ŝuru, soków owocowych. W celu polepszenia smaku i zapachu 
potraw uŜywano róŜnych przypraw, np.: majeranek, pieprz, mięta, szałwia, goździki, kminek, 
tymianek, koper, czosnek.  

Oprócz 

kuchni 

staropolskiej 

moŜna 

wymienić 

takŜe 

kuchnie 

regionalną, 

charakterystyczną  dla  danego  obszaru  zamieszkania.  Związana  jest  ona  z  róŜnorodnością 
klimatu  i  jakością  gleb,  np.:  kuchnia  góralska,  w  której  przewaŜają  potrawy  z  baraniny 
głównie  baranina  duszona.  Kuchnia  śląska,  w  której  spotyka  się  potrawy  tłuste,  mięsa 
w sosach, charakterystyczne zrazy zawijane z boczkiem, kluski śląskie. 

Potrawy z dziczyzny 
Dziczyzna to mięso zwierząt dzikich takich jak: jeleń, sarna, dzik, zając i dzikie ptactwo 

leśne.  Cechą  charakterystyczną  mięsa  dziczyzny  jest  ciemnoczerwone  zabarwienie  mięśni 
spowodowane  gorszym  wykrwawieniem,  mięso  dziczyzny  zawiera  mało  tłuszczu  i  jest 
twarde. Posiada wyŜszą wartość odŜywczą niŜ mięso zwierząt rzeźnych, gdyŜ zawiera więcej 
białka i mniej wody. Smak mięsa zaleŜy od sposobu odŜywiania się zwierzyny. 

Mięso z dziczyzny pochodzące ze sztuk starych najczęściej poddaje się gotowaniu, młodą 

dziczyznę  moŜna  piec  lub  dusić  natomiast  na  potrawy  smaŜone  przeznacza  się 
najdelikatniejsze  mięso.  Asortyment  potraw  gotowanych  obejmuje:  sztukę  mięsa  z  jelenia, 
boczek  z  Ŝeberkami  z  dzika.  Na  potrawy  gotowane  przeznacza  się  mięso  poprzerastane 
błonami i ścięgnami.  

Na potrawy smaŜone: 

−−−−    

z jelenia: rostbef, antrykot, udziec, polędwicę; 

−−−−    

z dzika: karkówkę, schab, łopatkę; 

−−−−    

z sarny: comber, frykando; 

−−−−    

z zająca: udziec, comber.  

Potrawy smaŜone to głównie: kotlety panierowane lub saute, steki, szaszłyki.  

Do  potraw  duszonych  moŜna  zaliczyć:  zrazy,  gulasze,  pieczenie  duszone,  potrawki. 

Potrawki z mięsa zwierząt rzeźnych zalicza się do potraw gotowanych, z dziczyzny natomiast 
do  duszonych.  Mięsa  pieczone  z  dziczyzny  nie  mają  duŜego  zastosowania,  gdyŜ  mała 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47

zawartość  tłuszczu  w  mięsie  powoduje,  Ŝe  są  suche  po  przyrządzeniu.  Przed  pieczeniem 
mięso  marynuje  się  lub  bejcuje  i  szpikuje  słoniną.  Potrawy  z  dziczyzny  podaje  się 
z ziemniakami, kluskami, kaszami, warzywami z wody, surówkami. 

 
 

4.7.2. Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Czym charakteryzuje się kuchnia staropolska? 
2.  Jakie znasz charakterystyczne potrawy kuchni staropolskiej? 
3.  Jakie przyprawy stosowano w kuchni staropolskiej? 
4.  Dlaczego dziczyzna była tak popularna w dawnych czasach? 
4.  Czym charakteryzuje się kuchnia regionalna? 
5.  Jakie znasz potrawy charakterystyczne kuchni regionalnych? 
6.  Co to jest dziczyzna? 
7.  Czym charakteryzuje się mięso z dzikich zwierząt? 
8.  Jaką wartość odŜywczą posiada dziczyzna w porównaniu z mięsem zwierząt rzeźnych? 
9.  Jaki jest asortyment potraw z dziczyzny? 
 

