background image

POETYKA, JAKO TEORIA DZIEŁA LITERACKIEGO. JEJ 

MIEJSCE W NAUCE O LITERATURZE, PRZEDMIOT I 

DZIAŁY 

 

 

Poetyka  przeżyła  swój  rozkwit  w  wieku  XX.  Początki  tej  nauki  sięgają 
starożytności. Dzięki nowej myśli językoznawczej 

teorii znaku

 

Ferdynanda de 

Saussure’a

,  wyłożonej  w  książce  „Kurs  językoznawstwa  ogólnego”  uzyskała 

nowe oblicze. 

Roman  Ingarden

  stworzył  inny  kierunek  myślenia  o  literaturze.  Był  to 

fundament  rozwijającej  się 

poetyki  odbioru. 

Wprowadził  on  do  refleksji 

problem budowy i sposób istnienia dzieła literackiego, podmiotu mówiącego. 

Strukturaliści-  Michał  Głowiński,  Aleksandra  Okopień-Sławińska,  Janusz 
Sławiński  i  Roman  Jakobson

  mówili,  że  literackość  jest  tożsama  z 

poetyckością.  Nie  ma  uniwersalnej  kategorii  literackości,  stąd,  więc  do 
literackości  przynależą  wszystkie  teksty  (te  wierszowane  i  niewierszowane), 
nawet,  jeśli  nie  spełniają  wymogów  organizacji  naddanej(ustalonej).  Definiują 
oni 

dzieło  literackie,  jako

  tekst  językowy,  spełniający  warunki  literackości, 

przyjęte w danym czasie i środowisku.  
 

Relatywizm  i  konwencjonalizm  poznawczy- 

zaprzestanie  badan  nad 

uniwersalnym charakterem kategorii literackości. 
 

Semiotyka  strukturalna 

próbuje  wyjaśnić  literackie  sposoby  organizowania 

znaczeń  i  tego,  że  sztuka  mówi  o  rzeczywistości  przez  jej  naśladowanie, 
odwzorowanie  metodami  właściwymi  dla  ogólnej  teorii  znaku.  Zostają  tu 
opisane  takie  konstrukty  literackie  jak: 

postać  literacka,  zdarzenie,  fabuła, 

temat. 

 

Wtórny  system  modelujący- 

umiemy  czytać  i  rozumiemy  teksty 

zorganizowane  według  literackiego  kodu  znaków,  ale  nie  potrafimy  opisać 
systemu, który te znaki tworzą i który pozwala na ich odczytanie. 
 
Język  będący  narzędziem  porozumiewania  stanowi 

system  prymarny, 

podstawowy.  Język  modeluje  świat,  którym  się  interesujemy.  Zrozumieć  ten 
ś

wiat można w taki sposób, jakim go przedstawia język. Jednak to właśnie 

język 

stanowi  tworzywo  systemów  znakowych(

etyka,  prawo,  religia  czy  poglądy 

filozoficzne) 
 

Literatura-

  to  też  system  modelujący,  stworzona  jest  w  języku 

prymarnym(podstawowym). 
 

background image

Semantyka- 

nauka o znaczeniach. System znaków pozwala rozpoznać i ustalić 

wartości  znaków.  Aby  zbadać  sens  utworu  literackiego,  trzeba  odnieść 
wypowiedzi do rzeczywistości, o której mówi i kto mówi.  
 

Poetyka- 

pierwszy raz termin ten pojawił się u Arystotelesa, kojarzony z takimi 

wyrazami jak poezja, poemat, epos, epopeja. Wszystkie te wyrazy pochodzą od 
słowa „tworzyć”. 
 

Poetyka normatywna- 

kiedyś myślano, że poetyka to zbiór estetycznych reguł 

tworzenia  dzieł  literackich.  Przedstawiciele- 

Mikołaj  Boileau,  Franciszek 

Dmochowski. 

 

 

Poetyka  historyczna(implicytna  lub  też  immanentna)  -  polega

  na  ustaleniu, 

jaki  model  stylistyczno-  językowy  i  jakie  reguły  praktyk  literackich  da  się 
wypatrzyć  u  danego  pisarza,  w  danej  epoce,  oraz  określała  pojęcia 
charakterystyczne dla danego okresu literackiego.  
 

