Izabella Ogiegło
nauczyciel j. niemieckiego w ZSS w Roczynach,
egzaminator egzaminu maturalnego z j. niemieckiego

TEMATY MATURALNE – poziom podstawowy

Krótka forma użytkowa

1. Szukasz przyjaciół do korespondencji. Napisz ogłoszenie do gazety
młodzieżowej, w którym podasz:

•

Kim jesteś

•

Kogo szukasz

•

Poproś o przesłanie zdjęcia

•

Podaj, jak ma się z tobą skontaktować.

2. Napisz ankietę, w wyniku której chcesz wyłonić osobę:

•

Przedsiębiorczą

•

Dobrego organizatora

•

Komunikatywną

•

Pracowitą

3. Chcesz wynająć komuś swoje mieszkanie. Napisz ogłoszenie na tablicę
ogłoszeń, w którym ujmiesz:

•

Ilu pokojowe

•

Czy umeblowane

•

Gdzie położone

•

Podaj cenę czynszu miesięcznego

4. W twojej szkole odbywa się nabór do szkolnych kół zainteresowań. Napisz
ogłoszenie na szkolną tablicę ogłoszeń, w którym podasz:

•

Jakie koła będą organizowane

•

Kiedy zajęcia będą się odbywać

•

Dla kogo są organizowane

•

Podasz ich program

5. Napisz wiadomość dla uczniów pewnej klasy, iż nie odbędą się zajęcia. W
wiadomości zawrzyj:

•

Dla uczniów której klasy jest ta wiadomość

•

Zajęcia którego przedmiotu zostały odwołane

•

Kiedy nie będzie zajęć

•

Kiedy zostaną nadrobione

1

6. W twojej szkole organizowane są „dni otwarte”. Twoja klasa przygotowała
program. Napisz zaproszenie dla kolegów z innej szkoły, w którym podasz:

•

Kiedy impreza się odbędzie

•

Jak długo potrwa

•

Co jest w programie

•

Wyraź nadzieję, że skorzystają z zaproszenia

7. Jesteś szefem dobrze rozwijającej się firmy. Chcesz zatrudnić pracownika.
Napisz ogłoszenie do gazety, w którym zawrzesz:

•

Kogo potrzebujesz

•

Jakie cechy charakteru mile byś widział

•

Znajomość jakich języków jest wymagana

•

Jak się a tobą skontaktować

8. Właśnie kończyłeś studia, znasz dwa języki obce. Szukasz pracy. Napisz
ogłoszenie, w którym zawrzesz:

•

Jaką pracę chcesz podjąć

•

Podaj swoje walory

•

Zaznacz, że nie masz doświadczenia

•

Jak się z tobą skontaktować

9. Jesteś szefem firmy. Chcesz podnieść jakość pracy w swojej firmie. Ułóż
ankietę, którą przeprowadzisz wśród swoich pracowników.

•

Poinformuj, że ankieta jest anonimowa

•

Poproś o podanie dobrych stron firmy

•

Poproś o podanie złych stron firmy

•

Poproś o podanie rozwiązań / wyjścia z sytuacji

10. Musiałeś wcześniej wyjść z pracy. Zostaw wiadomość dla kolegi/koleżanki,
który/która przychodzi później. W wiadomości:

•

Poinformuj dlaczego wyszedłeś wcześniej

•

Powiedz czego nie zdążyłeś zrobić

•

Poproś o dokończenie pracy

•

Podziękuj

11. Wkrótce obchodzisz urodziny, urządzasz małe przyjęcie. Napisz zaproszenie do
przyjaciół, w którym podasz:

•

Kiedy przyjęcie się odbędzie

•

Gdzie się odbędzie

•

Jak spędzicie czas / co będziecie robić

•

Wyraź nadzieję, że twój gość przyjdzie

2

12. Miałeś/aś przygotować posiłek. Niestety musiałeś wyjść. Napisz wiadomość
młodszej siostrze by wykonała to za ciebie. W wiadomości zawrzyj:

•

Co ma ugotować/przyrządzić

•

Podaj jak to ma przygotować

•

Jakich użyć przypraw

•

Wyraź nadzieję, że sobie poradzi

13. Nie masz czasu załatwić kilku spraw na poczcie. Napisz wiadomość
koledze/koleżance, z którym/którą mieszkasz z prośbą o ich załatwienie. W
wiadomości poproś o:

•

Kupienie 2 znaczków na pocztówkę

•

Nadanie paczki do Niemiec

•

Wysłanie listu poleconego

•

Poinformuj, gdzie zostawiłeś paczkę i list dla niego/ niej

14.Miałeś zamiar poprosić kolegę/koleżankę, z którym/która mieszkasz, by w
drodze do pracy załatwił/a ci sprawy u fotografa, on/ona jednak wyszedł/ła, a ty nie
masz czasu na niego/nią czekać. Zostaw mu/jej wiadomość z prośbą o:

•

Zabranie filmu do wywołania

•

Zrobienie odbitek

•

Zrobienie powiększeń 3 pierwszych zdjęć

•

Poproś, by spytał o termin odbioru zdjęć

15. Miałeś zamiar poprosić kolegę/koleżankę, z którym/która mieszkasz, by w
drodze do pracy załatwił/a ci sprawy w pralni chemicznej, on/ona jednak
wyszedł/ła, a ty nie masz czasu na niego/nią czekać. Zostaw mu/jej wiadomość z
prośbą o:

•

Oddanie do czyszczenia chemicznego twojego płaszcza

•

Poinformuj go/ją, gdzie zostawiłeś płaszcz

•

Niech poprosi o czyszczenie w terminie ekspresowym

•

Dowie się, czy można usunąć tłuste plamy na kieszeni

16. Jesteś na wakacjach. Napisz kartkę do znajomych. Poinformuj ich:

•

Gdzie spędzasz wakacje

•

Jaka jest pogoda

•

Co robisz

•

Prześlij pozdrowienia

17. Wasza klasa planuje wycieczkę. Jest jednak zbyt mało chętnych. Napisz
ogłoszenie na szkolną tablicę ogłoszeń o możliwości dołączenia się do waszej
wycieczki W ogłoszeniu zawrzyj:

•

Gdzie jedziecie

•

Kiedy wycieczka się odbędzie

3

•

Co w programie

•

Gdzie chętni mają się zgłaszać

18. Jesteś nauczycielem wychowania fizycznego, chcesz zorganizować w szkole
SKS /szkolne koło sportowe/. Napisz ogłoszenie na szkolną tablicę ogłoszeń:

•

Kiedy zajęcia mają się odbywać

•

Dla kogo są przewidziane

•

Co w programie zajęć / jakie dyscypliny sportu

•

Jaki sprzęt sportowy uczestnicy powinni posiadać

19. Twoja klasa zorganizowała „wieczór z niepełnosprawnym”. Napisz zaproszenie
dla uczniów szkoły. W zaproszeniu zawrzyj:

•

Kiedy odbędzie się wieczór

•

Gdzie

•

Z kim będzie spotkanie

•

Co w programie

Dłuższa forma użytkowa

1. Do twojej klasy doszedł nowy uczeń. Poinformuj o tym w liście do
kolegi/koleżanki, ujmując:

•

Gdzie wcześniej mieszkał i dlaczego się przeniósł

•

Jak wygląda i jak się zachowuje

•

Które jego cechy ci się podobają, a które nie

•

Jakie wrażenie na tobie zrobił i dlaczego

2.Przeniosłeś/łaś się do innego miasta. Napisz list do starych znajomych, opisując:

•

Jak duża jest twoja nowa miejscowość i gdzie dokładnie mieszkasz

•

Co można tam zwiedzić i jak można spędzać czas

•

Opisz dom, w którym mieszkasz i jego wyposażenie

•

Okaż zadowolenie z faktu przeprowadzki i zaproś znajomych do siebie

3. Dostałeś/łaś się na studia, wynająłeś/wynajęłaś mieszkanie. Napisz o tym w
liście do rodziców, ujmując:

•

Jak znalazłeś/łaś mieszkanie i gdzie dokładnie leży

•

Od kogo wynająłeś/wynajęłaś i z kim będziesz mieszkać

•

Jak duży czynsz płacisz i za ile miesięcy musisz zapłacić z góry

•

Poinformuj, że mieszkanie jest umeblowane i podaj najbardziej
charakterystyczne cechy urządzenia twojego mieszkania

4

4. Napisz list do biura pośrednictwa mieszkaniowego. Poinformuj, iż:

•

Chcesz wynająć pokój z łazienką i aneksem kuchennym

•

Podaj w jakim mieście i poproś o położenie w centrum

•

Poinformuj, że interesuje cię tylko umeblowane mieszkanie i podaj ile
możesz zapłacić