4.7.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1  

Sporządź  potrawę  charakterystyczną  dla  kuchni  staropolskiej  zgodnie  z  wybraną 

recepturą i zaproponuj sposób ekspedycji potrawy w sposób wykwintny. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  przygotować odpowiednio półprodukty,  
7)  sporządzić potrawę, 
8)  odpowiednio podać potrawę, 
9)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
10)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę charakterystyczną dla kuchni staropolskiej, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48

Ćwiczenie 2  

Sporządź  potrawę  charakterystyczną  dla  kuchni  regionalnej.  Dobierz  odpowiednie 

dodatki do potrawy. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  przygotować półprodukty, 
7)  przygotować dodatki do potrawy, 
8)  sporządzić potrawę, 
9)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
10)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę regionalną, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

 
Ćwiczenie 3  

Sporządź  potrawkę  z  zająca  w  sosie  śliwkowym  zgodnie  z  wybraną  recepturą. 

Zaproponuj  wykwintne  dodatki  do  potrawy  głównej,  aby  danie  mogło  być  podane  podczas 
uroczystej kolacji. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować surowce, 
6)  przeprowadzić obróbkę wstępną,  
7)  przygotować odpowiednio półprodukty, 
8)  przeprowadzić obróbkę cieplną,  
9)  ocenić organoleptycznie wykonane wyroby, 
10)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawkę z zająca w sosie śliwkowym, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

49

Ćwiczenie 4  

Sporządź  staropolskie  zrazy  z  grzybami  i  śmietaną  zgodnie  z  recepturą.  Porównaj  masę 

półproduktu i potrawy.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia  
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  przygotować surowce, 
6)  przygotować półprodukty,  
7)  zwaŜyć półprodukty, 
8)  sporządzić potrawę, 
9)  zwaŜyć gotowe danie i porównać z masą półproduktu, 
10)  zapisać w zeszycie wnioski, 
11)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
12)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 
WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura

 

na zrazy staropolskie z grzybami i śmietaną, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy, 

−−−−    

przybory do pisania, 

−−−−    

zeszyt ucznia.  
 

Ćwiczenie 5  

Sporządź ozór cielęcy w sosie koperkowym zgodnie z wybraną recepturą. 
  
Sposób wykonania ćwiczenia  

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać materiał nauczania z poradnika dla ucznia i literatury uzupełniającej, 
2)  przeczytać dokładnie recepturę, 
3)  przygotować stanowisko pracy, 
4)  przygotować odpowiednie narzędzia pracy i urządzenia, 
5)  odwaŜyć surowce, 
6)  przygotować półprodukty,  
7)  sporządzić potrawę z ozorów, 
8)  przeprowadzić ocenę organoleptyczną wykonanych wyrobów, 
9)  zaprezentować na forum grupy wyniki pracy. 

 

WyposaŜenie stanowiska pracy: 

−−−−    

poradnik dla ucznia, literatura,  

−−−−    

receptura na potrawę, 

−−−−    

surowce do sporządzenia potrawy, 

−−−−    

narzędzia pracy i urządzenia do sporządzania potrawy, 

−−−−    

zastawa stołowa do podania potrawy.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

50

4.7.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1)  wymienić potrawy charakterystyczne dla kuchni staropolskiej? 

2)  scharakteryzować kuchnię staropolską? 

3)  sporządzić podstawowy asortyment potraw kuchni staropolskiej? 

4)  wymienić potrawy charakterystyczne dla kuchni regionalnych? 

5)  sporządzić potrawy kuchni regionalnych? 

6)  opisać wartość odŜywczą dziczyzny? 

7)  wymienić potrawy sporządzane z dziczyzny? 

8)  sporządzić wybrane potrawy z dziczyzny? 