Poetyka  opisowa- 

traktuje  dzieła literackie,  jako  ukształtowany  i  gotowy  tekst 

językowy,  ustala  jego  elementy  konstrukcyjne,  klasyfikuje  formy  literackie. 
Dzieli się na dwa kierunki:  
Poetyka  generatywna-  badanie  świata  przedstawionego  utworu,  ustala  komplet 
elementów, opisanie gramatyki świata przedstawionego 
Poetyka lingwistyczna- opis zabiegów na języku, badanie stylu i wierszowości.  
 
Przedmiotem zainteresowania poetyki jest dzieło literackie. Poetyka zajmuje się 
językowym kształtem dzieła. 

Stylistyka- 

badanie funkcji wypowiedzi 

Wersologia- 

określa środki językowe, organizację wiersza,  

Genologia

- nauka o rodzajach, gatunkach literackich i ich odmianach. 

Kompozycja dzieła literackiego- 

motyw, postać literacka, temat. 

Pytania,  jakie  sobie  stawia  poetyka-,  w  jaki  sposób  literatura  pełni  funkcję 
estetyczną?  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

DZIEŁO LITERACKIE W KONTEKŚCIE KOMUNIKACJI 

JĘZYKOWEJ. KOMUNIKACJA ZEWNĄTRZTEKSTOWA I 

WEWNĄTRZTEKSTOWA 

 

Dzieło  literackie- 

wypowiedź  językowa  oryginalna,  skończona,  utrwalona  lub 

nieutrwalona, opatrzona tytułem i nazwiskiem autora, która zorganizowana jest 
za  pomocą  świata  przedstawionego  oraz  wypowiedź  posiadającą  bezpośrednie 
lub  pośrednie  wskazówki  niedosłowności  znaczeń.  Dzieło  literackie  można 
opisać  w  stosunku  do  innych  dzieł  sztuki  oraz  w  stosunku  do  innych  typów 
aktywności językowej. 
 
Znak  i  znaczenia  stanowią  istotę  każdego  tekstu  językowego,  którego 
podstawową  cechą  są 

linearność  i  jednokierunkowość. 

Dzieło  dzieli  z 

wszystkimi  innymi  tekstami  charakter  fazowy:  teksty  mają  początek  i  koniec, 
rozwijają się poprzez następstwo swoich faz. 

Dzieła  otwarte- 

powieść  taka  może  być  czytana  wielokrotnie,  tak,  żeby 

poszczególne  części  występowały  w  różnej  kolejności.  Każdorazowe 
przekombinowanie rozdziałów tworzy nowy tekst.  
 
 

Celowościowy, teleologiczny charakter dzieła literackiego-  

charakter znaków 

językowych  w  dziele,  dzieło  musi  spełniać  swoje  funkcje  komunikacyjne  pod 
nieobecność  nadawcy,  musi  być  tak  zorganizowane,  by  posiadało  wyłącznie 
znaki  funkcjonalne.  Kodowanie  takich  znaczeń  powoduje,  że  teksty  mają 
charakter strukturalny. Znaki językowe tworzą w dziele 

sieć relacji

 i związków 

potrzebnych w procesie organizowania i dekodowania znaczeń. 
Utwory  posiadają  pewną  ramę,  wyznaczoną  początkiem  i  końcem.  Jeżeli 
powieść  jest  bardzo  długa  to  relacje  międzyznakowe  ulegają  zatarciu.  Ta 
segmentacja  tekstu  na  kolejne  fazy  jest  niezbędna  do  odpowiedniego  odbioru 
znaczeń tekstu.  

Pragmatyka  tworzenia  znaczeń-

  pisarz  opowiada  jakąś  historię  i  każe  jej 

bohaterów  i  ją  samą  rozumieć  niedosłownie.  Opowiadana  historia  ma  sens, 
kiedy  odbiorca  odgadnie,  do  jakiego  systemu  wartości  odwołuje  się  autor  oraz 
jaka  jest  postawa  autora  wobec  opowiadanej  historii(negatywna,  obiektywna, 
pozytywna, subiektywna, aprobatywna, ironiczna, serio itp. 
Niespełnienie tych warunków może przekreślić znaczenie utworu. 
 
Najistotniejszym  znakiem  dzieła  literackiego  jest 

postać  literacka

,  którą  autor 

częściowo wyposaża w cechy, częściowo robią to wydarzenia, w których postać 
uczestniczy oraz okoliczności, w jakich ją narracja określi.   
Zachowania  i  reakcje  postaci  literackich  mają  sens  i  podlegają  ocenie  tylko  ze 
względu na społeczny kodeks obyczajowy. 

background image

Kodowanie  znaczeń  literackich 

odbywa  się  nie  tylko  przez  jej  udział  w 

wydarzeniach, ale tez przez charakterystykę zewnętrzną(didaskalia).  
 