•

Dowiedz się ile musisz czekać na realizację i ile kosztuje pośrednictwo

5. Zapisałeś się do szkolnego koła teatralnego. Napisz list do kolegi/żanki z innej
szkoły , informując go/ją:

•

Jak często odbywają się zajęcia i od kiedy na nie uczęszczasz

•

Ile osób liczy koło i kto je prowadzi

•

Jaką sztukę przygotowujecie i kogo grasz

•

Wyraź zadowolenie z uczestnictwa w kole i zachęć kolegę/żankę by zapisał
się na kolo teatralne w swojej szkole

6. Przeniosłeś się do innej szkoły. Napisz list do kolegów z byłej klasy, w którym
opowiesz o swojej nowej szkole:

•

Opiszesz budynek szkoły i porównasz go z budynkiem twojej byłej szkoły

•

Napiszesz, jakie masz przedmioty i który najbardziej lubisz

•

Poinformujesz o wymaganiach nauczycieli i ile musisz się uczyć

•

Dostrzeżesz pozytywne i negatywne strony nauki w nowej szkole

7. W czasie wakacji wyjechałeś do Niemiec. Udało ci się dostać pracę dorywczą.
Napisz list do znajomych z Polski, w którym podasz:

•

Kiedy i jak udało ci się tę pracę załatwić

•

Jaką pracę wykonujesz i czy masz w niej możliwość posługiwania się
językiem niemieckim

•

Czas i warunki pracy

•

Wyrazisz zadowolenie z takiego stanu rzeczy i wyrazisz nadzieję, że za rok
znowu uda ci się załatwić taką pracę

8. Właśnie skończyłeś/aś studia, szukasz pracy. Napisz list do firmy pośredniczącej
pracę z prośbą o pośrednictwo. W liście zawrzyj:

•

Jakiej pracy szukasz i czego oczekujesz od swojej nowej pracy (warunki
pracy)

•

Jakie masz kwalifikacje oraz cechy charakteru, które mogą pomóc ci w
znalezieniu pracy

•

Chcesz zostać zatrudnionym w pełnym wymiarze godzin i nie interesuje cię
praca dorywcza

•

Poproś o pilne rozpatrzenie sprawy i podziękuj za pośrednictwo

5

9.W jednej z młodzieżowych gazet niemieckich znalazłeś ogłoszenie 19-
letniego/niej Niemca/ ki szukającego/cej przyjaciół do korespondencji. Odpowiedz
w liście na jego/jej ogłoszenie. W liście:

•

Opowiedz o sobie i swojej rodzinie

•

O swoim życiu codziennym i jak spędzasz czas wolny

•

Spytaj o możliwość kontaktowania się z nim/nią przez telefon i Internet

•

Wyraź nadzieję, że odpisze na twój list i poproś o przesłanie zdjęcia

10. Kolega z Niemiec zapytał cię w liście jak obchodzi się Święta Bożego
Narodzenia w twojej rodzinie. Napisz list, w którym udzielisz mu odpowiedzi:

•

Kto ubiera choinkę i jak ją ozdabia

•

Opowiedz o zwyczaju łamania się opłatkiem i śpiewania kolęd

•

Kiedy siadacie do stołu wigilijnego i jakie potrawy zostają podane

•

Czy chodzicie na pasterkę i jak spędzacie drugi dzień Świąt

11. Niedługo wybierasz się do kolegi do Niemiec. Kolega, chcąc cię dobrze
przyjąć, zapytał w liście o twoje ulubione danie. Odpisz mu w liście:

•

Co najchętniej jesz na śniadanie/kolację oraz obiad

•

Podziękuj za troskę i podaj jakie jest twoje ulubione danie

•

Wymień składniki jakie będą mu potrzebne i podaj przepis

•

Spytaj kolegę o jego ulubione danie i wyjaśnij, że wolałbyś zjeść coś typowo
niemieckiego

12. Byłeś/aś na 3-dniowej wycieczce klasowej. Napisz list do kolegi/koleżanki, w
którym opiszesz:

•

Kiedy i gdzie byłeś/aś

•

Co zwiedzaliście i co zrobiło na tobie największe wrażenie

•

Co robiliście w wolnym czasie i gdzie nocowaliście

•

Wyraź radość z uczestnictwa w wycieczce i zachęć kolegę/koleżankę do
zwiedzenia tego miejsca