9)  dobrać narzędzia pracy i urządzenia do sporządzonych potraw? 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

51

5.  SPRAWDZIAN  OSIĄGNIĘĆ   

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

 

1.  Przeczytaj uwaŜnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  24  zadania  dotyczące  sporządzania  podstawowego  asortymentu  potraw 

i półproduktów  z  mięsa  zwierząt  rzeźnych.  Wszystkie

 

zadania są wielokrotnego wyboru 

i tylko jedna odpowiedź jest prawidłowa. 

5.  Udzielaj odpowiedzi tylko na załączonej karcie odpowiedzi: w zadaniach wielokrotnego 

wyboru  zaznacz  prawidłową  odpowiedź  X  (w  przypadku  pomyłki  naleŜy  błędną 
odpowiedź zaznaczyć kółkiem, a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową). 

6.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
7.  Kiedy  udzielenie  odpowiedzi  będzie  Ci  sprawiało  trudność,  wtedy  odłóŜ 

jego rozwiązanie na później i wróć do niego, gdy zostanie Ci wolny czas. 

8.  Na rozwiązanie testu masz 45 min. 

Powodzenia! 

 
 
 
 

 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 

1.  Wieprzowina jest mięsem pochodzącym od 

a)  bydła rogatego. 
b)  trzody chlewnej. 
c)  owiec. 
d)  koni. 

 
2.  Spośród mięs najwyŜszą wartość odŜywczą posiada 

a)  wołowina. 
b)  cielęcina. 
c)  baranina. 
d)  wieprzowina. 

 
3.  Bejcowanie mięsa polega na 

a)  posmarowaniu mięsa olejem i obłoŜeniu rozdrobnionymi warzywami. 
b)  przechowaniu mięsa w zalewie octowej. 
c)  oprószeniu mięsa solą i pieprzem. 
d)  natarciu mięsa mieszaniną soli i roztartych przypraw. 
 

4.  Do mięs smaŜonych naturalnych zaliczamy 

a)  kotlet panierowany. 
b)  rumsztyk. 
c)  bryzol. 
d)  nóŜki cielęce po wiedeńsku. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

52

5.  Do potraw smaŜonych z podrobów zaliczamy 

a)  płucka wieprzowe w kwaśnym sosie. 
b)  wątróbkę cielęcą saute. 
c)  nerki wieprzowe duszone. 
d)  flaki. 

 

6.  Sporządzając kotlet schabowy w podwójnym panierunku naleŜy zanurzyć mięso 

a)  w masie jajecznej i bułce tartej. 
b)  w mące i masie jajecznej. 
c)  w mące, masie jajecznej i bułce tartej. 
d)  w masie jajecznej, mące i bułce tartej. 

 

7.  Podstawowe surowce do sporządzenia gulaszu to: 

a)  zrazowa bez kości, mąka, olej, woda, przyprawy.  
b)  wieprzowina(łopatka), mąka, olej, cebula, koncentrat pomidorowy, woda, przyprawy. 
c)  polędwica wołowa, mąka, olej, cebula, przyprawy. 
d)  schab z kością, mąka, olej, jajo, bułka tarta. 
 

8.  Na  jedną  porcję  kotleta  schabowego  panierowanego  zuŜywamy  100 g  mięsa. 

Do przygotowania 15 porcji potrawy naleŜy zamówić 
a)  1 kg schabu. 
b)  1,5 kg schabu. 
c)  15 kg schabu. 
d)  150 kg schabu. 
 

9.  Elementem gastronomicznym z półtuszy wołowej jest 

a)  comber. 
b)  schab. 
c)  atrykot. 
d)  nerkówka. 
 

10.  Cechy mięsa świeŜego to:  

a)  barwa bladoróŜowa do czerwonej, konsystencja jędrna, charakterystyczny zapach. 
b)  barwa ciemna, konsystencja miękka, zapach lekko kwaśny. 
c)  barwa szara lub zielonkawa, konsystencja  mazista, zapach gnilny. 
d)  barwa czerwona, konsystencja mniej elastyczna, zapach stęchły. 