Funkcje  dzieła  literackiego- 

wynikają  z  naszych  potrzeb  estetycznych  i 

językowego  tworzywa.  Tworzywem  dzieła  literackiego  jest 

język 

i  służy  do 

komunikowania  się  ze  sobą.  Funkcją  podstawową  tekstu  jest  niesienie 
informacji.  

Literackość- 

specyficzne  kształtowanie  znaczeń  ma  aspekt  estetyczny,  czyli 

zaspokaja  nasze  potrzeby  estetyczne.  Estetyczny  walor  tekstu  pojawia  się  na 
poziomie znaków językowych oraz świata przedstawionego. Regułą literackości 
jest tworzenie znaczeń za pomocą znaków właściwym literaturze.  

Znaki  językowe

  użyte  literacko  mają  dużą  pojemność  znaczeniową-  szerokie 

możliwości  oznaczania.  Czytelnik  może  je  odnieść  do  różnych  wydarzeń, 
zjawisk.  Przedmiotem  zainteresowania  czytelnika  jest  opowiadana  historia  i 
znaki 

językowe, 

ma 

ona 

charakter 

wieloaspektowy(brzmieniowy, 

wyobrażeniowy). 
Przestrzeń literacka mieści się między 

kiczem a arcydziełem.  

Kiczem 

nazywamy  utwór  przeznaczony  dla  mniej  niż  przeciętnego  odbiorcy, 

który  nie  posiada  walorów  estetycznych.  Łatwy  w  odbiorze,  dostarcza 
fałszywego świadectwa uczestniczenia w kulturze literackiej. 

Arcydziełem 

jest utwór w swoim gatunku najwybitniejszy, doskonały. 

Każde dzieło ma jakieś przesłanie ideologiczne.  
Dzieła literackie istnieją prawdziwie tylko jako 

akty komunikacji językowej 

jako  takie  przynależą  do  sfery  świadomości  społecznej,  stanowiąc  jeden  z 
podstawowych składników kultury duchowej człowieka.  

Akt  komunikacyjny

  spełnia  się  dopiero  w  tym  momencie,  kiedy  tekst  dzieła 

czyta czytelnik konkretny, rozumiejący zasady literackiej organizacji znaczeń. 
Teoria  dzieła  literackiego  zajmuje  się 

kategorią  autora

  takiego,  jakiego 

ujawnia  perspektywa  utworu  literackiego  i 

kategorią  czytelnika

,  którego 

poprzez tekst utworu projektuje autor jako odbiorcę swojego dzieła.  
 

Podmiot  czynności  twórczych- 

autor  taki,  jakim  interesuje  się  teoria  dzieła 

literackiego.  Np.  osoba  z  Trenów  Kochanowskiego  i  z  Odprawy  Posłów 
Greckich  jest  całkiem  inna  i  nie  można  jej  identyfikować  z  osobą 
Kochanowskiego. Podmiot cz.tw. jest tylko funkcją autora- pisarza(rolą).  
 

Czytelnik  wirtualny- 

jest  rolą,  jaką  dzieło  narzuca  czytelnikowi.  Czytelnik 

musi podołać znaczeniom interpretacyjnym utworu.  

Autor zewnętrzny- 

pisarz 

Autor wewnętrzny- 

rola pisarza 

Komunikacja  literacka 

nawiązuje  się  między  rzeczywistym(zewnętrznym) 

autorem i rzeczywistym czytelnikiem. 
Istnieją takie teksty, które zawierają zwroty do czytelnika wirtualnego! 

background image

 

Podmiot  literacki- 

podmiot  mówiący,  fikcyjna  postać,  którą  uobecnia  w 

utworze  akt  mówienia.  Komunikacja  między  autorem  a  czytelnikiem  możliwa 
jest  tylko  poprzez  ten  podmiot.  Ów  podmiot  kreuje  świat  przedstawiony,  jego 
mowa  określa  pozycję  świata  przedstawionego,  podmiot  ten  jest  nadrzędny 
wobec  bohaterów.  Podmiot  ten  nazywany  jest  w  epice  narratorem,  w  liryce 
podmiotem lirycznym, a w dramacie podmiotem dramatycznym.