13. W czasie wakacji pojechałeś/aś zwiedzić Niemcy. Opisz w liście do
kolegi/koleżanki swoje wrażenia:

•

Na jak długo i z kim pojechałeś

•

Jakie miejsca odwiedziłeś i co w nich zwiedzałeś

•

Czym podróżowałeś i gdzie nocowałeś

•

Co zrobiło na tobie największe pozytywne wrażenie, a co ci się nie podobało

14. Byłeś świadkiem wypadku samochodowego. Opisz w liście do
kolegi/koleżanki:

•

Kiedy i gdzie miało miejsce to zdarzenie

•

Kto został poszkodowany i w jakim jest stanie

•

Kto był sprawcą wypadku i kto wezwał pogotowie/policję

6

•

Jak doszło do wypadku i jakie były warunki pogodowe

15. W twojej szkole zorganizowano imprezę sportową. Opisz w liście do kolegi:

•

Kiedy i z jakiej okazji impreza się odbyła

•

Jakie dyscypliny sportu zostały zaprezentowane i kto brał udział w zawodach
sportowych

•

Opisz w zawodach której z dyscyplin brałeś udział i z jakim wynikiem,

•

Jakie znaczenie w twoim życiu ma sport i jak oceniasz imprezę

16. Zachorowałeś. Napisz list do kolegi/koleżanki z klasy, w którym podasz:

•

Co i od kiedy ci dolega

•

Jakie są objawy tej choroby i jak się czujesz

•

Kiedy byłeś u lekarza i co ci zalecił

•

Poproś kolegę/ koleżankę, żeby cię odwiedził/a i przyniósł notatki z lekcji,
gdyż nie chcesz mieć zaległości

17. Podczas wakacji pojechałeś/aś na kilka dni do kuzynów do innego miasta. W
ich sąsiedztwie mieszka niepełnosprawny chłopiec, który zrobił na tobie duże
wrażenie. Napisz w liście do rodziców:

•

Co mu jest i jaka była przyczyna jego upośledzenia

•

Jaki jest i czym zrobił na tobie wrażenie

•

Dlaczego życie niepełnosprawnego jest ciężkie i jak mu je ułatwić

•

Czy polityka w Polsce skierowana jest na takich ludzi i wyraź nadzieję, że
sytuacja niepełnosprawnych zmieni się na lepsze

18. Wychowawca twojej klasy zorganizował dla was spotkanie z ludźmi
uzależnionymi, którym udało się wyjść z nałogu. Spotkanie to zrobiło na tobie tak
duże wrażenie, że postanowiłeś napisać o tym w liście do kolegi/koleżanki. W
liście zawrzyj:

•

Kiedy spotkanie miało miejsce i kto w nim uczestniczył

•

Kim byli zaproszeni przez wychowawcę goście i w jakie nałogi wpadli

•

Po jakim czasie wyszli z nałogu i ile ich to kosztowało

•

Osądź, czy życie członków rodziny uzależnionego jest łatwe i wyraź swoje
zdanie na temat nałogów/uzależnienia

19. Podziel się z kolegą/koleżanką swoimi planami na przyszłość. Napisz do
niego/niej list, w którym podasz:

•

Jakie masz plany na najbliższą i daleką przyszłość

•

Czy twoi rodzice zgadzają się z twoimi planami i co od ciebie oczekują

•

Spytaj, czy kolega/koleżanka ma jakieś plany na przyszłość i poproś by się
nimi podzielił/a

•

Czy sądzisz, że sytuacja w Polsce sprzyja młodym ludziom w realizacji
marzeń/planów i dlaczego

7

20. Świętowałeś wraz z przyjaciółmi swoje urodziny. Napisz list do
kolegi/koleżanki, który/a był/a zaproszony/a na przyjęcie, ale nie
przyszedł/przyszła. W liście:

•

Wyraź żal, że go/jej nie było i spytaj o powód

•

Opisz kto był na przyjęciu i co dostałeś

•

Co robiliście/jak świętowaliście i o której przyjęcie się skończyło

•

Co przygotowałeś do jedzenia i picia

21. Postanowiłeś wybrać się na zagraniczne wczasy/ zagraniczną wycieczkę.
Napisz list do biura podróży z prośbą:

•

O przesłanie ofert i cenników

•

Poinformuj kiedy i dokąd chcesz jechać

•

Gdzie chcesz nocować i czym dojechać na miejsce

•

Spytaj o wyżywienie i ubezpieczenie

8