 
11.  Do smaŜenia 150 sztuk kotletów schabowych urządzenie naleŜy zastosować 

a)  toster. 
b)  patelnię elektryczną. 
c)  frytownicę. 
d)  bemar. 
 

12.  Obsługując kocioł warzelny naleŜy 

a)  ustawić  pokrętłem moc i czas obróbki cieplnej. 
b)  sprawdzać podczas podgrzewania ciśnienie pary manometrem. 
c)  ustawić odpowiedni czas pieczenia. 
d)  wstawić ogrzewany produkt do komory i zamknąć drzwiczki. 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

53

13.  Podczas obróbki wstępnej mięso naleŜy: 

a)  umyć, usunąć ścięgna i nadmiar tłuszczu. 
b)  usunąć ścięgna, zmielić. 
c)  pokrajać, usmaŜyć. 
d)  umyć, ugotować. 

 
14.  Przygotowując Boeuf Strogonow mięso naleŜy pokrajać w 

a)  plastry. 
b)  krąŜki. 
c)  słupki. 
d)  kostkę. 
 

15.  Sporządzając ozorki wieprzowe w sosie chrzanowym naleŜy zastosować 

a)  gotowanie. 
b)  smaŜenie. 
c)  duszenie. 
d)  pieczenie. 

 
16.  Klopsiki to potrawa 

a)  pieczona na ruszcie. 
b)  gotowana w duŜej ilości wody. 
c)  smaŜona panierowana.  
d)  duszona pod przykryciem. 

 
17.  Przygotowując befsztyk naleŜy 

a)  uformować okrągły kotlet. 
b)  uformować owalny kotlet. 
c)  uformować kotlet w kształcie prostokąta. 
d)  podzielić mięso na małe kawałki. 

 
18.  Sporządzając wątróbkę saute wykańcza się ją przez 

a)  ugotowanie i wystudzenie. 
b)  posolenie i oprószenie mąką. 
c)  zanurzenie w mące, masie jajecznej i bułce tartej. 
d)  zanurzenie masie jajecznej i bułce tartej. 
 

19.  Sporządzając galaretę mięsną naleŜy zalać kości 

a)  gorącą wodą i gotować powoli 3–4 godziny. 
b)  zimną wodą i gotować ok. 0,5 godziny. 
c)  gorącą wodą i gotować 1,5 godziny. 
d)  zimną wodą i gotować powoli 3–4 godziny. 
 

20.  Do sporządzenia zrazów staropolskich nadziewanych uŜywa się 

a)  wieprzowiny. 
b)  cielęciny. 
c)  wołowiny. 
d)  baraniny. 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

54

21.  Najwłaściwszą techniką sporządzania potraw dietetycznych jest 

a)  pieczenie. 
b)  smaŜenie. 
c)  gotowanie. 
d)  duszenie. 

 
22.  Golonkę wieprzową gotowaną podaje się z 

a)  ziemniakami, surówkami. 
b)  kaszami, warzywami z wody. 
c)  pieczywem, chrzanem, musztardą. 
d)  kluskami, cienkim makaronem. 

 
23.  Potrawkę cielęcą naleŜy podać 

a)  na głębokim talerzu. 
b)  na półmisku. 
c)  na płytkim talerzu. 
d)  w bulionówce. 

 
24.  Cebula w mięsnej masie mielonej spełnia rolę 

a)  sklejającą. 
b)  spulchniającą. 
c)  smakową. 
d)  zagęszczającą. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

55

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko ……..............................……………………………………………….. 

 

Sporządzanie  podstawowego  asortymentu  potraw  i  półproduktów  z  mięsa 
zwierząt rzeźnych.  

 

Zakreśl poprawną odpowiedź. 

 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

21 

 

22 

 

23 

 

24 

 

Razem:

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

56

6.  LITERATURA   

 
1.  Arens-Azevedo  U.,Grimpe  E.:  Technologia  gastronomiczna  z  obsługą  gości.  Cześć  III. 

Wydawnictwo REA, Warszawa 1999  

2.  Bijok B., Bijok F., Dąbek A.: Surowce i technologia Ŝywności. Część 2. WSiP, Warszawa 1994 
3.  Czerny Z., Komornicka A., Radzińska K., Strasburger M., Wasilewska M.: Technologia 

sporządzania posiłków. Część I. PWSZ, Warszawa 1963 

4.  Flis  K.,Procner  A.:  Technologia  gastronomiczna  z  towaroznawstwem.  Część  3.  WSiP, 

Warszawa 1999 

5.  Flis  K.,Procner  A.:  Technologia  gastronomiczna  z  towaroznawstwem.  Część  2.  WSiP, 

Warszawa 1999 

6.  Grzesińska W.: WyposaŜenie techniczne zakładów. WSiP, Warszawa 2005 
7.  Konarzewska 

M., 

Zielonka 

B.: 

Konarzewska-Sokolowska 

M.: 

Technologia 

gastronomiczna z towaroznawstwem. Część 1. Wydawnictwo REA, Warszawa 2003 

8.  Konarzewska 

M., 

Zielonka 

B.: 

Konarzewska-Sokolowska 

M.: 

Technologia 

gastronomiczna z towaroznawstwem.Część II. Wydawnictwo REA, Warszawa 2004 

9.  Konarzewska  M.,Lada  E.,  Zielonka  B.:  WyposaŜenie  techniczne  zakladów 

gastronomicznych.  Podręcznik  dla  zawodu  kucharz  małej  gastronomii  w  zasadniczej 
szkole zawodowej. Wydawnictwo REA, Warszawa 2004 

10.  Kopta  A.,  Łuszczki  B.:  Technologia  gastronomiczna  z  towaroznawstwem.  Część  2. 

WSiP, Warszawa 1999 

11.  Kopta  A.,  Łuszczki  B.:  Technologia  gastronomiczna  z  towaroznawstwem.  Część  1. 

WSiP, Warszawa 1999 

12.  KrzyŜanowska W.: Technologia gastronomiczna. Zeszyt ćwiczeń 1. Wydawnictwo REA, 

Warszawa 2000 

13.  KrzyŜanowska W.: Technologia gastronomiczna. Zeszyt ćwiczeń 2. Wydawnictwo REA, 

Warszawa 2000 

14.  KrzyŜanowska  W.:  Technologia  gastronomiczna  z  obsługą  gości.  Zeszyt  ćwiczeń  3. 

Wydawnictwo REA, Warszawa 2000 

15.  Kuszyńska M., Piszczek A., Skwarzec A.: Kucharz małej gastronomii. Przygotowanie do 

egzaminu 

potwierdzającego 

kwalifikacje 

zawodowe 

dla 

zasadniczych 

szkół 

zawodowych. Wydawnictwo IDEA, Kraków 2006 

16.  Łuszczki B.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem. Część 3. WSiP, Warszawa 1998 
17.  Magalska  D.:Technologia  gastronomiczna  dla  klasy  III  Szkoły  Zasadniczej. 

WSiP,Warszawa 1999 

18.  Magalska  D.:Technologia  gastronomiczna  dla  klasy  II  Szkoły  Zasadniczej. 

WSiP,Warszawa 1999 

19.  Magalska D.:Technologia gastronomiczna z elementami higieny i wyposaŜenia dla klasy  

I. WSiP, Warszawa 1997 

20.  Superczyńska E., śychlińska-Kaczmarek M.: Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem 

w pytaniach i zadanich. Zeszyt ćwiczeń. Część 1–2. EMPI², Poznań 2005 

21.  Świderski  F.:Technologia  przemysłowej  produkcji  potraw.  Teoria  i  ćwiczenia. 

Wydawnictwo Naukowo-Techniczne, Warszawa 1989 

22.  śabicki W.: Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy. WSiP, Warszawa 2005 
 
Czasopisma:  

−−−−    

Przegląd gastronomiczny 

−−−−    

Food service 

−−−−    

Hotelarz 

−−−−    

Kuchnia – magazyn dla smakoszy